Готовый перевод Возродиться как король [Круг Развлечений] / Возродиться и стать королём в индустрии развлечений [🤍] ✅: 33. Ли Юэ и другие

[Боже, я знаю, что ты влюблен в него, но можешь ли ты перевести эти слова, а уже после быть ошеломлённым идиотом?]

Слова Алессио Риччи продолжали крутиться в голове Ли Юэ, пока он не находил себе места на кровати большую часть ночи. Но в конце концов он не смог заснуть, поэтому поднялся и встал перед окном от пола до потолка, ошеломленно глядя на ночной вид столицы.

Если Ли Юэ был способен обмануть себя и сказать себе, что раньше у него было только хорошее впечатление о Фэй Ране, то слова Алессио Риччи полностью пробили этот слой оконной бумаги, позволив Ли Юэ ясно увидеть чувства, скрытые в его сердце, которые сделали его таким нерешительным и осторожным.

Но поняв это, Ли Юэ почувствовал не только прилив дофамина, приносимого любовью, но и беспокойство, спрятанное глубоко в его сердце. Он беспокоился, что эта любовь в конце концов будет стерта жизнью, и больше не будет душевных потрясений, оставив только шрамы от взаимных пыток.

Причина, по которой Ли Юэ так думал, заключалась в том, что его запутанная история любви не принесла ему никаких хороших воспоминаний : хотя вначале она была романтичной и сентиментальной, в конце она стала скучной и взаимно враждебной. Корень этого должен начинаться с его воспитания.

Ли Юэ принадлежит к третьему поколению семьи красных. Его дедушка был генералом-основателем Китайской Народной Республики. Одна из двух его теток служит в армии, а другая занимается политикой. Они обе занимают высокие посты. Помимо отца, занимающегося научными исследованиями, два других дяди во время реформы и открытости занялись бизнесом. Семья одновременно занималась военными, политическими и бизнесом. Можно сказать, что богатые не так могущественны, как его семья, а могущественные не так богаты, как его семья. И те, и другие стороны сильны, но они не осмеливаются противостоять его семье.

Именно поэтому у семьи Ли есть только один девиз: быть скромным и сдержанным. Поскольку Ли Юэ был младшим ребенком в третьем поколении в своей семье, старшие боялись, что он станет плейбоем и мажором. Поскольку он был ребенком, его питание и одежда распределялись в соответствии со средним уровнем детей того же возраста. В школе также соблюдаются правила и процедуры: если вы хотите поступить в хорошую школу, вы можете сдавать экзамен только в зависимости от своих способностей.

Выросший в условиях такого строгого воспитания, Ли Юэ также стал идеальным молодым человеком со скромным характером, вежливым, уравновешенным и мотивированным, а также всесторонним моральным, интеллектуальным, физическим и эстетическим развитием, как и надеялись его старшие. Не только старейшины хвалили его за выдающиеся достижения, но даже сам Ли Юэ гордился тем, что был лучшим ребенком в семье Ли.

Пока он не обнаружил свою сексуальность.

В то время в Китае все еще считали гомосексуальность психическим заболеванием. Как только кто-то узнает, что он гей, не только будет разрушена иллюзия идеального сына, но его даже заклеймят как душевнобольного, что станет позором для его семьи.

С тех пор Ли Юэ разделился на двух человек, один по-прежнему хваленый ребенок, но другой прячется под этой идеальной внешностью, охваченный паникой. Ли Юэ даже хотел «исправить» свою сексуальную ориентацию и тайно смотрел порнофильм во время каникул, но его чуть не вырвало. Он хотел встречаться с девушкой, которая призналась ему, но ему было так отвратительно, что он отказался, потому что подумал о женском теле в порно.

Этот вид самоистязания продолжался в течение двух лет. Только во время летних каникул в средней школе все изменилось, потому что Ли Юэ был принят в ключевую среднюю школу, и его родители наградили Ли Юэ ноутбуком.

Поскольку он боялся, что его отец, который занимался научными исследованиями, узнает, что он проверял в Интернете, Ли Юэ не осмеливался искать что-либо, связанное с гомосексуализмом. Помимо учебы, Ли Юэ больше всего делал для просмотра фильмов на компьютере, и фильм под названием «Пролетая над гнездом кукушки» изменил его жизнь.

Поддерживать ли иллюзию совершенства и держать свое истинное "я" в сумасшедшем доме и много страдать; или храбро сделать этот шаг, разорвать оковы и смело быть самим собой?

Ли Юэ наблюдал, как главный герой мужского пола, перенесший лоботомию, стал словно зомби, а затем разрыдался под фоновую музыку, в которой Вождь разбил окно и сбежал из больницы.

Итак, Ли Юэ был переведен в среднюю школу, сдал TOEFL на первом курсе средней школы, сдал SAT на втором курсе средней школы и подал заявление о досрочном поступлении. Он отправился в страну М сразу после того, как его перевели на третий курс средней школы.

Итак, вопрос в том, что произойдет, если симпатичный мальчик пойдет в М, способствующий сексуальной открытости, чтобы раскрепостить свою природу? Ответ в том, что в первый год своего пребывания в стране М Ли Юэ, по воспоминаниям, помимо различных вечеринок, занимался сексом только разными новыми способами.

Хотя Ли Юэ вовремя проснулся и вышел из разрушительной тусовочной жизни из-за этого беспутного опыта его эмоциональная жизнь превратилась в беспорядок. Влюбленные, которые подходят друг другу физически, в конце концов расстаются из-за несовместимости характеров, а длительные отношения заканчиваются напрасно из-за унылой повседневной жизни. Как бы страстны они ни были вначале, со временем они будут измотаны жизнью.

