Готовый перевод Faking Straight / Притвориться натуралом: Глава 14: Слияние

В самолете лицо Гу Вэньчэн внезапно побледнело. 

От обратной реакции от уничтожения частички его духовной энергии у него заболела голова. Ли Цзоусин заметил выражение его лица и обеспокоенно спросил:

«Что случилось?»

«Ничего.»

Гу Вэньчэн сделал несколько глубоких вдохов и восстановил самообладание. 

«Я в порядке, не нужно волноваться.»

Когда он и Ли Цзоусин были на аукционе, он спрятал часть своей духовной энергии внутри тела владельца аукциона. Теперь эта нить духовной энергии была найдена и уничтожена. 

Другая сторона казалась очень опытной в использовании этой тактики. Его духовная энергия даже не успела рассеяться, как ее разорвало на части. 

Гу Вэньчэн мог бы сказать, что с ним все в порядке, но его лицо было покрыто холодным потом. Ли Цзоусин нашел несколько полотенец и приложил руку к его лбу. 

Кожа была гладкой и мягкой, Ли Цзоусин не мог убрать свою руку. 

Он попытался отстраниться, но с большим удивлением обнаружил, что на самом деле не может убрать руку. Ладонь его руки была крепко прижата к лицу Гу Вэньчэн. 

И что еще более поразительно, духовная энергия внутри его тела начала шевелиться. Белые струйки духовной энергии материализовались в воздухе вокруг него, обвивая Вэня.

Б**к… 

Все говорят, что духовная энергия — это продолжение разума владельца. Неужели он так сильно хотел трахнуть Гу Вэньчэна?

Ли Цзоусин стиснул зубы и попытался контролировать свою безудержную духовную энергию. Гу Вэньчэн также, похоже, беспокоил духовная энергия Ли Цзоусина. Материализовалась собственная духовная энергия Вэня, на этот раз она не была невидимой. Его духовная энергия сияла ослепительным светом, преследуя в воздухе энергию Ли Цзоусин. Духовные энергии кружились вокруг, неуверенно пытаясь приблизиться и коснуться. 

«Что, черт возьми, происходит?»

Вэнь выругался себе под нос:

«Дерьмо!»

Часть его духовной энергии была насильственно подавлена, а обратная реакция заставила остальную ее часть бесконтрольно рассеяться. В этом не было ничего слишком серьезного, но теперь, почему духовная энергия Ли Цзоусин также проявляла признаки беспокойства?

Гу Вэньчэн закрыл глаза. На его лице мелькали разные выражения. Вероятно, это было из-за того, что его духовная энергия была слишком сильной, сильная сила притяжения заставила духовную энергию Ли Цзоусин также потерять контроль. 

Все хорошо. Притягиваются только духовные энергии противоположного пола, духовные энергии того же пола только отталкивают. Единственное, что больше всего ненавидели все мужчины, так это гнетущую силу духовной энергии другого мужчины, поэтому, когда духовные энергии двух мужчин сталкиваются, они обязательно отталкивают друг друга. 

Пока он хорошо контролировал свою духовную энергию и воздерживался от нападения на Ли Цзоусин, вскоре они оба восстановили контроль над своей духовной энергией. 

Вэнь был готов очень разочароваться в этих теориях из учебников. 

Серебряная духовная энергия Гу Вэньчэн приближалась все ближе и ближе к Ли Цзоусин, прежде чем протянула любопытное щупальце, чтобы подтолкнуть духовную энергию последней. Внезапно, как вспыхнувшая искра, не было ни секунды колебания, прежде чем духовные энергии слились воедино. 

«Они. Слились. Вместе!!!»

Ли Цзоусин издал приглушенный стон и схватился за голову:

 «Голова болит…»

Гу Вэньчэн закусил губу, пока она не побелела. Шок был написан на его лице, смесь боли и шока затуманила его разум. 

Вэнь был не единственным, кто был потрясен. Остальные три человека в самолете были ошеломлены. 

Их рты отвисли. Саймон заикался:

«Духовная энергия двух парней… смешалась?»

Что в мире?! Частью тела, откуда исходила духовная энергия, был мозг! Разве их товарищи по команде не пострадают от этого? 

Что делать!? Что они могли сделать! Только мужская и женская духовная энергия могли успешно формироваться вместе, как два парня могли это сделать?

Они посмотрели на духовные энергии, счастливо переплетающиеся в воздухе перед ними, и замолчали. 

Судя по всему, все, что им говорили, было ложью. 

Джию глубоко вздохнул и тут же открыл свое компьютерное устройство, чтобы найти причину, по которой это происходит, а также узнать, что из этого получится. Однако, несмотря на огромное количество знаний, хранящихся в Старнете, он не смог найти ничего о соединении духовных энергий двух мужчин. 

Джию немного запаниковал. Он напечатал вопрос на школьном форуме и разместил его, отчаянно надеясь, что кто-нибудь его увидит.

В это время дня в сети было много людей. Когда Джию обновил страницу, к его посту уже было более двадцати новых комментариев.  

«Я уже обзвонил всех учителей, которых смог. Надеюсь, один из них сможет предложить профессиональное решение».

Лайнус включил автопилот и взломал большую информационную сеть, используемую правительством, но, как и Джию, ничего не нашел. Лайнус глубоко вздохнул, его лицо, как всегда, ничего не выражало, когда он говорил:

«Я немедленно свяжусь с вычислительным устройством профессора Мартена».

«Уже сделал это». 

Рука Саймона дрожала, когда он указал на вычислительное устройство на своем запястье.

 «Но… с профессором Мартеном сейчас нельзя связаться.»

Ли Цзоусин чувствовал, что его нынешнее состояние было совершенно ненормальным. Его сознание то появлялось, то исчезало, а боль и удовольствие попеременно наполняли его мозг. Влияние его духовной энергии на его разум было слишком велико. Его духовная энергия и его нового «друга» радостно играли, совершенно не заботясь о том, какой эффект гораздо более мощная духовная энергия Гу Вэньчэн окажет на Ли Цзоусин.

Разговор, происходящий прямо рядом с ним, занял несколько секунд, прежде чем его разум осознал, что говорит Лайнус. Ли Цзоусин сжал свободную руку в кулак и впился ногтями в ладонь. Это чувство было слишком странным. Несмотря на то, что это было болезненно, это не была невыносимая боль, но она все равно заставляла его разум чувствовать себя запутанным. Шок боли от вонзающихся в кожу ногтей дал ему на мгновение ясность.

 «Что случилось.»

Вэнь пострадал гораздо больше, чем он. Силу духовной энергии Вэня можно было считать самой высокой в ​​Империи, даже далеко за ее пределами. Его духовная энергия никогда не смешивалась так тесно с чужой, так как его недоверчивая натура мешала ему подпускать слишком близко нежную духовную энергию любой женщины. Гу Вэньчэн также ненавидел духовную энергию других мужчин. В данный момент он испытывал гораздо большую боль, чем Ли Цзоусин.

Даже боль от того, что кусок его духовной энергии был нарезан кубиками, была ничто по сравнению с этим. 

Трое товарищей по команде, которые обыскали весь Старнет, не найдя ответа, вот-вот сойдут с ума от паники и беспокойства.

На вычислительном устройстве Джию появлялись бесчисленные уведомления о сообщениях, но ни одно из полученных им сообщений не содержало никакой полезной информации.

«Согласно исследованиям, мужская духовная энергия имеет как минимум в три раза большую силу атаки и стойкость по сравнению с женской духовной энергией того же уровня, а женская духовная энергия более чем в три раза более гибкая и стабильная, чем мужская духовная энергия. Из-за этого только представители противоположного пола могут сливать свою духовную энергию. Ситуация, о которой вы спрашиваете, с духовными энергиями двух мужчин, формирующихся вместе, скорее всего, является взаимным нападением друг на друга, что приведет к огромному повреждению их духовных энергий. Другими словами, они, вероятно, получат длительное повреждение мозга в результате этой встречи».

Эта информация казалась чрезвычайно законной. Джию и остальные уже обдумали наихудший возможный исход. Болезненные лица Ли Цзоусин и Гу Вэньчэн также, казалось, показывали, что они испытывают невообразимый уровень боли. 

Но на самом деле…

Лицо Вэна раскраснелось, по его лицу стекал пот. Его зубы впились в губу так сильно, что он ощутил металлический привкус крови во рту.

Он опустил голову и спрятал лицо.

По какой-то неизвестной ему причине боль, которую он чувствовал, была наполнена искрой удовольствия. Он не смел пытаться расшифровать это чувство, лучшее, что он мог сделать, это изо всех сил стараться вести себя так, будто ему больно. 

