Готовый перевод Ji E Xueyuan / Академия голода: Глава 25

Яд буквально уничтожал всех, кто дышал свободно. Тело Дэна упало, и Цзялин ужаснулся:

Кто стрелял?!

Никто ему не ответил.

Взрыв склада боеприпасов и утечка биологических агентов привели тела и разум всех в состояние хаоса и напряжения. В ядовитом тумане были слышны только испуганные крики Цзялина.

— У них есть противогазы! — из густого тумана раздался резкий и обиженный голос, — они в масках.

— Что? Я..., — подсознательно ответил Цзялин, и пуля вылетела из тумана, пронзив ему грудь.

Затем шатающийся наемник с согнутым телом бросился вперед, крича на ходу:

— Противогаз мой, мой...

Бах! Бах! Бах!

— Аааааа! Давай умрем вместе!

Наемники — группа отчаянных людей, у которых нет никаких моральных принципов, и которые преследуют только свои интересы. Угроза смерти сводит людей с ума. Когда летят шальные пули, они больше не могут отличить, кто друг, а кто враг. Все парни, которые встают у них на пути, заслуживают смерти.

Цзи Синхай держал пистолет и прислонился к лестнице, с улыбкой наблюдая, как они стреляют и убивают друг друга.

Последний наемник упал перед ним, кровь текла из его глаз и носа, а пистолет в его руках еще пах порохом. Рука вытянулась над ним и Цзялином и коснулась кармана Дэна.

Это был Цзи Синхай, который пришел собрать урожай.

Ключи, деньги... и сигареты с зажигалкой, это все, что было у Дэна. Он забрал ключи, сигареты и серебряную зажигалку с позолотой. Зажигалка была очень изысканной и, похоже, известной марки.

Третий этаж был очищен деревянным скелетом. Нет, это немного неточно. После того, как третий этаж некоторое время бомбили, а затем травило ядовитым дымом, несколько ускользнувших рыб были убиты деревянным скелетом. Это молчаливое и устрашающее существо идеально подходило для охоты в густом тумане.

Цзи Синхай поднялся на третий этаж. Дверь временного офиса была открыта. Человек в противогазе упал на землю, кровь текла из его перерезанного горла, впитываясь в пол. Рядом были другие NPC, которые не успели отступить. Все они были мертвы. На земле валялось много разорванных на части бумажек.

Перешагнув через трупы и войдя во временный офис, первое, что вы видите — это карта, прибитая к стене. Справа — отдельный стол и стул, а слева — длинный стол для совещаний, собранный из частей.

В комнате много разных вещей, но самое заметное — это, конечно, бронзовый сундук с сокровищами, который стоял на столе между телефоном и глобусом.

[Бронзовый сундук с сокровищами?!!! Второй бронзовый сундук?!!]

[Могут ли быть два бронзовых сундука в первом подземелье?]

[Это потому, что подземелье очень сложное. Большие инвестиции — большая прибыль. Хотя мне не нравится Академия Голода, она справедлива]

Снаружи земляного здания.

— Странно, больше не слышно выстрелов. Прекратилась не только стрельба внизу, но и внутри здания тихо.

В развороченной взрывом стене горел огонь, и золотистое пламя с черным дымом — лучший ориентир в темной ночи. Здесь собиралось все больше и больше студентов. Иногда несколько человек подкрадывалось к разбитой стене. Каждый из них стрелял из холодного оружия, перебрасывался парой слов и защищался друг от друга.

— Хочешь пойти и посмотреть? — девушка с длинными косами, которая собрала группу голов, держала свой легкий пулемет и смотрела на горящий разлом.

До него всего 50-60 метров, и их можно легко пробежать.

— Хе-хе.

Остальные молчали. Жизнь только одна, так что пусть другие попробуют первыми.

Внутри горящего земляного здания.

"Вы получили десять тонн высококачественных семян пшеницы. Эти семена можно выращивать в слабо загрязненной среде. Собранные зерна пшеницы не содержат загрязнений, отличаются выдающимся качеством и дают огромный урожай. Эту особенность можно стабильно наследовать и сохранять".

"Семена будут автоматически переданы Цзючжоу. Пожалуйста, назначьте получателя".

— Высшему лидеру Цзючжоу, — прямо сказал Цзи Синхай, ему было лень иметь дело с другими организациями и он ненавидел усложнять простые вещи.

Что касается того, сможет ли комната лидера вместить столько семян пшеницы — это его не волновало.

Без бронзового сундука с сокровищами в этом временном офисе не было ничего полезного для него, поэтому Цзи Синхай постоял несколько секунд и ушел, направляясь в соседнюю комнату Дэна.

Временная резиденция Дэна на самом деле была оформлена в стиле мелкой буржуазии, с картинами на стенах и изысканными украшениями на столе. Единственное, что выделялось, это лежащий там Мяодао в черных лакированных ножнах и длинным узким лезвием.

Этот меч изначально был убийственным и не выглядел как украшение.

