Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 35.2

[*Гильдия* Выпей воды: О-о-о, хахахаха]

[*Гильдия* Яркие облака: «Девушка», хахаха!]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: Молодчина, [Старич], ты быстро заметил!]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Ты тако-о-ой сообразительный]

[*Гильдия* Охотник: «Девушка», хаха! Еще скажи «суженная», хахаха!!]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: Действительно, почему они встречаются тайно…]

[*Гильдия* Выпей воды: Тайно? Вот оно что, хаха!]

[*Гильдия* Выпей воды: А жаль, хахаха]

[*Гильдия* Я хочу спать: Блять, я вообще-то парень]

[*Гильдия* Старич: Да?]

[*Гильдия* Старич: То есть… Вы двое... Эм...]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Старич-ним смущен, хаха]

[*Гильдия* Я хочу спать: Нет у нас никаких отношений…]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Итак, когда свадьба?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Скороㅎ~ㅎ]

[*Гильдия* Пойдём ва-банк: О-о-о!!]

[*Гильдия* Яркие облака: Опа, примите поздравления!]

[*Гильдия* Я хочу спать: Черт возьми…]

[*Гильдия* Выпей воды: Хахахаха]

Я не смог сдержать праведного гнева и решил ударить Ю Чхэ в своей излюбленной манере: посохом по голове. Но вот только персонаж не сдвинулся с места, а сверху экрана всплыло уведомление «PVP временно недоступно!». Глянув на часы, я увидел 18:50. Видимо, теперь бои вне отбора отключают заранее.

[*Гильдия* Выпей воды: Ребята, все, хватит валять дурака]

[*Гильдия* Выпей воды: Сосредоточьтесь]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Хорошо]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Так точно!]

[*Гильдия* Выпей воды: Если увидите, что кто-то прорвался]

[*Гильдия* Выпей воды: Запускайте сигнальные ракеты, пока не стало слишком поздно]

[*Гильдия* Выпей воды: Особенно это касается команды у центральных ворот]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: Хорошо, хорошо]

Почти в то же время, когда [Вода]-нуна инструктировала нас, перед городом появилось около тридцати игроков.

Это были ребята из гильдии «Одно сердце – одна воля», ожидающие начала боя.

[*Мир* Унюм: Привет ㅎㅡㅎ]

Гильдмастер [Унюм], с которым я уже был знаком, решил поприветствовать нас. Два золотых меча сверкали за его спиной.

Если вспомнить, [Унюм] говорил, что его класс – берсерк? Берсерки обычно используют более длинные мечи или двуручные секиры, в отличие от войнов.

[*Мир* Итак: Хахаха]

[*Мир* Soeso: Хохохо ^~^]

Наши враги стояли далековато, но можно было разглядеть многих членов гильдии, включая Ким Джэука. Похоже, что <Одно сердце – одна воля> сконцентрировали основные силы ближе к центру, чтобы проникнуть через северные ворота.

«Кажется, их на два или три игрока больше, чем нас».

Думаю, ключом к нашей гарантированной победе было быстро разобраться с целителем, баффером и основным дамагером врагов.

[*Мир* Soeso: Эй, [Я хочу спать]!]

[*Мир* Soeso: Мой хен разберется с тобой!]

[*Мир* Я хочу спать: Хахахахаха]

[*Гильдия* Охотник: Он знает тебя, Соня-ним??]

[*Гильдия* Хэрын: Кажется, это его друг]

А какую стратегию выбрать, когда твой противник – целитель? Вероятность того, что целитель будет лечить всех товарищей без разбора, была чрезвычайно низкой, из-за низкой выносливости. Лучше целитель сконцентрирует свои силы на тех игроках, которые смогут его защитить.

Чтобы без проблем прикончить целителя или баффера, нужно каким-либо способом обойти воина или дамагера, которые могли бы их прикрывать. Дистанционные, но внезапные атаки были как раз кстати для такой задачи.

«Подождите-ка, у Ю Чхэ же именно такой стиль боя».

Заговорчески ухмыльнувшись, я быстро оглядел толпу персонажей, подмечая какое оружие они держат в руках. Посох с белоснежным сиянием был только у Ким Джэука. Значит у них только один целитель.

Если Ким Джэук умрет быстро, нам будет легче победить. Поэтому решено. Я легко отпрвил сообщение.

[*Мир* Я хочу спать: Ким Ю Чхэ]

[*Мир* Ю Чхэ: Да?]

[*Мир* Я хочу спать: Помнишь тот случай, когда ты застал меня с другом?]

Э-э-э... Какой был ник у субаккаунта Ким Джэука? Думать пришлось быстро. Помассировав виски, я уж думал, что память подвела меня, но вовремя вспомнил, что ник был связан с песней певицы Сэлтис.

[*Мир* Я хочу спать: У персонажа было имя  «У меня есть ты, у меня есть ты»]

[*Мир* Soeso: ??]

[*Мир* Я хочу спать: Мы встретились перед подземельем Кейрант]

[*Мир* Ю Чхэ: Да, я помню]

Тогда Ю Чхэ играл за [Лису из сладкой ваты], но теперь, после разоблачения, он не стал отпираться и ответил честно.

[*Мир* Я хочу спать: На самом деле это Soeso]

[*Мир* Я хочу спать: И он лишь притворялся женщиной, хаха]

[*Мир* Soeso: ???]

[*Мир* Ю Чхэ: Вот как]

[*Мир* Ю Чхэ: Правда что ли, хаха]

Ю Чхэ сообразил к чему я клоню, потому уже достал цепь, угрожающе ей взмахнув.

[*Мир* Soeso: Эй-эй! Подождите]

[*Мир* Soeso: К чему это…]

Я широко улыбнулся, видя явное смущение растерянного Ким Джэука.

[*Мир* Я хочу спать: Убей его]

Сразу после этого сообщения, раздался звук, имитирующий военный рог, и в верхней части экрана появилось уведомление.

<*Система* Предварительный раунд начался! Пусть победит сильнейший>.

http://bllate.org/book/12947/1136817