Потому что не было похоже, что Ли Цзоусин испытывала ту же сложную смесь ощущений, что и он.

«Нет.»

 Джию укрепил свою решимость и заставил себя успокоиться.

 «Поедем на Нефритовую планету. В воде Озера Милосердия есть что-то особенное, от чего духовная энергия на время исчезнет».

Это был единственный способ предотвратить повреждение мозга друг друга!

У маленького самолета было устройство искривления пространства-времени, но топлива хватило только на один прыжок. Это было зарезервировано как крайняя мера побега, но Лайнус и Саймон даже не колебались, программируя координаты. Двое из них вздохнули с облегчением после того, как они закончили. 

«Ли Цзоусин, Гу Вэньчэн, у нас все хорошо! Не надо становиться идиотами!»

Стань идиотом, моя задница!

Ли Цзоусин уткнулся лицом в диван, его короткие темные волосы уже промокли от пота.  

Его тело нагрелось, когда его обоняние было полностью захвачено божественным ароматом, исходящим от главного героя, пока пот не пропитал внутренние слои его одежды. 

Такой восхитительный аромат, но никто другой, казалось, не мог его уловить. 

Б**к…

Запах, окутывающий его, медленно лишал его рассудка. 

К счастью, прыжок в пространстве-времени оказался быстрее, чем он думал. Мгновение спустя Лайнус уже нашел пустую площадку для парковки их самолетов. 

Когда они открыли дверь, внутрь ворвался легкий ветерок. Запах, который сводил его с ума, наконец, стал менее интенсивным, поскольку его разбавил воздух снаружи. 

Он зажмурил глаза и снова открыл их. Вэнь тоже случайно посмотрел на Ли Цзоусин. Их взгляды встретились, но почти сразу же они отвернулись, словно обожженные видом друг друга. 

«Как этот главный герой мог быть таким дразнящим, даже не пытаясь?»

Духовная энергия вокруг них неуклонно росла по мере того, как все больше и больше духовной энергии вытекало из их тел, чтобы запутаться в воздухе между ними. 

Никто не знал, какую площадь покроет духовная энергия Вэня, если вся она будет материализована, но количество духовной энергии, имевшееся у Ли Цзоусин, было явно меньше, чем у Гу Вэньчэн.

Хотя над духовной энергией Ли Цзоусин тоже было нечего смеяться. 

Саймон и остальные смотрели на гигантский энергетический шар, подвешенный в воздухе перед ними, и им было очень трудно поверить, что такое количество духовной энергии исходит от двух человек, чьи баллы были ниже 2000.

Но еще больше их потрясло то, что от начала до конца ни Ли Цзоусин ни у Гу Вэньчэн не выказывали никаких признаков усталости. 

Потрясающие…

Озеро Милосердия было самым известным озером на Нефритовой планете. Вокруг озера не было постов охраны, потому что особое качество воды проявлялось только под уникальной атмосферой Нефритовой планеты. Как только озерная вода покинула планету, она стала обычной водой.

Но на данный момент в глазах Вэня не было ничего в мире прекраснее озера перед ним. 

Они двое даже не раздевались. Они тут же прыгнули в озеро, полностью погрузившись в воду. Серебристые пятна, плавающие в воде, окружали их тела. Вскоре их безудержная духовная энергия начала постепенно рассеиваться. 

Они вдвоем вздохнули с облегчением. 

Манящий аромат, исходящий от главного героя, наконец-то исчез. 

Но сейчас между ними возникла неловкая атмосфера. 

Гу Вэньчэн не осмеливался смотреть прямо в глаза Ли Цзоусин. Его взгляд соскользнул с его лица, когда он попытался урезонить себя. Ощущение удовольствия и восторга, которые он испытал тогда, были просто другими симптомами его безудержной духовной энергии. 

Возможно, исследования Империи в области духовной энергии были недостаточно подробными или полными. Может быть, это должно было быть так странно, когда духовные энергии двух мужчин смешивались вместе. Духовная энергия была подобна загадочному химическому соединению, никто не мог угадать, чья духовная энергия с кем вступит в реакцию. 

Все равно было довольно неловко.

