Готовый перевод Even the Abyss wants a wife / Даже Бездна хочет жену: Глава 2

-Привет, новый сосед. Прежде всего, большое спасибо за удобрение в прошлый раз, а потом… а потом я хочу уточнить, действительно ли твоя Бездна ест… ест… ест людей…?

Линь Лин, держа в руках букет прекрасных белых цветов, практиковался перед деревом перед своим домом. Но каждый раз, когда он вспоминал сцену, как Бездна пожирает вещи, он дрожал и заикался.

В конце концов, как маленький цветочный демон, видеть, как гигантская дыра Бездны поглощает даже землю за один укус, было просто кошмаром для растений!

-Может, нам стоит забыть об этом.

Попугай на дереве рядом с ним издал громкий звук.

-Да, да, это слишком опасно.

Из-за вчерашнего дождя трехголовый попугай, который сказал, что уходит, каким-то образом вернулся. Выслушав, как Линь Лин объяснил причину и следствие, он тут же стал зрителем, предлагая различные плохие идеи.

-Что ты знаешь!

Средняя голова попугая клюнула две другие головы, а затем загадочно произнесла:

-Я слышала, как люди говорили, что Бездна существовала всегда, просто она была в состоянии покоя и активизировалась только в последние годы.

-Все мутировавшие существа становятся активными по двум причинам: добыча пищи и ухаживание.

Средняя голова попугая посмотрела на Линь Лина, понизила голос и сказала с особой уверенностью за спиной маленького цветочного демона:

-Бездна не причинила вреда маленькому цветочному демону и даже дала ему еды. Разве это не ухаживание?

Почувствовав восхищенные взгляды двух других голов, средняя голова попугая гордо выпятила грудь:

-Ах, как бы это сказать, в конце концов, это был изначальный мозг, в отличие от этих мутировавших.

-Линь Лин, просто иди к своему новому соседу с уверенностью. - Трехглавый попугай, казалось, достиг консенсуса и сказал Линь Лину. - Он не причинит тебе вреда, в конце концов, ты такой красивый.

Маленький цветочный демон:  - ...?

Хотя он не понимал, какое отношение это имеет к красоте, он колебался. Увидев, что трехголовый попугай так уверен в себе, он также стал смелее.

Разве он не собирался просто попросить нового соседа прояснить ситуацию? Он был вежливым маленьким цветочным демоном, и с новым соседом, казалось, было легко общаться. Все было бы хорошо.

Промыв себе мозги, Линь Лин радостно отправился: «Тогда жди моих хороших новостей!»

Возбуждение маленького цветочного демона не продлилось и десяти минут, прежде чем оно рассыпалось. Он только что добрался до окрестностей небольшого леса, когда издалека увидел, что Бездна, похоже, снова расширяется, и повернулся и побежал в страхе.

Помогите — Бездна, похоже, снова расширяется!!!

Когда маленький цветочный демон бежал, он оглянулся. Боковым зрением он увидел своего нового соседа, который что-то держал в руке.

Конечно, Ши Чанъюань также увидел Линь Лин. Он не понимал, почему маленький цветочный демон прячется и не желает показываться. Когда он собирался последовать за ним, он внезапно увидел букет цветов, поставленный на близлежащий камень, чрезвычайно заметный.

Этот букет, казалось, был тщательно приготовлен. Это были все те же белые маленькие цветы, что и раньше, со стеблями, обернутыми небольшой лозой и завязанными красивым бантом.

Он был поставлен вертикально, ни один цветок не завял от нажатия. На некоторых из них даже были маленькие капельки воды, выглядевшие такими же яркими и энергичными, как и человек, который их послал.

Это был подарок.

Ши Чанъюань внезапно понял. Подражая маленькому демону цветов, он положил удобрение и воду из своей руки на камень, затем поднял букет, развернулся и понес его обратно в Бездну.

В самой глубокой части Бездны Ши Чанъюань поставил букет в вазу. Рядом с вазой стояли прозрачная стеклянная банка и цветочный горшок с землей.

