Готовый перевод Quick Transmigration: The Perverted Villain Insisted on Tangling on Top of Me / Быстрая Трансмиграция: Белый Лунный Свет злодея снова умер: Глава 3.

Глава 3.

Спустя мгновение гробовой тишины, эфир взорвался истерическим хохотом Системы.

[ЧТО?! ХА-ХА-ХА-ХА-ХА! Носитель, ты… ты просто дьявол! Это же гениально!]

Система хохотала до цифровых колик, пока не заметила, что лицо Юй Тана остаётся абсолютно серьёзным. На нём не дрогнул ни один мускул. Он не шутил.

Смех резко оборвался.

[Носитель… ты ведь не собираешься в самом деле заставить его… это сделать? — в голосе Системы зазвучали нотки неподдельного ужаса. — Поставь себя на его место! Это же… это противоречит всем нормам морали и гуманизма!]

Только тогда Юй Тан словно очнулся от транса. Он поджал губы.

«А что ты предлагаешь? — его мысленный голос был холоден как сталь. — Смотреть, как он тут извивается?»

Система покрылась виртуальным потом. Чёрт возьми, хорошо, что она его остановила. Этот несчастный злодей с нулевыми познаниями о мире через минуту лишился бы своего мужского достоинства, превратившись в евнуха по совету коварного Носителя.

[Ну… ты мог бы… кхм… помочь ему рукой! — пискнула Система, предлагая компромисс. — Или научить его, как это делать самому! Он же ничего не знает, его никто не учил. Он просто следует инстинктам. С виду он кажется опасным, но на самом деле, если найти к нему подход, он будет послушным, как ребёнок!]

Юй Тан опустил взгляд, и уголок его глаза снова дёрнулся.

«Вот это ты называешь ребёнком? Да он больше, чем у меня!»

[…ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!]

Система снова ушла в неконтролируемый приступ смеха.

Юй Тан помрачнел, но не мог не признать, что в словах истеричного куска кода была доля истины. Если его тело действует на Чэн Ло как кошачья мята, то это можно и нужно использовать. Стать для него наставником, единственным источником знаний, приручить, влюбить в себя, научить быть человеком. Это был идеальный план.

«Кстати, Система, — подумал он, — какой у него сейчас уровень симпатии ко мне?»

[Сейчас посмотрю… ТВОЮ МАТЬ!!!]

От этого вопля у Юй Тана по спине пробежал уже знакомый холодок дурного предчувствия.

«Что там? Сколько?»

[Минус… минус… МИНУС СТО!]

«ЧЕГО?!» — Юй Тан едва не подпрыгнул. — «Как вообще может быть отрицательное значение?!»

[Я… я сам в шоке! — лепетала Система, обливаясь холодным цифровым потом. — Это же как сильно он должен тебя ненавидеть! Серьёзно, если бы не ваша запредельная физическая совместимость, он бы тебя уже на ленточки порвал!]

Юй Тан сглотнул вязкую слюну. План требовал немедленной корректировки.

Он заставил себя расслабиться, придал лицу самое мягкое и доброе выражение, на которое был способен, и посмотрел на юношу, с искренним любопытством ожидавшего инструкций по самокастрации.

— Братик был неправ, — произнёс Юй Тан голосом, полным отеческой любви и заботы. — Это не лучший способ. У меня есть идея получше, как решить твою проблему.

— Какая? — Чэн Ло доверчиво посмотрел на него, не переставая при этом тыкаться носом в шею Юй Тана, словно щенок, и вылизывать оставленные им же укусы.

По спине Юй Тана пробежала дрожь, но он заставил себя подавить отвращение. Его руки скользнули вниз, вдоль напряжённого тела Чэн Ло, а губы приблизились к самому уху пленника.

— Это способ сделать тебе очень-очень хорошо, — прошептал он. Голос звучал низко, с хрипотцой, а горячее дыхание щекотало кожу. Каждое слово было пропитано ядом искушения. — Так что, может, договоримся?.. Если я подарю тебе это наслаждение, ты будешь меня слушаться. И не убьёшь, хорошо?

Чэн Ло впервые в жизни испытывал этот всепоглощающий, мучительный жар. Разум плавился, мысли путались. Слова Юй Тана доносились словно сквозь вату, но их смысл, их обещание просочились сквозь туман похоти. Он растерянно кивнул, не до конца понимая, на что соглашается.

……..

Юй Тан хоть и вёл жизнь, далёкую от плотских утех, но не был монахом-отшельником, оторванным от мира. Не ел свинину, но видел, как она бегает. Иногда ему и самому приходилось прибегать к ручному труду, чтобы снять напряжение, так что справиться с неопытным юнцом для него не составило труда.

Когда всё закончилось, Чэн Ло, обессиленный и удовлетворённый, лежал на ковре, мелко подрагивая всем телом. Он всё ещё крепко обнимал Юй Тана, не желая отпускать. Тёмные, влажные от пота волосы прилипли к его бледному, безупречному лицу. Черты, и без того утончённые, сейчас казались выточенными из слоновой кости. А в персиковых глазах, обрамлённых длинными ресницами, плескалась томная нега — гремучая смесь невинности и порока.

