Готовый перевод Transmigrated into the Film Emperor’s Death-Seeking Best Friend / Перевоплощение в обреченного брачного партнера короля экрана [❤️]: Глава 81: Поклонники Вэй Ланя рвут на части поклонников Юань Минсюя

Янь Цинчи сидел на стуле на съёмочной площадке и смотрел в даль. Во время своего небольшого перерыва, он думал о Юань Минсюе и о том, что этого парня уже не спасти. Что-то пытаться ему объяснять, очевидно, уже не имело смысла. А зачем тратить время на безнадёжный тип людей? На такого, как Юань Минсюй, нельзя было повлиять. Он сам со временем приведёт себя к краху, без поторонней  помощи.

От этих мыслей Янь Цинчи отвлёк голос режиссёра, зовущего его по имени. Он отложил свой мобильный телефон и встал, чтобы продолжить работу. Янь Цинчи совершенно не подозревал, что за буря разразилась на просторах интернета в этот момент.

Что может произойти за шесть часов? Можно ли создать что-то важное и серьёзное за это время? Кто-то может написать чудесную картину за шесть часов, кто-то может сочинить трогательную мелодию, а кто-то даже освоить новый навык. А ещё этого времени достаточно, чтобы устроить кровавую баню в Интернете.

Как только вышло интервью Юань Минсюя, его поклонники всполошились. Что, скорее всего, и планировал сам Юань Минсюй, ведь он хотел поддержки от своего фандома.

Он заявил, что некоторые люди ведут себя в реальной жизни совсем по-другому. Он не называл имён, но догадаться кого он имел в виду было не сложно.

Поклонники Юань Минсюя сразу же начали своё расследование. Они немедленно просмотрели фото в Weibo, размещённые Юань Минсюем во время записи шоу, и обнаружили, что на них были изображены тринадцать из четырнадцати участников. Получается, только один его коллега не появился на фото в профиле Юань Минсюя. Это был Янь Цинчи.

Учитывая, что во время интервью Юань Минсюй полушутя обмолвился о том, что он не ожидал на съёмках нападения, ситуация казалась очевидной. Его поклонники яростно обрушились на Янь Цинчи, обвинив его в том, что он намеренно ударил Юань Минсюя по лицу на публике. Если он посмел это сделать перед камерой, кто знает, как он себя вёл за ней?

Янь Цинчи стал популярным сразу после выхода «Давай сразимся, друг!» После трансляции трёх эпизодов нового сезона, он набрал много фанатов. И эти новые поклонники всё ещё находились подвпечатлением его талантов. И, поэтому, охваченные чувствами, не могли терпеть откровенные наезды на их новоиспечённого кумира, неговоря уже об оскорблениях без доказательств. Они сразу же начали яростно ввязались в жаркую перепалку с поклонниками Юань Минсюя, изрядно шокировав этим последних. Поклонники Юань Минсюя обвинили Янь Цинчи в преднамеренном ударе, а поклонники Янь Цинчи – в параноидальном бреде.

Поклонники Юань Минсюя отметили:

[А почему в Weibo Юань Минсюя так много фотографий, но ни на одной изних  нет именно Янь Цинчи?]

Фанаты Янь Цинчи прямолинейно ответили:

[Вопрос очень интересный, но не к нам. Спросите у своего распрекрасного Белого Лотоса.]

Битва становилась всё яростнее и яростнее. Одни говорили, что их кумир был унижен прямо на съёмках шоу, а вторые, что кое-кого только хлебом не корми, дай только в жертву поиграть. Начали даже лезть в прошлое обоих артистов.

[Кто не знает, Янь Цинчи только перешёл в Nancheng и тепрь они везде его проталкивают! Больше половины предложений и контрактов он получил от Цзян Мочэня. Это касается и этого шоу. Никто не знает, у кого он отобрал эти ресурсы.]

[Может, пришло время дать дорогу молодым и талантливым? Юань Минсюй не работает в Nancheng. В чём проблема-то? Контрактов на всех хватит!]

[Разве не говорили, что Юань Минсюй вернулся в Китай, потому что его пригласили в какое-то развлекательное шоу? Может быть, именно он должен был быть на месте Гуань Цзиншэня…]

[Чёрт, что за чушь ты несёшь? Откуда эта инфа вообще?!]

[Солнечная сестра, пожалуйста, подумай перед тем, как писать что-то. Может, у тебя со зрением проблемы? Возможно, что ты понятия не имеешь, какой  уровень физической подготовки у твоего кумира? И ты видишь только то, что хочешь видеть? Твоя мечта, чтобы твой Юань Минсюй стал основным участником шоу никогда не воплотиться, учитывая конкурсы шоу! Проснись!]

[Янь Цинчи — артист Nancheng, спасший как-то жизнь их главного актёра Цзян Мочэня. Это должно объяснять почему тот поделился своими проектами с Янь Цинчи. А если говорить о полученных просто так ресурсах, можно как раз вспомнить имя Юань Минсюя. Ведь он даже не был никогда артистом их компании.]

[Самое главное, что он столько всего получил, этот ваш Юань Минсюй, и был бы хоть какой-то результат... Вот в чём дело, ха-ха-ха-ха.]

[Поклонники Юань Минсюя и Янь Цинчи бессовестны, втягивают в свои пробемы третьего! Эти двое только и делают, что тянут из благодетеля, Цзян Мочэня, деньги и ресурсы! Они оба совершенно одинаковые! Как высушат этот источник, убегут и глазом не моргнув!]

Фандомы Юань Минсюя и Янь Цинчи не осмеливались провоцировать поклонников Цзян Мочэня, поэтому они могли только пыхтеть от гнева и поливать друг друга грязью. Они рвали и метали. В какой-то момент, они снова вернулись к ситуации с шоу.

Поклонники Юань Минсюя обвиняли Янь Цинчи в грубости и называли его интриганом, а поклонники Янь Цинчи называли Юань Минсюя идиотом.

Стороны обменивались проклятиями.

[Этот удар произошёл из-за самого Юань Минсюя: он сглупил и вместо того, чтобы крепко держаться за Вэй Ланя, он его чуть ли не отпустил. Этот идиот не держал его крепко, иначе, когда Вэй Лань уклонялся, он бы тоже уклонился вместе с ним. Как он может кого-то винить?]

Этот комментарий вызвал немедленную реакцию поклонников Вэй Ланя.

[А можно жить, не втягивая Вэй Ланя? Юань Минсюй вместо того, чтобы играть нормально, сидел там как блаженный. За это и получил! Вэй Лань тут точно не причём!]

В целом, фандом Вэй Ланя настоятельно посоветовал сосредоточиться на своих артистах и не лезть к их кумиру. Однако, после этих слов, накал страстей лишь возрос. Но, теперь уже между фанатами Юань Минсюя и Вэй Ланя. Фанаты же Янь Цинчи сделали вид, что ничего не происходит.

Они решили, что будут просто наблюдать, не вмешиваясь. Они не хотели ненароком нарваться на огромный фандом Вэй Ланя.

Тем временем, фанаты Вэй Ланя сильно разозлились на поклонников Юань Минсюя, которые в это время яростно атаковали Янь Цинчи.  Но теперь, видя, как на них нападают поклонники Вэй Лань, они практически харкали кровью.

Изначально «Команда защиты Вэй Ланя» были поклонниками шоу талантов. Когда Вэй Лань дебютировал в одном из таких шоу, он набирал всё больше и больше фанатов с каждым днём. На этом шоу, один участник выбывал каждую неделю. Позже Вэй Лань неожиданно снялся с конкурса. В этот момент, его новоприобретённые поклонники сразу ополчились против шоу-команды, обвиняя их в том, что они вынудили его уйти. Они требовали возвращения их кумира на музыкальное шоу. Можно сказать, что они были на его стороне весь его путь к славе. Этих людей нельзя было удивить каким-либо конфликтом, они всегда были на чеку. Для того, чтобы справится с фанатами Юань Минсюя, им не нужно было даже особых сил.

Весь Weibo наблюдал, как два фандома рвут друг друга! 

Прохожие, наблюдавшие за сражением, комментировали:

[Отличная драка!]

Тем временем, Янь Цинчи и Вэй Лань снимали дневную сцену, с удовольствием болтали во время обеда. Янь Цинчи открыл форум и увидел, что там был устроен целый военный конфликт между фандомами.

Он несколько раз всё перечитал и обратился к Вэй Ланю:

— Фандомные войны — это ужас какой-то.

Вэй Лань взял свой мобильный телефон и уставился на экран. Он понял, что произошло, и выдохнул в возмущении:

— Чёрт возьми! Это самое худшее в этой профессии! Опять! Как он посмел вести себя так прямо у меня под носом! Он и правда думает, что у него слишком гладкая карьера?!

Сердце Янь Цинчи подпрыгнуло от испуга.

— Что ты так реагируешь-то?

Вэй Лань был раздражён. Он был как маленький шарик, который вот-вот взорвётся. Вместо того, чтобы проигнорировать его, он достал свой мобильный телефон и написал в Weibo.

[Вэй Лань: @ЮаньМинсюй проясни, кто именно тот лицемерный тип, о котором ты говорил? Мы с тобой были на одних и тех же съёмках, более того, мы с тобой члены одной команды. Почему же я ничего не знаю об этом человеке? Если не можешь сказать, позволь сказать мне. Я помогу тебе дать отпор!]

Когда Янь Цинчи обошёл стол и подошёл к Вэй Ланю, то увидел, что именно Вэй Лань запостил. Он так испугался, что быстро схватил его за плечи и сказал:

— Вэй Лань, удали это как можно скорее.

Он попытался даже забрать мобильный телефон Вэй Ланя, но тот отпрянул от него, не позволив. Эти двое долго боролись, но Янь Цинчи так и не смог заполучить мобильный телефон Вэй Ланя.

— Ты что, совсем ничего не боишься!? Твой агент с ума сойдёт! — беспомощно воскрикнул Янь Цинчи.

— За что ты на меня накричал? Что я сделал не так? Юань Минсюй бросает вызов моему авторитету и мечется туда-сюда как назойливая муха! Я не имею право ответить ему как следует?

— Я ценю твою доброту, но если ты это не исправишь, твой агент меня до смерти возненавидит!

— Ты слишком много об этом думаешь. Это уже моё дело. Не переживай. — Вэй Лань откинулся на спинку стула и продолжил: — Если я не выйду и не напишу что-то подобное, то кто это сделает? Думаешь, я действительно пошёл туда от скуки? Я просто хотел понаблюдать за весельем и быть лидером шоу! Даже если бы я не получал удовольствия от зрелища, я всё равно должен был быть впереди, иначе я бы соответствовал своей репутации!

Вэй Лань посмотрел на него:

— Ты же знаешь мой характер. Я таким родился. Прямолинейным и упрямым. Если кто-то мне не нравится, я говорю ему об этом прямо, а не за спиной. Эти все лицемерные игрища, что популярны в шоу-бизнесе меня выводят из себя. И сидеть ровно на попе, пока такие как Юань Минсюй топчут в грязи моё имя, я не буду.  Так что, если не хочешь связываться со мной, не связывайся. Неважно, даже если ты против меня. Когда я уйду на пенсию, то просто вернусь домой и унаследую семейный бизнес. Чего мне бояться?

Янь Цинчи потерял дар речи. Он мог только вздохнуть и похлопать его по плечу.

— Ты действительно последний луч надежды в индустрии развлечений!

— Перестань мне льстить. Очевидно, ты просто подумал, что я импульсивный.

— Я просто не думаю, что тебе нужно влезать в эту дурацкую историю ради меня.

— Вокруг меня самого чего только не было, я тебя понимаю. Я пережил много неприятностей, нчиего нового. Не волнуйся, Чжан Чэн привык к пообному.

Как только пост Вэй Ланя был опубликован на Weibo, весь форум и Weibo взорвались комментариями. Некоторые предположили, что фанаты Юань Минсюя напали не на того человека. Ведь Юань Минсюй не называл имён. Возможно, что Юань Минсюй на самом деле имел в виду Вэй Ланя. В конце концов, именно Вэй Лань уклонился от удара. Да и его поведение действительно несколько повлияло на  обычную жизнерадостную атмосферу.

Большинство комментаторов пришли к выводу, что Юань Минсюю видимо скучно, раз он решил такое устроить, давая то интервью. Несколько нетизенов сказали, что Юань Минсюй не настолько глуп, чтобы осмелиться целиться в такую звезду как Вэй Лань. Тем не менее, это не может помешать разгневанным сёстрам остановиться. Они заступились за него, защитили и яростно набросились на Юань Минсюя!

Какое-то время жёлтые сплетни о Юань Минсюе появлялись снова и снова по всему интернету. Поклонники Юань Минсюя пытались контролировать ситуацию, были бессильны перед фанатами Вэй Лань, которые жаждали его защитить. 

Одна из них написала:

[Эта индустрия развлечений названа в честь Вэй Лань? Он сам не может ничего сказать?]

[Если поклонники Юань Минсюя не могут сказать ничего путного, лучше им молчать!]

Вскоре ситуация достигла нового пика.

Ян Сяосяо сделала репост со страницы Weibo Вэй Ланя с текстом:

[Наш брат был очень милым, и я была счастлива сниматься с ним. Я не думаю, что кто-то из ребят думает по-другому. Это были чудесные съёмки!]

Пользователи продолжили:

[Погодите, они с ней в одной команде были?]

[Ян Сяосяо была членом другой команды. Скорее всего, она поклонница Вэй Ланя.] — объяснила поклонница Ян Сяосяо.

Затем, кто-то заметил, что Чэнь Сюаньлань также написал пост.

Толпа снова была потрясена, и даже Янь Цинчи был немного удивлён. Ян Сяосяо написала пост, но это можно было списать на то, что она поклонница Вэй Ланя, но что насчёт Чэнь Сюаньланя?

Его запись была простой:

[У нас осталось только две серии. Этот сезон подходит к концу и не хочется ни с кем прощаться. Ведь придётся оставить не только старых друзей, но и новоприобретённых. Старые друзья, как всегда, молчаливы, а новые преподнесли немало сюрпризов. Думаю, последние два выпуска точно будут интересными!]

Пост казался официальным, но время публикации было выбрано не совсем удачно. Складывалось впечатление, что все были согласны с Вэй Ланем.

Янь Цинчи был немного озадачен этим постом, как и агент Чэнь Сюаньланя.

Увидев его, агент сразу же спросил своего подопечного:

— Почему ты не предупредил, что собрался публиковать пост?

— Мне нужно твоё одобрение, чтобы опубликовать посты на Weibo? — спросил Чэнь Сюаньлань.

Менеджер потерял дар речи. ЧЕрез какое-то время он смирился.

— Ладно уж. Пусть будет. В любом случае, раз ты на стороне Вэй Ланя, вреда не будет. В следующий раз сначала хорошенько подумай, прежде чем делать подобное, а лучше — обсуди всё со мной.

Чэнь Сюаньлань проигнорировал его и отвернулся, ощущая тревогу. Он не публиковал это сообщение в Weibo специально, чтобы поддержать Вэй Ланя, но знал, что тот сам защищал таким образом Янь Цинчи. Ведь Юань Минсюй намекал именно на него.

Чэнь Сюаньлань до сих пор помнил, как Юань Минсюй распускал слухи про Янь Цинчи. Когда он переписывался об этом с Сунь Сюнем позже, тот был беспомощен и только послал ему серию многоточий, говоря этим, что Юань Минсюй и Цзян Мочэнь были действительно близки. Вся эта ситуация в целом была не особо приятной. Ему пришлось спрашивать о личной жизни Янь Цинчи из-за Юань Минсюя!

Чэнь Сюаньлань вспомнил так же, как Янь Цинчи предостерёг его насчёт некоторых людей, питавших к нему неприязнь, но скрывающих это. Он должен был ему отплатить добротой, поэтому он написал этот пост. Он ясно понял суть, но подумал, что Вэй Лань сумел привлечь внимание к себе, упомянув, пусть и косвенно, Янь Цинчи. Получается, он хоть и не был на стороне самого Вэй Ланя, но находился с ним в одной лодке, раз пытался поддержать Янь Цинчи так же, как и Вэй Лань.

Сразу после этого Сунь Сюнь также написал в Твиттере:

[Что меня больше всего впечатлило в игре? Это был Янь Цинчи. Самый контрастный человек? Вэй Лань. Каждый день выглядит как тиран, но на самом деле он довольно невинный, милый и очень послушный. Какому другу рекомендую это шоу? Цзян Мочэню, в конце концов, я тебя давно не видел, брат!]

Этот пост был намного более развёрнутым, чем остальные. Он тут чётко и ясно упомянул всех. Кроме того, все три вопроса были основаны на тех, что журналисты задали Юань Минсюю на его интервью. Тут было всё: поклоны и в сторону Янь Цинчи, и в сторону Вэй Ланя. А также, что важно, упоминание Цзян Мочэня.

Поклонники Янь Цинчи и Вэй Ланя быстро поспешили на Weibo Сунь Сюня, чтобы поблагодарить его от имени своих кумиров.

А что насчёт фанатов Цзян Мочэня? Они в шоке взирали на происходящее и хотели содрать кожу с тех, кто случайно упоминал имя их кумира! Почему он должен вмешиваться? Почему посторонние не могут просто позволить ему сниматься в фильме вместо этого всего?

Автору есть что сказать:

Вэй Лань: Я же говорил тебе не вести себя как демон у меня под носом! Ты думаешь, я умер?

http://bllate.org/book/12941/1135846