Готовый перевод Divorced Actor Picking Up Garbage / Разведенный актер собирает мусор [❤️]: Глава 18 - Невозможно, чтобы случилась такая большая удача

Услышав это, Се Гуаньинь смогла лишь неловко улыбнуться.

Похоже, за то время, пока она и ее муж были в отъезде, отношения между Сю Сю и Сяо Ци значительно улучшились.

Заметив выражение лица Се Гуаньинь, Янь Цзысю вдруг начал внимательнее вглядываться в него. Постепенно он начал хмуриться.

У Цзин Шаоци была короткая жизнь и Се Гуаньиинь была обречена потерять любимого сына в зрелом возрасте — на ее лице должны были отражаться признаки великих испытаний.

Однако, у Се Гуаньинь были округлые уши, линия подбородка четко очерченной, глаза ясными и яркими, а брови изогнутыми, как молодая луна, без малейшего намека на предстоящую катастрофу в ее жизни.

Все эти признаки символизировали спокойную и благополучную жизнь с необычайным богатством, а круглая форма ее лица была признаком удачи для ее мужа.

Увидев пристальный взгляд Янь Цзысю, Се Гуаньинь спросила: «Сю Сю, у меня что-то на лице?»

Янь Цзысю вернулся к реальности и, постаравшись говорить как можно естественнее, ответил: «Нет, я просто кое о чем задумался».

Затем он внезапно сменил тему: «Хотите, я покажу вам небольшой фокус?»

Задумавшись о чем-то важном, Янь Цзысю неосознанно вернулся к своей прежней манере речи.

Хотя Се Гуаньинь это показалось немного странным, но она все равно кивнула и улыбнулась: «Конечно».

«Пожалуйста, сначала закройте глаза».

Когда Се Гуаньинь закрыла глаза, зрачки Янь Цзысю начали меняться. Изначально чернильно-черные, они постепенно превратились в мерцающе золотисто-голубые, как ясное небо на рассвете, казалось, словно они могли видеть насквозь все предметы в этом мире.

*** *** *** *** *** 

Тем временем в кабинете Цзин Фэнъи серьезно посмотрел на Цзин Шаоци и спросил: «Что именно происходит между тобой и Янь Цзысю?»

Вспоминая то, что только что произошло, Цзин Шаоци с ноткой раздражения сказал: «Между нами ничего нет. Все, что он сказал, просто чушь, которую он выдумал».

По сравнению с проблемным Янь Цзысю, Цзин Фэнъи, естественно, поверил своему сыну. Он сцепил пальцы, сидя за столом, и сказал глубоким голосом: «Я слышал от семьи Гу, что он спас жизнь Шии. Это тоже ложь?»

Цзин Шаоци колебался несколько секунд, прежде чем ответить: «Это правда».

Цзин Фэнъи слегка нахмурил брови, в глазах промелькнуло замешательство. «Когда Янь Цзысю успел научиться всему этому?»

Цзин Шаоци был столь же озадачен. Через несколько секунд он ответил: «Я уже отправил людей расследовать это и скоро у нас будут результаты».

*** *** *** *** *** 

Как только отец и сын вышли из кабинета, из гостиной послышался смех.

Они подошли и увидели Янь Цзысю, управляющего маленькой бумажной фигуркой, которая подпрыгивала на прекрасной ладони Се Гуаньинь.

Выражение лица Цзин Фэнъи резко изменилось. Он поднял руку и стремительно сбил бумажную фигурку на пол.

Се Гуаньинь на мгновение остолбенела, но затем подняла глаза, сбитая с толку: «Дорогой?»

Цзин Фэнъи сурово посмотрел на Янь Цзысю, затем нежно взял Се Гуаньинь за руку и сказал: «Уже поздно. Пойдем спать».

«Хорошо».

Когда они уже собирались выйти из гостиной, Се Гуаньинь внезапно обернулась и сказала: «Сю Сю, я приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое завтра утром».

Янь Цзысю выдавил улыбку и сказал: «Спасибо, мама».

После того, как пара поднялась наверх, он сразу же сказал Цзин Шаоци: «Я уйду сейчас же».

Его не волновала сущность лунного света, котору поглотил Цзин Шаоци, важно было то, что он не был голоден и беспокоился о том, что завтрак может вызвать несварение желудка.

Цзин Шаоци взглянул на него и холодно сказал: «Как хочешь».

Прежде чем уйти, Янь Цзысю указал на растение в горшке и сказал: «Этот цветок разместили не удачно. Перемести его в хорошо проветриваемое место в спальне».

Не дожидаясь реакции Цзин Шаоци, Янь Цзысю направился прямо к двери.

«Подожди».

Полчаса спустя у въезда в микрорайон, где проживал Янь Цзысю, остановился черный «Maybach».

Янь Цзысю отстегнул ремень безопасности, повернулся к Цзин Шаоци и сказал: «Спасибо».

Вернувшись домой, он первым делом умылся и привел себя в порядок, а затем лег спать.

Рано утром на следующий день Янь Цзысю вышел с походным рюкзаком на спине. Он был в шапке и маске, но все равно время от времени привлекал внимание прохожих.

Во время завтрака Янь Цзысю уже составил маршрут. Сначала он доехал на метро до автовоклаза, а затем сел на автобус до близлежайшего города.

После более чем четырехчасового путешествия он прибыл к подножию горы.

«Он отправился на гору Фуюй?» —  спросил Цзин Шаоци, стоя у окна от пола до потолка с телефоном в руках. — «Следите за ним внимательно и посмотрите, что он задумал».

Из-за предыдущего инцидента с поиском собаки группа наблюдения была заменена профессиональными телохранителями.

Янь Цзысю быстро поднялся и достиг середины горы всего за сорок минут.

Он сидел на камне, пил воду и ждал.

С самого начала Янь Цзысю знал, что Цзин Шаоци послал людей следить за ним, и он также хорошо понимал цель этого поступка.

Увидев издалека приближающихся телохранителей, он закинул рюкзак на плечо и продолжил свой путь.

Будучи на некотором расстоянии от вершины, Янь Цзысю, наконец, остановился, и телохранители позади него тоже вздохнули с облегчением.

После короткого отдыха Янь Цзысю начал осматривать деревья.

Двое телохранителей внимательно наблюдали за тем, как он осматривал каждую деталь дерева — от ствола и коры и, наконец, до листьев, так тщательно словно выбирал себе спутника жизни.

Осмотрев около двадцати или тридцати деревьев, Янь Цзысю остановился у пятихвойной ​​сосны и достал небольшую лопату.

[В настоящее время господин Янь после осмотра множества деревьев копается в земле].

Прочитав информацию, Цзин Шаоци без всякого выражения положил телефон на стол.

Янь Цзысю копал недолго, а затем вытащил из земли кусок темно-коричневого, как чай, камня.

«Нашел».

Вернувшись в город, он нашел магазин, где торговали нефритом, отполировал камень до круглой бусины, а затем, поторговавшись, купил браслет из сосновой смолы за 230 юаней.

На следующее утро, когда Цзин Шаоци пришел в офис, у него зазвонил телефон.

Он взглянул на определитель номера и ответил на звонок с нейтральным выражением лица: «Алло».

Час спустя Цзин Шаоци вошел во двор чайной.

Янь Цзысю прибыл на десять минут раньше и уже сидел там, попивая чай.

После того, как Цзин Шаоци сел напротив него, он прямо спросил: «Чего ты от меня хочешь?»

Янь Цзысю поставил чашку и подвинул к нему маленькую коробочку. «Это подарок для твоей матери».

Цзин Шаоци на мгновение взглянул на коробку, затем поднял крышку.

Как и ожидалось, внутри оказался тот самый дешевый браслет из сосновой смолы с каменной бусиной посередине.

«Ты хочешь, чтобы я позволил своей матери носить такую вещь?»

Услышав легкий сарказм в тоне Цзин Шаоци, и без того бледное лицо Янь Цзысю стало еще бледнее.

«Этот браслет…»

Не успев закончить фразу, Янь Цзысю внезапно крепко зажмурил глаза, а его правая рука, лежавшая на столе, сжалась в кулак.

В этот момент Цзин Шаоци заметил, что с ним что-то не так, но промолчал и не стал задавать никаких вопросов.

Через некоторое время Янь Цзысю медленно открыл глаза и произнес слово за словом: «Цзин Шаоци, у меня не было скрытых мотивов, когда  я передал тебе этот браслет». 

Цзин Шаоци усмехнулся и посмотрел на него: «Янь Цзысю, если однажды я потеряю свое состояние и статус, будешь ли ты по-прежнему таким же любезным?»

«Невозможно».  Янь Цзысю поднял глаза и серьезно заявил: «Невозможно, чтобы случилась такая большая удача».

http://bllate.org/book/12622/1120123