Готовый перевод Reborn As the Ex-wife of the Paranoid Male Lead / Перерождение Бывшей Жены Параноидального Главного Героя✅: Глава 64

Это голосование должно было быть честным и беспристрастным демократическим голосованием, изначально все были любителями и все были на одной стартовой линии, но когда появились такие криптоновые золотые игроки с их собственными полноуровневыми надписями, все стало по-другому.

В конце ночи, благодаря усилиям многих студентов, голоса за Шиву потихоньку подросли на одну-две сотни, хотя Ван Цзяньань уже опережал его почти на тысячу голосов, но несколько тревожный рост Цзянь Шиву все еще вызывал у Ван Цзяньаня опасение.

Семья Ван.

Из спальни донеслось недовольное бормотание:

- Мама, что это за Цзянь Шиву?

Мать Ван Цзяньаня, Ван Лина, сидела рядом с ним, ее телефон у неё был в руке, она огляделась и ответила:

- Это сын Цзянь Цзычэна и Чжэнь Мэйли.

Ван Цзяньань сказал:

- Это та семья Цзянь?

- Угу.

В кругах богатых людей все семьи в городе с деньгами и славой должны были знать друг друга, а семья Цзянь была правильной семьей, несколько поколений которой были литераторами, и только в этом поколении Цзянь Цзычэн начал заниматься бизнесом.

Ван Цзяньань был заинтересован:

- Куда он лезет, если он не учился должным образом?

- Но...

Ван Цзянань снова надулся:

- Мама, если честно, я не очень хочу сниматься, я слышал от ассистента, что у меня не будет никакой зарплаты, и я даже не смогу накраситься, даже фильтр на поздней стадии не будет настроен, кто знает, какого фотографа они наймут, что если я буду выглядеть уродливо?

Ван Лина издала "цок" и легонько ударила Ван Цзяньаня по голове:

- Что ты вообще знаешь, глупый ребенок!

Ван Цзяньань прикрыл голову от боли.

Ван Лина сказала:

- Это очень хороший положительный образ, он поможет тебе получить положительные ресурсы для драмы в будущем, если ты сможешь получить такой провинциальный положительный образ солнышка, то многие аспекту индустрии развлечений откроют для тебя двери.

Самое важное для ребенка-актера - создать имидж. Ван Лина была агентом, как она могла этого не понимать?

Ван Цзяньань:

- Неужели это действительно так важно?

Ван Лина посмотрела на него:

- Думаешь, мама позволит, чтобы что-то пошло тебе во вред? Обрати внимание на меня, мы должны получить этот ресурс, ты должен быть активным, больше общаться с поклонниками и вдохновлять их, мама поможет тебе. Все понял?

Ван Цзянань кивнул головой.

Но очень быстро он снова засомневался и сказал:

- Тогда что, если Цзянь Шиву победит в голосовании?

- Хамф

Губы Ван Лин скривились в язвительной улыбке:

- Их семья недавно забрала все свои бизнес средства, чтобы инвестировать в новые проекты, откуда у них могут быть деньги на то, чтобы бороться за этот список. Такая бедная семья все еще хочет конкурировать с нами? Пфф. Не волнуйся, пока ты стабилизируешь свою группу поклонников, этот ресурс определенно будет нашим!

***

На следующий день.

Школа №1, столовая.

Во время обеда Цзянь Шиву был в столовой со своими друзьями. Сегодня в столовой готовили жареную свинину и ребрышки, и издалека можно было почувствовать аромат, который так и возбуждал вкусовые рецепторы людей. В прошлом это было бы самым счастливым временем для Шиву, но сегодня он не подошел к очереди за мясными блюдами, а молча перешел на другую сторону.

Лю Хэн удивился:

- Ты не будешь жареную свинину?

Цзянь Шиву покачал головой.

Такая ненормальность удивительна. В конце концов, человек, который любил жареное мясо всю жизнь, вдруг говорит, что больше не ест его.

Лю Хэн словно смотрел на что-то неимоверное:

- Что тебя подтолкнуло на такой шаг?

Цзянь Шиву залился слезами:

- Хочу похудеть.

Шэнь Чэн, который стоял рядом с ним и ничего не говорил, нахмурился.

Шэнь Чэн:

- Ты не толстый.

Цзянь Шиву не ожидал, что он что-то скажет, поэтому смущенно почесал голову:

- Разве не привлекательнее быть стройнее?

Шэнь Чэн ответил:

- Ты что, белобрысая девчонка, которая едет на соревнования?

- .....

Цзянь Шиву, который не собирался толком есть, молча добавил себе еще немного риса.

Он знал, что его могут не выбрать для участия, но раз уж он решил участвовать, то отнесется к этому серьезно. На его месте было бы уже поздно худеть перед самой так сказать битвой. Все одноклассники болели за него, и он не мог расслабиться.

Пока Цзянь Шиву ел, он время от времени прикрывал рот и зевал.

Лю Хэн наклонил голову, чтобы поинтересоваться:

- Почему у тебя такие темные круги под глазами.

Цзянь Шиву потер глаза, зарылся головой в тарелку и сказал:

- Из-за того, что раньше я был занят другими делами, я забросил уроки игры на инструменте. И вот поэтому вчера вечером я в новь взялся за это дело.

Из-за этих темных кругов он выглядел немного жалко.

Лю Хэн спросил:

- Для чего ты тренировался?

Шиву откусил кусочек курицы без соли и ответил:

- На этот раз в общественном фильме, возможно, понадобится ролик с игрой на фортепиано, а люди, которые претендуют на эту роль, все многоталантливые и многохудожественные, поэтому мне нужно совершенствоваться и много тренироваться.

Лю Хэн засомневался:

- Кажется, я помню, что они говорили, что есть перечень музыкальных инструментов.

Цзянь Шиву был честным ребенком:

- Ну, я решил попрактиковаться пока что на этом.

Поскольку это был более традиционный фильм, некоторые классические инструменты были с легкостью выбраны, и гучжэн был одним из них, но любой, кто практиковался на гучжэне, знал, что он очень тяжел в обращении.

Шэнь Чэн поднял глаза и увидел, как покраснели и опухли пальцы Шиву, державшие палочки. Ребенок всегда боялся боли, но он занимался так долго, что не знал, сколько времени потратил на это, и если бы он продолжал заниматься ночью, боль только бы усилилась. Но он все равно разговаривал с Лю Хэном с улыбкой на лице.

Лю Хэн немного забеспокоился и сказал ему:

- Значит, ты будешь уставать? Не позволяй себе переутруждаться.

Цзянь Шиву поднял свою гордую маленькую грудь:

- Не волнуйся!

В столовой было много знакомых лиц, и теперь, когда избирательная кампания была в самом разгаре, многие подходили поддержать.

- Привет, Цзянь Шиву.

- Вся наша семья проголосовала за тебя.

- Поверь, ты выиграешь у Ван Цзянаня.

- Мы болеем за тебя!

Поощрение со стороны одноклассников и друзей было одновременно мотивацией и давлением, и если он хотел носить корону, то должен был нести всё сопровождаемое бремя.

Но эти тяжелые ноши никогда не были на устах Шиву, он был из тех детей, которые говорят людям, что все в хорошо что бы ни произошло. Всем казалось, что с ним все в порядке, но Шэнь Чэн смотрел на маленькое личико, которое так старалось скрыть свою усталость, и находил это зрелище неприятным.

*Тук-тук*

Шэнь Чэн постучал по столу.

Цзянь Шиву был занят другими людьми. Шэнь Чэн прошептал:

- Ешь.

Люди, собравшиеся за столом, заметили взгляд Шэнь Чэна и почувствовали холодок по спине, они посмотрели друг на друга и благоразумно ушли. Цзянь Шиву наконец-то смог хорошо поесть.

Цяо Ань спросил его:

- Шиву, не хочешь после ужина пойти поиграть в мяч?

Цзянь Шиву осторожно покачал головой:

- Мне нужно заранее сделать домашнее задание, вечером я должен заниматься на пианино и сходить в спортзал, так что у меня мало времени.

Цяо Ань с сожалением кивнул.

Они ели, и Лю Хэн, который съел больше всех, начал смотреть на телефон, вдруг выругался и показал им экран:

- Этот Ван Цзянань действительно какой-то шоумен.

Толпа посмотрела на экран.

В середине дня.

Ван Цзянань:

- Я получил небольшую травму во время танцев, но это не имеет значения, я буду стараться, чтобы никого не подвести.

Сопроводительная фотография представляла собой снимок разбитого локтя, выглядевшего жалко.

Цяо Ань сетовал:

- Все же могло обойтись.

Лю Хэн не мог перестать улыбаться. Однако внимание Шэнь Чэна было приковано к следующим комментариям.

- Брат хорошо постарался.

- Оооооо, у тебя уже отлично получается, передохни немного.

- Мы все всегда будем поддерживать тебя!

- Да, мы все будем голосовать за тебя!

- Только тот, кто так усердно работает над собой, как брат, заслуживает быть первым.

Шэнь Чэн прочел комментарии и снова поднял глаза на мальчика напротив себя, он съел сегодня только половину тарелки риса с овощами и вареной курицей, под глазами у него были легкие темные круги, его изначально тонкие пальцы немного покраснели и опухли от занятий на пианино. Чтобы сделать все возможное, каждый день он выполнял интенсивные фитнес-задания и был чрезвычайно строг к себе.

Цзянь Шиву находился под огромным давлением и страдал не меньше других.

Но Ван Цзяньань может получить много утешений и голосов, просто выставляя свои “страдания” на Weibo, в то время как Цзянь Шиву упорно тренируется день и ночь, но все равно вынужден испытывать давление со стороны такого человека, как Ван Цзяньань, и даже быть названным никчемным.

Мир иногда бывает несправедливым, Шэнь Чэн давно это понял.

Но если мир не отдает справедливости его мальчику, то он это сделает сам.

***

К концу ночи в голосовании на первых двух местах были Ван Цзяньань и Цзянь Шиву: Ван Цзяньань набрал 9 800 голосов, а Цзянь Шиву - 8 600.

Но как только наступило 7 часов вечера, результаты стали другими.

Кто-то заметил, что количество голосов за Цзянь Шиву стало расти со скоростью несколько сотен в час, и наконец в полночь остановилось на отметке 10 000, вновь выдвинув его на первое место.

Ошеломленная толпа, поклонники Ван Цзяньаня:

- ....

- У них инсайдер?

- Такое может быть?

Никто не мог в это поверить, многие подумали, что это была подкрутка голосов. Но Цзянь Шиву не похож на богатого ребенка.

Изначально у фанатов просто барабанило в сердцах, но эмоций у них не было, пока не появился новый пост кумира:

Ван Цзяньань:

- Пусть вся тяжелая работа принесет заслуженные плоды.

На сопроводительной фотографии было запечатлено, как он занимается в студии ранним утром. Подросток на фотографии показывал в камеру свой травмированный локоть, чем вызвал много сочувствия и жалости.

Поклонники были тронуты:

- Брат, так стараешься.

- Он продолжает, даже несмотря на травму.

- Тебе нужно немного отдохнуть!

То ли из жалости к своему кумиру, то ли из-за осознания собственной ответственности, фанаты начали усердно голосовать за Ван Цзяняна, а когда их голосов стало недостаточно, они стали заманивать своих друзей и родственников.

Каждые 10 минут цифры обновлялись.

Цзянь Шиву: 11000

Ван Цзяньань: 10000

Число голосов за Цзянь Шиву росло еще быстрее!

Похоже, что человек, стоящий за подсчётом голосов, видел, как фанаты возлагают свои надежды, а затем наносил смертельный удар, когда они вот-вот должны были обойти Шиву.

Как жестокий охотник, дразнящий свою слабую добычу. От начала до конца человек за кулисами не появился, не сказал ни слова, но оставил всех фанатов с ощущением, что они понесли огромную потерю, что ими играют, как обезьянами, и им не к кому обратиться!

- Этот негодяй!

- Как он постоянно опережает?

- Ах, закипел от злости!

На другой стороне.

Ван Лина была в ярости:

- Кто, черт возьми, этот парень!

Помощница обмахивалась веером рядом с ней:

- Сестра Ван, сестра Ван, не сердитесь.

Ван Цзяньань не мог заснуть в такую ночь, он сел на диван и спросил у матери:

- Семья Цзянь купила голоса?

- Не может быть. - подсознательно протараторила Ван Лина, - Я послала кое-кого проверить несколько дней назад, семья Цзянь недавно инвестировала в новый проект.

Ван Цзяньань засомневался:

- Может быть... Цзянь Шиву осмелился подтасовать голоса?

Такое жульничество может привести к прямой дисквалификации. Если такое действительно имело место, то считалось, что он напрямую избавился от своего соперника.

Голосование с обеих сторон было в самом разгаре, и количество голосов Ван Цзяньаня было снова подавлено, а общее количество голосов его оппонента, казалось, выплескивалось через экран.

- Хмф.

Ван Лина, как профессиональный агент, хорошо разбирающийся в маркетинге и привнесении ритма, холодно улыбнулась:

- Даже если у них действительно есть эти деньги, можешь быть уверен, что мама никогда не позволит ему уйти от ответственности.

На следующий день.

Рано утром, около 4 или 5 часов.

Многие проснулись и узнали, что их кумира обогнали, фанаты разрывались от гнева. Все они знали, что Цзянь Шиву был дилетантом, как мог разрыв в голосах внезапно увеличиться на столько? У людей возникли подозрения. Затем появилось большое количество сообщений, с просьбами пересчитать голоса.

- Проверьте голоса.

- Мы не можем допустить обман.

- В этом мире вообще есть справедливость?

Ван Лина наконец-то показала самодовольную улыбку, когда увидела эту сцену. Она не верила, что эти тысячи голосов, которые Цзянь Шиву набрал за одну ночь, были настоящими.

Даже помощница сказала:

- Сестра Ван, вы великолепны.

Ван Лина поджала губы и улыбнулась:

- Подожди, это ещё не конец шоу.

Время шло, официальный ответ всё ещё ожидался. И вот, внезапно, было опубликовано официальное заявление:

- Благодаря всеобщему волнению, мы получили просьбу всех проверить голоса, но из-за внезапных изменений на сервере, мы не можем этого сделать для отдельных лиц, поэтому мы сможем только объявить детали всех голосов, пожалуйста, имейте это в виду.

Многие подумали, что никаких проблем нет.

Ван Лина была ошеломлена.

Это ......

Разве фанаты не увидят, что голоса её сына были куплены?!

По другую сторону.

Особняк семьи Цзи.

На диване кто-то громко смеялся.

Цяо Ань:

- Они пылают от злости?

Шэнь Чэн выключил страницу программы в фоновом режиме и слегка пошевелил запястьем.

- Ахахахахаха.

Цяо Ань не чувствовал, что этого достаточно:

- Я хочу увидеть их лица, это должно быть так смешно. Хотите разоблачить нас, тогда давайте проверим обоих.

В 6:30 утра официальный сайт обновил данные голосования. По результатам которых было выявлено не честное соперничество со стороны Ван Цзянаня. По итогу победу одержал Цзянь Шиву.

***

Фанаты были в шоке, что на самом деле не Ван Цзянань, а Цзянь Шиву - тот, кто пострадал от несправедливости.

Такой результат можно сравнить с пощечиной. Фанаты, до этого бунтовавшие на Weibo, выглядели так, будто им внезапно набили рот, и они не могли говорить.

Однако, факт оставался фактом, Цзянь Шиву, простой любитель, обошел их любимого кумира.

Большинство здравомыслящих фанатов предпочли больше не высказываться, а некоторые даже увидели насквозь лицемерие Ван Цзяньаня.

Интернет кипел, но Цзянь Шиву все еще не знал об этом.

Он так устал, что заснул прошлой ночью, а утром его вытащила из-под одеяла Чжэнь Мэйли.

Цзянь Шиву пробормотал:

- Мама, что ты делаешь?

Чжэнь Мэйли велела ему пойти и умыться.

Когда Шиву спустился вниз, завтрак уже был готов. В последнее время он был занят новым проектом. В прочем, Чжэнь Мэйли тоже была занята:

- Как проходит твое прослушивание? Ты уверен в себе?

- Первый кандидат довольно хорош, он актер с детства.

Чжэнь Мэйли спросила его:

- С детства?

Цзянь Шиву задумался на мгновение:

- Ван Цзянь ...... Цзянь..

- Ван Цзяньань.

Цзянь Шиву была поражена и посмотрела на свою мать:

- Откуда ты знаешь, ты видела его по телевизору?

Тонкая рука Чжэнь Мэйли помешала кашу и ответила:

- Я знаю его мать.

Индустрия славится карманниками, которые всегда используют теневую тактику, чтобы получить прибыль. Когда она работала в индустрии развлечений, она часто сталкивалась с Ван Линой, и когда она подумала об этой женщине, в глазах Чжэнь Мэйли появился холод.

Цзянь Шиву не знала всей истории:

- Какое совпадение.

Чжэнь Мэйли ничего не сказала, лишь спросила его:

- Как все прошло?

- Ах... я еще даже не видел его.

Его телефон зазвонил, прежде чем он успел закончить предложение. Сегодня были выходные. Когда ему позвонил Лю Хэн, он подумал, что тот приглашает его пойти поиграть. Но не тут-то было. После его эмоционального шквала, он наконец услышал:

- В общем, я думаю, она просто расстроена и хочет поссориться с тобой!

У Цзянь Шиву повисла челюсть.

Хоть Чжэнь Мэйли услышала только несколько слов из разговора, она была умной женщиной и могла догадаться о чем идет речь. Цзянь Шиву встал и сказал ей:

- Мама, я не буду есть, мне нужно идти.

Чжэнь Мэйли ответила:

- Хорошо, ступай.

Он не успел сделать и нескольких шагов, как его остановили:

- Шиву.

- Мам?

Цзянь Шиву обернулся и подозрительно посмотрел на нее.

Чжэнь Мэйли отложила тарелку, палочки для еды и тихонько спросила:

- Ты сам записался на прослушивание?

Цзянь Шиву вгрызся в свою булочку:

- Да!

- Тогда...

Чжэнь Мэйли терпеливо спросила ребенка:

- Почему?

Ранний утренний солнечный свет лился через окна от пола до потолка, освещая весь дом. Цзянь Шиву стоял на открытом пространстве гостиной, его ясное лицо было честным и красивым, темные глаза, которые на мгновение посмотрели на нее, были кристально чистыми. Казалось, он серьезно задумался, а затем произнес:

- Просто подумал, что это довольно интересно.

Чжэнь Мэйли замерла.

- Я тоже смотрела фильмы своей матери, когда была ребенком. Она была героем, очень крутым. Оказалось, что быть актрисой может быть так интересно, и тогда я подумала, что было бы неплохо, если бы у меня был шанс попробовать себя в той работе, которую делала моя мать.

Когда она закончила, Цзянь Шиву почесал голову и улыбнулся:

- Наверное, так оно и есть.

Она хотела сказать ребенку, что индустрия развлечений не так сладка, как он думает, что там полно людей, которые идут по головам, и что ему лучше туда не лезть.

Но... а что легко в жизни.

Наконец, она улыбнулась, посмотрела на Шиву и сказала:

- Хорошо, малыш, иди-иди.

Она не могла ограждать своего ребенка от ветра и дождя до конца его жизни, но, по крайней мере, сейчас она могла, если так можно выразиться, подержать для него зонтик.

***

Группа детей собралась в гостиной, Цзянь Шиву размышлял:

- Как вы думаете, кто этот человек, который анонимно проголосовал?

Лю Хэн ответил:

- Твой таинственный поклонник.

Цзянь Шиву обнял подушку:

- Не может быть. Чтобы кто-то с таким количеством денег голосовал за меня?

Цяо Ань, который в этот момент чистил апельсин, внезапно подавился и несколько раз сильно кашлянул, пытаясь скрыть свой смех.

Шэнь Чэн, который сидел на диване и читал книгу, поднял глаза и посмотрел на него.

Цяо Ань прикрыл рот и слегка кашлянул:

- Простите, я просто кое-что вспомнил.

- ......

Лю Хэн все еще смотрел на первую страницу Weibo, видя так много репостов нескольких звезд, которые помогли Ван. Одной из них была относительно нашумевшая актриса в настоящее время, Гу Цзяцзя, у которой было несколько драм, раскрутившихся за последние два года.

Гу Цзяцзя на Weibo:

- Сделайте репост публикации моего маленького племянника!

Поток есть поток, после репоста обвалились тысячи комментариев.

- Какой у тебя красивый племянник, я должен проголосовать.

- Оооо, ну просто огонь.

Пост актрисы затмил тему покупки голосов Ван Цзяньанем, и скорость увеличения голосов была такой же высокой, как у ракеты. Кроме Гу Цзяцзя несколько других звезд также зарепостили Weibo Ван Цзяньаня, чтобы помочь его продвижению.

Количество голосов росло очень быстро, и вскоре он обогнал Шиву.

Поклонники Ван Цзяньаня снова были на кураже.

- Деньги не затмят навыки нашего Цзяньаня.

- Какой сюрприз!

- Неудивительно, что Цзяньань её племянник!

Лю Хэн посмотрел на всё это и фыркнул:

- Ну что за люди, неужеи они все цепные псы Ван Лин?

Цзянь Шиву:

- Она настолько властна?

- У неё крутые связи. - Лю Хэн держал язык за зубами со вчерашнего дня, а теперь он засучил рукава и повысил голос: - Да, она крута, но ты не должен забывать, чем занимается моя семья.

Цзянь Шиву как бы вскользь спросил:

- Развлекательная компания?

Лю Хэн гордо кивнул:

- Количество артистов в нашей семье - это то, с чем Ван Лина не сможет сравниться. Она издевалась над моим братом, я покажу её, что значит иметь связи!

http://bllate.org/book/12636/1120712