Готовый перевод Puffed-up after Giving Birth to a Wealthy Man’s Heir / Самодовольный после рождения наследника в богатой семье: Глава 2.

Вернувшись в семейный особняк И, Чжао Чжэнь достала планшет и протянула его И Вэю:

- Смотри, И Вэй. Это план размещения, отправленный компанией-проектировщиком. Можем ли мы устроить такой банкет в честь твоего дня рождения? Если вы не удовлетворены, скажите мне, и я немедленно прикажу им изменить его. Также взгляните на торт и меню, присланные отелем.

И Вэй небрежно пролистнул несколько страниц, затем вернул планшет Чжао Чжэнь:

- Выглядит нормально.

- Молодой мастер вернулся, - заговорил Сюй Ма, стоявший позади Чжао Чжэнь.

- Почему ты вернулся сегодня так рано?- глядя вверх, принялась расспрашивать своего старшего сына Чжао Чжэнь.

- Вернулся, чтобы переодеться и забрать кое-какие документы, я скоро вернусь, - ответил И Бо.

- Неужели, тогда иди быстрее, - и почти сразу после своих слов она внезапно воскликнула, - ах да, подожди минутку, И Бо, мы назначили дату празднования дня рождения И Вэя через десять дней, не забудь подготовить подарок.

– ... Хорошо, – И Бо посмотрел на И Вэя, прежде чем заговорить со своей матерью, – еда не должна содержать морепродуктов.

- Конечно, я это знаю, зачем мне нужно, чтобы ты напоминал мне? Иди, иди делай свою работу, - укорила Чжао Чжэнь.

Кивнув ей, И Бо развернулся и пошел наверх.

- Тогда давай устроим банкет в честь твоего дня рождения вот так, - Чжао Чжэнь болтала с улыбкой. - Мы с твоим отцом пригласили много друзей, думаю, на празднике будет очень оживленно.

Встав, И Вэй кивнул, прежде чем заговорить:

- Я вернусь в свою комнату, чтобы отдохнуть. Я плохо спал прошлой ночью.

- Ладно, иди спать, не беспокойся о банкете, мама обязательно поможет тебе хорошо его организовать, - Чжао Чжэнь с радостью занялась подготовкой к банкету.

Бросив еще один взгляд на Чжао Чжэнь, И Вэй повернулся и пошел вверх по лестнице. Для него не имело значения, будет ли он отмечать свое 20-летие или нет. Кроме того, это даже не праздновалось в его настоящий день рождения, что лишало смысла все это мероприятие.

Однако, как всегда, он не имел права отказываться. И даже если он откажет им, они будут действовать по своему усмотрению, потому что это была так называемая компенсация, данная ему биологическими родителями.

Это был не первый раз, когда из-за И Сюаня его отодвигали назад, а затем выплачивали компенсацию. И Вэй больше даже не мог вспомнить количество тех многочисленных случаев. В глубине души И Хун и Чжао Чжэнь никогда не задумывались о том, были ли эти компенсации тем, чего он хотел. Они просто действовали так, чтобы чувствовать себя спокойно, не чувствовать себя чем-то обязанными ему. Если бы И Вэй отказался принять эти попытки компенсировать разницу в отношении к сыновьям, то все равно был бы виноват в том, что не понимал и не ценил усилия своих родителей.

Как раз в тот момент, когда И Вэй вошел в свою комнату, И Бо вышел из кабинета. Они оба сделали вид, как будто не видели друг друга.

В его предыдущей жизни одним из самых жестоких людей по отношению к И Вэю был его старший брат И Бо. В этой жизни, если будет шанс, он обязательно отомстит!

И Бо заботился о своем младшем брате, просто своим младшим братом он считал определенно не И Вэя. В начале, когда И Вэй впервые появился в доме И, И Бо был безразличен к нему. Однако после того, как мальчик поднял большой шум, позволив И Сюаню узнать правду о своей личности, он начал ненавидеть И Вэя.

У И Сюаня была аллергия на морепродукты, поэтому морепродукты никогда не появлялись на кухне и столе семей И, однако И Вэй всегда любил морепродукты с детства. Однажды И Хун и Чжао Чжэнь пригласили И Вэя и И Сюаня на ужин и позволили им сделать заказ. И Вэй заказал себе только миску лапши с морепродуктами.

И Хун и Чжао Чжэнь случайно столкнулись со знакомым, который пришел на ужин, поэтому подошли поздороваться.

 

И Сюань почувствовал запах лапши с морепродуктами И Вэя, которая пахла очень ароматно. Он знал, что у него аллергия на морепродукты, но глядя на чужое блюдо, вдруг захотел проверить, действительно ли его родители заботятся о нем. Поэтому он попросил И Вэя поделиться.

И Вэй понятия не имел об аллергии И Сюаня на морепродукты, поэтому разделил с ним маленькую миску лапши с бульоном, И Сюань быстро съел предложенное до того, как вернулись их родители.

В то время никто из них не думал, что эта маленькая порция лапши заставят И Сюаня впасть в шок и быть госпитализированным. Сам И Сюань не ожидал, что его аллергия будет такой серьезной.

И Вэй был так напуган в то время, поскольку понятия не имел, что происходит. Пока все ждали новостей, И Бо немедленно примчался в больницу и в гневе дал ему пощечину. До этого И Вэя никогда не били, даже в детстве. До приезда в дом И никто никогда даже не говорил ему грубого слова. Поэтому, получив пощечину от И Бо, он был настолько ошеломлен, что совершенно забыл о жгучей боли на своем лице. Ему потребовалось много времени чтобы отреагировать, и только вернувшись домой, он начал сильно плакать.

Вся семья продолжала охранять И Сюаня в больнице, в то время как И Вэй рыдал в своей комнате, никому не нужный. Никогда раньше он еще не испытывал такого ни с чем не сравнимого чувства одиночества, находясь в доме приемных родителей.

После этого случая И Хун и И Бо стали более осторожными по отношению к И Сюаню, чтобы заставить И Сюаня почувствовать, что его ценят больше. Хотя И Вэй и И Сюань родились в один и тот же день, они начали праздновать день рождения И Вэя заранее. Затем, в день рождения этих двоих, день рождения И Сюаня отмечался отдельно. Каждый год во время семейных поездок они изо всех сил старались скрыть это от И Вэя, чтобы не брать его с собой. И все это просто стало основными операциями семьи И.

Они полагали, что будучи их биологическим сыном, И Вэй должен разумно чувствовать, что он был частью этой семьи. А И Сюань, внезапно обнаруживший, что не является им кровным родственником, является более уязвимым и чувствительным. И поэтому им, естественно, нужно было больше заботиться именно о нем.

Это несправедливое обращение со стороны биологических родителей причинило большой вред И Вэю. Рана в его сердце становилась все глубже и глубже, и в конце концов начала гноиться до такой степени, что ее невозможно было залечить, делая его личность все более и более искаженной.

Так называемая поездка в этом году, в которой участвовал только он, на самом деле была организована, чтобы помешать ему обнаружить их приготовления к банкету по случаю помолвки Гу Хэна и И Сюаня. Они хотели вывезти его из страны, а затем оставить одного в доме иностранного друга, пока пара И тайно возвращается домой. Когда И Вэй должен был вернуться обратно в Китай, все было бы предрешено.

На самом деле, в своей прошлой жизни И Вэй уже видел и догадывался о том, что происходит, по их поведению, но все еще тихо цеплялся за маленькую надежду, не желая признавать реальность. Пока он не подслушал разговор И Хуна и Чжао Чжэня более полумесяца назад, где ему пришлось столкнуться с фактами лицом к лицу.

После того, как его гнев и печаль прошли, И Вэй продолжал притворяться, что ничего не знает, затем пошел к Гу Юэшаню и заключил с ним сделку. Он попросил Гу Юэшаня найти способ помешать Гу Хэну и И Сюаню пожениться и позволить ему остаться в доме Гу. Затем он начал мстить Гу Хэну и И Сюаню.

Лежа на кровати, И Вэй закрыл глаза, серьезно обдумывая свой следующий план. Он определенно больше не хотел оставаться в этой семье. Семейная любовь не была для него целью. Оглядываясь сейчас назад, он все еще не мог понять, почему он так заботился об этих людях в прошлом. Очевидно, что если бы он ушел раньше, то смог бы жить хорошо. Пока ему все равно, он не пострадает, иначе снова окажется втянутым во всю эту неразбериху.

Сегодня за ужином были только И Хун, Чжао Чжэнь и И Вэй. И Сюань все еще был в семье Гу, в то время, как И Бо ушел по своим делам.

- Ты уже давно не ел дома. Мама и папа очень рады, когда ты возвращаешься, - Чжао Чжэнь говорила с улыбкой, собирая овощи для И Вэя, - я попросила кухонный персонал приготовить все твои любимые блюда сегодня. Ешь больше.

Взглянув на тарелки на столе, И Вэй кивнул, затем взял свои палочки для еды, чтобы молча поесть. Эти так называемые любимые блюда входили в число любимых блюд И Сюаня и того, что он мог съесть. Даже когда И Сюаня не было дома, на столе семьи И никогда не было ничего, что И Сюань не мог бы съесть или не хотел бы. В противном случае, когда И Бо узнает, он будет очень зол и уволит всех на кухне.

- Родители, я должен вам кое-что сказать, - заговорил И Вэй.

- В чем дело?" - спросила Чжао Чжэнь.

- После того, как я вернулся в дом И, я никогда не навещал свою маму. Я очень скучаю по ней, поэтому хочу съездить за границу, чтобы повидаться с ней до моего дня рождения, - ответил И Вэй.

Услышав это, Чжао Чжэнь на мгновение была ошеломлена, так как она была матерью И Вэй. Через некоторое время она поняла, что И Вэй говорит о своей приемной матери. Чжао Чжэнь не мог не нахмуриться, прежде чем заговорить:

- И Вэй, разве мама не говорила тебе много раз раньше? Наша семья И и их семья Ми...

Прежде чем Чжао Чжэнь успела закончить, И Хун прервал жену. Коснувшись ее руки, он сказал:

- Если он хочет поехать, отпусти его. Хотя наша семья много лет враждовала с семьей Ми, Ми Сюэ воспитывала его более десяти лет. Это хорошая идея пойти и посмотреть.

Чжао Чжэнь подозрительно посмотрела на И Хуна. До сегодняшнего дня И Хун был против того, чтобы И Вэй навещал свою приемную мать. Но, увидев намек в глазах И Хуна, Чжао Чжэнь больше ничего не сказала.

- Увидев ее на этот раз, попрощайся в последний раз, больше не встречайся с ней. Когда мы впервые подобрали тебя, мы собирались возместить ей расходы на десятилетнее воспитание, но она отказалась. Теперь, когда ты пойдешь к ней, хочет она этого или нет, в этот раз ты отдашь ей деньги. Так что все ясно. Я прикажу помощнику перевести тебе деньги завтра, - глядя на И Вэя, сказал И Хун.

И Вэй вел себя так, будто не слышал слов И Хуна. Он доел еду в миске, так ничего и не ответив.

И Хун и Чжао Чжэнь посмотрели друг на друга, думая одновременно, что когда И Вэй впервые вернулся, ребенок был очень образованным и жизнерадостным, но за последние два года не только образование было не таким хорошим, как раньше, характер также становился все хуже и хуже. Конечно же, людям было легче потакать своей натуре и раскрывать ее перед своими биологическими родителями.

После ужина И Вэй сразу же вернулся в свою комнату.

В этой жизни он больше не позволил бы Гу Юэшаню тайно препятствовать помолвке Гу Хэн и И Сюаня, но это не означало, что он не будет винить их в предательстве. Он должен отомстить. Более того, в его предыдущей жизни Гу Хэн и И Бо объединили усилия, чтобы убить его и ребенка в его животе. За все это он просто обязан заставить их заплатить!

 

 

 

http://bllate.org/book/12654/1121702

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь