Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 16.2

Как только я отошел достаточно далеко от Марбаса, ребята как по команде обрушили на него волну ударов, которая оказалась фатальной. Демон с последним отчаянным рёвом выронил молот и завалился на спину. Одновременно с этим на экране появилась целая цепочка уведомлений:

<*Система* Подземелье Кейрант очищено!>

<*Система* Вы победили одного из 72-х демонов Соломона, Марбаса!>

<*Система* Вы получили титул «Охотник за дьяволом»!>

<*Система* Вы выполнили задание по очистке подземелья Кейрант!>

<*Система* Вы выполнили задание по очистке рейдового подземелья!>

<*Система* Вы выполнили задание «Убийство дьявола»!>

<*Система* Вы выполнили задание убить 1000/1000 монстров за весь рейд!>

<*Система* Рейд очищен до получения максимального уровня! Был добавлен дополнительный опыт!>

После зачистки одного подземелья на нормальном уровне сложности половина шкалы опыта уже была заполнена. Это означит, что я могу достичь 216-го уровня всего лишь за еще один поход в подземелья!

Еще в качестве награды за рейд каждый из нас получил хорошее снаряжение и материалы, необходимые для апгрейда.

«Сумасшествие… Теперь понятно почему все без ума от рейдов».

 [*Пати* Сувон – особый город: Это было здорово, йоу~]

[*Пати* Крыло шмеля: Хорошая работа]

[*Пати* Что ты делаешь с соевым молоком: Все отлично поработали, ребята!]

[*Пати* Поехали, ведьмак: Уф, наконец-то это закончилось]

[*Пати* Пойдем, ведьмак: Соня-ним, ты испугался, когда босс гнался за тобой? Но, боже, как же ты был крут!]

[*Пати* Крыло шмеля: Действительно]

[*Пати* Крыло шмеля: Без подготовки от него трудно в первый раз увернуться]

[*Пати* Что ты делаешь с соевым молоком: Хорошо, что ты избежал атаки. Было бы глупо после всего умереть в конце, хаха]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Хахаха]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Слипи-оппа, хорошая работа, хаха]

[*Пати* Я хочу спать: И вам спасибо за старания]

Тем не менее, мне не кажется, что [Лисе из сладкой ваты] так уж сильно понравилось то, что я провернул, а говорила она так только потому, что подлизывалась. Хотя может я слишком плохого о ней мнения? Но она сама виновата, что я так о ней думаю, ведь все дело в ее странном поведении. Я обдумывал это, пока наводил порядок в инвентаре, в котором был полный бардак из-за появления новых предметов.

«Кстати… Мы разве не должны распустить пати?»

Обычно пати собирается на три рейда подряд, но у нас такой договоренности не было. Тем более я уже получил все, что хотел от этого рейда. Да и ребята сильны, поэтому не думаю, что возникнут проблемы, если я уйду.

Когда я уже собирался попрощаться, [Лиса из сладкой ваты] снова прижалась ко мне.

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Слипи-оппа!]

[*Пати* Я хочу спать: ?]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Оппа очень хорош в играх ~]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Ты хочешь продолжать играть с нами??ㅇ.ㅇ]

Что?.. Она просит остаться в пати? Кажется, ее слова прозрачны, но я хочу уточнить, чтобы не возникло непонимание.

 [*Пати* Я хочу спать: Ты хочешь сходить в рейд еще раз за сегодня?]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Не-е-ет ~ Я хочу делать это каждый день!! ^ㅅ^ ]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: И сегодня! И завтра! И послезавтра!!]

Значит они хотят договориться о длительном сотрудничестве. Это серьезное предложение, я должен его обдумать.

«Почему именно я?»

Рейд прошел бы хорошо и без меня, я не незаменимое звено в этой пати. Но если они и дальше собираются ходить по подземельям, при этом повышая уровень сложности, то им действительно пригодится маг с дальним радиусом атаки, каким я и являюсь.

Во всяком случае, для меня это тоже было очень выгодным предложением, ведь я больше не буду тратить время на поиски пати.

[*Пати* Я хочу спать: Я согласен]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: ㅇㅅㅇ!!]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Тогда, Слипи-оппа~]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Мне нужно найти для тебя больше снаряжения ^.^!]

«???»

Это еще что значит? Я недостаточно хорош для этой пати? Но с какой стати она тогда предложила мне остаться?!

Задумчиво прикусив губу, [Лиса из сладкой ваты] открыла окно торговли и поместила туда два предмета.

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Это ботинки для увеличения скорости передвижения]

 [*Пати* Лиса из сладкой ваты: И браслеты, которые увеличивают скорость атаки!]

На всякий случай я навел курсор мыши на снаряжение, чтобы проверить их характеристики. Спустя секунду появилось окошко с названием предметов и информацией о них. [Лиса из сладкой ваты] не обманула, там действительно говорилось о скорости передвижения и атаки.

«Странно...»

Неткама обычно всячески выпрашивают снаряжение для себя, а не делятся им. Мне, видимо, попался какой-то неправильный неткама…

[*Пати* Я хочу спать: Все в порядке;]

[*Пати* Я хочу спать: Я справлюсь и без них]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Э, ты не собираешься взять это? ㅜㅡㅜ]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Они не очень дорогие, ты ничего не будешь мне должен~]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Просто возьми это!! И пойдем в новый рейд ;-;]

Раз уж это не дорогие вещи... Может и правда стоит взять их? А то же этот неткама неизвестно когда отстанет!

[*Пати* Я хочу спать: Мне немного неудобно, но я возьму…]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Что ты, Слипи-оппа, какое может быть неудобство?! ㅇ.ㅇ]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: А оппа ничего не хочет мне сказать в ответ?]

[*Пати* Я хочу спать: ?]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Например, «спасибо»! В этом слове же нет ничего особенного ~]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: И вообще, почему ты сказал «спасибо» [Что ты делаешь с соевым молоком] за такую мелочь, как еда?!]

[*Пати* Лиса из сладкой ваты: Сестричке Лисе еще тогда было это так любопытно, что я даже врезалась в стену, когда бежала к тебе~! ㅠ.ㅜ]

«…»

[*Пати* Что ты делаешь с соевым молоком: Ахахахахахаха]

[*Пати* Что ты делаешь с соевым молоком: Боже, что происходит? Хахаха]

[*Пати* Крыло шмеля: О, теперь мне тоже любопытно, хаха]

[*Пати* Поехали, ведьмак: Хаха, мне тоже]

Закрыв глаза, я глубоко вдохнул и медленно сквозь зубы выдохнул. Как же я раньше не понял?.. Начиная мастерством в игре, не смотря на небольшой уровень, а продолжая – на пустом месте взявшейся влюбленностью, неадекватным поведением и нежеланием принимать отказ.

Распахнув глаза, я быстрым движением пальцев по клавиатуре ввел в строке «ше.пот» имя Ю Чхэ. Чуть помедлив, я прикусил губу, размышляя, стоит ли это делать. Может, я и вовсе ошибаюсь?.. На самом деле я жуть как хотел ошибиться. Но наверняка убедиться можно только написав ему сообщение. Что я и сделал, пересилив себя:

[*Шепот* Я хочу спать: Эй!]

Сразу после этого появилось системное сообщение.

<*Система* Данный пользователь не найден.>

Увидев это, уголки моих губ непроизвольно растянулись, а секундой позже я трясся от приступа смеха.

«Нет… Ну вы только гляньте на этого ублюдка!!»

http://bllate.org/book/12947/1136779