Готовый перевод Former Cannon Fodder’s Self-help Manual / Руководство по самопомощи для пушечного мяса: Глава 2. Жената на матери Подонка.

Цзянь Мин бессознательно взглянул на запястье Цзянь Исянь и не смог удержаться, чтобы не покачать головой. Прежде чем он смог вернуть своё внимание, манжет вокруг запястья слегка сдвинулся, и свет от тёмно-синий хрустальных запонок преломился в глазах Цзянь Мина, раздражая его глаза до чистой боли.

Цзянь Мин не смел пошевелиться, пока слёзы не навернулись на его глаза, Цзянь Исянь наконец опустила руку, скрестила десять пальцев и подняла подбородок, глядя на правую сторону стола.

На столе лежал молочно-белый айпад, Цзянь Мин взял его. Строчка жирных подписей обожгла ему глаза: «Наследник Няньхуанской группы – мошенник, совершающий домашнее насилие!»

Цзянь Исянь открыла глаза, её взгляд был холоден, как лёд, так холоден, что кровь застыла в жилах Цзянь Мина.

Цзянь Мин покрылся холодным потом и поспешно хотел оправдаться.

Она перебила его: «Я не соглашалась на твоё вступление в Круг Развлечений раньше, но ты ослушался меня и настоял на том, чтобы ввязаться в грязную воду, и с тех пор, как ты был молод, я заботилась о тебе. На днях я видела, как ты получаешь награду за лучшую мужскую роль, я думала, что ты можешь поднимать волны в мутной воде, но я не ожидала, что сегодня разразится такой большой скандал, похоже, мне придётся переоценить твои способности наследника».

Цзянь Мин мрачно стиснул зубы: он был приёмным сыном Цзянь Исянь, которая воспитывала его как наследника, и поскольку Цзянь Исянь могла усыновить его, она, конечно, могла усыновить и других. Он быстро склонил голову и признал свою ошибку: «Это проблема этого сына, этот сын прекрасно решит этот вопрос».

Цзянь Исянь скрестила пальцы и посмотрела на Цзянь Мина: «Боюсь, что вы не можете решить эту текущую ситуацию, пока официальные СМИ ещё не назвали вас, я сначала замолчу этот вопрос, а потом вы сами позаботитесь об этом. Как мой наследник, твой имидж не должен пострадать ни на йоту».

Сердце Цзянь Мина болело, смысл слов Цзянь Исянь был предельно ясен: если он не сможет успешно восстановить свой имидж, он боится, что Цзянь Исянь откажется от него.

Цзянь Мин всё ещё не знал, что Ся Чанхань изменилась, думая, что она всё тот же глупый белый сахар (Прим: Слабая, безвольная, глупая, наивная), с которым легко справиться, и что его мать оказывает давление на общественное мнение, он стал уверен в том, что справится с этим вопросом, поэтому сказал Цзянь Исянь, что он немедленно возвращается, чтобы позаботиться об этом.

Цзянь Исянь махнула рукой.

После того как Цзянь Мин ушёл, взгляд Цзянь Исяня упал на заголовок, висевший на его айпаде, и она с тоской подумала: «Красивая маленькая девочка, какая жалость».

Маленькая девочка, которую Цзянь Исянь оценила как симпатичную, с озабоченным лицом резала на кухне огурцы.

Она пришла домой голодная после выписки из больницы, потерла живот, собираясь найти что-нибудь поесть, но когда она потерла его, то обнаружила, что это не совсем правильно, и подняла рубашку, чтобы увидеть свой живот.

Ся Чанхань: «...» Вы не можете побаловать себя, даже если вышли из Круга Развлечений!Через неделю ей предстояла вечеринка, и платье, подчеркивающее фигуру, не шло ей, так что ей нужно было быстро похудеть.

Ся Чанхань достала из холодильника хрустящий огурец и несколько помидоров черри, половину нарезанный огурец приклеила к лицу, а остальное засунула в желудок.

Когда она закончила есть помидоры черри, её живот перестал урчать.

Ся Чанхань дважды обошла свой дом, изучая планировку дома. Она надела туфли, медленно вошла в кабинет, включила компьютер, открыла набор упражнений для похудения Чжэн Сянь и посмотрела заголовки Вейбо.

Битва была ожесточенной и кровопролитной, и армия Цзянь Мина утонула в огромной армии доносов.

Ся Чанхань улыбнулась и закрыла Вейбо. Она начала выполнять упражнения по снижению веса Чжэн Сянь и вскочила в приподнятом настроении.

Система посмотрела на неё. Трясущиеся руки и ноги Ся Чанхань были слишком ошеломляющими, как будто она была танцующим богом, она не могла не сказать: «Ты немного устарела, молодые люди в наши дни ходят в спортзал, чтобы похудеть».

Ся Чанхань тяжело дышала: «Если я появлюсь вот так, хафф тф спортзал, хафф... Надо мной точно будут смеяться».

Система не ответила и исчезла без единого слова, Ся Чанхань уже привыкла к причудам системы, и ей было всё равно, она вытерла пот и продолжила прыгать, она прыгнула два подхода, прежде чем принять душ и лечь спать.

На следующий день Ся Чанхань с трудом поднялась с постели, ополоснув лицо холодной водой, села перед компьютером и в замешательстве уставилась на Вейбо.

#Послеродовой уход за свиноматкой явно находится на вершине горячего поиска.

Горячий поиск на Вейбо о ней и Цзянь Мине был очищен за одну ночь, как будто это был камень, брошенный в озеро, только чтобы вызвать несколько рябей, и спокойствие было восстановлено мгновенно.

Ся Чанхань долго сидела на компьютерном стуле, не двигаясь. Какой Бог помогал Цзянь Мину, вчера его сильно подбросило.

[[Я могу ответить на этот вопрос! ]]

Система отскочила: «Это покровитель Цзянь Мина!»

Покровитель? Ся Чанхань пролистала контуры мира. В наброске было всего несколько предисловий к стороннику Цзянь Мина. Это была мачеха Цзянь Мина, бизнес-магнат, богатая и могущественная.

У Цзянь Мина такая жесткая поддержка, как издеваться над такой мразью, какое исполнение, пойдём домой на ферму.

Система: «У вас нет этой идеи, нас переделают и перестроят, если мы не сможем выполнить задание!»

Ся Чанхань: «Ошибаешься, это ты вернулся ко мне».

Система: «Не бросай выступать в этом мире».

Ся Чанхань: «Пристегнись» (Прим: Хочет получить дополнительный бонус)

Система: «300 000».

Ся Чанхань: «Я думаю, что мы всё ещё можем спасти себя следующими шагами».

Система: «...»

Ся Чанхань позорно сдалась ради денег, забудь об этом, давай делать шаг за шагом.

Она вскочила со стула, босиком прошла на кухню и сварила яйцо. После еды она начала прыгать на упражнениях Чжэн Сянь, чтобы похудеть.

Эффект от упражнений Чжэн Сянь для похудения действительно хорош. Ся Чанхань прыгала целую неделю и наконец восстановила свой маленький живот. Чтобы отпраздновать свой успех влезть в маленькое платьице, она решила добавить на ужин ещё огурцов.

После еды тоньше еда тоже становится очень ароматной. Ся Чанхань так и не доела огурец. Она уже какое-то время запуталась. Она надела шляпу и маску, и руки у неё болят. Она собирается найти место, где можно перекусить и подлечить свой желудок.

— Система, какой магазин скрыт и хорош на вкус, порекомендуйте меня.

— Байвэйцзю, этот магазин уделяет большое внимание уединению, и многие знаменитости ходят туда поесть.

Ся Чанхань спустилась вниз с бумажником, открыла заднюю дверь и вытянула голову, чтобы осмотреться. Она не видела засады и бежала рысью, пока не подошла к дверям общины.

Она остановилась на дороге, вызвала такси и прождала десять минут, прежде чем приехал водитель.

Как только она села, водитель с энтузиазмом прошептал ей:

— Я вижу, мисс ещё молода, но у неё есть деньги.

Машина внезапно наполнилась запахом большого кукурузного балласта.

Ся Чанхань не хотела слишком много говорить.

Ся Чанхань улыбнулась: «Просто второе богатое поколение, не иначе».

Водитель задохнулся и спросил её: «Почему мисс не ездит сама?»

Ся Чанхань снова улыбнулась: «Жена водителя хочет поехать на Мальдивы, и я дала ему три выходных».

Водитель: «...»

Это покусывание совершенно невозможно.

Байвэйцзю находится довольно далеко от дома Ся Чанхань. Дорога на машине заняла около получаса. После того как Ся Чанхань вышла из машины, её мобильный телефон на мгновение «замерцал». Она открыла сообщение и посмотрела на весы, держась за грудь и оставаясь на месте.

Система: «Что случилось?»

Ся Чанхань досчитала до семи и вздохнула в сложном настроении: «Я отчаянно хочу выполнить эту задачу, могу ли я подать заявку на пребывание в этом мире?»

Система: «Не могу...»

Вкус богатых действительно заразителен.

Ся Чанхань положила телефон в карман, настроилась и пошла в магазин.

Магазин Байвэйцзю очень большой. Ся Чанхань была потрясена, стоя перед магазином. Верхушка другого магазина занимала две улицы и даже холм. Неудивительно, что уровень конфиденциальности был очень высок.

Убранство в магазине относительно простое, и официанты в ханьфу курсируют туда-сюда.

— Мисс, вы одна?

Ся Чанхань кивнула.

— Пожалуйста, следуйте за мной.

Ся Чанхань последовала за официантом через передний двор, миновал коридор, полюбовался маленьким мостиком, по которому текла вода, и наконец пришло время нетерпеливо прогуливаться.

— Пожалуйста, входите.

Комната не слишком большая и не маленькая, всего один человек, Ся Чанхань заказала два блюда, чтобы поесть с удовольствием.

Она не забывала хвалить систему после еды: «Окружающая среда хорошая, система редко бывает надёжной».

Система: [[Хе-хе-хе.]]

В последний раз система так смеялась, когда она потерялась в последнем мире, система дала ей указания и указала на чью-то ванну.

— Что ты опять задумала? – с сомнением спросила Ся Чанхань.

Система: [[Нет, это место похоже на баню?]]

Ся Чанхань: «Хотя и нет, но ты подозрительно улыбаешься».

[[Я всегда так смеюсь.]]

Ся Чанхань прищурилась и огляделась вокруг: «Какая элегантная обстановка». Вид был приятный, и только когда она убедилась, что опасности нет, она двинулась вперёд.

Ещё несколько шагов, и она сможет беспрепятственно покинуть Байвэйцзю, шаги Ся Чанханя были лёгкими, но когда она проходила мимо ящика, дверь ящика с грохотом распахнулась, и из него выпал молодой человек.

Увидев, что они вот-вот разобьются, Ся Чанхань вывернулась и ловко увернулась.

Юноша упал на землю и не смел встать, подполз ко входу в ложу и, лежа там, в страхе сказал:

— Старшая сестра Цзянь, прости меня.

Ся Чанхань посмотрела на белую, как нефрит, спину юноши и свободные брюки, а затем многозначительно посмотрела на так называемую «Старшую сестру Цзянь».

О боже, как игривы молодые люди в наши дни.

Цзянь Исянь стояла в дверном проёме против света, бесстрастно глядя на юношу, скорчившегося на земле. Она была высокой и сильной, что давило на него.

Юноша вздрогнул от страха и сжался в комок.

— Кто приказал тебе приехать? – Фениксовые глаза Цзянь Исянь слегка сузились, а брови словно покрылись льдом и снегом.

— Нет... Никто, я посмотрел на Старшую сестру Цзянь и спросил, что Старшая сестра Цзянь обедает в этой ложе, и воспользовался возможностью войти.

—Я думала, что никто не будет настолько глуп, чтобы набивать людей вокруг меня, – Цзянь Исянь пнула юношу и проинструктировала свою помощницу: — Выясни, кто его хозяин.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12674/1122811

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь