Готовый перевод The Grandmaster’s weird disciple / Странный ученик гроссмейстера [❤️]: Глава 87 Руда «Чернильная капля»

Губы мужчины были слегка приоткрыты. Настроение менялось.

Затем Тянькун посмотрел на вино в своих руках и поставил его со вздохом:

— О… Вообще-то, тебе не нужно его искать. Оно, наверное, не было таким уж хорошим в итоге. Я… в любом случае, должен перестать пить вино так часто.

Пальцы Тянькуна дрогнули. Он заставил себя легко улыбнуться, но было очевидно, что его настроение упало.

— Совершенно нормально пить хорошее вино. Ты прав, но то было дерьмо. Это вот гораздо лучше. Разве не согласен, Ши Юэ? По-моему, это довольно хорошее вино, — строго сказал У, наполняя чашку Тянькуна и вкладывая её обратно в его руки.

Ши Юэ вздрогнул и вернулся в реальность, мягко и с облегчением улыбнувшись, прежде чем протянуть свою чашку, чтобы чокнуться с чашкой Тянькуна:

— Верно, это вино хорошее. Пить хорошее вино в хорошей компании создаёт прекрасные воспоминания.

Замаскированный культиватор сжал губы и расслабился. Он кивнул и ответил на жест:

— Действительно.

Ши Юэ сменил тему, вернувшись к аукциону. Он получил кусочек информации, переданный ему У, и этого было достаточно, чтобы сделать собственные выводы.

Он не хотел, чтобы это настроение вернулось. Ему довольно нравилось, как Тянькун ведёт себя, когда в хорошем настроении.

Тем не менее мысли Ши Юэ быстро пробежались по тому, что всё это предполагало.

Он знал, что у Тянькуна были серьёзные проблемы с Демонической сектой. Если он полностью верил, что личность в сознании Се И — это он, и также верил показанной ему картине, то Тянькун находился более чем в плохом состоянии.

Из того, что он мог предположить сейчас, это включало не только его психическое, но и физическое состояние. Оно было по крайней мере настолько плохим, что ему приходилось пить это вино как обезболивающее, несмотря на то что он не осознавал этого.

Это также означало, что кто-то давал ему вино, скрывая от него его эффекты — и, судя по буквально тёмному лицу У, это был не он. То, что Тянькун не заметил этого сам, было достаточно неестественным, поэтому всё кричало о хорошо спланированном заговоре.

Он мог представить, что Демоническая секта способна на такое.

Итак, почему У позволил ему услышать об этом?

Было ли это намёком на зверства, совершённые Демонической сектой, и просьбой к Ши Юэ не вмешиваться в их месть? Демоническая секта в последнее время вела себя довольно тихо, но глава секты очень опасался их. Если он мог поддержать Тянькуна, тогда он…

Ши Юэ остановил мысль и сильно ущипнул себя за ногу под столом.

Что он делал! Он не чувствовал ничего, что указывало бы на влияние на него массива или каких-либо наркотиков, так почему же его мысли текли таким образом?

Даже если он был привязан к Тянькуну, это не давало основания бездумно поддерживать его. Другой всё ещё был незнакомцем с подозрительной личностью. В идеале он должен был держаться подальше от этой истории.

Решив так поступить, Ши Юэ вернул внимание к следующему лоту, выносимому внизу. Он издал лёгкий звук удивления, когда увидел, что было открыто. Слуга с большим размахом сорвал огненно-красную ткань, ярко улыбаясь.

— Дорогие гости, позвольте представить вам один из главных сюрпризов сегодняшнего вечера? — сладко прошепелявил он, словно гипнотизируя гостей.

Множество глаз устремились вниз.

Это был необработанный, неровный кусок руды размером с человеческий кулак.

Его было не слишком много, но глаза Ши Юэ прилипли к нему, и когда Тянькун также повернулся, чтобы с любопытством взглянуть вниз, он замер.

Руда была похожа на то, как если бы кто-то капнул несколько капель чернил в тихий бассейн с водой. Чёрные волны покрывали её, расходясь из различных точек и создавая линии там, где волны пересекались. Её неровная поверхность делала её похожей на воду, парящую в воздухе и мерцающую на свету. Даже издалека руда выглядела так, словно на ощупь она была бы холодной и гладкой.

— Руда «Чернильная капля», — с одобрением прошептал Ши Юэ. — Это действительно предмет, достойный сегодняшнего аукциона.

У повернулся на стуле, чтобы заглянуть вниз. Его глаза сузились, когда он уставился на неё, золотистые огоньки мелькнули в тёмном цвете.

— Какие у неё свойства? — спросил он низким голосом. Снаружи уже шли торги.

— Для чего вы заинтересованы её использовать? — вместо ответа спросил Ши Юэ. Будет проще назвать преимущества и недостатки, если он знал, что именно хотят двое.

— Для цзяо, — сказал зверь.

Ши Юэ снова посмотрел на руду и сжал губы:

— Это хороший материал. Он нелегко ломается и обладает определённой гибкостью. Оказывает успокаивающее действие и хорошо сочетается с материалами, имеющими атрибуты воды, льда и земли. Скорее оборонительного типа. — Он постучал пальцем по столу. — Однако его трудно ковать, и он слаб против коррозии. Большинство предпочитают использовать его для изготовления украшений, поскольку он всё равно довольно красив.

