Готовый перевод After Retiring From The Entertainment Industry, I Became The Real Young Master Of A Luxurious Family / Уйдя из индустрии развлечений, я стал настоящим молодым хозяином роскошной семьи. [💗] ✅: Глава 11. Благородный негодяй

Лу Вэньсин, умывшись, прилёг на кровать и, вспомнив о публикации Сун Цзяцзя в Weibo, не удержался и зашёл посмотреть.

Он не стал открывать фотографии — не хотел вновь переживать неловкость съёмки. Вместо этого он сразу перешёл в раздел комментариев. Первый популярный комментарий гласил:

[Кто сказал, что мальчикам нельзя любить розовый?]

[Мальчики и розовый — идеальное сочетание!]

[Вы когда-нибудь видели розовую звёздочку? А я вот видела~]

[Отныне все звёзды для меня будут розовыми.]

[Сестра Цзя!! Публикуй больше, нам мало, мы хотим продолжения!!!]

[Кровь хлещет из носа.]

[Я перерыла весь интернет в поисках его фото, но везде только размытые кадры, будто смазанные. Спасибо, сестра Цзя, теперь у меня есть новая заставка на телефон!]

Наивный Лу Вэньсин думал, что достаточно просто заявить в программе, что он не любит розовый цвет. Но реальность нанесла ему сокрушительный удар — теперь вся сеть считала, что он обожает розовое.

И вся эта путаница произошла из-за Гу Яньшэня.

Расстроенный, Лу Вэньсин закрыл Weibo. Гу Яньшэнь пошёл в душ, и он остался один с планшетом, не зная, чем заняться.

Его пальцы бесцельно скользили по экрану, пока не остановились на приложении для заказа иллюстраций — это был его аккаунт, зарегистрированный под псевдонимом.

Лу Вэньсин обычно брал здесь заказы: личные, коммерческие, но чаще всего — фан-арты по аниме и играм.

У него уже было больше 900 тысяч подписчиков — в несколько раз больше, чем в Weibo до участия в шоу.

Только войдя в приложение, он увидел жёлтый значок уведомления о новом личном сообщении. Верхним стояло письмо, отправленное час назад. Лу Вэньсин открыл его первым.

[Любитель поспать]: Мастер, я снова хочу заказать рисунок!

Это была его давняя поклонница, уже заказывавшая у него семь или восемь работ.

Она всегда присылала свои требования и даже не смотрела эскизы — только когда Лу Вэньсин присылал готовый рисунок, она отвечала: «Спасибо, мне нравится», словно копируя один и тот же ответ, а затем сразу переводила оплату.

Сегодня Лу Вэньсин как раз прихватил новый планшет и стилус. Если требования не будут слишком сложными, он мог закончить работу за два-три вечера.

Но прежде чем он успел ответить, пришло новое сообщение.

[Любитель поспать]: Вижу, мастер в сети! Хочу заказать полноростовой рисунок.

Затем последовала картинка с розовым пушистым домашним костюмом — модель в капюшоне с длинными заячьими ушами, свисающими на плечи.

[S]: ?

Лу Вэньсин пристально посмотрел на розовый костюм — он казался ему до боли знакомым.

[Любитель поспать]: Одежда должна быть такой, как здесь.

Следом прилетело ещё несколько фотографий. Лу Вэньсин остолбенел — это же… он сам?!

На снимках он позировал с теми самыми плюшевыми зайцами: то обнимал их, то целовал, то дёргал за уши.

В его сердце зародилось тревожное предчувствие. Неужели…?

Нет, не может быть.

Ранее «Любитель поспать» заказывала только фан-арты по аниме — значит, она увлекалась аниме-культурой. Разве могла она вдруг переключиться на реальных людей?

Да ещё и на него самого?!

Лу Вэньсин отбросил эту мысль и отправил ещё один вопросительный знак.

[S]: ?

[Любитель поспать]: Ты знаешь Лу Вэньсина? Он недавно стал популярен благодаря дуэту с актёром Гу Яньшэнем.

Лу Вэньсин: «………»

Знаю. Более того, я и есть он, и сейчас с тобой переписываюсь.

[Любитель поспать]: Моя двоюродная сестра недавно стала его фанаткой и попросила меня заказать рисунок.

[Любитель поспать]: Нужно нарисовать всех семерых зайцев, позу и выражение лица — на усмотрение мастера. Лучше, чтобы было немного эротично. И этот розовый заячий пижамный костюм тоже надо изобразить.

[Любитель поспать]: [Перевод: 800 юаней]

Лу Вэньсин: ???

Что за…? Я должен нарисовать самого себя?

Да ещё и в соблазнительном виде?!

Как он мог согласиться? Нарисовать себя — это одно, но продавать свою внешность, да ещё и с налётом эротики?!

Но затем пришло новое сообщение — ещё один перевод на 800 юаней.

[Любитель поспать]: Аванс за два рисунка.

[Любитель поспать]: Моя сестра — фанатка Гу Яньшэня, так что ей нужен ещё и его полноростовой портрет.

[Любитель поспать]: Стиль — «благородный негодяй». Лучше всего в строгом костюме, с верхней пуговицей пиджака застёгнутой. Чтобы было ощущение холодной сдержанности и запретного желания.

Лу Вэньсин: ????

Так «благородный негодяй» или «холодная сдержанность»?!

Изначально он не собирался брать заказ на фан-арт по реальным людям, но описание заинтриговало его.

Как можно совместить «благородного негодяя» и «холодную сдержанность»?

[Любитель поспать]: Вот так. [/фото]

Лу Вэньсин открыл изображение. На нём Гу Яньшэнь был в строгом костюме.

Его чуть удлинённые глаза подчёркивали глубину тёмных зрачков, а высокий нос был слегка прикрыт золотой оправой очков. Его взгляд был холоден, словно ничто не могло вызвать в нём интереса.

Лу Вэньсин внимательно рассмотрел снимок, и его взгляд задержался на алых губах.

— Хм? У тебя есть эта фотография?

Низкий, бархатистый голос раздался прямо у уха. Лу Вэньсин вздрогнул от неожиданности, и планшет выпал у него из рук, упав на кровать.

Гу Яньшэнь стоял рядом, с полотенцем на плечах, его волосы были слегка влажными. Он всё ещё склонялся над планшетом, и широкий ворот халата распахнулся, обнажая крепкую грудь.

Аромат геля для душа смешивался с его естественным запахом, и этот лёгкий шлейф проникал в ноздри Лу Вэньсина.

Пояс халата был небрежно завязан, и, если бы Лу Вэньсин наклонился, то увидел бы очертания пресса под тканью.

Но ему было не до любования видом только что искупавшегося мужчины. Его светлые глаза всё ещё выражали лёгкий испуг — он действительно сильно вздрогнул.

Лу Вэньсин нахмурился: — Ты что, ходишь бесшумно?

— Я шумел, но ты слишком увлёкся просмотром.

Лу Вэньсин: «…………»

Нет, это не так. Я не… Не выдумывай.

Отредактировано Neils июль 2025г.

http://bllate.org/book/12885/1133277