Готовый перевод Look At Me / Взгляни на меня [❤️] [Завершено✅]: Глава 35.2. Мораторий

Тосон выглядел растерянным и не знал, что делать, поэтому Хеерак продолжил.

— В любом случае, я просто хотел поднять вопрос о том, что ты хотел сказать, прежде чем ты это скажешь. Я, вау. А-ха-ха… Я не думал, что меня так превзойдут. Правда… Я не знал, что ты заговоришь об этом первым.

— Простите? …О, — Тосон наконец-то смог понять нить этого разговора. Хеерак, вероятно, тоже пытался найти время, чтобы поднять этот вопрос. Тосон не знал, как тот догадался, что Тосон собирается затронуть эту тему первым, но он смог выразить свое удивление одной фразой. — Директор потрясающий, как и ожидалось.

Хеерак выглядел чрезвычайно сексуально. Он снял пиджак, бросил его на диван и включил кондиционер.

Наблюдая за действиями Хеерака, Тосон пробормотал, стараясь быть тактичным:

— Тогда, ди… извините, мистер Чхо, вы можете сказать это первым.

— Хм-м-м… — Хеерак обхватил голову руками. Он опустил голову на руки, размышляя, затем медленно сел обратно. Он все еще выглядел раскрасневшимся, но казался более спокойным, так как его глаза выглядели более безмятежными.

— Нет, ты можешь быть первым. Я просто смирюсь с тем, что опоздал на один шаг. И если подумать, даже если ты скажешь это, я не буду иметь права голоса после этого.

Это было правдой. Выбор направления в конечном итоге оставался за Хеераком.

Тосон кивнул в знак понимания и медленно заговорил снова.

— Мистер Чхо, сегодня я хотел сказать…

Он увидел, что сидящий перед ним человек надавил ладонями на уголки своих губ. Тосон сделал паузу, прежде чем заговорить снова. Он планировал сказать все сразу, чтобы покончить с этим. Сейчас был момент, когда он мог выпустить все наружу — эту речь, которую он сотни раз прокручивал в голове, слова, которые он задвинул на задворки своего сознания.

— Я хотел узнать точную дату, когда вы дадите мне сорок тысяч вон. Или материальную компенсацию, если это предложение еще в силе? — говоря это, Тосон втайне желал получить сорок тысяч вон. Если бы он получил какую-то другую компенсацию, Тосон чувствовал бы себя неловко, поднимая эту тему. Сколько будет стоить эта ночь в денежном эквиваленте? Какую сумму он должен потребовать, чтобы директор был удовлетворен? Как бы там ни было, Тосон не смог бы воспользоваться этими деньгами.

— Тосон, — тишина казалась бесконечной, прежде чем Хеерак позвал его.

— Да? — Тосон быстро ответил, внимательно наблюдая за собеседником.

Директор перед ним вел себя странно.

Рот Хеерака был открыт, а его лицо выглядело пустым, пока эмоции одна за другой не улетучились с его лица. Восторженные глаза, наблюдавшие за ним, потеряли фокус и просто многократно моргали. Увидев, что директор внезапно отключился, Тосон почувствовал, как на него накатывает волна тревоги. Он даже не почувствовал облегчения после того, как наконец-то поднял эту тему. Тосон мог только сухо сглотнуть, наблюдая за странным выражением лица мужчины, которого он никогда раньше не видел.

Лишенные эмоций глаза смотрели в его сторону. Тосон хотел отвести взгляд, но вместо этого подавил желание отвернуться и сделал строгое лицо. Его щеки и челюсть были так сильно сжаты, что казалось, будто их в любой момент может свести спазмом. Все, что он мог сделать, это перетерпеть этот момент. В противном случае Тосон опустил бы подбородок или отвернул лицо в сторону.

В воздухе висело странное напряжение. Они смотрели друг на друга, но в то же время не было ощущения, что они обмениваются взглядами. Тосон почувствовал недоумение. Он даже почувствовал, что его разум внезапно стал тусклым и далеким. Хеерак едва успел произнести его имя, но не смог продолжить, что заставило Тосона занервничать. Тосон чувствовал, что сначала должен что-то сказать, но не мог придумать, что именно. Он понятия не имел, почему лицо Хеерака вдруг изменилось на ошеломленное, поэтому ему было трудно что-либо сказать.

— Ты знаешь, — наконец сказал Хеерак.

Тосон показал, что он ждет, и тут же спросил:

— Да? — Тосон был обеспокоен тем, что собеседник звучал совершенно подавленно. И без того низкий голос Хеерака был настолько тихим, что Тосону приходилось очень сильно стараться, чтобы его разобрать. Хриплый и жесткий голос мужчины щекотал ему позвоночник.

— То, что ты сказал, не шутка, верно?

— Нет, — снова быстро ответил Тосон. Больше он ничего не мог сделать для него.

Что он ждет Хеерака, наблюдает за ним и слушает — таковы были отчаянные попытки Тосона передать эти сигналы.

Хеерак вздрогнул от быстрого ответа. Тосон увидел, как лицо Хеерака сморщилось, а глаза нервно задрожали. На этот раз Тосон потерял дар речи. С одного взгляда было видно, что собеседник эмоционально нестабилен.

Глаза Тосона расширились: «!..»

Приятный розовый румянец на щеках собеседника полностью исчез. Лицо Хеерака было бледным. Дрожащие губы шевелились, словно он хотел что-то сказать, но голос так и не прозвучал.

Лицо Тосона стало таким же бледным, как и лицо Хеерака. Он не знал причины, но по лицу Хеерака Тосон понял, что что-то пошло ужасно не так. Однако он не знал, почему, поэтому мог только расстраиваться.

Обе руки поднялись с колена Тосона. Хеерак медленно прикрыл глаза, а затем стал совершенно неподвижен.

— Дирек… — голос Тосона прервался на полуслове, но не потому, что он вспомнил, что сегодня собирался называть его мистером Чхо, а потому, что перед его глазами развернулось нечто шокирующее.

Кап, кап, кап.

http://bllate.org/book/12675/1122889