Готовый перевод Transmigrated Into a Smashing Asura Girl / Перевоплощение в младшую сестру Асуры (демона): Глава 49.1

Необитаемая и безмолвная пустыня - огромное естественное поле битвы.

В это время там лицом к лицу сошлись две армии: людей и демонов.

Сиконг Юэйи, со своей сумасшедшей культивацией, стояла во главе армии людей, не проявляя робости, необычайно мощная.

Позади нее дремало несколько мощных аур, которые защищали от вражеских атак и охраняли костяк второго батальона.

Ало-золотое знамя империи Шэнлань с рисунком в виде волн развевалось перед заграждением напротив темно-фиолетового знамени противников, клана демонов. На фоне друг друга одно казалось темнее, другое - ярче.

Наконец, во главе демонической армии, перед множеством длиннорогих и длиннохвостых демонов, тоже стоял генерал, и это тоже была женщина.

Она родилась красавицей, отвечающей всем представлениям людей о ведьмах: очаровательная и пленительная.

В это время Юйегэ терялась среди других солдат.

Она посмотрела на женщину-генерала демонической армии и вспомнила ее имя: Юнфэй.

Эта обаятельная разумная наложница была демоном, одним из великих демонических генералов у подножия демонического трона.

Все они были великими генералами, должно быть, они были большим шагом вперед на пути главного героя, когда жизнь целого поколения тех, кому доверял, обращается в пыль...

Как только Юйегэ задумалась, она неожиданно услышала сзади удивленный голос подонка Цзюфана:

- Ах! Неужели это старый друг Цянь Чэн Ву?

Юйегэ: ...

Что ты сказал?!

Она присмотрелась внимательнее

Конечно же, за этой наложницей Юнь стояла девушка с фиолетовой повязкой, фигура которой казалась все более и более знакомой. Неужели это Цянь Чэн Ву?

Итак, высокомерная племянница демона и ее способные подчиненные объединились?

Все, что от этого испытала Юйегэ - головную боль, и почему-то ей на ум пришли слова Цзюфана, наполненные скорбью и негодованием: «В наши дни красивые девушки любят других красивых девушек!»

Ее взгляд скользнул по двум демоническим сестрам: Сиконг Юйин и маленькой белой лисичке. Она вспомнила о сочетании темных и светлых цветов, и о верной королеве клана скорпионов... наконец, она посмотрела на Чжу Юй, в ее успокаивающие глаза.

Юйегэ ответила мягкой улыбкой.

Господи, не может же все это быть цзи!

Мир Гендзи, разве же он гармоничен?!

Однако она не стала долго думать об этом.

Где отвлекающий маневр на поле боя? Однако через короткое время зареяли флаги обеих сражающихся сторон, и война началась.

Сначала все было, как следует организовано, и ни у одной стороны не было преимущества.

Но, как Чжу Юй и сказала... вскоре поле боя погрузилось в хоас.

Кровь, кровожадность - вот что нужнее всего на полях сражений, что больше всего способно пробудить желание сражаться.

Под двойным воздействием ненависти, которая взращивалась поколениями, и атмосферой сражения, и люди, и демоны испытали потрясение.

Чжу Юй, молча, взмахнула мечом.

Она чистым мечом наносила один удар за другим, рубила, сопровождаемая звуком ветра, пока вдруг тело демона не разделилось.

Чжу Юй не пострадала. Небесного духа Асуру и в вялом состоянии убийствами на поле боя не возьмешь, так что, естественно, она не потеряла самообладания.     

Юйегэ и она встали спина к спине, охраняя друг друга.  

С одной стороны льдисто-голубой меч и свет мчались, как лошадь, а с другой - кружились яркие и блестящие золотые духовные сети...

Между ними существовало нечто большее, чем молчаливое понимание.

Время от времени высокоуровневые демоны в небе убивали слишком много низкоуровневых солдат - людей. Увидев это, Юйегэ, усмехнувшись, выступила вперед...

И тут Чжу Юй легко взмахнула своим мечом, отсекая голову виновника и пронзая его тело.

Юйегэ продолжала убивать низкоуровневых и прочих демонов, не останавливаясь. Она полностью доверяла Чжу Юй и никогда не стала бы беспокоиться, что та не в состоянии защитить себя.

Чжу Юй поняла ее, поэтому, обезглавливая демонов, она чувствовала себя не так уж плохо...

Эта битва длилась целый день, и даже ночью она не прекратилась.

У демонов ночью было преимущество, превозмогая раны с помощью ненависти и патриотизма, они не выказывали страха, и сражающихся трудно было разделить.

Все кругом, покрытые кровью, продолжали сражаться.

Напротив был враг, кругом - товарищи по оружию, у ног - мертвые противники и товарищи...

И никто не знал, кого из павших больше: врагов или друзей.

Юйегэ не собиралась влиять на происходящее, как и Чжу Юй. Они просто стояли на своем месте и убивали демонов, которые рвались убить их.

- Все еще держишься? - спокойно спросила Чжу Юй, не оборачиваясь между взмахами своего меча.

Юйегэ улыбнулась и ответила:

- Конечно!

Аура вокруг всего ее тела была готова к движению, и на нее начинали влиять злые духи на поле битвы.

Пальцы Чжу Юй слегка дернулись, заставляя устремиться к ней необычно холодный дух льда.

Юйегэ внезапно встряхнулась, как будто ей на голову зимой вылили пригоршню ледяной воды. Ее чувства обострились настолько, что дальше некуда.

- Большое спасибо, - мягко покачав головой, сказала она.

- Золото - вот что главное.

Юйегэ с большей вероятностью можно было так спровоцировать на убийство...

Конечно, все равно уже было поздно. Подходящая жажда крови может быть отточена, а чрезмерная жажда крови - спровоцировать скрытые опасности, которые дадут о себе знать в тот или иной момент.

Неожиданно глаза Юйегэ сузились.

Она увидела женщину в фиолетовом костюме, которая жестоко прорубалась к ним, орудуя кинжалом.

Прорубаясь, она торжествующе воскликнула:

- Эй, Юйегэ, выходи и сразись со мной!

http://bllate.org/book/12868/1132605