Тянькун сильнее облокотился на перила, чтобы посмотреть вниз:

— Я хочу её, — сказал он тоном человека, привыкшего получать своё — независимо от цены.

Именно его спутник следил за тем, чтобы держать его в рамках. — Она дорогая. Давай, попробуй, но есть предел тому, сколько мы можем заплатить.

У выглядел не слишком оптимистично.

Цена действительно неуклонно росла и приближалась к невероятным величинам. Она достигла точки, когда даже культиваторы начали поднимать брови.

Плечи Тянькуна обвисли. Лёгкий, возбуждённый изгиб его губ исчез, и аура радости улетучилась. Он был как ребёнок — точно так же, как при разговоре о массивах, — когда увидел тот кусок руды.

Губы Ши Юэ непроизвольно разомкнулись.

Он едва удержался от того, чтобы слова не сорвались, почти прикусив язык в процессе. Он и правда сходил с ума, раз почти предложил взять расходы на себя.

Ради чего? Ради человека, которого в сумме знает всего несколько часов.

Ради мужчины, который, скорее всего, связан с ним только через его драгоценного ученика.

Ради мужчины со сомнительным прошлым, настолько болезненным, что оно оставило на нём неизгладимые шрамы.

Ради того, кто возбуждается как ребёнок, с безграничным любопытством и открытым умом…

Ши Юэ резко исправил ход своих мыслей и подавил стон. Ему стоило скоро уйти и немедленно пойти к своему учителю. Его мозг работал ненормально. Вместо интереса — романтического или платонического, — как он привык, мысли ощущались скорее как упрямые сущности с собственным разумом. Упрямо настаивая на том, чтобы вести его в определённых направлениях, не позволяя отступить, словно так и должно было быть.

Культиватор игнорировал ощущение пульсирующей головы и холод на плечах, словно на них лежала ледяная рука.

— Я мог бы одолжить вам немного, — сумел выговорить он. Обхватив чашку длинными пальцами, он сделал глоток, чтобы успокоить ум.

Тянькун склонил голову набок и посмотрел на него слегка приоткрытыми губами и с выражением удивления на лице.

— Конечно, я хочу, чтобы вы вернули долг, но ваши мысли о массивах были очень полезны до сих пор, так что это определённо компенсировало бы проценты, — объяснил Ши Юэ. Это было верно — та единственная беседа с Тянькуном дала ему множество идей, которые оказались полезными, и сегодня, похоже, было то же самое.

— О чём ты думаешь? — спросил Тянькун. С его голосом, окрашенным возбуждением, но также и осторожностью, слова, казалось, подразумевали определённые вещи.

Ши Юэ потратил секунду, чтобы остановить свои мысли от блуждания в том направлении. Его не интересовали такого рода вещи.

— Дайте мне способ связаться с вами. Если я столкнусь с проблемами в массиве, у меня будет способ вызвать вас. Я приму вашу помощь как оплату, — серьёзно предложил Ши Юэ. Это была очень хорошая сделка, но Тянькун откинулся назад с колебанием.

Именно У дал объяснения:

— Это проблема. Мы не можем сказать, что будем в состоянии отвечать на ваши вызовы. — Мужчина облокотился на руку и одарил Ши Юэ озорной ухмылкой. — Хотя, если вы просто продолжите позволять тем парням следить за нами, вы всё равно нас найдёте. Но это должно быть довольно дорого?

Ши Юэ опустил глаза. Значит, он заметил Чёрных Пауков. Это означало, что он не возражал против того, что Ши Юэ самовольно пришёл?

То, что зверь, казалось, следовал какому-то плану, заставляло Ши Юэ чувствовать себя некомфортно. Он не хотел танцевать под чужую дудку. Возможно, было бы лучше прекратить всё прямо здесь.

— Подозрительно? — спросил зверь с широко раскрытыми глазами, которые указывали на то, что это было для него неожиданностью, если бы только они не были столь чрезмерно драматичными. Тянькун вообще не вмешивался — он тихо наблюдал за их обменом. — У вас есть полное право. Ладно, тогда позвольте мне сказать вот что. Если мы получим эту руду, вы найдёте её в руках вашего маленького ученика. Почему бы не позволить оплате пройти тоже через него?

Ши Юэ вздрогнул, его глаза слегка расширились.

Его плечи непроизвольно напряглись.

— Что… — начал Ши Юэ, но затем остановился. Вопросов было слишком много, он даже не знал, какой из них был самым важным.

Какие у вас отношения с Се И. Что вы планируете делать. Что вы хотите с ним сделать. Каковы ваши намерения, говоря мне это?

Он закрыл глаза на мгновение, затем посмотрел наружу, где торги почти остановились.

— Пятьдесят тысяч, — громко выкрикнул он. На шесть тысяч выше последней ставки. Тёмными глазами он уставился на зверя. — Если это для моего ученика, то я, конечно, заплачу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/59299/2438914

http://bllate.org/book/12896/1266748