Готовый перевод Top Predator / Высший хищник [❤️]✅: У альф S-класса нет эмоций Глава 28

За ужином Шэнь Дай узнал много нового об отношениях двух альф и омеги, с которыми ему пришлось разделить вечер. Оказывается, Ю Байюэ и Цюй Чэнчэнь были одного возраста и учились вместе вплоть до старшей школы. Так что теперь было ясно, что они имели более близкие отношения, чем Цюй Моюй и Ю Байюэ. А поскольку характеристики второго пола проявились в подростковом возрасте, а этот период пришелся на учебу за границей, то это повлияло на всех троих. Несколько лет разлуки отдалили омегу и альф.

Брачный контракт между Цюй Моюем и Ю Байюэ основывался на условиях делового сотрудничества. И заключался он не в совместно проведенном детстве, как представлял себе Шэнь Дай. Из сегодняшнего разговора Шэнь Дай уже мог догадаться, что семья Ю много лет катилась по наклонной, терпя убытки на предприятии. Цюй Моюй видел в этом сотрудничестве свою выгоду. При заключении брака он получал права на поиск и добычу полезных ископаемых.

Еще пятнадцать лет назад государство уже прекратило выдачу соответствующих квалификаций частным предприятиям. Раз в три года полученные ранее разрешения на работу должны были рассматриваться и оцениваться различными отделами, такими как земельные ресурсы, планирование и охрана окружающей среды. Если при переаттестации возникнут трудности, то все разрешения будут отозваны. Цюй Моюй в этой сделке получал право на представление всех документов. Сотрудничество между ними было ценно и прибыльно.

Из-за серьезной ошибки в стратегическом направлении семья Ю пропустила технологическое развитие в области добычи полезных ископаемых, что привело к потере международной конкурентоспособности и большей части рынка. Сегодня цена акций резко упала, а долг вырос. Но активы семьи Ю, накопленные за эти годы, были по-прежнему очень значительны. Горнодобывающие ресурсы, таланты, технологии, оборудование и квалификация привлекли многие компании в этой отрасли.

Для защиты стратегических ресурсов семейные слияния и поглощения должны полностью исключать предприятия с иностранным финансированием, и лишь немногие компании могут позволить себе такое. Финальное соревнование происходит между государственным предприятием и Синчжоу. С точки зрения политического риска, семья Ю более склонна к государственным предприятиям, но с точки зрения интересов, Синчжоу может принести им больше прибыли. Квалификация некоторых полезных ископаемых, принадлежащих семье Ю, — это как раз то, чего не хватает Синчжоу и что он хочет развивать. Находясь под давлением свыше, нужно было произвести важное слияние и укрепить отношения между семьями Цюй и Ю. Поэтому обе семьи сделали ставку на брак, чтобы получить больше рациональности и доверия. Ведь они должны были стать одной семьей с общим интересом.

Эта информация была проанализирована многими инсайдерами отрасли в Интернете. Только вот они не знали, что объект брака Цюй Моюя изменился с Ю Байюэ на Шэнь Дая. Это также Шэнь Дай узнал из их разговора, что привело его к мысли о том, что это и являлось истинной целью брака.

В настоящее время сложные слияния и поглощения все еще продолжались. Очевидно, что в тот день, когда компания Синчжоу получит то, ради чего они все это затеяли, то Шэнь Дай и Цюй Моюй разведутся.

Говоря на темы, связанные со слияниями и поглощениями, Ю Байюэ высказывал свое беспокойство. Как ни странно, в такие минуты он становился серьезным, откидывая свое легкомыслие, которое казалось его естественной оболочкой. На деле же оказалось, что Ю Байюэ разбирался хорошо не только в моде и развлечениях, но и имел определенные бизнес знания.

Шэнь Дай молча слушал их и весь вечер думал о том, что Ю Байюэ сказал ему в уборной. Возможно, этот человек стратегически умнее и более трезво смотрит на происходящее, чем думал Шэнь Дай. По крайней мере, Ю Байюэ должен знать альф лучше, чем Шэнь Дай.

Шэнь Дай взглянул на Цюй Моюя. Это был альфа с громким именем, что буквально блистал в делах. Он тот, кто заставлял бесчисленное количество людей влюбляться в него и грезить им. Он просто не мог быть тем, у кого нет чувств и эмоций, но возможно то, что он просто еще не встретил того, кто смог бы пробудить его чувства.

После ужина Ю Байюэ и Цюй Чэнчэнь ушли, держась за руки. Со стороны они казались обычными влюбленными: Цюй Чэнчэнь весь вечер очищал креветки для Ю Байюэ, а Ю Байюэ кормил его из своей тарелки. Но из-за их близости Шэнь Дай большую часть времени чувствовал себя неловко. Чем больше он смотрел на них, тем больше ему казалось, что эти двое просто играют. И он не знал, делают они это для окружающих или друг для друга, но актерская игра у обоих была хорошая.

