Готовый перевод Primordial Era: I Advised the Ancestral Dragon to Retire and Was Banished from the Dragon Clan / Я был изгнан из Драконьего клана после совета Перводракону: Глава 30. Лёгкое наказание! Конец проповеди!

Глава 30. Лёгкое наказание! Конец проповеди!

Со временем к безымянному острову одно за другим прибывали существа. Некоторые, глядя на великую формацию, установленную Ао Инем, колебались и не решались ступить внутрь. Находились и более смелые — те, добравшись до места, без малейших колебаний шагали прямо в формацию.

Взгляд Ао Иня пронизывал великую формацию и останавливался на существах за пределами острова. Глядя на первых, он качал головой: осторожность — это хорошо, но нужно уметь хватать удачу за хвост! Если ради надёжности не бороться за своё, неминуемо упустишь множество великих возможностей!

Подготовленных на острове мест было ограниченное число — всего девять тысяч девятьсот девяносто девять сидений! Когда через формацию пройдёт достаточное число существ, она закроется. И тогда те, кто не успел пройти, упустят эту возможность! Один шаг промедления — и отстанешь навсегда! Последствия этого могут заставить их раскаиваться всю жизнь!

……

Спустя мгновение часть существ, вошедших в формацию, была извергнута наружу. Все они были отягощены кармической скверной и отличались крайней свирепостью.

«Почему ты не впускаешь меня?!»

«Достопочтенный Туманов Скрытности, раз уж ты собрался проповедовать Дао для всех существ, почему же ты изгоняешь нас?! Ты обязан дать нам объяснение!»

После того как их выбросило наружу, некоторые строптивые существа, недовольные в душе и пылающие гневом, закричали в сторону острова с гневными вопросами.

«Бах!»

Как только его голос стих, с небес без всякого предупреждения обрушилась золотая молния, ударив прямо в него! В тот же миг его тело обуглилось дочерна, и струйки чёрного дыма поползли вверх. В следующее мгновение его тело безжизненно рухнуло и погрузилось в морскую пучину — живо оно или нет, никто не знал.

Увидев это, находившиеся рядом существа оцепенели от ужаса! Они не понимали: как же так — только что существо было целехоньким, и вдруг его поразила молния?! Эта молния появилась из ниоткуда, никто из существ не заметил, когда именно она возникла. Словно само Небесное Дао поразило его.

«Уж не натворил ли этот тип прежде много злых дел, и теперь небо покарало его за прегрешения?»

— предполагали некоторые существа.

Разумеется, находились и те, кто считал, что эта молния — дело рук Ао Иня. С их точки зрения, Ао Инь обладал великой силой, имел таинственное происхождение, и как раз этот тип только что бросил ему вызов своими вопросами. Так что у Ао Иня были все основания вмешаться!

Пока они строили догадки, из глубины острова донёсся спокойный голос Ао Иня:

«Каким образом я веду свои дела — зачем мне перед тобой отчитываться? Если недоволен — можешь просто не входить в формацию! Учитывая, что ты совершил проступок впервые, нынешнее наказание будет лёгким. Пусть остальные существа примут это как предостережение!»

Услышав голос Ао Иня, существа за пределами великой формации ощутили, как в груди всё перевернулось. Они не ожидали, что это действительно сделал Ао Инь! И это называется лёгким наказанием?! Да он же чуть не умер!

Злополучная судьба этого бедолаги заставила и других существ, изгнанных из формации, притихнуть. Не смея больше таить каких-либо тайных мыслей, они поспешно разошлись.

А те существа, что прошли испытание формацией и оказались на острове, сразу же увидели Ао Иня, сидевшего со скрещёнными ногами на высоком помосте. Они с опаской разглядывали его.

В их глазах Ао Инь был величествен, грозен, с холодным, суровым, непроницаемым лицом; его аура была подобна бездонной пучине, неисповедимо глубока…

Он казался совершенно непостижимым: то словно острый меч, явивший всю свою остроту; то словно морская гладь, вмещающая в себя всё сущее; то словно владыка грома, надменно взирающий на мир свысока…

Он был словно солнце в небесах — центр этого мира! Всё вокруг меркло перед ним!

