Готовый перевод After a Flash Marriage With the Disabled Tyrant / После неожиданного брака с тираном-инвалидом ✅ [💗]: Глава 21

«Попробуем?»

Ло Линшэн обдумывал это слово.

Не отрывая глаз от Ши Юньнаня, его глубокий взгляд теперь светился невыразимым блеском. Внезапно он усмехнулся: — Если второй молодой господин Ши считает, что у него достаточно сил, я могу составить компанию.

«......»

Цинь Цзянь и Юань Мэн на переднем сиденье переглянулись — казалось, они только что открыли новую грань своего господина. Ло Линшэн мог произносить такие вещи... с каменным лицом?

Ло Линшэн, привыкший быть хозяином положения, со стороны казался холодным и сдержанным. Но иногда скрытая в глубине души язвительность прорывалась наружу, и Ши Юньнань чувствовал себя совершенно беспомощным перед ней.

Как в тот раз, когда Линшэн застегивал ему пуговицы для фото на свидетельство о браке.

Или сейчас — его небрежная, но исполненная скрытого смысла фраза заставила щеки Юньнаня вспыхнуть: — Кхм, я пошутил. Я привык болтать всякое, но знаю меру. Раз это брак по договору, естественно, не стану переходить границы...

Его голос становился все тише к концу.

Блеск в глазах Линшэна погас. Он отвел взгляд: — Садись в машину. Поедем домой.

Юньнань на мгновение замер, почувствовав, что настроение мужчины внезапно ухудшилось: — Моя машина припаркована рядом.

— Пусть Юань Мэн отвезет ее. Ты поедешь с нами, — Линшэн привел разумный аргумент. — Ты пил на банкете? Разве не стоит найти трезвого водителя.

Юань Мэн быстро вышел из машины: — Второй молодой господин Ши, я позабочусь о вашей машине.

Юньнань кивнул, не став спорить по пустякам.

Линшэн уже занял крайнее сиденье, и передвигаться ему было неудобно.

Юньнань колебался мгновение, затем, воспользовавшись теснотой, буквально перешагнул через колени мужчины и устроился рядом.

«......»

Линшэн опустил веки, незаметно глядя на их ноги, которые на мгновение соприкоснулись.

Даже через ткань он почувствовал легкое покалывание.

Как будто гладь воды, годами остававшаяся недвижимой, внезапно затрепетала от едва заметной, но неоспоримой ряби.

Цинь Цзянь вел машину плавно. Юньнань смотрел в окно на мелькавшие рекламные щиты косметики и вдруг вспомнил:

Из-за его вмешательства госпожа Чжао вряд ли станет сотрудничать с Се Кэюэ. Значит, инвестиции в косметику, которые в оригинальном сюжете принесли тому огромную прибыль, сорвались?

Если так, Се Кэюэ наверняка снова обвинит во всем его.

Юньнань мысленно взвешивал возможные последствия, понимая, что нельзя терять бдительность:

— Ло... Линшэн, ты можешь помочь мне кое-что выяснить? Ничего противозаконного.

Линшэн повернулся к нему: — Что именно?

— Недавно Се Кэюэ тайно приобрел небольшую косметическую компанию. Мне нужна подробная информация о ней.

Знать врага в лицо — значит быть готовым к любой атаке.

Во сне детали этих инвестиций были смутными, но в реальной жизни Юньнань хотел изучить компанию со всех сторон, чтобы предугадать их следующий шаг.

Линшэн не отказал: — Цинь Цзянь.

— Слушаюсь, господин.

Для Цинь Цзяня такое расследование было пустяком: — Второй молодой господин Ши, я подготовлю для вас подробный отчет в кратчайшие сроки.

— Хорошо, спасибо.

***

Цинь Цзянь работал быстро. Уже на следующий вечер после ужина он передал Юньнаню собранные материалы.

— Второй молодой господин, компания, связанная с Се Кэюэ, называется «Ялань». Действительно, небольшой местный бренд. Однако прямой связи с ним я не обнаружил...

Юньнань пролистал документы: — Он действовал через третьих лиц? Использовал скрытые акции?

— Верно, — подтвердил Цинь Цзянь.

Ло Линшэн молча слушал.

Цинь Цзянь продолжил: — Бренду «Ялань» всего восемь-девять лет. Вначале он разбогател на волне популярности «онлайн продаж».

Через два года, столкнувшись с конкуренцией, компания попыталась перестроиться и сменила название.

Но на фоне крупных местных и иностранных брендов «Ялань» быстро потеряла позиции.

К началу этого года руководство решило переключиться на другие отрасли для быстрой прибыли, и косметическое направление фактически перестало существовать.

— Значит, Се Кэюэ хотел использовать влияние семью Чжао в косметической индустрии, чтобы заработать на совместных продажах? — точно уловил суть Линшэн.

Ши Юньнань кивнул: — Вчера я случайно разрушил их незаключенную сделку. Не сомневаюсь, Се Кэюэ уже проклинает меня за спиной.

Говоря это, он перевернул страницу и увидел совершенно другую информацию о компании

«Хуа Чжун Гэ». (п/п: Цветущий павильон)

Ши Юньнань нахмурился: название бренда казалось знакомым, но он не мог вспомнить, откуда.

Цинь Цзянь тут же пояснил: — Узнав о конфликте между госпожой Чжао и госпожой Лоу на банкете, я по собственной инициативе подготовил для вас досье на обе компании.

