Готовый перевод Bad Hard Boys / Плохие парни[❤️]✅: Глава 1

Бледный Хан Ёвон прислонился к стене. Он выглядел так, будто вот-вот упадет в обморок, если не найдет опору.

— Что я только что увидел?..

Ёвон решил пропустить лекцию и, чтобы убить время перед следующим занятием, решил отсидеться в практической аудитории, куда он часто заходил. Он даже планировал сделать там домашнее задание, однако, как только он приблизился к аудитории, до него начали доноситься непонятные звуки: тяжелое дыхание, прерывистые стоны, словно кто-то страстно называл чье-то имя.

Любой мог догадаться, что это за ситуация. Ёвон, словно загипнотизированный звуками, подошел ближе к аудитории. Дверь была плотно закрыта, но над дверью было окно. Окно находилось на высоте 180 см, и только высокие могли заглянуть внутрь. Обычно парни стояли около этого окна, подшучивая друг над другом из-за роста. Ёвон с его ростом в 181 см. часто усмехался, наблюдая, как его друзья встают на цыпочки, чтобы заглянуть в аудиторию.

Ёвон вздохнул и приподнял голову, чтобы заглянуть в помещение.

— Ммм… Больно… слишком больно, помедленнее…

Он не мог поверить своим глазам.

— Ааа… Тэкан… ммм…

— Заткнись.

— Уф… ммм…

— Будь тише, мы вообще-то трахаемся в общественном месте!

Откровенная сексуальная сцена, где один человек наклонился над столом и в него входили сзади, была наименьшей из проблем.

Первая проблема заключалась в том, что те, кто занимался сексом, были двумя парнями. Вторая проблема заключалась в том, что парень, которого трахали, был Чон Джэмин, его сонбэ, а тот, кто его трахал, был другом Ёвона, И Тэкан.

Из-под рукава футболки Тэкана виднелась характерная татуировка, покрывающая половину его торса, что выглядела пугающе. Тэкан крепко держал бедра сонбэ Чон Джэмина татуированной до запястья рукой.

— Больно…

— Тебе это нравится.

— Ммм, нет… ааа…

— Ты знал, какой я человек, и все равно позволил мне это сделать.

Тэкан зловеще улыбнулся и продолжил свои агрессивные движения бедрами. Когда Ёвон увидел красный, возбужденный член Тэкана, входящий и выходящий между ягодиц мужчины, он быстро отвернулся.

«Это безумие. Интересно, кто-то еще знает об этом?»

— Тэкан… поцелуй меня, пожалуйста!

— Чон Джэмин ведет себя как шлюха.

— Пожалуйста… поцелуй меня… ммм…

Ёвон поспешно ушел до того, как все закончилось. Его ноги дрожали, а в животе все сжималось, но он отчаянно двигался вперед. Он должен был уйти отсюда как можно быстрее.

Когда звуки тяжелого дыхания стихли, Ёвон остановился, тяжело дыша. Он не знал, где находится, и, прислонившись к стене, вспомнил то, что только что увидел.

На факультете сонбэ Чон Джэмин был известен своей необычной аурой и изящной внешностью, которая редко встречается у мужчин. Благодаря своему внешнему виду, он привлекал больше поклонников мужского пола, чем женского. Его тонкие черты лица излучали меланхолию, способную очаровать любого, кто на него посмотрит.

Хан Ёвон тоже однажды испытал это. Впервые он увидел Чон Джэмина на вечеринке и не мог оторвать взгляда от его длинных, густых ресниц, необычных для мужчины, почти прозрачной кожи, хрупкого телосложения и едва уловимой чувственной улыбки.

«Как мужчина может выглядеть так?» — смотря на него в замешательстве, он задавался вопросом.

Когда их взгляды встретились, Ёвон понял, что глупо уставился на него.

Хотя у Чон Джэмина была уникальная для мужчины аура, Хан Ёвон никогда не думал, что этот сонбэ гей и спит с мужчинами. Судить о человеке только по внешности было тем, что он ненавидел больше всего.

Но проблема была не в сонбэ Джэмине, а в Тэкане. Это был И Тэкан, друг детства Ёвона. Они росли вместе, ссорились и спорили с семи лет. Они были настолько близки, что другие могли подумать, что они хёны. Тэкан был не просто друг. Они знали все друг о друге, видели все стороны друг друга. Они даже знали пароли от квартир друг друга, были знакомы с родителями и знали даже такую редкость, как размеры талии, размеры обуви… абсолютно все.

Они прошли через все вместе, от радостных воспоминаний до самых сокровенных секретов.

Когда Ёвон вспомнил об этом, то выдохнул с раздражением. Ему казалось, что он задыхается.

Будучи настолько близкими друзьями с самого детства, он также знал все о романтических похождениях Тэкана. Именно поэтому то, что он увидел, было еще более шокирующим.

«Тэкан занимается сексом с мужчиной? Он гей? Нет, у него было бесчисленное количество подруг, так что, может, он бисексуал? Как я мог не знать об этом все это время? Как давно Тэкан и Джэмин были в таких отношениях? Насколько я знаю, они лишь пару раз общались…»

— Нет, это не так. На недавней встрече факультета именно Тэкан отвез совершенно пьяного Джэмина домой. Неужели они спали вместе в ту ночь?

Сотни мыслей крутились в его голове, бесконечно разветвляясь. Ёвон долго стоял в полном оцепенении и не мог пошевелиться.

— Я как будто только что посмотрел порно с участием своего лучшего друга.

Было ли это причиной его потрясения? Потому что он увидел своего друга в самый интимный момент? Или потому что партнер был не женщиной, а мужчиной?

Было ли это причиной того, что он чувствовал себя таким грязным?

Ёвон все еще прислонившись к стене, провел руками по лицу. Он не знал, как долго простоял так. Через некоторое время студенты начали выходить из аудиторий и среди них были его однокурсники и те, кто учился младше курсами.

— О, Хан Ёвон! — услышал он дружеское приветствие.

Это был До Ёнджэ, который недавно вернулся из армии. Ёнджэ был в компании друзей, которые тоже подошли. Несмотря на то, что он еще не полностью пришел в себя, Ёвон выпрямился и смущенно кивнул. Вот только скрыть свои эмоции он полностью не смог.

— У тебя сегодня здесь нет занятий, ты пришел за мной? — спросил Ёнджэ и положил руку ему на плечо.

Они были друзьями и примерно одного роста, поэтому часто обнимали друг друга за плечи.

— Сонбэ, я слышала, ты бросил этот предмет, хотя он довольно интересный, — на него смотрела хубэ Им Юна.

Действительно, Ёвон бросил этот предмет. Ёнджэ уговаривал его присоединиться, но с самого первого вводного занятия Ёвон понял, что это не для него. Это было что-то о любви и понимании, факультатив, где парни и девушки объединялись в пары для развлечения. Любовь не казалась ему чем-то интересным, для него это был просто способ развлечься. Поэтому Ёвон презирал все, что было связано с романтикой.

— Я просто не нахожу это интересным, — ответил уклончиво Ёвон и отвернулся.

Ёнджэ все еще так и не убрал руку с его плеч.

— Кстати, сегодня И Тэкан тоже не пришел на занятия. Он тоже бросил этот предмет?

Услышав имя Тэкана, Ёвон сразу напрягся, но Ёнджэ, казалось, не обратил на это внимания.

— Он всегда ходит за тобой, как тень.

— Сонбэ Джэмин тоже записался на этот предмет, но и его не было, — произнесла одна из девушек.

Ёнджэ, вернувшийся из армии на семестр раньше Ёвона, естественно влился в группу, которую сам же и создал. Несмотря на то, что он был вернувшимся студентом, он был достаточно общительным и стал старостой группы, потому как имел широкий круг знакомств. Он умел веселиться, но при этом его оценки были хорошими. Он усердно учился и был любим профессорами.

— Было бы весело, если бы на этом предмете было бы больше таких красавцев!

Девушка, казалось, сожалела, что трое самых красивых парней на факультете бросили этот предмет.

— Эй, я же здесь, — Ёнджэ похлопал себя по груди.

— Ха-ха-ха...

Девушки не смогли скрыть своих неловких лиц и засмеялись смущенно в ответ на дерзкие слова Ёнджэ. Они смеялись, как будто красота Ёнджэ не могла сравниться с привлекательностью этих трех парней. Ёнджэ был неплох собой, но явно не мог тягаться с ними.

Чон Джэмин стал известен с самого поступления. И Тэкан произвел огромное впечатление, как только переступил порог учебного заведения. С его ростом выше 190 см и спортивным телосложением, он выглядел как настоящий регбист. Не говоря уже о его аристократической внешности, которая сильно выделяла его с первого дня в университете.

Его острый взгляд и высокая переносица создавали холодный образ красавца. Когда он улыбался, то появлялась единственная глубокая ямочка на щеке, создавая совершенно противоположную атмосферу. В то время как Джэмин был более миловидным, Тэкан излучал утонченную красоту, которая показывала, что он вырос в хороших финансовых условиях. Он был словно скульптурой, в создание которой скульптор вложил все свои силы и страсть.

Именно поэтому было бесчисленное количество хубэ, однокурсников и сонбэ, которые, как тайно, так и открыто восхищались Тэканом. Каждый раз, когда Тэкан заводил девушку, несколько человек меняли свои аватарки и статусы на что-то эмоциональное, как будто не выбрав их, они автоматически оказывались брошенными. Но это было не все. Ходили слухи, что даже существовала отдельная группа для тех, кто был отвергнут Тэканом, даже не успев признаться ему.

Иногда Ёвон думал, что Тэкан, возможно, более знаменит, чем знаменитости и певцы, приглашенные на фестивали.

Ёвон, который всегда был рядом с ним, привык к такому вниманию. Взгляды и интерес, которые они привлекали, когда шли вместе, частые приглашения присоединиться к столам, когда они выходили куда-нибудь выпить — все это было тем, с чем он сталкивался еще со школьных времен, и это больше не удивляло его.

— Ты сегодня не обедаешь с Тэканом? — спросила Ча Чонён, одна из самых болтливых девушек.

Погруженный в свои мысли, Ёвон на мгновение заколебался, прежде чем холодно ответить:

— Он может поесть, когда захочет.

Необычно холодный ответ заставил всех широко раскрыть глаза от удивления. Этот вопрос прозвучал только потому, что эти двое всегда были вместе в обеденное время, но сегодня с настроением Ёвона было что-то не так.

http://bllate.org/book/12560/1117258