Эти существа не осмеливались подолгу разглядывать Ао Иня, боясь вызвать его неудовольствие. Они поспешно находили себе места и садились.

Сиденья, установленные Ао Инем, отличались от сидений во Дворце Пурпурных Небес. В них не таилось никакого секрета — нечего было и мечтать, что, выбрав особое место, можно стать его учеником!

……

Со временем существ, успешно прошедших формацию и входивших на остров, становилось всё больше, и девять тысяч девятьсот девяносто девять сидений были почти заполнены! Месячный срок наступил быстро. Ао Инь, оглядев остров, где не осталось ни одного свободного места, удовлетворённо кивнул. Формация уже закрылась. Те, кто находился снаружи, не слышали голоса Ао Иня, читавшего проповедь, вовсе.

Видя, что время пришло, Ао Инь тотчас громко произнёс:

«Раз уж вы смогли прийти сюда, значит, есть кармическая связь. Я буду проповедовать здесь Дао на протяжении пятисот лет. Сколько вы сумеете постичь — целиком зависит от вашей собственной судьбы и дарований. Во время проповеди запрещается мешать другим существам!»

Закончив с формальностями, Ао Инь приготовился начать. Проповедь Дао была ему уже привычным делом. Впрочем, сам процесс проповеди был для него тоже своего рода закалкой. Повторение — мать учения. Каждый раз, проповедуя Дао существам, он сам обретал новые прозрения.

Как только голос Ао Иня зазвучал, существа внизу одно за другим начали погружаться в состояние созерцания. Некоторые слушали в полном упоении, и огромные потоки духовной энергии впитывались их телами. Эти существа явно обладали выдающимися талантами!

Стоит отметить: среди пришедших на проповедь уровень совершенствования был на целую ступень выше, чем у существ на острове Пэнлай! В конце концов, территория Пэнлая ограничена, и существ там, конечно, меньше, чем во внешнем мире! А чем больше существ — тем выше вероятность появления сильных! Среди пришедших на эту проповедь встречались даже существа на ступени Золотого бессмертного!

Ао Инь был слегка удивлён, но не придал этому значения. В конце концов, для него что Золотой бессмертный, что Небесный бессмертный — всё едино, все равно ни один не выдержит его мощи! Когда его совершенствование достигло нынешнего уровня, привлечь его внимание могли лишь те немногие величайшие первозданные святые!

……

Обладающих выдающимися талантами в конце концов было меньшинство. Среди почти ста тысяч существ, слушавших проповедь, тех, кто внимал в полном упоении, было не более одной десятитысячной доли! Остальные же либо испытывали смешанные чувства, либо растерянно хмурились…

Горести и радости разных существ не пересекаются.

Пока Ао Инь проповедовал, то и дело возникали необычные знамения. Небесные цветы сыпались дождём, из земли пробивались золотые лотосы. Над его головой медленно проявилось огромное золотое колесо заслуг, излучающее ослепительный свет, словно маленькое солнце… На земле распускались бескрайние цветочные моря. Густой благоуханный аромат вместе со звуками великого Дао разносился по всему острову…

Время текло незаметно… В совершенствовании не считают годы. Пятьсот лет промелькнули как единый миг.

В этот день Ао Инь закончил проповедь и спокойно произнёс:

«Срок в пятьсот лет истёк, проповедь на этом завершается. Те из вас, у кого есть вопросы по практике совершенствования, могут поднять руку и задать их».

В этот раз Ао Инь, наученный опытом, не позволил им задавать вопросы всем скопом, наперебой.

Услышав, что проповедь закончилась, существа внизу с явной обидой и сожалением на лицах поникли. А когда они затем услышали, что Ао Инь ответит на их вопросы по практике — лица их тотчас озарились радостным изумлением. Не откладывая ни мгновения, они поспешно подняли руки, боясь отстать от других.

«Ты, расскажи-ка о своём вопросе».

— Ао Инь, выбрав наугад одного из поднявших руку существ, произнёс.

(Конец главы)

http://bllate.org/book/12879/3126524