Готовый перевод Мангуст. В объятиях Змея: Эпилог. «Раз я знаю, что ты придёшь, я могу тебя ждать сколько угодно» Альберт Камю.

Проверив и подписав последний документ, Артур положил его в стопку и устало потёр глаза. Секретарь аккуратно и быстро переложила документы в папку. Вздохнула и тихо спросила:

‒ Артур Александрович, может… всё же поедешь сегодня домой пораньше? Ты выглядишь очень усталым.

‒ Оленька, не стоит волноваться. Всё хорошо.

‒ Да уж, ‒ тихонько проворчала Оленька, которая работала с ним уже лет семь. Она была дочерью старого друга отца и Артур не смог отказать в просьбе помочь с работой. Помог. И не пожалел. Ольга была верным человеком, хорошей подругой и в её словах, и даже в её ворчании была искренняя забота. ‒ У тебя, Артур Александрович, скоро тёмные круги будут вокруг глаз, как у панды.

‒ Я подумаю, ‒ мягко улыбнулся Артур, ‒ и, может быть, сегодня действительно поеду домой пораньше.

‒ С трудом верится. Мне что-нибудь принести?

‒ Нет. Ничего не нужно. Завтра у Лёшки твоего день рождения?

‒ Да, ‒ закатила глаза верный секретарь и отличная мамочка. ‒ Ему только десять, а он уже намекает, что неплохо было бы подарить ему скутер. Представляешь?

‒ Скутер точно рано, ‒ Артур мог бы возразить, припоминая своё детство и подростковый шебутной возраст, но предпочёл промолчать. Он достал из ящика стола конверт и протянул Ольге. ‒ Купите ему лучше спортивный велосипед. Со всякими наворотами.

‒ Балуешь ты его, ‒ покачала головой подруга. ‒ Когда Паша приедет? Лёшка по нему уже соскучился. Не с кем в шахматы играть.

‒ Через пару недель.

‒ Хорошо. Езжай домой, а? Ты ведь… так его и ждёшь?

‒ Я твоему дружку-болтуну Зоричу язык оторву, ‒ шикнул на самом деле без всякой злости Артур, бросив взгляд на старое фото, где они с Максом стояли обнявшись. Как давно это было.

‒ Не сердись. Это я запытала твоего кореша. Я не знала твоего Макса, но… Прошло уже почти две недели после вашей последней встречи. Может, не стоит его ждать? Если решит, он сам появится. Живи своей жизнью. Как раньше.

‒ Всё приходит в своё время для тех, кто умеет ждать.

‒ И кто это сказал?

‒ Оноре де Бальзак, умный был человек, Оленька.

‒ Да. Жди, ‒ молодая женщина посмотрела с пониманием на красивого, харизматичного, умного, властного и самодостаточного мужчину, который когда-то как-то очень вовремя протянул ей руку помощи. Она никогда не могла подумать, что в его жизни будет такая история. И… что он будет так кого-то ждать.

Ольга тихо вышла из кабинета, убрала документы, подхватила сумочку и направилась на выход. Её дома ждала семья. И это было хорошо. Любить вообще сложно. Ведь это чувство не бывает безоблачным. Приходится многим жертвовать, многое принимать и многое отдавать, если хочется иметь эту самую любовь. Даже мужчине сложно без компромиссов любить женщину, так же как женщине любить мужчину. И, наверное, ещё более сложно такому мужчине, как Артур Корчинский, любить того, кто ему мало в чём уступает. Не говоря уже о том, что мужчине любить мужчину вообще не просто. Ей почему-то пришли на память строчки старого стихотворения. Они были немного не о том, а может, и о том, что сейчас творилось в душе её друга.

Жди меня, и я вернусь.

Только очень жди.

Жди, когда наводят грусть

Желтые дожди.

Жди, когда снега метут,

Жди, когда жара.

Жди, когда других не ждут,

Позабыв вчера.

Симонов ведь тоже не сразу получил любовь женщины, которая на долгие годы забрала его сердце. У него тоже была непростая любовь. Может… От философских мыслей о чувствах Ольгу отвлёк сигнал прибывшего лифта. Двери разъехались в стороны и из них неспешной походкой вышел высокий темноволосый молодой мужчина. Взгляд его синих глаз, лениво прикрытых веерами длинных ресниц, безразлично скользнул по Ольге, которая бесспорно могла считаться вполне красивой и ещё очень даже молодой женщиной и, конечно, могла бы и обидеться на такой полный игнор. Из принципа, но... Она проводила удивлённым взглядом спортивную фигуру с широкими плечами, тонкой талией и длинными ногами. Потом уголки её губ приподнялись вверх, а серые глаза заискрились. Да, такой экземпляр стоило ждать. Настроение пошло вверх, и секретарь Артура Корчинского вошла в лифт, тихо напевая бессмысленный, но задорный модный мотивчик.

*****

Артур чувствовал себя голодным волком, который, наконец, после долгой охоты таки поймал свою добычу. Точнее, она добровольно пришла сама и отдалась в его загребущие мохнатые лапы. Хватило только одной фразы, сказанной так легко и просто, что все его барьеры сдерживания снесло волной. Только одной фразы: «Я хочу быть с тобой.» И всё.

Только Макс мог смеяться, когда с него буквально сдирали одежду. Торопливо и жадно. Ну а что? Артур дико соскучился и первым желанием было не болтать вежливо за чашкой чая или кофе, а повалить, зацеловать, пометить, отыметь по полной программе, чтобы неповадно было в другой раз так долго мучить. А то что с Максом будет непросто Артур и так знал. Впрочем, он и сам тот ещё фрукт. Быть властным и нетерпеливым его Мангуст позволит быть разве что в постели. И Артур определённо был уверен, что таким этот парень был только с ним. Только ему он позволял себя брать, завоёвывать и окружать заботой. Никому другому Макс бы этого не позволил. И такой дар стоило ценить. И Артур уже давно пообещал себе, что будет удерживать своё чувство собственника в узде, чтобы больше никогда не потерять своего Мангуста.

Обнажённое тело под его ладонями было гладким и упругим, Макс весь был свит словно из жгутов. В броне делового костюма этот парень казался элегантным, стройным. Больше напоминал модель, чем бойца. Но стоило содрать с него маскировку и на волю во всей красе вырывалась суть. Молодой, гибкий и опасный хищник. В этом отношении они с ним были похожи, как братья. Когда-то давно Артур почуял эту силу в мальчишке, который несмотря на трудности не собирался сдаваться, пытаясь самостоятельно заработать на жизнь и встать на ноги.

Их обнажённые тела двигались в одном ритме. Макс наклонился над большим гладким полированным столом Артура, за которым тот проводил собрания. В кабинете был лёгкий вечерний полумрак, где-то за огромными окнами загорались огни города. Оттого ещё более Артура накрывало желание. За прошедшие почти две недели ему не раз грезилось, что… В общем иногда мечты сбываются. Артур усмехнулся, наклонился и поцеловал взмокшую спину любовника, единственного, который сводил его с ума и заставлял почти полностью терять контроль над эмоциями и чувствами. Макс дышал глубоко, пытаясь удержаться на грани и не слететь в оргазм. Он чуть шире раздвинул ноги, приподнялся над столом, выгнувшись красивой дугой. Одной рукой он опирался на стол, а другой, чуть развернувшись назад, потянул Артур к себе за шею, требуя поцелуя. И, конечно, он его получил.

Артур придвинулся ближе, провёл рукой по взмокшим волосам Макса. Подняв свою левую ногу на стол, удобно уперевшись, он стал проникать глубже и энергичнее. Левая рука скользнула на спину Макса, с губ которого стали срываться короткие хриплые стоны. Иногда он оглядывался назад и дарил полные страсти взгляды. Взрослый и полностью раскрепощённый Макс… Это было потрясающее зрелище, за которым никогда не устанешь наблюдать. Одна рука на крепком бедре, другая на спине, янтарный взгляд скользит по сведённым лопаткам, по гибкому позвоночнику. Макс наклонил голову и пряди мокрых волос скрыли синий взгляд. Дыхание выдавало его состояние. Он был уже на грани, впрочем, как и сам Артур.

Член выскользнул из упругого плена и Артур мигом перевернул Макса на спину, удобно уложив на столе. Длинные ноги легли на его плечи. Артур хотел видеть лицо любовника, тонуть в его синих, как море, у которого они оба выросли, глазах. Он хотел видеть каждое выражение, каждую эмоцию на безупречном и притягательном лице Макса. Его Мангуста, без которого жизнь была пуста. Бёдра Артура двигались ритмично и быстро, доводя их обоих до финала. И он наступил. Яркий, словно фейерверк в ночном небе.

Чуть отдышавшись, Артур опустил ноги Макса, ласково проведя по ним ладонями. В ответ услышал насмешливый хмык. Его лениво отпихнули, правда, он особо не возражал. На столе было удобно заниматься сексом, а вот к отдыху местечко не располагало. Лучше было перебраться на диван или вообще поехать домой, где ждала большая и мягкая кровать. Однако сначала нужно было вымыться. Макс кончил настолько бурно, что досталось им обоим. Последний, усмехаясь, рассматривал свою смятую и брошенную на пол рубашку.

‒ Надеюсь, Каа, у тебя есть что-нибудь запасное, а то ты мне половину пуговиц с мясом выдрал. Рубашка теперь только на выброс.

‒ У меня всё есть. И шикарная душевая кабинка тоже. Пошли?

‒ О да, ‒ тихо матерясь, Макс сполз со стола. ‒ Приветствие было… просто огонь. Это было вместо «Добрый вечер, Макс. Давно не виделись?»

‒ Ну извини. Таки давно не виделись.

