Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 38.1

– Что?! – удивленно воскликнула [Выпей воды], как только увидела сообщение от [Гугусудала]. – Подождите… Почему западные ворота?!

Я тоже был сбит с толку неожиданным заявлением.

Западные ворота были расположены дальше всего от центральной площади. Кроме того, дорога в той стороне города была узкой и на каждом углу напичканной близко стоящими друг к другу зданиями, в чьих темных переулках в ряд едва ли умещалось два персонажа. Если коротко, для сражения это самое неподходящее место, которое только можно было представить.

«Конечно, никто не запрещает использовать западный вход, чтобы затеряться в лабиринте из зданий, например, но...»

Их выбор все же очень неожиданный. Есть ли какая-то особая причина, поспособствующая этому?

– Что они задумали, черт возьми?! –все негодовала [Вода]-нуна. – Я ничего не понимаю…

– Я тоже, – угрюмо признал [Хэрын], хотя он был одним из немногих, кто был достаточно сообразителен, чтобы разгадывать замыслы противника и бить на опережение.

[Выпей воды: Ты уверен?]

[Выпей воды: Они действительно зайдут с запада?]

[Выпей воды: Какого черта они задумали?!]

[Гугусудал: Я не знаю]

[Гугусудал: Я не в той ситуации, чтобы вмешиваться и возражать ;–;]

[Выпей воды: Где ты?]

[Гугусудал: Я у западных ворот]

Чёрт возьми… Голова идет кругом от столь неожиданной смены планов.

– До последнего не вмешивайся в бой, – жестко сказал Ю Чхэ, решив взять инициативу в свои руки. – Если узнаешь или догадаешься, что они задумали, немедленно напиши в чат.

Ю Чхэ двинулся к западным воротам. Да, это правильное решение. Наша цель сейчас – вернуть украденный посох. На остальное не нужно тратить время.

Вслед за Ю Чхэ, я прибыл к западным воротам так быстро, как только смог. Оглядевшись, я оценил ситуацию, разворачивающуюся перед входом: в зоне возрождения я увидел огромную толпу персонажей членов гильдии «Лихорадка», ожидающих начала боя.

– Что за?! – воскликнул [Хэрын], который с несколькими ребятами подошел позже, и едва не сказал более крепкое словцо. –  Почему их здесь так много?

– Именно! – подхватил [Давайте сделаем это]. – Я думаю, их… не меньше сорока.

«Что они задумали?»

Было трудно догадаться, в чем заключались планы «Лихорадки». Они сосредоточили так много сил у западных ворот, хотя было бы логичнее сделать это у северных, которые были ближе всего к центральной площади. Я пока что решил никак не комментировать увиденное и, судя по молчанию, Ю Чхэ тоже.

[*Гильдия* Монстр, рожденный капитализмом: А??]                                            

[*Гильдия* Монстр, рожденный капитализмом: Почему Гилма-ним и [Выпей воды] здесь?]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Какая разница? Я вот рад, что они пришли]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Ты вообще видел толпу этих ублюдков?]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: Они похожи на стайку тараканов]

[*Гильдия* Выпей воды: Мы пришли вас подстраховать]

[*Гильдия* Выпей воды: Но теперь я думаю, что нужно позвать сюда больше людей]

[*Гильдия* Выпей воды: Кратко скажите количество врагов у каждого выхода]

[*Гильдия* Охотник: пятнадцать человек]

[*Гильдия* Старич: Это у северных ворот]

[*Гильдия* Манаолингнам: У южных десять]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Эээ]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Это странно. Почему у северных только пятнадцать? ;–;]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: У западных сейчас больше сорока...]

[*Гильдия* Старич: Что будем делать?]

[*Гильдия* Выпей воды: Сейчас же]

[*Гильдия* Выпей воды: К западным воротам!]

[*Гильдия* Охотник: Кто?]

Но на его вопрос ответил Ю Чхэ.

[*Гильдия* Ю Чхэ: [Яркие облака], [Хлеб мокко] и [Старич], вы приходите]

[*Гильдия* Охотник: Что насчет меня?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ты тоже]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: А меня?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Остальных выбирает [Выпей воды]]

[*Гильдия* Выпей воды: Ага ㅡ_ㅡ]

[Вода]-нуна была явно не в восторге от того, что Ю Чхэ, то резко брал контроль ситуацией на себя, то снова скидывал все на нее, но ничего не сказала и только позвала еще нескольких людей. Но нельзя не заметить, что выбор Ю Чхэ был довольно хорошим.

Он позвал ребят, у чьих классов либо быстро восстанавливаются навыки, либо атаки наносятся по площади. То есть тех, кто особенно эффективно будут биться при сражении с большим количеством людей на узкой местности. Очевидно, что Ю Чхэ отлично знает способности своих людей и, что важнее, умеет ими правильно распорядится.

Получив дополнительных бойцов, включая [Монстра, рожденного капитализмом], [Пак Сынджина] и [Приправленного крабовым соусом], наша команда стала выглядеть намного увереннее.

А на стороне врагов, в зоне возрождения, окутанную чистым белым сиянием, я увидел Гильдмастера гильдии «Лихорадка» и одного из тех слабаков, которого он ко мне подослал.

[*Мир* Ганбок: Воу]

[*Мир* Ганбок: Я вижу того ублюдка, хаха]

[*Мир* Чхэ Ророб: Э?]

[*Мир* Чхэ Ророб: Прямо здесь?]

[*Мир* Ганбок: [Я хочу спать], давно не виделись, сволочь!]

[*Мир* Ганбок: Это его убил и ограбил Гильма-ним во время PVP]

[*Мир* Чхэ Ророб: О, правда что ли, хаха]

Серьезно?.. Я не мог поверить, что взрослые парни могут вести себя так по-детски. Их внешний вид обманчив, а стоит им открыть рот, как становится ясно, что они на самом деле тот еще мусор. Их слова не способны были задеть меня, лишь на миг мне стало от них смешно.

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Эти ублюдки]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Что за чушь они несут?]

[*Гильдия* Старич: Это действительно произошло?]

[*Гильдия* Я хочу спать: Я просто выполнял дополнительные задания на днях]

[*Гильдия* Я хочу спать: А они внезапно напали на меня]

[*Гильдия* Старич: Оу…]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Вот черт…]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Соня-ним, ты не победил?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Эти отсталые идиоты не ровня хену! Он ни за что бы не проиграл в честном бою]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Но их было трое, включая Гильдмастера «Лихорадки»]

Не успел я и рта раскрыть, как Ю Чхэ бросился все объяснять. Почему-то он сейчас напомнил мне маленького щенка, который лает на прохожих, думая, что его хозяину грозит опасность.

http://bllate.org/book/12947/1136822