Готовый перевод Reverse scale / Обратная чешуя дракона [💙]: Краткий пересказ глав (для быстрого поиска)

Том 1: «Золотое лезвие меча»

Глава 1: «Запомни, моё имя Ли Юань»

Во дворце Вэйсюэ Второго Владыку дворца, Е Чжо, отправляет демоническим любовным ядом главный ученик секты Шанцин Лоу Кэ, который пришёл с визитом. Лоу Кэ питает страсть к Е Чжо и говорит, что получил предсказание, что в этот день Е Чжо встретит свою судьбу на всю жизнь (брак, любовь) и это он сам. Из-за яда Е Чжо не может сопротивляться и сражаться.

Неожиданно появляется незнакомый человек, который спасает Е Чжо и убивает Лоу Кэ. Он представляется Ли Юанем и говорит, что между ним и Е Чжо давняя смертельная вражда. Также намекает на свою связь с духовным мечом Е Чжо и несколько раз спрашивает, помнит ли Е Чжо, что произошло между ними десять лет назад. Е Чжо не помнит Ли Юаня.

Ли Юань не спешит убивать беспомощного Е Чжо, так как считает, что сражение должно быть на равных. Ли Юань помогает Е Чжо добраться до озера с ледяной водой, чтобы утихомирить яд. Уже у озера оказывается, что теперь и Ли Юань отправлен любовным ядом.

Глава 2: «Вспомнил?»

Е Чжо и Ли Юань взаимно не доверяют друг другу. Ли Юань снова настаивает на том, что придёт, когда Е Чжо восстановится и избавится от яда. Е Чжо в попытке схватиться за оружие, следуя за духовным следом меча, путает меч с рукой Ли Юаня и удивляется. Неожиданно во время разговора Е Чжо заметил, что у Ли Юаня вертикальные зрачки. Он вспоминает все слова Ли Юаня и понимает, что человек перед ним — молодой чёрный дракон, у которого Е Чжо десять лет назад вырвал обратную чешую, из которой впоследствии сделал свой меч. Они проводят вместе на озере целый день, избавляясь от любовного яда.

Около домов, где совершенствовался Владыка дворца Вэйшэн Сянь, юноши-слуги обсуждают, что мастер (Вэйшэн Сянь) должен выйти из смертельного уединения не раньше, чем через полгода. Однако внутри дома Вэйшэн Сянь читает предсказание Небес о судьбе Е Чжо и прерывает своё уединение, не справившись с испытанием. Он отправляется на поиски Е Чжо.

Когда Е Чжо просыпается один в лодке на следующий день, он видит вырезанное послание, что Ли Юань вернётся через десять дней для сражения насмерть. Он глубоко задумается, размышляя о Ли Юане.

Вэйшэн Сянь нашёл Е Чжо у озера и узнаёт, что случилось. С помощью записывающего артефакта-зеркала Е Чжо показывает, что Лоу Кэ пришёл на Цаншань, чтобы составить карту их Артерий земли. Е Чжо в гневе прогоняет людей из секты Шанцин и говорит покинуть Цаншань на следующий день.

Вэйшэн Сянь поддерживает решение Е Чжо не показывать посторонним их тайные духовные жилы. Они решают, что нужно навестить секту Шанцин и разобраться с этим вопросом. Е Чжо сообщает, что на следующий день после визита Лоу Кэ пришёл и отправил его. Также отмечает, что Лоу Кэ попал под власть сердечного демона и сошёл с ума. 

Е Чжо не отвечает на расспросы Вэйшэн Сяня о том, что за человек убил Лоу Кэ и что произошло после, и уходит в горы в уединение. Вэйшэн Сянь смотрит ему вслед и говорит мальчику-слуге, что никогда не сможет пройти этот рубеж.

Глава 3: «Это действительно похоже на возмездие Небес»

В секте Шанцин второй старейшина вызывает для разговора родителей Лоу Кэ, Лоу Куй и Цзян Янь. Они не верят, что их сын мог отравить Е Чжо, обвиняют Дворец Вэйсюэ в намеренном убийстве и просят расследования. В разговор неожиданно вмешивается Вэйшэн Сянь, который до этого ожидал объяснений от секты Шанцин в главном зале. Он предоставляет доказательства, что Лоу Кэ в тот день получил предсказание о судьбе Е Чжо и пришёл насильно вмешаться в неё.  Секте Шанцин нечего на это ответить, и второй старейшина признаёт вину.

Е Чжо через десять дней вышел из уединения. В тот же день на гору Цаншань вернулся Четвёртый Владыка дворца Вэйсюэ, Фэн Цзян, мастер медицины и ядов. Е Чжо расспрашивает Фэн Цзяня о драконьем фимиаме и просит дать ему самый сильный яд и фимиам речных дракончиков (аналог драконьего фимиама).

Глава 4: «Кажется, это не самое подходящее время для мести»

Вэйшэн Сянь пришёл к вышедшему из уединения Е Чжо. Во время разговора Е Чжо говорит, что Вэйшэн Сяню понадобится десять лет, чтобы восстановить совершенствование, потерянное из-за прерванного смертельного уединения.  Вэйшэн Сянь говорит, что это не проблема, он рассказывает о своём визите с секту Шанцин. После они приходят к выводу, что в Пути Бессмертных назревает что-то серьезное и будет буря. Вэйшэн Сянь собирает всех Владык Дворца Вэйсюэ, чтобы выстоять.

Е Чжо сообщает, что ненадолго спустится с горы. Вэйшэн Сянь просит его быть осторожнее, а после спрашивает, могли бы они стать дао-спутниками. Е Чжо холодно отказывает ему, Вэйшэн Сянь, отказавшись от этих чувств, получает духовное просветление и восстанавливает пострадавшее совершенствование. Он уходит.

Е Чжо остается один и пьёт вино. Неожиданно оказывается, что Ли Юань уже был здесь и застал их разговор. Он не понимает, как кто-то может любить Е Чжо.

Ли Юань готов к сражению, но Е Чжо говорит, что он до сих пор не вывел яд. Они спорят, когда Ли Юань узнаёт, что Е Чжо даже не дал имя легендарному мечу, который сделал из его обратной чешуи. Ли Юань хочет сражаться, но понимает, что это не будет честно, так как противник до сих пор отравлен. Драконий фимиам снова действует на Ли Юаня, и они снова проводят ночь вместе, убирая яд.

Утром следующего дня Ли Юань чувствует замешательство, глядя на красивого и на вид хрупкого Е Чжо, лежащего в постели с закрытыми глазами. Ли Юань решает укрыть одеялом Е Чжо, но тот резко открывает глаза и пронзает его грудь мечом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12650/1121561