Цзи Синхай протянул руку, и в тот момент, когда он коснулся меча, воздух вокруг черного Мяодао, казалось, исказился. Резкий холодный воздух переполнился, превратившись в черные длинные нити, которые поднялись по его пальцам, но рассеялись в пепел, словно обжигаясь, когда добрались до запястья.

Цзи Синхай сделал вид, что не заметил, развернулся и ушел с мечом.

[Зачем Цзи Синхай взял этот Мяодао? Мяодао — двуручный меч, который совсем не удобен в повседневной жизни]

[Удобно? Какая разница, это трофей]

В комнате прямой трансляции, где обсуждался новый сундук с сокровищами, промелькнуло два вопроса, но вскоре они потонули в бесчисленных возбужденных комментариях.

Все снайперы на третьем этаже были мертвы, а студенты снаружи, вероятно, воспользовались разломами, образовавшимися после взрыва. Цзи Синхай вышел из открытой двери и вошел в заброшенную деревню со спокойным видом.

Земляное здание позади него было похоже на короткую дымящуюся трубу или на злого призрака, чья мощная маскировка была сломана.

Он прошел весь путь до ямы с трупами за пределами деревни и остановился.

Сняв противогаз, который больше не был нужен, Цзи Синхай достал из кармана три сигареты, поджег их и воткнул в землю.

Рядом с отвратительным противогазом три струйки белого дыма покачивались и поднимались в небо, а красные точки мерцали на ветру. Цзи Синхай не оглядывался, и одинокая тень быстро исчезла во тьме.

Мир снаружи, Цзючжоу.

— Он сделал это!

Черная башня, которая долго молчала, взорвалась, словно цунами. Все сотрудники встали и дали друг другу пять, выплескивая радость, которую сдерживали более получаса.

— Он сделал это, он действительно сделал это! Ни одного неверного шага! О боже, я... я слаб, — сотрудник сел на свое место, его лицо покрылось потом.

Министр стоял с тех пор, как Цзи Синхай взорвал склад биологических агентов, его лицо покраснело от напряжения, и только теперь, когда студент был в безопасности, он притворился спокойным и кивнул:

— Неплохо.

Базовый лагерь противника был полностью уничтожен, а персонал фактически погиб. Игра была почти окончена.

Министр вытер лицо:

— Приготовьтесь. Когда подземелье закончится и он войдет в общежитие, что мы должны сказать ему во время получасового разговора?

[Ладно, иди, иди. Внутри никого нет]

В то же время комнаты прямых трансляций разных стран расстроено писали это сообщение в чат.

С точки зрения бога, они, конечно, знали, что в земляном здании мало живых людей. Ядовитый дым из ящиков на третьем этаже был действительно ужасен, а с бонусом дымоудержательной конструкции земляного здания это было...

Теперь студенты ждали снаружи, чтобы подобрать утечки, но если они действительно войдут внутрь, то могут просто так потерять свои головы.

[Не убеждайте меня, я думаю, что эти люди просто баллы для студентов. Если кто-то скажет мне, что я могу получить балл за убийство врага, я могу сидеть в засаде до рассвета]

[Хотя количество студентов здесь не велико, все они элита, тщательно обученная разными странами, и их навыки стрельбы на должном уровне. Раньше это было нормально, но теперь они как волки, сторожащие овчарню, кто может устоять перед желанием войти?]

[Студент Цзючжоу по соседству отступил]

[Он убил всех наемников в базовом лагере и забрал бронзовый сундук с сокровищами. Зачем ему там оставаться? В этом подземелье больше нет интриги о том, кто первый. На этот раз Цзючжоу заработал много денег]

[Я думаю о студенте страны D, которого использовали. Кстати, Цзючжоу и страна D — кровные враги, неудивительно, что он был таким жестоким]

[Я знаю только, что студент Цзючжоу нашел два бронзовых сундука с сокровищами для своей страны, два!]

[Как вы думаете, как насчет того, чтобы отправить учеников по обмену в Цзючжоу в следующем году? Я слышал, что Цзи Синхай — это тайный официальный студент, которого они готовили для будущего]

[Есть ли вакансии? Должно быть много заинтересованных стран]

Министр сельского хозяйства в Цзючжоу криво улыбался.

Зерно имеет стабильную генетику и может быть сохранено для посадки. Его можно сажать в слегка загрязненную землю и оно производит чистые зерна пшеницы. Неудивительно, что его называют "высококачественным семенем пшеницы". Если нам нужно указать на недостатки...

— О нет! Люди, отвечающие за северную посадочную базу, дерутся в кабинете шефа!

...

Просто количество немного меньше. Как десяти тонн может быть достаточно?

— Раньше высококачественные семена в основном были овощами и фруктами. Это первый раз, когда появились главные продукты питания. Вспоминая высококачественные семена, закупленные у других стран в прошлом году... Это действительно грустно. Один самолет можно обменять только на десять килограммов.

— Даже если мы отдадим немного союзникам, у нас все равно останется несколько тонн, верно? С одной стороны, мы сажаем, а с другой стороны, мы изучаем. Эй. Может, наша команда ученых сможет исследовать более подходящие семена.