В прозрачной стеклянной банке также находился маленький цветок, который Линь Лин подарил ему раньше, а цветочный горшок с землей казался намного старше. Земля в середине была немного вдавленной, как будто там что-то раньше сажали.

Кроме того, в разных углах пространства было разбросано много других вещей, включая различные удобрения, лейки, цветочные горшки, лопаты... Казалось, что они долгое время лежали в куче, не будучи использованными.

Когда Ши Чанъюань убрал букет и вышел из Бездны, он с первого взгляда увидел возвращающегося маленького цветочного демона.

Линь Лин выглядывал из кустов вдалеке, надев цветочную корону, пытаясь слиться с кустами, в которых он прятался. Но на его голове, помимо цветочной короны, был еще и красочный мутировавший попугай.

-Ты действительно думаешь, что новый сосед поладит со мной? — тихо спросил Линь Лин.

Только что трехголовый попугай подлетел, чтобы понаблюдать, и подтвердил, что Бездна в настоящее время не расширяется, но Линь Лин все еще немного беспокоился.

-Не волнуйся. - Трехголовый попугай был немного шумным, но всегда считал себя надежным.

Он посмотрел на человека, который уже смотрел в его сторону, внезапно взлетел, выпустил когти и толкнул Линь Лина в спину, выталкивая его из кустов и лицом к лицу с новым соседом неподалеку.

Маленький цветочный демон открыл рот, но, казалось, не знал, что сказать. Его уши внезапно покраснели.

В тишине между ними новый сосед маленького цветочного демона сначала предусмотрительно отвел взгляд. Линь Лин проследил за его взглядом и увидел знакомый большой камень, за исключением того, что раньше на нем были цветы, положенные Линь Лином, а теперь это была знакомая банка с удобрением и водой.

Маленький цветочный демон сразу понял, что имел в виду другой человек, и быстро махнул рукой, сказав:

-Нет... не нужно, у меня еще есть.

Как только начался разговор, атмосфера между ними сразу стала естественной. Линь Лин пошел вперед и вернул удобрение и воду, но новый сосед просто взглянул на них, ничего не сказал и не взял, смысл был предельно ясен.

-Тогда… спасибо? — сказал маленький цветочный демон, тайно наблюдая за своим новым соседом. Только увидев, как Линь Лин поблагодарил его и принял подарок, другой человек слегка кивнул.

Какой славный человек! Маленький цветочный демон, чьи глаза были прикованы к удобрению, тут же проштамповал другую сторону своим одобрением.

Как говорится в пословице, нет более быстрого пути к сердцу человека, чем через желудок, и никто не кусает руку, которая его кормит. Маленький цветочный демон ощупал себя, прежде чем нашел что-то, что можно было бы использовать в качестве ответного подарка.

Он подбежал к новому соседу за несколько шагов, снял с головы цветочный венок и протянул ему.

-Подарок в ответ! — сказал Линь Лин с искренностью и яркой улыбкой. - Это для тебя.

Этот цветочный венок изначально был его скрытым реквизитом, в основном из зеленых листьев, с несколькими разбросанными маленькими цветами. Но когда он передал его своему соседу, цветочный венок на ладони Линь Лина и между его пальцами внезапно расцвел множеством, множеством маленьких цветов, так много, что они переливались через край, лепестки трепетали в воздухе.

Лозы обвивали его бледные, тонкие пальцы, окруженные цветами. Изящный молодой человек стоял среди летящих лепестков, словно цветочный эльф.

Красивый и мечтательный.

Видя, что его добрый сосед просто смотрит вниз без какой-либо реакции, Линь Лин смело протянул руку, встал на цыпочки и прямо возложил цветочный венок на его голову.

Фигура другого участника казалась немного слишком высокой, и в сочетании с беспокойством маленького цветочного демона, что другому участнику не нравится, когда его трогают, первая попытка была немного неудачной.

Глядя на безразличный вид другого участника, Линь Лин, который был немного перфекционистом, долго пристально смотрел, затем снова встал на цыпочки и быстро поправил позу.

-Хорошо! Правильно!

Линь Лин хлопнул в ладоши, его глаза были яркими и изогнутыми, глядя на нового соседа перед ним.

Другой участник был одет в таинственную и величественную черную мантию, но на его голове была красивая цветочная корона, которая казалась немного маленькой. Хотя она выглядела немного неуместно, цветочная корона была слишком милой. На фоне этой миловидности острые черты нового соседа смягчились.

Маленький цветочный демон посмотрел на свой шедевр с большим удовлетворением.

-Кстати, я пока не знаю твоего имени.

-Я также не знаю, откуда ты переехал, и не знаю, возникнет ли языковой барьер, но это неважно, я знаю много иностранных языков. — гордо сказал Линь Лин.

-Ши Чанъюань.

Тонкие губы мужчины слегка приоткрылись, его голос низкий и глубокий. В ответ на ожидающий взгляд Линь Лина он произнес слова на очень древнем языке, словно тихое магическое заклинание, таинственное и... непонятное.

Линь Лин, который только что сказал, что знает много человеческих языков: -…

О нет, я достиг слепой зоны своих знаний.

После наступления апокалипсиса должностные лица базы объединили большинство языков, но Линь Лин также встретил много людей, которые настаивали на использовании своих собственных языков.

Увидев растерянное выражение Линь Лина, Ши Чанъюань протянул руку и наколдовал книгу из воздуха. По мановению руки страницы автоматически перевернулись на определенную страницу.

Мужчина указал на три места.

Маленький цветочный демон, выросший среди людей, узнал много символов. Он наклонил голову ближе и медленно назвал их по порядку:

-Ши, Чан, Юань…?

-Ши Чанъюань?

-Это твое имя? -  Линь Лин поднял глаза, его глаза сверкнули, когда он посмотрел на высокого человека рядом с собой.

Другой кивнул.

-Тогда какие у тебя отношения с этой большой черной дырой? -  Линь Лин внимательно следил за своим новым соседом по имени Ши Чанъюань, небрежно задавая вопрос, который его беспокоил.

Его новый сосед замер, по-видимому, не ожидая, что Линь Лин спросит это. Пока он думал, как ответить, он услышал, как маленький цветочный демон сделал смелое предположение.

-Это твоя территория? Чтобы не дать другим войти?

Ши Чанъюань покачал головой.

-Тогда это твой защитный слой? Как некоторые мутировавшие растения, которые производят миазмы.

Другой собеседник снова покачал головой.

-А... - маленький цветочный демон, казалось, не мог угадать, закрыл глаза и небрежно сказал:. - Это не может быть твоим основным телом, не так ли?

- Мм. - Ши Чанъюань кивнул в ответ.

Он, казалось, пытался понять язык Линь Лина. Хотя он был немного медленным, его произношение было очень стандартным, давая маленькому цветочному демону самый точный ответ.

Мозг Линь Лина рухнул. Он спросил себя неуверенно тихим голосом:

-...Что я только что сказал?

Под спокойным взглядом Ши Чанъюаня маленький цветочный демон тоже замолчал. Казалось, он никогда не думал что его новый добрый сосед будет ужасающей Бездной.

В его представлении Бездна была гигантским мутировавшим существом, но до сих пор Линь Лин не видел никаких мутировавших существ, которые также имели бы человеческую форму.

Маленький цветочный демон внезапно нервно растерялся, неспособный отличить друга от врага, чувствуя себя как маленький ягненок, на которого смотрит волк. Он запинался и лепетал:

-А потом... потом ты дал мне удобрения и полил меня...

-Это было для того, чтобы откормить меня, прежде чем съесть?

Чем больше маленький цветочный демон думал об этом, тем более вероятным это казалось. Его глаза тут же наполнились слезами, настолько убитые горем, что его цветы вот-вот завянут.

«...Не надо QAQ»

http://bllate.org/book/12911/1133901