— «Хуа Чжун Гэ» — это рыночное название косметики Лоу.

— Спасибо.

Ши Юньнань с улыбкой взглянул на Ло Линшэна, в очередной раз впечатлившись профессионализмом его подчиненного. Он быстро пробежался глазами по документам:

Лоу тоже был местным брендом, но с гораздо более долгой историей, чем «Ялань».

Однако в последние годы их доля на рынке не только не росла, но и постоянно сокращалась под натиском новых брендов. Положение компании было далеко не радужным.

Неудивительно, что госпожа Лоу на банкете оказалась «маленькой рыбкой» рядом с госпожой Чжао.

Перед лицом рыночной выгоды возраст бренда не имел значения.

Размышляя об этом, Ши Юньнань вдруг осознал, почему название «Хуа Чжун Гэ» показалось ему таким знакомым:

В оригинальном сюжете его сна Се Кэюэ и компаия семьи Чжао успешно сотрудничали, быстро получив прибыль, а затем поглотили пострадавшую от кризиса «Хуа Чжун Гэ».

— Что-то не так? — Ло Линшэн следил за ним.

— Просто думаю, как тяжело сейчас местным брендам.

Ши Юньнань отложил документы и сделал глоток воды.

— Но Се Кэюэ наверняка найдет других партнеров...

Тот был прагматиком и не позволил бы своим активам «простаивать». Вот только изменится ли судьба Лоу?

Ло Линшэн промолчал, лишь обменялся взглядом с Цинь Цзянем. Они договорились не спускать глаз с «Ялань».

В этот момент с лестницы донеслись топот и веселый крик: — Дядюшка!

Вымытый Сяо Цзиньюй запрыгнул Ши Юньнаню на колени: — Ты обещал рассказать мне сказку на выходных!

Малыш пах молочным гелем для душа, а его ручки и ножки, выглядывавшие из пижамы, были такими белыми и пухлыми, что просто невозможно было устоять.

Ши Юньнань сжал его щечки: — О чем хочешь послушать?

— Но только не про принцесс! Я же не девочка... — надулся малыш.

Его глазки-виноградинки сверкали: — Про русалочьего принца и рыцаря! В прошлый раз мы не дочитали... Я буду храбрым, как рыцарь!

— Хорошо, — согласился Юньнань.

Ло Линшэн молча наблюдал, как взрослый и ребенок, взявшись за руки, поднялись наверх, даже не попрощавшись. Словно он, глава семьи, для них просто пустое место.

***

Неделю спустя.

Ши Юньнань задумчиво сдул прядь волос со лба, разглядывая приглашение, которое госпожа Лоу передала через Вэнь Ибэя.

На банкете Чжао братья помогли ей, и она хотела лично поблагодарить их на праздновании 25-й годовщины своей свадьбы.

У Вэнь Ибэя были концерты за границей, и он не мог приехать.

Изначально Юньнань тоже не хотел идти, но старший брат убедил его — в их кругу важны личные связи.

«Господин Ши Юньнань, мы будем рады видеть вас».

Внезапно его осенило. Взглянув на часы, он решительно направился в спальню Ло Линшэна.

— Ло Линшэн, ты не спишь?

Дверь автоматически открылась.

Ло Линшэн сидел на краю кровати в плотном халате, из-под которого на груди поблескивали капли воды.

Даже с ограниченными возможностями он не забывал следить за формой. Сквозь ткань угадывались очертания пресса.

«Черт, после тридцати мужчины становятся просто убийственно сексуальными», — пронеслось в голове Ши Юньнаня.

Линшэн давно заметил его взгляд и затянул пояс: — Что случилось?

Ши Юньнань протянул приглашение: — Дело. Госпожа Лоу приглашает на празднование годовщины свадьбы. Ты свободен завтра? Пойдешь со мной?

— Приглашение от Лоу? — Ло Линшэн помолчал. — Ты же знаешь, я не люблю банкеты.

Его статус означал, что любое появление на частном мероприятии могло быть истолковано как знак поддержки, чем недобросовестные люди тут же воспользовались бы.

— Ладно, не страшно.

Ши Юньнань не особо расстроился. Забирая приглашение, он небрежно пояснил: — Просто подумал, что на праздновании годовщины свадьбы лучше появиться вместе...

В конце концов, для всех они были законной парой.

Он уже собирался уходить, когда Ло Линшэн спокойно произнес: — Я не отказывался. Во сколько?

Ши Юньнань замер на секунду, затем рассмеялся: — Начинается в два. Ты правда пойдешь?

Ло Линшэн встретился с ним взглядом, в его глазах вспыхнул огонек: — Да, я понял.

Когда шаги Ши Юньнаня затихли, Ло Линшэн взял телефон и велел Цинь Цзяню отменить завтрашнее собрание совета директоров.

С усилием перебравшись в инвалидное кресло, он направился в гардеробную.

Десять минут спустя.

Ло Линшэн хмуро смотрел на ряды дорогих черных костюмов.

«Чем вообще занимаются дворецкий и закупщики? В критический момент у меня даже приличного костюма нет!»

Авторское примечание:

#Лисичка: «Если нечего надеть, так и не надевай ничего» (шутка)

#Глава семьи Ло — тихий развратник, лисичка — явный соблазнитель. Идеальная пара!

Отредактировано Neils июль 2025г.

http://bllate.org/book/12798/1129473