Глядя на Цюй Моюя, Шэнь Дай задавался вопросом, что чувствует альфа, когда видит их любовь. Ведь, в конце концов, Ю Байюэ был его женихом. Он ведь хотел выйти за него замуж. Он ведь любил эту омегу. Сравнивая себя и Цюй Моюя, Шэнь Дай бы хотел знать, испытывает ли альфа такую же мучительную боль, как он сам, когда смотрит на пару Цюй Чэнчэня и Ю Байюэ.

— Поехали домой, — Цюй Моюй поднял голову. Он ответил на несколько сообщений и внешне казался равнодушным.

Шэнь Дай промолчал. Но прежде чем встать из-за стола, он бросил последний взгляд на окно, за которым находился ночной город. В этот вечер он должен был сидеть у окна, напротив Цюй Моюя, наслаждаясь едой и шумным городом, который никогда не спал. Сколько бы отчуждения ни было в сердце Шэнь Дая, но всякий раз, когда они ужинали вместе с Цюй Моюем, он все равно радовался этой сиюминутной возможности и своим мечтам... Только, к сожалению... Шэнь Дай боялся, что такая возможность больше никогда не представится ему в будущем. Возможно, это был единственный шанс.

— Что Ю Байюэ сказал тебе, когда вы были в уборной? — Цюй Моюй заговорил, когда они уже были в машине.

— Он сказал, что мне следует одеваться получше, — Шэнь Дай уже думал, как ответить на неизбежные вопросы альфы. Он же не мог прямо сказать, что и Ю Байюэ, и Цюй Чэнчэнь хотят помочь ему получить его метку.

— Одеваться лучше... зачем? Чтобы соблазнить меня? — рассмеялся Цюй Моюй.

— Вероятно, он это и имел в виду, — голос Шэнь Дая стал совсем тихим.

— Тебе вовсе не нужно полагаться на одежду, — Цюй Моюй искоса взглянул на Шэнь Дая, — но тем не менее, тебе действительно стоит поучиться у него, как доставить удовольствие своему альфе.

Хотя омега знал, что Цюй Моюй просто флиртует сейчас, но произнесенное его устами «твой альфа» больно ударило по нему. Его сердце разбивалось на кусочки. Знание того, что этого никогда не будет, убивало омегу.

— Иногда нам становится скучно, — Цюй Моюй поигрывал простым и ничем не выделяющимся платиновым кольцом на указательном пальце левой руки. — Я был занят весь день. Так что я надеюсь, что ты сможешь помочь мне расслабиться и сделать чуточку счастливым, когда мы вернемся домой. И на будущее: дома не говори со мной о работе, если я не проявлю инициативу.

— Хорошо, — Шэнь Дай опустил голову, давая обещание.

— Однако на самом деле ты умнее и интереснее большинства омег. Это не из-за твоего интересного характера, а... — Цюй Моюй замолк, больше ничего не добавив. Казалось, сложно было описать словами интересную личность Шэнь Дая. Этот человек «интересен». Цюй Моюй действительно видел его таким, наслаждался им и обладал им.

С точки зрения Цюй Моюя, сказанное им должно было расцениваться как комплимент, но Шэнь Дай слышал лишь то, что, несомненно, являлось замаскированным презрением. Но после дискуссий сегодня на работе на сердце Шэнь Дая было и так тяжело, так что он даже не почувствовал боли. По сравнению с тем, что Цюй Моюй сделал днем в его кабинете, эти фразы не могли уже нанести ему рану.

— Почему бы тебе после развода не выйти замуж за Ю Байюэ? — после долгой паузы спросил Шэнь Дай. Его голос был спокоен. — Он же отвечает всем твоим требованиям.

Цюй Моюй резко поднял голову, вглядываясь в Шэнь Дая, и если бы не безразличное выражение лица, то альфа счел бы эти слова провокационными.

— Ни я, ни моя семья не примем того факта, что он был помечен Цюй Чэнчэнем.

— Но ты теперь знаешь, что это была всего лишь временная метка. К тому же они не состоят в браке.

— Для чего? Я уже получил то, что хотел.

— Деловое сотрудничество — это только один аспект. Разве ты не... — Шэнь Дай попытался привести мысли и чувства в порядок, тщательно подбирая слова. — Разве он тебе не нравится? Неужели ты не хочешь выйти за него замуж?

— Для брака нетрудно найти другого омегу S-класса, — Цюй Моюй улыбнулся.

Шэнь Дай посмотрел на уверенного в себе альфу. Глядя на него такого, омега почувствовал, как мурашки пробежали по всему телу. В глазах этих людей брак казался просто выгодным бизнесом. Не более. Наконец Шэнь Дай понял, что любовь Цюй Моюя к Ю Байюэ была ничем иным, как подтверждением социальной и репродуктивной ценности омеги. Это был комплимент партнеру и постоянная стимуляция Цюй Чэнчэня, как конкурента. Это не та любовь в приземленном смысле, которая живет в сердцах простых людей, застенчивая и прекрасная. Для них это тяжелый финансовый ритуал.

Шэнь Даю даже стало смешно, что он беспокоился о том, что Цюй Моюй будет страдать из-за любви. Это, естественно, проблема, которая есть только у обычных существ, подобных ему. Что же касается альф S-класса...

«У альф S-класса нет эмоций», — неоднократно эхом отдавались в ушах слова Ю Байюэ.

Настал день бабушкиной операции. Шэнь Дай очень беспокоился, но ему нельзя было этого показывать, поэтому он старался выглядеть уверенным. Ему и так постоянно приходилось утешать бабушку, а свои чувства нужно было задвинуть на второй план. Шэнь Дай, чтобы помочь расслабиться бабушке, подсел к ней поближе, показывая различные видео с пандами. Она их любила.

Чэн Жоцзэ помогал им с различными процедурами. На самом деле Шэнь Дай был очень благодарен Цюй Моюю. Пожилые члены семьи всегда чаще болеют и больше всего нуждаются в помощи и заботе. А без помощи Чэн Жоцзэ Шэнь Дай был бы больше загружен.

В тот момент, когда бабушку увезли в операционную, Шэнь Дай наконец устало сел на стул, глубоко вздохнул и начал молиться различным богам, чтобы операция прошла гладко.

Чэн Жоцзэ сидел рядом с Шэнь Даем и, глядя на его состояние, старался утешить и взбодрить.

— Шэнь-гун, тебе не стоит слишком беспокоиться. Врач уверен, что твоя бабушка поправится.

— Спасибо, помощник Чэн. Ты мне очень помог за все это время, — искренне поблагодарил Шэнь Дай.

— В этом и заключается моя работа. Не стоит благодарить.

— В любом случае, я тебе очень благодарен. Когда бабушка поправится, я обязательно приглашу тебя на ужин, — говорить такое выпускнику известной школы было неуместно. Он не обязан был выполнять такую работу, но Чэн Жоцзэ был трудолюбив, очень осторожен и тактичен.

— Я буду ждать этого и обязательно приму твое приглашение, — улыбнулся Чэн Жоцзэ. Глядя на бледное лицо и обеспокоенные глаза омеги, он почувствовал волнение, охватившее его сердце. Он тяжело вздохнул, опечалившись той мыслью, что Шэнь Дай являлся договорным мужем его босса.

— Ты еще не ел, — Шэнь Дай взглянул на часы, — уже почти полдень.

— Ты тоже не ел. Я знаю, ты должен ждать здесь, поэтому я схожу и куплю два ланч-бокса. А когда вернусь, мы вместе пообедаем.

— Хорошо, — согласился Шэнь Дай, — спасибо.

— Перестань быть со мной таким вежливым, — улыбнулся Чэн Жоцзэ.

Альфа ушел, и омега закрыл глаза, прислоняясь к стене. Он плохо спал прошлой ночью, и теперь его напряженные и оголенные нервы начинали немного расслабляться. Сонливость и усталость охватили его.

— А-Дай, — робкий и тихий голос, совсем рядом, донесся до Шэнь Дая.

Для Шэнь Дая этот голос был подобен раскату грома. Он резко открыл глаза и увидел смутные очертания худощавого белокурого мужчины. От нервов, казалось, даже кожа на голове онемела. Омега, совершенно не отдавая отчета своим действиям, стремительно встал.

Чем яснее образ человека перед ним становился, тем большее отвращение чувствовал Шэнь Дай. Несмотря на то, что мужчина выглядел симпатично, годы все же взяли свое, оставив на его лице следы увядания и приближающейся старости. Но в глазах окружающих он по-прежнему еще нежный, грациозный и элегантный человек, который притягивает взгляды. Он несомненно красив, но сердце его черство. Шэнь Дай прекрасно знал его истинную природу.

Шэнь Дай почувствовал холод, пробравший его до костей. Он медленно сжал кулаки, смотря на такого знакомого, но в то же время незнакомого человека. Это был его отец-омега — Шэнь Цинь.

— Как ты нас нашел? — холодно спросил Шэнь Дай.

_______________

 Даже Чэн Жоцзэ признает обаяние Шэнь Дая и засматривается на него)

http://bllate.org/book/12590/1118698