Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 93. Кто здесь ревнует, я или ты?

Инь Сю нахмурился:

- Сколько бы тебе ни было отведено времени, рано или поздно оно закончится.

Е Тяньсюань тихо усмехнулся:

- Тебе этого не понять. Если не использовать его вовремя, оно обесценится.

Инь Сю замолчал, но группа Игроков, которые несколько мгновений назад излучали желание убивать, теперь успокоилась. Вскоре они пришли в норму и начали удивляться возвращению Е Тяньсюаня и остальных.

Те, кто уже получил информацию, вошли в архив первыми, в то время как другие поспешили за ними, чтобы узнать подробности из первых рук. Те, у кого было свободное время, радостно поприветствовали Е Тяньсюаня, и толпа вернулась к своему обычному состоянию.

Е Тяньсюань обернулся с улыбкой, помахал рукой, затем присел, чтобы поднять монету у ног Инь Сю.

- Что это ты уронил? Реквизит?

В тот момент, когда он поднял монету, рядом с ним внезапно материализовалась едва заметная чёрная тень, приглашающе протянувшая руку к Е Тяньсюаню.

Поражённый, Е Тяньсюань тут же сунул монету в руку Инь Сю.

- Это Врата Греха! Я не хочу это брать!

Инь Сю молча уставился на монету, которая теперь лежала у него на ладони, затем перевёл взгляд на Врата Греха, когда приглашение переместилось к нему.

- Врата Зависти… Они мне тоже не нужны.

- Так это Зависть? Врата Греха той девушки? - Е Тяньсюань задумчиво потёр подбородок. Только что вернувшись, он не был полностью в курсе того, что произошло, но ситуация давала понять, что произошло что-то серьёзное. - Если ты свяжешься с Вратами Зависти, не убьют ли меня первым?

Инь Сю холодно указал на Ли Мо, стоявшего рядом с ним.

-Если кого и убьют первым, так это его. Приоритет за парнем.

Невозмутимое поддразнивание Инь Сю заставило Е Тяньсюаня медленно перевести взгляд на Ли Мо. Он прищурился, размышляя несколько секунд, прежде чем заговорить тихим, многозначительным тоном.

- Парень? Может ли питомец стать парнем?

Ли Мо улыбнулся, ничего не ответив.

Инь Сю взглянул на парящие Врата Зависти, находя это неприятным. Он не мог просто передать это кому-то другому, поэтому нахмурился и повернулся к гостиной.

- Я пока отнесу это внутрь. Мы решим, что с этим делать позже.

Когда он повернулся, чтобы войти, Ли Мо приготовился последовать за ним.

Но в тот момент, когда он шагнул вперёд, тонкая бледная рука слабо преградила ему путь. Хотя в этом не было никакой реальной угрозы, он остановился и повернулся, чтобы посмотреть на владельца руки.

- Как тебя зовут? - Е Тяньсюань спросил первым.

- Ли Мо, - ответил тот.

Е Тяньсюань улыбнулся, поглаживая кольцо на своём безымянном пальце. В его голубых зрачках появилось слабое фиолетовое свечение.

- Хорошее имя. Я помню тебя. Та чёрная тень, которую я видел три года назад, - это был ты, не так ли? Маленький питомец Инь Сю из тех времён.

Улыбка Ли Мо стала шире.

- Это был я.

- Впечатляет. Теперь ты принял человеческий облик, - Е Тяньсюань одобрительно кивнул, рассматривая Ли Мо не как чудовище, а как человека. Он похлопал Ли Мо по холодному плечу, прежде чем слегка наклониться и понизить голос. - Но Инь Сю забыл о тебе, не так ли? Его воспоминания о последних двух годах настолько поблекли, что он почти забыл даже о важных вещах.

Взгляд Ли Мо помрачнел.

- Он уже забыл.

Е Тяньсюань на мгновение замолчал, а затем снова улыбнулся и дотронулся до своего кольца.

- За то, чтобы продержаться так долго в инстансе, приходится платить - как материальном, так и в нематериальном плане. На первый взгляд, кто-то вроде меня, казалось бы, который вот-вот умрёт, кажется самым жалким. Но те, кто теряет свои эмоции и воспоминания, страдают больше всего.

- Он даже забыл, что потерял. Ты должен понять.

Ли Мо хранил молчание.

Е Тяньсюань ухмыльнулся:

-Если я внезапно умру, тебе лучше не забывать быть рядом с ним. Ты останешься его единственным другом - о, подожди, парнем?

Ли Мо слегка опустил взгляд, глядя на бледное лицо Е Тяньсюаня.

- Парень… кто это такой? Как это определяется в человеческих отношениях? Ни в одной из книг, которые я читал, об этом не упоминалось.

Е Тяньсюань поманил его пальцем и прошептал:

- Иди сюда, я тебе всё подробно объясню.

Они начали перешёптываться вполголоса.

Тем временем Инь Сю рылся в комнате в поисках чего-нибудь, во что можно было бы положить монетку, не прижимая её слишком близко к телу. Предметов в этом инстансе было мало, и, обыскав всю комнату, он, в конце концов, сложил несколько слоев бумаги, чтобы плотно обернуть монету, пока Врата Греха перестали появляться при прикосновении.

Наконец, он взял маленький шарик, завернутый в бумагу, и приготовился показать его Е Тяньсюаню.

Как только он открыл дверь, огромная чёрная слизь хлынула вниз, набросилась на Инь Сю и прижала его к земле, словно пытаясь проглотить целиком.

- Ли Мо? - Инь Сю потянул за покрывавшую его чёрную слизь, пытаясь снять её, но она без усилий выскользнула из его пальцев.

Глаза, погружённые в слизь, уставились на него, её щупальца поползли вверх по его рукам и обвились вокруг всего тела. Как бы Инь Сю ни старался, он не мог стряхнуть её.

Слизь пульсировала, и на её поверхности появились крошечные рты, которые периодически бормотали:

- Нравится! Нравится!

Инь Сю был сбит с толку.

- Что происходит? Почему ты вдруг так изменился?

- Е Тяньсюань? - он перевёл взгляд на мужчину, скорчившегося у двери. - Что ты с ним сделал?

Е Тяньсюань в агонии схватился за глаза, присев на корточки.

- Ах… Я объяснил ему, что значит парень, и он просто... взорвался. Угх... как больно, у меня болят глаза! Что я только что увидел?! Голова тоже болит! Я не могу этого вынести.

Инь Сю:

- ...

- Парень! Нравится! Нравится! - щупальца, обвившиеся вокруг него, возбуждённо извивались, их голоса были выше обычного, они явно были вне себя от радости.

Инь Сю глубоко вздохнул и сухо произнёс:

- Ещё раз повторяю - у меня нет парня. Нет. Я просто так сказал, между делом.

Но слизь полностью проигнорировала его слова.

Инь Сю вздохнул и холодно посмотрел на прилипшую к нему субстанцию.

- Если ты сейчас же не слезешь, я привяжу себя к Вратам Греха Зависти и оставлю тебя там.

Слизь застыла. Голоса внезапно смолкли.

В комнате воцарилась тишина. Инь Сю молчал, не понимая, что случилось.

В следующую секунду чёрная слизь быстро обвилась вокруг завёрнутой в бумагу монеты Врат Греха. Жидкость быстро приняла гуманоидную форму, развернула бумагу и извлекла монету. Затем, прямо на глазах у Инь Сю, он с хрустом разломил монету надвое, прежде чем с улыбкой поднять глаза.

- Нельзя.

Зависть: «А? Кто здесь ревнует, я или ты?»

Инь Сю лежал на земле, глядя на него снизу вверх, и пытался подняться. Но Ли Мо наклонился и мягко, но твёрдо прижал его к полу.

- Парень. Мне нравится, - он уткнулся лицом в шею Инь Сю, нежно прижимаясь к ней, и каждое слово с придыханием слетало с его губ.

Инь Сю потрясённо уставился в потолок.

Он не знал, может ли это нечеловеческое существо, цепляющееся за него, испытывать те же эмоции, что и люди. В то время он просто небрежно согласился со словами этой раздражающей девушки - возможно, потому, что она всё равно не стала бы его слушать. Под наплывом ярости он произнёс два слова: «мой парень».

Но, похоже… эмоции монстра были более искренними, чем он себе представлял. Тот всерьёз воспринял то, что стояло за этими словами.

Теперь, скорее всего, он действительно влип.

Инь Сю перевёл взгляд и поднял монету, которую Ли Мо бросил на землю, расколов её на две половинки. Хотя монета была разбита, Врата Греха всё ещё появились в тот момент, когда он дотронулся до него, протягивая руку. Но взгляд из тени, казалось, стал глубоко обиженным.

- Пока Врата Греха не уничтожены, всё в порядке, - Инь Сю с облегчением отбросил монету в сторону и похлопал Ли Мо, который по-прежнему цеплялся за него. - Вставай.

Ли Мо не пошевелился.

- Парень, вставай.

Ли Мо тут же вскочил на ноги.

http://bllate.org/book/12890/1443594