‒ Таки да! Да иди ты…

‒ Куда?

‒ Не туда. Мне перекур нужен, змей озабоченный.

Артур довольно усмехнулся, так как недовольства или злости в голосе любимого Мангуста не было вовсе. Взяв его за руку, потащил за собой в душ, где лично тщательно, не пропустив и сантиметра, вымыл. Из шкафа достал новую рубашку, благо размер у них не слишком отличался, и отдал её Максу. Пока тот неспеша одевался, Артур успел открыть бутылку вина и разлить в два бокала. Устроившись вдвоём на диване, они сначала отдали дать напитку и только потом Макс заговорил первым:

‒ Знаешь, я удивлён, что ты не пожаловал ко мне. Думал, что появишься уже дня через три. Спасибо, что дал мне время. Похоже, ты изменился.

‒ Мне хватило того давнего урока, Макс. Не сделай я глупость и не попроси тогда Игоря удержать тебя, то… Наверное, это было похоже на арест. Ты не тот, с кем можно и нужно было так поступать. Но я дико боялся, что ты уйдёшь, если узнаешь о свадьбе. Я тянул до последнего и в итоге случилось то, чего я больше всего опасался. Нам с тобой нужно было поговорить раньше. Всё обсудить и, возможно, найти другой путь.

‒ Я тоже был неправ, когда так сорвался. Ты привык командовать и руководить мной, но я уже был не тот мальчишка, которого ты подобрал. Ты сам учил меня быть мужчиной. И… Я не птица в клетке, не смог бы быть просто твоим тайным любовником. Я предпочитаю или всё, или ничего, Артур. Впрочем, как и ты. Смог бы ты меня с кем-нибудь делить?

‒ Нет. Но я мог бы не жениться на Марине.

‒ И что бы сейчас было с твоим Павлом и был бы он вообще на этом свете, если бы ты не женился? От Марины можно было ждать всего, что угодно. Могла и аборт сделать, не спрашивая твоего желания. Мне бы не хотелось, чтобы такое стояло между нами. У тебя есть замечательный сын.

‒ А у тебя двойняшки. Наслышан я о ваших «3D», ‒ засмеялся Артур и сверкнул глазами.

‒ Я тебя переплюнул, ‒ на лице Макса расцвела самодовольная улыбка.

‒ Познакомишь нас?

‒ Они уже знают о тебе. Переварили и решили познакомиться. Тебя обязательно ждёт экзамен, так что готовься. И Полина тоже горит желанием с тобой побеседовать. Она обожает беседовать… с пристрастием. Так что береги свои тайны, Каа.

‒ Эх… Придётся брать Пашку в подмогу.

‒ Каа, это уже тяжелая артиллерия.

‒ Паша тоже о тебе знает. Случайно однажды услышал наш с Игорем разговор, потом уже меня допытал. Он у меня очень любознательный и, к счастью, открытый. Молодёжь ныне другая, они мыслят более свободно.

‒ Тем не менее не думаю, что наше будущее будет наполнено сплошными розами. Так странно… Сидим и всерьёз обсуждаем планы на жизнь.

‒ Я хочу жить с тобой нормально, день изо дня. Ложиться спать и просыпаться вместе. Завтракать и ужинать.

‒ Ну да, ‒ хмыкнул весело Макс, ‒ при нашей занятости и работе обедать часто вместе вряд ли получится.

‒ Что делать? Жизнь такая, не мы такие. Нам есть о ком заботиться, значит, нужно пахать.

‒ Мне тоже будет мало просто встречаться с тобой несколько раз в неделю. Это не то, чего я хочу. Мне всегда… было тебя мало. Даже четырнадцать лет назад, Каа, мне было тебя мало. Теперь я стал более жадный. Так что… где жить будем?

‒ Где захочется, там и будем.

‒ Разнообразие ‒ это хорошо, ‒ вздохнул Макс, поставил пустой бокал на низкий столик и, развернувшись, вольготно устроился головой на коленях Артура, вытянув длинные босые ноги. Он прикрыл глаза и… вскоре задышал тихо и размеренно.

Артур мягко улыбнулся, коснулся пальцами тёмных волос любимого Мангуста. В его сердце царило умиротворение. За окном уже вступала в свои права ночь, а рядом с ним был тот, кто владел его душой. Целиком и безраздельно. С тех самых пор, когда он увидел его танцующим на набережной. Синеглазый мальчишка с растрёпанной чёрной чёлкой. И кто бы знал, что так будет… Что внезапно вспыхнувший интерес перерастёт в глубокие чувства, которые не погаснут даже спустя долгие годы разлуки. Всегда рационально и трезво мыслящий Артур Корчинский никогда бы не поверил, что в его жизни вспыхнет… любовь, но синеглазое доказательство этого тихо дремало у него на коленях. И это было лучшее, что произошло в его жизни. И он надеялся, что не только в его.

1.06.2022 год.

http://bllate.org/book/12796/1129401