Готовый перевод Transmigrated Into a Smashing Asura Girl / Перевоплощение в младшую сестру Асуры (демона): Глава 44.2

На второй день.

Чжу Юй, стоя на спине гигантского крылатого демона пенга лицом к ветру, сохраняла ледяное выражение лица. Юйегэ, стоявшая рядом с ней, с улыбкой поинтересовалась:

- А-Чжу, не хочешь ли чего-нибудь перекусить?

Чжу Юй на мгновение задумалась и слегка покачала головой:

- В этом нет необходимости.

- Лучше тебе немного поесть. Или... если мы притащим еду на поле битвы чужаков, она пропадет зря, - Юйегэ вздохнула.

По необъяснимым причинам еда в хранилище пропадает, когда человек оказывается на поле битвы чужаков.

Вероятно, главный герой страдает тем больше, чем серьезнее его голод? Похоже, он стал более сдержанным.

В любом случае, на поле битвы чужаков подонку Цзюфану было не очень приятно. В конце концов… Даже воинам с границы, которые выросли здесь на протяжении многих поколений и давно привыкли к этому, также приходилось терпеть невыносимую суровость местных условий.

Чжу Юй посмотрела на нее сверху вниз.

- Я заморозила продукты ледяной аурой, чтобы могла поесть, когда захочу.

- Тогда поешь то, что с пылу с жару! Взгляни только на эти дымящиеся пирожки на пару! Хватит ли у тебя духу заморозить и их?

Чжу Юй согласилась:

- Ладно.

Они съели по паре пирожков. Во все концы разносился аромат выпечки и цветочных лепестков.

* * *

Скучившаяся позади парочки команда культиваторов с нетерпением смотрела вперед.

- Я тоже хочу пирожок на пару... - понаблюдав некоторое время, сказал один здоровяк.

Но очевидно, что его проблемы не касались других.

- Сестра Чжу и Юйегэ, кажется, всегда себя так ведут. Словно они и есть друг для друга - весь мир, - начав сплетничать, сказала девушка из Донмина и перешла к товарищам.

Се Шанде кивнул головой:

- Это естественно. Я слышал, что те, у кого одно сердце на двоих, все чувствуют одинаково.

С тех пор, как он узнал об отношениях между ними, он дернул внутри себя какой-то необъяснимый переключатель и превратился в твердого поклонника их пары.

Обожать одну Чжу Юй - одно счастье.

Но шипперство приносит его в два раза больше!

Несколько человек поучали их и соревновались в том, кто поделится большим количеством сладеньких историй о своих отношениях.

Сейчас, кажется, случилась массовая сходка фанатов.

Подонок Цзюфан стояли позади. Он стойко терпел, но, наконец, улыбнулся и сказал:

- Ребят, может, обсудим меры предосторожности, которые предпримем на поле битвы чужаков? Если вы хотите обсудить сказочную любовь между двумя девушками, пожалуйста, сначала выгоните меня из дискуссионной группы, хорошо? Вы же знаете, как меня бесит это слышать!

Несколько человек одновременно повернули головы, чтобы посмотреть на него. 

- Кстати, я забыл, что Цзюфан не высказывался. До того, как нам попала Юйегэ, Цзюфан тоже волочился за сестрой Чжу!

- Правда?

- Да, да, я действительно не ожидал этого… Я думал, что Цзюфан восхищался ее танцем Цяньчэна?

Еще и о танце заговорили...

Как же он устал!      

* * * 

В такой счастливой (или нет) обстановке команда Шэнланя прибыла на поле битвы чужаков. Летающим монстрам, которые не являются боевыми животными, запрещено входить в лагерь или покидать его, поэтому монстр приземлился у входа в лагерь и сложил крылья.

Все спрыгнули со спины пенга и увидели фигуру в красном, стоящую перед ним.

- Ребята, пожалуйста, следуйте за мной, - тепло улыбнулась им Сиконг Юйин.

Все без исключения лучшие студенты колледжа были призваны на поле битвы чужаков.

Однако Сиконг Юйин, которая явно была лучшей, никогда не принимала участия в битве Ста народов, так как «залечивала раны».

Когда началась война между людьми и демонами, она также «случайно» нашла себе отлично лекарство.

Рана так хорошо затянулась, что она бросилась на поле боя… вероятно, на несколько дней раньше, чем Чжу Юй и другие.

Но это неважно.

Юйегэ посмотрела на существо, что сидело на плече Сиконг Юйин... оно походило на маленькую белую лисичку в шарфе.

Юйегэ сухо улыбнулась:

- Сестра Сиконг, давно не виделись.

Ее лицо не поменяло выражения. Единственное, чему стоило удивляться, так это тому, что она не заплакала.

Нет, дело не в этом!

Эта Бай Ин... почему она повисла на плече принцессы Юйин?

Сиконг Юйин также была очень удивлена, увидев искреннюю улыбку на губах Юйегэ.

Она не заметила напряжения, возникшего между девушкой и лисицей. У нее сложилось довольно хорошее впечатление об этой школьнице.

В конце концов, она отвечала за свой второй тур вступительных экзаменов, и она встретила девочку из начальной школы, которая была вполне способной и жизнерадостной.

Во время учебы они иногда встречались, а Юйегэ послушно звала ее сестрой… Во всяком случае, этого уже хватало, чтобы успокоиться.

- Мы давно не виделись. Юйегэ достигла более высокого царства, чем я, - сказала Сиконг Юйин с улыбкой, и ей захотелось обнять Юйегэ за плечи.

- Р-р!

Пушистые маленькие белые лапки белой лисы сжали руку Сиконг Юйин.

Тонкие белые пальцы Чжу Юй взяли за руку Юйегэ. Воздух, казалось, на мгновение застыл.

Однако это длилось совсем недолго. В следующее мгновение Сиконг Юйин небрежно отстранилась, а Юйегэ продолжила спокойно улыбаться.

- Пойдем, я отведу тебя к командиру батальона. Он должен разъяснить тебе некоторые подробности.

Сиконг Юйин первой развернулась и повела их вперед, пушистый хвост белой лисы болтался у нее за плечами.

Чжу Ю и Юйегэ последовали за ней.

Только что случилось нечто странное?

Сиконг Юйин взяла эту группу новичков, обойдя верхний лагерь и направилась к самому крупному из них. На самом деле, Юйегэ нервничала.

Ведь причина, которая заставляла ее следовать сюжету «Императора», заключалась в том, что она хотела увидеть героиню, избравшую нешаблонный путь.

Девушку, которая «любит тебя, которая заберет тебя в полное пользование... и просто подожди, пока она не переломает тебе ноги и не запрет».

Девушку, которая будет противостоять подонку Цзюфану.

Это - командир батальона второго лагеря Шэнланя, Сиконг Юйин, и ее сестра-соотечественница, императорская принцесса Сиконг Юэйи!

http://bllate.org/book/12868/1132596