Вероятно, это последствия того, что Ли Юэ наслаждался сексом до того, как научился любить! Точно так же, как сказал Алессио Риччи, если вы держите это слишком крепко, другая сторона чувствует себя некомфортно; но если вы продолжаете держать это, вы рано или поздно начнете раздражать. Почти все отношения, которые когда-либо были у Ли Юэ, заканчивались подобным образом. Со временем расслабленный секс кажется более приятным, чем отношения, которые поглощают разум и не заканчиваются хорошо.

Кроме того, Ли Юэ после окончания университета вошёл в круг венчурного капитала. В этой отрасли с самой высокой в мире рабочей нагрузкой секс, похоже, стал способом снятия стресса. Они познакомились из-за проекта, сошлись сразу же, как только встретились, и расстались после его завершения, им было спокойно и комфортно, без какой-либо душевной нагрузки. Ли Юэ постепенно принял такую жизнь, и после того, как из интереса он увлекся кино- и телеиндустрией, он был гомогенизирован деловыми отношениями в индустрии развлечений и потерял всякую надежду на любовь.

Теперь, когда любовь возродилась, кажется, что она горячее, чем когда-либо прежде, но Ли Юэ, который много раз видел, как гаснут угли любви, колеблется и боится. Он не хотел терять Фэй Рана как друга, и он не хотел, чтобы однажды они двое притворялись, что не знают друг друга, или даже отвернулись друг от друга и оскорбляли друг друга.

Может быть, я урод из семьи Ли! Не правильная сексуальная ориентация, и у меня нет и не будет длительных отношений. Ли Юэ криво улыбнулся, глядя на звездное небо в ночи, и тихо сказал: « Дружба длится вечно.»

***

После снятия мерок, на данный момент Фэй Рану пока нечего было делать, поэтому отаку Фэй Ран снова отправился домой. Что отличалось от прошлого, так это то, что Ли Юэ время от времени приходил с коробкой еды, чтобы разделить его диван, а иногда они вдвоем ходили в кино, чтобы посмотреть недавно вышедший фильм.

Хотя другим это может показаться немного странным, сам Фэй Ран чувствует себя очень счастливым. Чжан Сюцзи уже проводил концерты, и он был так занят, что только позвонил, чтобы поздравить его с попаданием в шорт-лист премии «Золотая лошадь» за лучшую мужскую роль. Разговор длился всего несколько минут, и его часто прерывали. Ю Бэй уже закончил съемки, но, в конце концов, из-за его старшинства Фэй Ран не мог часто приглашать его на чай поболтать. Поэтому Ли Юэ стал лучшим объектом для питья чая, болтовни и общения.

Ли Юэ хорошо образован и знающий, и Фэй Ран также приобрел много знаний, которых у него нет из-за просмотра лучших китайских и зарубежных фильмов. Эти два человека идеально дополняют друг друга. Независимо от того, пытаетесь ли вы популяризировать мне науку или я рассказываю вам какие-то малопонятные знания, с ними всегда можно вести живой и страстный разговор.

В конце октября был готов образец костюма, и Ли Юэ, забрав Фэй Рана, снова поехал в бутик Broni.

Он по-прежнему закрыт, чтобы обслужить VIP-покупателей, но в отличие от прошлого раза, на этот раз в магазине гораздо больше людей в жилетах. Возраст людей варьируется от тридцати до шестидесяти и семидесяти. Большинство из них иностранцы. Самым большим общим знаменателем является то, что все они кружат вокруг Алессио Риччи со своими маленькими блокнотами.

[Ли!Фэй! Так приятно вас увидеть! Надеюсь, вы не против, ведь я занял их место и мне трудно их прогнать. Но не волнуйтесь, все они хорошие портные и обладают должным профессионализмом..] Алессио Риччи обнял Ли Юэ и Фэй Ран по очереди во время разговора, а затем не мог дождаться, когда достанет образцы и позволит Фэй Ран встать посреди толпы.

Поскольку сама его профессия находится в центре всеобщего внимания, Фэй Ран не боится взглядов. Естественно, он снял пальто и надел костюм, тот не бросается в глаза, но взгляд портных мерцает фанатичным блеском при взгляде на него.

Хотя ему кажется, что ещё не готовый костюм, который он носит на своем теле - это всего лишь несколько кусков бесформенной ткани. Но, наблюдая за ажиотажем, и видя возбужденные глаза портных вокруг и перешептывания друг с другом, он мог понять, насколько хороша работа Алессио Риччи.

[Ну, все в порядке, здесь... и здесь...] Алессио Риччи говорил, и одновременно с помощью булавки останавливая образец ткани, и быстро завершил корректирующую метку.

После того, как примерка была завершена, Ли Юэ хотел забрать Алессио Риччи на обед, но старик отказался.

[За кого ты меня всегда принимаешь? Только в мире двух человек можно культивировать чувства, Ли. Вы двое, идите поешьте сами! Не забудь найти романтическое место.]

Ли Юэ улыбнулся и покачал головой, наклонился и обнял Алессио Риччи: [Я пообедаю с ним, но это не свидание. Я сказал Алессио, что он не мой парень.]

Алессио Риччи нахмурился, посмотрел на Фэй Рана, который ничего об этом не знал, а затем на Ли Юэ, который не мог скрыть своей любви: [Я не знаю, из-за чего ты сомневаешься, дитя мое, любовь подобна бриллианту, который случайно упал к твоим ногам. Если ты не поднимешь его быстро, его украдут другие!]

Но я боюсь, что после того, как я возьму его в руки, он в конце концов потеряет свой свет и превратится в камень, подобно другим людям в кармане моих брюк. Ли Юэ больше ничего не сказал и попрощавшись с Алессио Риччи, он ушел с Фэй Раном под обеспокоенным взглядом старика.

http://bllate.org/book/12845/1132044

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь