Готовый перевод After Turning Into a Cub, I Became Everyone’s Favorite / Превратившись в детеныша, я стал всеобщим любимцем: Глава 2.2 Щенок

Не каждый Ди Цзян называл себя этим именем. Для демонов слова «Ди Цзян» были скорее классификацией вида. Обычно они брали себе уникальные имена, которые редко совпадали с записями человеческого фольклора.

Но Ди Цзян, в своём стремлении к славе, решил использовать «Ди Цзян» в качестве сценического имени. Изначально в семье Ди Цзянов его звали просто – Сяо Сы.

– Ты назначил время для этого задания? – Лу Цунсин направился к дивану. Его философия была проста: если можно сидеть, он никогда не будет стоять.

Ди Цзян весело ответил: 

– Конечно! Назначено на два часа дня!

Лу Цунсин взглянул на телефон. Осталось всего тридцать минут.

Он только сел, но тут же вскочил.

– Тогда нам нужно выходить сейчас же, – он схватил ключи от машины из-под журнального столика.

Ди Цзян нервно сглотнул. 

– А нельзя просто взять такси?

Лу Цунсин покрутил ключи между своими тонкими пальцами и странно посмотрел на него. 

– Ты оплатишь проезд?

Два бедных фрилансера, живущих от зарплаты до зарплаты, обменялись безмолвными взглядами. Слово «бедность» было написано у них на лицах.

Ди Цзян тяжело вздохнул от разочарования. 

– Почему ты просто не примешь субсидию от Бюро сверхъестественных дел? Если бы ты это сделал, ты мог бы валяться в свое удовольствие и получать сотни тысяч каждый месяц! Не говоря уже о всех тех высокопоставленных демонах, которые обожают тебя – сколько роскошных машин и особняков они уже приготовили для тебя?

Ему только-только исполнилось сто лет, и хотя в детстве его баловали, это было только в пределах его клана. Среди других высокопоставленных демонов он никогда не испытывал такого обращения, как Лу Цунсин – за которого боролись и которого баловали.

Если бы не запрет директора Бюро сверхъестественных дел на преследование молодых демонов во время их самостоятельного роста, Лу Цунсин не смог бы выйти на улицу без того, чтобы демоны не толпились у его порога, жаждая вдохнуть его запах.

Лу Цунсин моргнул. 

– Потому что я уже взрослый. Кроме того, разве у нашего агентства нет машины?

С детства воспитанный как человек, он не мог принять идею, что демоны достигают зрелости только после ста лет. Он моргнул в замешательстве.

По словам директора Бюро сверхъестественных дел, он просто ребёнок, который любит погружаться в свой собственный мир. Только когда его подталкивают другие, он осторожно протягивает щупальца, чтобы прикоснуться к этому миру.

Ди Цзян покачал головой. 

– Я правда не знаю, какой хранитель мог бы за тобой присматривать. Кстати, кто твой хранитель? Насколько безответственным он должен быть, чтобы до сих пор не найти тебя?

Холодный, равнодушный взгляд того человека и раздражающий звук дождя снова неконтролируемо всплыли в сознании Лу Цунсина.

Пытаясь прогнать эту мысль, он быстро сменил тему. 

– Ты будешь вести машину.

Как только он закончил говорить, они подошли к машине. Ди Цзян посмотрел на потрёпанное авто перед собой – кто знает, сколько рук оно сменило? Оно едва ли могло считаться четырёхколёсным транспортным средством. И тяжело вздохнул.

Лу Цунсин протянул ему ключи, выглядя при этом послушным и воспитанным молодым человеком:

– У меня нет водительских прав.

Затем он прыгнул прямо на заднее сиденье, достал телефон и начал играть в «три в ряд», уверенно демонстрируя свою привлекательность.

Каждый раз, когда Ди Цзян водил эту машину, он нервничал, боясь, что какая-то её часть отвалится прямо на дороге. Не в силах сдержаться, он напомнил: 

– Как только мы получим большую оплату за этот заказ, нам нужно будет купить новую машину!

Единственным ответом был победный звук из игры.

Их нынешний клиент жил в элитном районе вилл, известном месте проживания богатых людей. Только самые влиятельные и состоятельные могли позволить себе жить здесь.

Как только их потрёпанная машина въехала в район, охранники нацелились на них и остановили у ворот.

Даже после объяснений Ди Цзяна охранники отказались пропустить их внутрь на машине.

Пока Ди Цзян спорил с ними, Лу Цунсин тихо выскользнул из машины и пошёл пешком.

Он внимательно осмотрел всё вокруг и быстро заметил, что фэн-шуй здесь был превосходным.

В местах с хорошим фэн-шуем иньская энергия и обида рассеиваются быстро, что затрудняет скопление злобных духов.

По крайней мере, если здесь происходило что-то сверхъестественное, это вряд ли было вызвано привязанным к земле призраком.

Лу Цунсин достал записку, которую дал ему Ди Цзян, пытаясь найти дом их клиента.

Но в этот момент слишком знакомое чувство тревоги поднялось у него из груди.

У него не было времени сопротивляться, и он мягко шлёпнулся на землю.

На этот раз его превращение в детёныша было ещё более внезапным и неконтролируемым, не оставив ему времени на то, чтобы среагировать. Он никак не ожидал, что внезапно сменит форму посреди задания.

Быстро подняв голову, он огляделся. Только убедившись, что никто не заметил, он выбрался из кучи одежды и спрятал её в своё личное хранилище.

Директор Бюро сверхъестественных дел не лгал – его человеческая форма становилась всё менее стабильной. Ему нужно было решить эту проблему как можно скорее: иначе было лишь вопросом времени, когда он превратится в детёныша животного на публике и окажется в трендах.

Дёрнув ушами, он поднял лапку, чтобы потереть мордочку. С опущенными хвостом и ушами Лу Цунсин подумал про себя:

«В кого я превратился на этот раз?»

Комок пушистого белого меха, словно солнечный зефир, растекающийся в мягкую кучку.

Это зефирное создание лежало посреди дороги, полностью подавленное и покорившееся судьбе.

Всё ещё привыкая к своей новой форме детёныша, Лу Цунсин не заметил чёрный роскошный автомобиль, приближающийся сзади. Только когда резкий визг тормозов прорезал воздух, он осознал, насколько близко был к опасности.

Его маленький хвост инстинктивно завилял, когда он обернулся, но с его крошечного роста он увидел только днище машины.

Внутри автомобиля мужчина с резкими, внушительными чертами лица и слегка угрожающей аурой сузил тёмные глаза, в которых мелькнула тень эмоции. Он слегка поднял руку, давая знак водителю проверить дорогу.

Водитель лишь мельком заметил что-то живое на дороге, но, зная характер своего босса, не посмел медлить. Без лишних слов он сразу же вышел из машины.

Увидев, что Лу Цунсин жив и здоров, он с облегчением вздохнул, поднял его и передал через окно Хэ Чжоуяню.

– Босс, это щенок!

Щенок Син:

«Почему это звучит как оскорбление…?»

Недовольный, он поднял глаза – и застыл в тот момент, когда встретил взгляд мужчины.

Это лицо, одновременно знакомое и далёкое, принадлежало последнему человеку, которого он хотел бы видеть… его хранителю.

http://bllate.org/book/12922/1134413