Это также обсуждалось в комнате прямой трансляции в этот момент.

[Потребуется не менее двух-трех лет, чтобы десять тонн семян зерновых действительно достигли ртов простых людей, таких как мы. Я не знаю, что произойдет за эти два-три года]

[Лучше иметь, чем не иметь. Вы помните время, когда людей душили за высококачественные семена и скот? Вот почему ученые усердно работают над тем, чтобы вывести свои собственные отличные сорта. Эта невидимая война теперь будет еще более жестокой]

[Я говорю, брат Хай действительно бог! Самый сильный новичок, никто не круче него!]

[Ему повезло и он победил черный коронный гриб. Если бы не способность гриба к иллюзии, он не смог бы сделать этого]

[Эй, из какой ты страны, парень? Твой кислый запах распространился через весь океан. Ему просто так повезло, ты зол, да?]

[Ты ошибаешься. Способность к иллюзии черного коронного гриба — это вишенка на торте для Цзи Синхая. Его актерское мастерство, его храбрость, его мастерство в технике подражания голосам и языку страны М, а также его стратегия и боевые навыки — все это незаменимо. Без этого не случилось бы такой чудесной битвы. Можно сказать, что ему повезло, но нельзя говорить, что все это — просто результат везения]

[Человек выше, ты сказал все, что я хотел сказать]

В это время Цзи Синхай вернулся на гору. Он шел к задней горе. Место, которое он нашел раньше, было там. Это была скрытая и заброшенная пещера зверя.

Было уже больше пяти часов, и небо собиралось рассветать, когда Цзи Синхая прибыл в обнаруженную ранее пещеру.

Он снял дорогую одежду наемника и переоделся в черную рубашку и черные брюки из домотканой ткани. Зрители увидели раны на его теле в свете небольшого костра.

На его мраморно-белой коже были большие фиолетовые ушибы. Марля на руках и ногах пропиталась кровью. Должно быть, раны снова открылись.

Цзи Синхай был так же равнодушен, как всегда.

Раны на руках и ногах он нанес сам. Они выглядели устрашающе, но это были поверхностные травмы. После заживления останутся только неглубокие шрамы. Что касается ушибов и вывихов, то они не были большой проблемой.

Он потушил небольшой костер и сел в маленькой пещере, прислонившись к корзине. В корзине были съедобный сладкий картофель и рисовые шарики, а также различное оружие, которое он собрал ранее.

Снаружи послышались шуршащие звуки, указывающие на то, что кто-то проснулся, но в пещере, прикрытой травой, все еще было темно. Цзи Синхай держал в руке конфискованный Мяодао, набросил на тело шубу, забранную у охотника, и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.

[Ни звука, брат Хай спит?]

[Тсс, пусть поспит, он не спал всю ночь]

В комнате прямой трансляции стало очень тихо, даже без шквала комментариев. Все смотрели на черный экран с выражением душевной боли на лицах, которое они даже не осознавали.

"Ученик Цзючжоу, Цзи Синхай"

Он просто закрыл глаза, и голос внезапно прозвучал в темноте. Это был голос, который раньше играл роль системы, но он не был таким официальным и прямым, как во время объяснения особого таланта.

После того, как он так долго следил за ним, он наконец не смог сдержаться?

"Я временно заблокировал звук в пещере, и здесь очень темно (не нужно беспокоиться о том, что ваши слова прочтут по губам)", — снова сказал голос.

— Вы появились сейчас, потому что довольны моим предыдущим выступлением, поэтому вы беспокоитесь, что упустите возможность и не можете больше ждать? Боюсь, это не только потому. что я тот, кто набрал самый высокий балл среди студентов, но и потому, что... Я студент Цзючжоу, верно? Вы хотите сотрудничать со мной.

Голос Цзи Синхая был слегка повышен и звучал с улыбкой, но в улыбке чувствовалось немного зла, словно он говорил собеседнику: "я угадал твою цель, а ты угадал, что угадал я?"

Голос некоторое время молчал:

"Ты так уверен?"

— Я не был уверен раньше, но теперь я уверен.

Отношение говорило само за себя. Это существо было слишком встревожено. Когда люди встревожены, они невольно выдают себя.

— Человек в маске раньше и ворона — они твои коллеги? Они совершенно другие. Ты немного похож на человека. Или, — Цзи Синхай сделал паузу, — ты изначально был человеком?

Человек, который появился в подземелье, казалось, обладал некоторой властью, но был тесно связан с Цзючжоу...

В пещере воцарилась тишина, но противостояние между ними было похоже на подводное течение, бесшумно нарастающее в темноте.

Цзи Синхая стянул сползшую шубу, прислонился к корзине и закрыл глаза:

— Предпосылкой сотрудничества является равенство. Вы осмотрели меня, но я не знаю, что вы можете предоставить и имеете ли вы квалификацию. Так что подождите еще немного.

"...Хотя Академия Голода заявляет, что студенты будут выбираться случайным образом, она ни в коем случае не будет создавать себе проблем. Кто ты?"

— Я незваный злой гость.

http://bllate.org/book/12818/1130983