Готовый перевод Whose Lu Ding Master is being hugged and kissed by his evil disciple? / ✅ Я сказал тебе убить злобного мастера, зачем ты его поцеловал?! [💙] [Завершено]: Глава 1. Принцесса на ручках

Шан Цинши пришёл в себя от боли.

Открыв карие глаза, он увидел перед собой таинственно мерцающую воду — зелёную, с пузырьками, всплывающими на поверхность с глухим бульканьем.

Половина его тела была погружена в этот странный водоём, бледная и измождённая кожа выглядела хрупкой, словно фарфор под отражением зыбких волн.

Что, чёрт возьми, происходит?

Он что, галлюцинирует из-за плохо приготовленных грибов, съеденных на обед?

Сомнения вспыхнули, но тут же их смыло — в голове хлынули воспоминания, которые точно не принадлежали ему. И спустя несколько секунд он понял: он попал в книгу.

Да не в какую-нибудь, а в популярный мужской фэнтези-роман под названием "Путь к бессмертию долог, но зато девушек три вагона", где стал персонажем с точно таким же именем — Шан Цинши, главой секты Линсяо, которого в романе все презирали и хотели прикончить. Ну а как иначе — совпадение по имени, классика жанра.

В мире романа путь к бессмертию делился на шесть стадий: очищение, формирование основы, золотое ядро, зарождение души, великое достижение и вознесение.

Шан Цинши был бы идеальной стартовой точкой — благородного происхождения, прекрасной внешности, а учениками у него были не кто-нибудь, а будущий главный герой и главный антагонист. Казалось бы, живи и радуйся. Но была одна загвоздка: тело у него было особенное — тело живой культивационной печи. Из-за него он не мог пробиться дальше стадии формирования основы, и чем больше старался, тем хуже было.

Единственное, что спасало его, — это отец, бывший глава секты, уже ставший божеством, и преданный старейшина на стадии зарождения души, по прозвищу "Бешеный Пёс", готовый в любой момент ринуться на врага и разорвать его в клочья.

Из-за этого в мире о нём отзывались так:

"Скрытен и сдержан, его красота ослепительна, а сила — непостижима".

Чем больше его восхваляли, тем больше он паниковал. Паника перерастала в озлобление, и, в конце концов, он стал ненавидеть всех гениев — без разбора.

Вот только судьба сыграла с ним злую шутку — три его новых ученика оказались гениями из гениев.

Старший ученик — Юнь Хэн — главный герой книги, с уникальным врождённым даром, древним артефактом и армией влюблённых. Пока другие герои романа только мечтали найти кольцо с духом старца, у него уже десять колец и десять старцев, готовых вести его к бессмертию.

Второй ученик — Се Лююань — антагонист, красивая и трагичная личность с огненным корнем. Он был единственным, кто мог сравниться с Юнь Хэном в силе, а, став демоном, превзошёл всех. Если бы не защитная аура главного героя, роман, возможно, назывался бы "Легенда о Се Лююане".

Младшая ученица — Минчжу — словно живое воплощение своего имени — "жемчужина". Единственная девушка в секте и единственный алхимик, редкость уровня великой панды. Талантливая, милая, любимая всеми.

Все трое вызывали в оригинальном Шан Цинши дикую зависть. Он срывался на них, придумывая поводы для наказаний.

Юнь Хэна и Минчжу трогать открыто он не решался — у них было слишком много защитников. А вот  Се Лююань, замкнутый, сирота, без связей и поддержки, стал главной жертвой. 

Зашёл в зал с левой ноги — три часа на коленях у входа.

С правой — шесть часов в тёмной комнате.

С обеих ног — хлыст, кровь, рассечённая кожа.

И каждый раз, когда Се Лююань пытался возразить, Бешеный Пёс врывался, вжимал его в пол и кричал:

— Глава секты тебя учит! Это ради твоего же блага!

Когда терпеть стало невозможно, Юнь Хэн и Минчжу ушли из секты, а Се Лююань остался — и получил всё самое "лучшее".

А потом яд свалил Бешеного Пса, правда о никчёмности главы секты раскрылась, и он лишился всего.

Се Лююань бросил его в подземелье, вырвал духовный корень, перерезал сухожилия и заставил ползать у ног, словно пса. Шан Цинши умирал пять лет, прежде чем его сердце остановилось.

Позже Се Лююань стал демоном, и финальная битва с Юнь Хэном привела к победе "добра". Главгерой вознёсся на небо, и унёс с собой гарем из трёх тысяч женщин.

Вернувшись к реальности, Шан Цинши поёжился — внутри всё похолодело. Он с трудом выбрался из воды. Сейчас, если он правильно помнит, сюжет находился на моменте, когда прошло три месяца с начала ученичества.

Прошлой ночью Бешеный Пёс поднёс ему эссенцию "Холодного Марева", якобы для укрепления тела. Он принял с ней ванну, и... вместо пользы — обморожение и отравление холодом.

Не теряя времени, он оделся и направился к выходу.

Ванна находилась в секретном пространстве. Чтобы вернуться, нужно пройти через огромное зеркало.

Когда он подошёл ближе, то, наконец, увидел своё отражение.

Эта внешность... поразительна. Слишком красива, чтобы быть реальной. 

Худой, как тростинка, кожа — бледная, словно лунный свет, черты — идеальны, волосы — серебристые, почти до пояса.

Губы — едва окрашены, взгляд — холодный и отстранённый, как облака на краю неба. Стоит просто рядом — и всё вокруг меркнет.

Единственный минус — болезненная худоба. Даже роскошная одежда главы секты на нём выглядела вычурно и жалко, как пышное убранство на теле, которое вот-вот сломается.

Шан Цинши отвёл взгляд и вошёл в зеркало.

На мгновение всё погрузилось во тьму, и вот он уже в своей спальне.

Холод. Страшный, пронизывающий.

За окном валил густой снег. В саду — всё белым-бело. Ветви деревьев гнулись под тяжестью снега, а ветер выл в полуоткрытое окно.

Он поспешно достал из пространственного браслета лисью шубу и закутался, но всё равно мёрз. Подошёл к окну, чтобы его закрыть — и вдруг замер.

На коленях, прямо во дворе, стоял человек.

На нём лежал толстый слой снега. Он дрожал, но спина была выпрямлена — будто вековая сосна у врат секты.

Шан Цинши вспомнил. Прошлой ночью оригинальный хозяин тела велел Се Лююаню вычистить двор, а потом специально нашёл сухой лист и заявил, что работа выполнена плохо. Приказал стоять на коленях до самого утра.

А сейчас уже утро.

Воспоминания о том, как его самого потом изувечили, вспыхнули перед глазами, и Шан Цинши вздрогнул. Он приоткрыл окно и, издалека окликнул:

— Се Лююань, можешь идти.

Тот не шевельнулся.

— ...Се Лююань? — повторил он, но ответа не последовало.

Пришлось выйти в сад. Снег жёг кожу, холод пробирал до костей. Подойдя ближе, Шан Цинши запнулся о камень, спрятанный под снегом, и полетел вперёд.

Се Лююань, замёрзший до полусмерти, в полубреду не слышал ни звуков, ни слов. Он почти ничего не видел, но почувствовал, как что-то летит в его сторону — и инстинктивно распахнул руки.

И в следующий миг — Шан Цинши оказался у него на руках.

В позе, в которой принцессы обычно попадают в объятия героя.

Вот с такого вот поворота всё и началось.

http://bllate.org/book/12884/1133013