«Красота не имеет пола», — с лёгкой грустью подумал Юй Тан. Выпусти такого Чэн Ло в современный мир, и он одним своим видом поставит на колени всю индустрию развлечений, став недосягаемой вершиной.

— Как хорошо… — пробормотал Чэн Ло, переворачиваясь на бок и подкладывая руку под голову. Он улыбнулся Юй Тану. — Я очень доволен.

[Динь! Уровень симпатии Чэн Ло +10. Текущий уровень: -90.]

Система картинно вздохнула.

[Носитель, путь твой долог и тернист…]

«Спасибо, кэп, без тебя бы не догадался!»

Юй Тан натянул на лицо дежурную, идеально выверенную улыбку.

— Я рад, что тебе понравилось.

— Не хочешь — не улыбайся, — внезапно сказал Чэн Ло. Он сел, и цепь на его ноге протестующе зазвенела. Он небрежно отбросил её в сторону. — Мама говорила, что обещания нужно выполнять. Я пообещал не убивать тебя, и я не нарушу своего слова. — Он моргнул, чуть подался вперёд, почти касаясь лица Юй Тана своим, и его глаза озорно блеснули. — Эй, большой лжец, а как тебя зовут?

Не дожидаясь ответа, он ткнул пальцем себе в грудь.

— Меня зовут Чэн Ло! — он с гордостью указал на вышитое на халате имя. — Наверное, это моё имя!

Юй Тан с горечью осознал всю глубину его трагедии. Годами эти люди в белых халатах не учили его ничему, кроме боли. Они лишь ставили на нём один эксперимент за другим, а когда добились своего, испугались собственного творения. И заперли его в этой клетке, в полном одиночестве, на три долгих года. Неудивительно, что его разум и тело, достигшие пика развития, в эмоциональном плане остались чистым листом. Он жил инстинктами, не зная ни добра, ни зла.

Однако упоминание матери говорило о том, что осколки памяти о жизни до пяти лет, до этого ада, всё ещё теплились в его сознании.

— Меня зовут Юй Тан, — он подобрал с пола свой планшет, достал из кармана ручку и вывел на листе бумаги два иероглифа. — Вот так.

Чэн Ло наклонился. Его палец коснулся первого иероглифа.

— Юй? — он произнёс слог вопросительно, затем коснулся второго. — Тан?

Юй Тан кивнул.

Чэн Ло надул губы.

— Странное имя.

«Ну спасибо…»

Прежде чем Юй Тан успел что-либо возразить, ручка исчезла из его пальцев. Чэн Ло вертел её в руке, словно приноравливаясь к весу и форме, а в следующую секунду его кисть скользнула по бумаге, в точности повторяя почерк Юй Тана.

Юй Тан ошеломлённо смотрел, как под его рукой оживают иероглифы — идеальная, безупречная копия.

Получив новую игрушку, Чэн Ло поднял на него взгляд, и ручка снова пришла в движение. На этот раз из-под её пера начал появляться не текст, а изображение. Несколько быстрых, уверенных штрихов — и на бумаге возник его портрет. Портрет, на котором застыло то самое ошарашенное выражение, что было сейчас на его лице. Сходство было поразительным, пугающим. Каждая линия, каждый изгиб, сама суть его удивления были схвачены и перенесены на бумагу.

[Вот это да! Носитель! Да он просто гений!] — восхищённо выдохнула Система.

«Ты украл мои слова! В его файле сказано, что он никогда не учился рисовать. Как это вообще возможно? Вот что значит мозг, развитый до предела?» — Юй Тан смотрел на свой нарисованный двойник как заворожённый. — «Знаешь, у меня такое чувство, что если дать ему сейчас рычаг, он и вправду перевернёт Землю».

[А я думаю, это вполне вероятно!]

«Заткнись…»

— Красиво? — голос Чэн Ло вырвал его из размышлений. Он держал рисунок перед собой, и на его лице было то самое выражение, с которым ребёнок, слепивший свой первый кривой куличик, ждёт похвалы от взрослых.

Эта детская непосредственность на мгновение создала иллюзию, что перед ним и правда безобидный, милый мальчик.

— Да, — кивнул Юй Тан. — Очень красиво. Ты нарисовал точь-в-точь как в жизни. Это… невероятно.

От похвалы Чэн Ло расцвёл, его глаза превратились в смеющиеся щёлочки. Он вложил рисунок в руки Юй Тану.

— Тогда это мой тебе подарок. А в качестве ответного подарка… — он снова повалил Юй Тана на ковёр, его щёки тронул лёгкий румянец, а в глазах зажёгся живой, неподдельный интерес, — …можно мы повторим то, что было раньше?

http://bllate.org/book/12689/1327066