Готовый перевод Top Predator / Высший хищник [❤️]✅: Он не знает, что чувствует Глава 23

Шэнь Дай почувствовал острую боль в сердце, словно его укололи шипом. Но он не показал этого. Омега сделал вид, будто ничего не произошло, и продолжил завязывать галстук Цюй Моюю.

Цюй Моюй посмотрел в зеркало и поправил свою одежду.

— Хорошо. Отдохни до полудня, а во второй половине можешь попросить водителя отвезти тебя в компанию.

— Хорошо.

— В конце года я возьму тебя в отпуск. Есть ли какое-нибудь место, куда ты хочешь поехать? — Цюй Моюй провел рукой по волосам омеги.

— Учитель хочет, чтобы я поехал в Южную Африку, — поспешно ответил Шэнь Дай, — у меня будет время осмотреть новую шахту, что может помочь с моей диссертацией.

— Мои сотрудники очень много работают. Я, как начальник, должен чувствовать облегчение, — Цюй Моюй опустил голову, легонько поцеловал железы и вдохнул эфемерный запах белого цветка с гладкой кожи на шее омеги. Запах сделал его расслабленным и счастливым. — Но я хочу, чтобы ты больше сопровождал меня.

— Но я...

— Мы поговорим об этом подробнее в конце года, — улыбнулся Цюй Моюй.

Альфа подошел к двери, а Шэнь Дай приготовился вернуться к работе. Сегодня у него ныла спина, поэтому поездка на велосипеде может доставить дискомфорт. Ему придется взять такси. Каждый раз, когда Цюй Моюй терял над собой контроль в постели, на следующий день омеге приходилось нелегко.

В такси Шэнь Дай получил запрос на добавление в друзья в WeChat. На аватарке был Ю Байюэ. Шэнь Дай понятия не имел, почему Ю Байюэ вдруг решил добавить его в WeChat, и честно говоря, ему лень было думать об этом. Поэтому омега просто проигнорировал просьбу.

Когда Шэнь Дай был уже на работе, ему поступил звонок с неизвестного номера.

Когда он решал вопросы с недвижимостью, ему часто звонили агенты с разных номеров. В обычное же время омега не отвечал на звонки неизвестных ему номеров. Но ему продолжали настойчиво звонить, второй раз, третий, так что он вынужден был ответить.

— Здравствуй, дорогой брат, — омега не успел и рта раскрыть, как сразу же услышал голос собеседника, — почему ты не принял мой запрос в друзья? Ты такой холодный!

Это Ю Байюэ...

Шэнь Дай посмотрел на занятых коллег в лаборатории, взял телефон и вышел.

— Я думал, что это самозванец, который использует твой аватар.

— Не притворяйся. Я четко написал, кто я. Ты сделал это намеренно.

— В сети много самозванцев, — спокойно ответил Шэнь Дай.

— Эй, как омега, ты совсем не милый.

— Извини, я сейчас работаю. Что у тебя за дело?

— Сегодня мой день рождения. Я собираюсь устроить вечеринку вечером. Ты приглашен. Приходи повеселиться.

— В последнее время мне приходится работать сверхурочно. Я действительно не смогу найти для этого время. Я желаю тебе счастливого дня рождения, — Шэнь Дай был удивлен резко проснувшейся активностью Ю Байюэ. Это было все из-за того видео с камер наблюдения. Хотя оно не содержало ничего существенного, но Ю Байюэ уже был задет. Такая бурная реакция наглядно демонстрировала то, что людям действительно небезразлично то, что происходит в сети. Что еще Ю Байюэ хочет сделать, что ему нужно присутствие Шэнь Дая? Конечно же, он не пойдет. И это не только потому, что он не хочет видеть, как Цюй Моюй и Ю Байюэ надели подарки друг друга. Основная причина была в том, что Шэнь Дай не хотел участвовать в бессмысленном «соревновании» Ю Байюэ, которым он хочет потешить собственное самолюбие.

Чэн Цзымэй уже сказала ему, что у него нет такой «способности». И да, у Шэнь Дая ее нет. Но его способности заключались в другом — он мог соревноваться с большинством альф в профессиональном плане, а не в том, за что соревнуются большинство омег. Они желают внимание альф, чего Шэнь Даю совершенно не нужно.

Шэнь Дай своими глазами видел, что случилось с его биологическим отцом-омегой. Он был омегой с отличным семейным прошлым, внешностью и образованием. Но полностью отказался от саморазвития, возлагая все свои надежды на любовь. Любить самому и быть любимым. И во имя этой любви он разрушил хорошие жизни, одну за другой, тех, кто находился рядом, ради подонка, который разворотил его сексуальную ценность, не оставив ничего, кроме бремени ребенка, который не должен был родиться.

Это путь, который многие омеги выбирали добровольно или вынужденно. Но это путь, по которому Шэнь Дай никогда не пойдет.

Как бы ему ни нравился Цюй Моюй, он не позволит себе попасть в бессмысленную ловушку чувств.

— Я попросил Цюй-гэ привести тебя, но он отказался, — усмехнулся Ю Байюэ, — и я тоже тебя не пригласил заранее. Ты меня ненавидишь?

— Нет. Но мы просто знакомы друг с другом. Я считаю, что ты ничего не потеряешь из-за того, что у тебя не будет такого друга, как я.

— Но мы не друзья, мы братья, — Ю Байюэ громко вздохнул. — Дело предыдущего поколения — это дело предыдущего поколения. Мы же братья друг другу. Разве мы не должны установить хорошие отношения?

Шэнь Дай на секунду растерялся, он вдруг почувствовал укол совести. Но тут же потряс головой, чтобы побыстрее «очнуться» от ненужных чувств. Если бы Ю Байюэ действительно нуждался в своем брате, он бы вспомнил о нем раньше, а не только сейчас.

Но Шэнь Дай знал, что Ю Байюэ он действительно не был нужен.

— Я не думаю, что это необходимо, мы скоро снова станем чужими... после того, как контракт будет исполнен.

— Прими мой запрос, — Ю Байюэ на мгновение замолчал, — иначе я продолжу тебя беспокоить.

— Хорошо, — Шэнь Дай вздохнул, чувствуя свою беспомощность. Кажется, у молодого господина не было бы хорошего дня рождения, если он не похвастается им.

Чэн Цзымэй долго ругала Ю Байюэ, но продолжала следить за его новостями, задаваясь вопросом, каких знаменитостей и интернет-знаменитостей он пригласил на вечеринку по случаю своего дня рождения.

— Да ладно, другой принц подарил ему машину. Его бойфренд достаточно щедр, — Чэн Цзымэй быстро провела пальцем по экрану. — Ха-ха, многие люди задали ему вопрос о том, почему первым он не показал подарок своего парня.

— Экспериментальные данные p203 уже готовы? — прервал ее Шэнь Дай.

— Конечно, — Чэн Цзымэй самодовольно покачала головой, — дело сделано. А я просто развлекаюсь, пока отдыхаю.

— Одна из младших сотрудниц только что сообщила, что, похоже, появилась проблема с фильтр-прессом. Иди и проверь, — Шэнь Даю нужно было как-то заставить ее отлипнуть от телефона.

— Хм, — недовольно хмыкнула Чэн Цзымэй. Но она все же встала и ушла. Ее лицо было недовольным.

Шэнь Дай зарылся с головой в материалы, которые у него были, когда вдруг краем глаза заметил тень. Когда он поднял голову, рядом стоял Чжоу Лань.

— Шэнь-гэ, — юный альфа улыбнулся, — я закончил всю работу, которую ты мне дал. Я жду твой ответ.

— Хорошо, спасибо. Я вернусь к этому позже. Сначала мне нужно получить кое-какие материалы, — Шэнь Дай смотрел на Чжоу Ланя, понимая, что тот не собирается уходить. У омеги появилось нехорошее предчувствие.

— Шэнь-гэ... — Чжоу Лань был застенчив и немного сдержан, — ты знаешь, что Министерство космоса и Университет геонаук готовят выставку? Там много минералов, которых мы не видели, а еще выставляются метеориты. У моего друга есть билеты, по которым мы можем пойти раньше, чем запланировано открытие. Мы не будем входить с толпой людей. Мне кажется, Шэнь-гэ это должно быть интересно.

— Выставка? — омега ненадолго замолчал. — Извини, ты же знаешь, что я застрял с диссертацией. У меня совершенно нет времени.

— Если ты застрял, что может быть более вдохновляющим, чем пойти на выставку? — глаза Чжоу Ланя вспыхнули ярким светом. Он моментально начал тараторить, чтобы только убедить омегу, — у меня есть несколько билетов. Я хочу пригласить Шэнь-гэ, а также Чэн-цзе. С нами еще пойдет Сяо Ян и другие коллеги. Билеты на субботу.

— Хорошо, — Шэнь Дай вздохнул с облегчением, — звучит заманчиво, на самом деле. Вы можете организовать все, а затем выбрать место, где можно будет поесть поблизости. Давненько наша лаборатория не обедала вместе.

Преподаватель передал ему лабораторию, но Шэнь Дай не был силен в управлении. Он часто забывал поддерживать простые человеческие отношения, что тоже нехорошо.

Вернувшись вечером домой, он увидел, что Ю Байюэ добавил несколько постов в свои «Моменты» в WeChat. Сегодня ему исполнилось двадцать четыре года. Это было грандиозное событие. На групповом фото было много знаменитостей. Подарки нагромождены горой.

Была фотография, на которой Ю Байюэ стоял между Цюй Моюем и Цюй Чэнчэнем. Одного он держал за руку, а второго приобнимал и улыбался. Он выглядел как красивый цветок. Двое альф S-класса выглядели еще красивее. Это фото, несомненно, может вызвать достаточно горячие темы. Ю Байюэ знал, как использовать свои ресурсы, чтобы максимизировать свои преимущества.

И братья семьи Цюй готовы сотрудничать с ним. Как могут получить такую ​​милость простые люди?

Шэнь Дай провел пальцем вверх и пролистал содержание «Моментов Ю Байюэ». Омега, выставлявший свою жизнь напоказ, был совершенно беззаботной маленькой принцессой, у которой в жизни были только роскошь и удовольствия. Между тем, собственный круг друзей Шэнь Дая почти полностью состоял из репостов индустрии и академического контента, который так же скучен, как и он сам.

Неудивительно, что Цюй Моюю нравится Ю Байюэ. Любовь — это взаимное влечение. Брак — это соответствие ценностей. А у Ю Байюэ есть все, что соответствует требованиям Цюй Моюя к настоящему мужу.

Шэнь Дай отбросил телефон в сторону, не зная, что делать со своими чувствами.

В это время он услышал звук автомобиля. Это был Цюй Моюй. Он вернулся после банкета по случаю дня рождения Ю Байюэ. И у него все еще должен быть этот галстук на шее. Омеге хорошо был знаком звук двигателя этого Фантома. Тот, кто раньше никогда не обращал внимания на машины, теперь мог различить машину только по звуку. Это просто потому, что он слишком много раз ее ждал. Это почти как колокольчик Павлова [1]. Как только до ушей доносился звук, что бы омега в это время ни делал, он подбегал к окну и заглядывал в щель между занавесок.

<i>[1] Колокольчик Павлова — это кондиционирующий эксперимент. В эксперименте звонят в колокольчик, сигнализирующий о том, что собаке подают еду. Это повторяется снова и снова. До тех пор, когда уже не будет ни еды, ни звука колокольчика, но для собаки это время будет ассоциироваться с едой и у нее будет выделяться слюна.</i>

В этот момент омега сидел на кровати и, вместо того чтобы подойти к окну, как делал раньше, решительно выключил свет.

Впервые он не хотел смотреть на Цюй Моюя.

В субботу группа сотрудников лаборатории вместе посетила астрономо-геологическую выставку. На самом деле, мало кто захочет увидеть такую ​​выставку. Только они, люди, изучавшие и работающие с камнями, понимали, что камни, похожие на застывшую кашу, обладали непередаваемым очарованием.

Внимание Чжоу Ланя к Шэнь Даю было очевидным. Все могли это видеть, но из-за личности Шэнь Дая они не осмеливались подталкивать альфу к омеге.

Чэн Цзымэй была счастлива, видя интерес альфы. Девушка решила помочь. В первую очередь, она заботилась о друге. Она намеренно растащила всех сотрудников лаборатории по музею, пытаясь оставить их двоих наедине.

Шэнь Дай смотрел на куб, в котором находился метеорит, а когда обернулся, то обнаружил, что остались только он и Чжоу Лань. Альфа протянул Шэнь Даю бутылочку с минеральной водой.

— Гэ, выпей воды, ты не устал? Хочешь сделать перерыв?

Шэнь Дай знал, что нельзя полагаться на Чэн Цзымэй, чтобы та помогла ему отвадить этого парня. Он посмотрел на молодого и здорового юношу перед собой и забеспокоился.

— Я не устал. Где все?

— Я не знаю. Может быть, они пошли в туалет, — Чжоу Лань выглядел очень счастливым, — гэ, смотри, — альфа наклонился, — это описание не столь красноречиво. Это дословный перевод с английского? Кажется, что слишком небрежно.

Шэнь Дай тоже наклонился, чтобы прочитать комментарий. Шрифт был слишком мелким, так что их головы почти соприкасались.

Когда кончик волос омеги коснулся волос альфы — оба почувствовали запах феромонов друг друга. Хотя Чжоу Лань не мог точно сказать, что это был за запах, но он почувствовал теплый и приятный запах феромона Шэнь Дая. Шэнь Дай быстро сделал шаг назад. Чжоу Лань расстроился, но все же на его лице была плохо скрываемая радость.

— Что это за запах? — застенчиво спросил Чжоу Лань. — Запах феромона Шэнь-гэ такой легкий, но пахнет хорошо.

— Я иду в туалет, — выпалил Шэнь Дай первое пришедшее в голову. Он даже не стал придумывать причину, ему просто захотелось уйти.

_____________________

маленький альфа, знал бы ты с кем ты соревнуешься за этого омежку))) 

http://bllate.org/book/12590/1118693