Вэнь, наконец, убедил себя в своих рассуждениях и восстановил самообладание. Несмотря на это, он все еще чувствовал, что будет лучше, если он не будет смотреть на Ли Цзоусин.

Очень неловко.

Джию достала с корабля шерстяное одеяло. 

«Есть только один, вам двоим придется поделиться».

Ли Цзоусин: «Позвольте мне еще немного полежать здесь, вода действительно приятная».

«Действительно?»

 Саймону было любопытно. Он протянул палец, чтобы коснуться воды. 

«Несмотря на то, что вода Озера Милосердия рассеивает духовную энергию, в воде есть и кое-какие преимущества», — объяснил Джию, украдкой взглянув на Лайнуса, который на цыпочках шел позади Саймона.

 «Особенно для таких, как мы, которые еще не научились направлять духовную энергию, вода здесь может…»

— спросил Саймон, совершенно не обращая внимания на то, что должно было произойти.

Внезапно Гу Вэньчэн и Ли Цзоусин уплыли еще дальше. Саймон все еще был в замешательстве.

 «Почему вы, ребята…» заплыли так далеко?

Прежде чем Саймон успел закончить предложение, Лайнус с плеском швырнул его в воду. Рябь распространилась от того места, где он упал. 

Джию спокойно продолжила:

«…может расслабить мышцы и заставить тело чувствовать себя очень хорошо отдохнувшим. Длительное использование также может излечить старые, скрытые раны».

Всплеск, когда хорошо сложенный юноша погрузился в воду, также пропитал края одежды Лайнуса и Джию. 

Саймон зашел в воду, чувствуя себя обиженным. 

«Подойдите ко мне лицом к лицу! Ты издеваешься надо мной!»

Как только риск повреждения головного мозга был устранен, остальная часть команды вернулась к своим обычным шалостям, играя с глупцами и головокружением от облегчения. Они набирали воду и брызгали ею друг на друга, ругаясь и ругаясь, смеясь над выражениями на лицах своих товарищей по команде, когда они не замечали какой-то конкретный всплеск воды. 

Они смеялись с невинностью юности, звук разносился далеко от Озера Милосердия, паря на ветру в его воздушном веселье. 

Ли Цзоусин смотрел, а потом внезапно нырнул под воду. Он подплыл к Гу Вэньчэн и схватил другого юношу за лодыжки, а затем резким сильным рывком дернул ничего не подозревающего под воду. 

Гу Вэньчэн: «!!!??»

Волосы Ли Цзоусин ниспадали ореолом вокруг его лица. Его улыбка была полна озорного ликования, как у непослушного ребенка с секретом. 

Твердые частицы в озерной воде рассеялись вокруг них, как пылинки, мерцающие в свете сверху. Зрелище было таким же волшебным и прекрасным, как галактика звезд. 

Чувство дискомфорта, возникшее мгновение назад, исчезло в одно мгновение, оставив после себя лишь чувство благоговения перед прекрасным зрелищем. 

Вэнь рассмеялся. Пузырьки воздуха вышли изо рта и поплыли вверх к поверхности озера. Он указал на Джию и Лайнуса, которые все еще стояли на берегу, и одними губами обратился к Ли Цзоусин. 

«Давайте потянем их вниз».

Редко можно было увидеть Вэня таким игривым и энергичным, как юноша, не заботящийся ни о чем в мире. Он подал ему сигнал «ОК» и кивнул.

Они вдвоем всплыли на поверхность, чтобы сделать глубокий вдох, и снова быстро нырнули под воду. Прежде чем Лайнус и Джию успели среагировать, он и Гу Вэньчэн быстро поплыли к берегу. Каждый из них схватил по одному человеку и потащил двух оставшихся сухими участников в Озеро Милосердия. 

«Ли Цзоусин! Гу Вэньчэн!»

П/Н: Я упоминал об этом раньше, но — Астра пришел с Земли, и автор ничего не упоминает о его жизни до того, как он переселился в книгу. Но чем больше я смотрю на это, тем больше я думаю, что Астра не был нормальным человеком (например, магическое знание того, как использовать меч, сражаясь с Клыкастым зверем, ненормально высокая духовная энергия и т. д.). Хотя автор никогда конкретно этого не говорил, я думаю, что персонаж Астры представляет собой что-то вроде наемника-гея с большим количеством убитых и, возможно, более высоким «количеством убитых».

http://bllate.org/book/12864/1132425