Готовый перевод The first love in art / [Развлекательный круг] Искусство поведения в первой любви: Глава 13

Все люди в машине видели его во время предыдущей церемонии награждения. Сун Цзяньчу на несколько секунд был ошеломлен, после чего он быстро взял себя в руки и снял солнцезащитные очки, сказав:

— Привет.

Очевидно, этих четырех гостей также привели для записи шоу без какой-либо подготовки, поскольку все они были одеты в повседневную одежду. Бай Синюй, сидевший на водительском сиденье, улыбнулся ему и сказал:

— Здравствуйте, менеджер.

Лу Шэнь, сидевший на пассажирском сиденье, кивнул ему.

Пэй Шинянь тепло поприветствовал его, сказав:

— Здравствуйте, менеджер. Мы ждали тебя. Пожалуйста, садись в машину.

Му Йе был одет в белый повседневный пуховик, а его волосы выглядели очень мягкими и блестящими. Пряди волос на его лбу были разбросаны в беспорядке. Он улыбнулся ему и сказал:

— Привет, менеджер.

Хотя теплый и глубокий голос мужчины произнес те же слова, что и другие, но этот звук по непонятной причине заставил уши Сун Цзяньчу загореться. Он отвернулся и сел на заднее сиденье, опустив глаза. Места внутри машины было мало, поэтому Сун Цзяньчу попытался прислониться как можно ближе к дверце машины.

— Я сел посередине, потому что беспокоился, что тебе будет неловко сидеть между нами, братьями, которые хорошо знают друг друга. — Пэй Шинянь, посол регулирования атмосферы, проявил инициативу, чтобы пообщаться с новым участником шоу. — Мы с тобой относительно близки по возрасту, так что с этого момента ты можешь называть меня по имени. Конечно, если ты хочешь называть меня братом, то это тоже нормально.

Сказав это, Пэй Шинянь выжидающе посмотрел на молодого человека в машине. Сун Цзяньчу слегка кивнул и тихо сказал:

— Хорошо.

Пэй Шинянь: «…»

Ну, по сути, у него изначально не было больших надежд на их общение.

— Гости могут отправляться. — Режиссер Цуй произнес адрес и сказал. — На месте съемок вас будет ждать персонал, который встретит вас…

Прежде чем режиссер успел закончить речь, Бай Синюй без промедления нажал на педаль газа и ветхая машина выехала с парковки с эффектом спортивного автомобиля. Машина съемочной группы едва поспевала за ней. Внешний вид маленькой красной машинки был настолько убогим, что, даже если она была заполнена топ-артистами, она не привлекала внимания прохожих, когда выехала на дорогу с плотным движением транспорта.

— Этот псих обманул меня, заставив поверить, что мы едем в отпуск, но это все была подстава. — Бай Синюй опустил старый солнцезащитный козырек и цокнул языком. — Я не знаю, откуда они взяли эту старую машину, боюсь она может развалиться, если мы поедем быстрее.

Внезапно оказавшись на съемках шоу, Пэй Шинянь все еще был немного взволнован:

— Я думаю, это интересно. Похоже, что мы будем вместе заниматься бизнесом. Мне очень нравится играть в деловые игры.

Глядя на проносящиеся за окном уличные сцены, Сун Цзяньчу тихонько затянул ремень безопасности. Заметив движение человека рядом с собой, Пэй Шинянь повернул голову и с улыбкой успокоил его:

— Не волнуйся, брат Бай — опытный водитель, все будет хорошо. — Взглянув на водительское сиденье, Пэй Шинянь наклонился и прошептал. — К сожалению, эта машина слишком старая и среди нас только брат Бай умеет водить машину с механической коробкой передач.

Непривычный к такой близости с незнакомцами, Сун Цзяньчу незаметно придвинулся ближе к дверце машины и пробормотал:

— О.

Му Йе повернул голову, чтобы посмотреть на спокойного Сун Цзяньчу, который только что сел в машину, и в его глазах мелькнула слабая улыбка.

Как только Сун Цзяньчу сел в машину, он почувствовал сонливость. Вскоре после начала записи шоу он неосознанно закрыл глаза. Сквозь слабый звук трения одежды друг о друга он чувствовал, как человек рядом с ним время от времени поглядывает на него. Из-за плохой герметизации окон автомобиля прохладный ветерок проникал в салон машины через щели. Сун Цзяньчу прислонился головой к окну и прохладный ветерок развевал его волосы, слегка обдувая лоб. Когда он уже почти впал в забытье, он вдруг услышал, как кто-то рядом спросил его:

— Ты хочешь спать?

Сун Цзяньчу немедленно открыл глаза, сел, посмотрел мимо человека посередине и произнес первое слово, после того, как сел в машину:

— Нет.

Пэй Шинянь все еще помнил, какую тяжелую ответственность возложил на него Гу Цзямин, поэтому он сидел между ними не меняя выражения лица. Двое людей слегка наклонились и заговорили друг с другом.

— Если хочешь спать, надень шапку. — Сказал Му Йе. — Если из окна машины дует сквозняк, ты простудишься.

Сун Цзяньчу ответил:

— Всё в порядке.

Пэй Шинянь выпрямился, готовясь найти возможность прервать их разговор. Однако, прежде чем он успел заговорить, их разговор закончился. Тема их разговора была обычной, но странным было то, что именно его брат проявил инициативу начать разговор. Пэй Шинянь подозрительно посмотрел в сторону.

Молодой человек лениво развалился на сиденье, но на этот раз его сонливость прошла и он отвернул голову, чтобы посмотреть в окно. Разве этот парень не был фанатом его брата? Неужели все эти интернет-фанаты просто так шумели?

Тогда ему, похоже, не придется слишком сильно беспокоиться. Напряженные нервы Пэй Шинянь расслабились и он решил вздремнуть по дороге. Краем глаза он заметил, как молодой человек внезапно пошевелился. Человек рядом с ним поднял руку, схватил огромный капюшон своего пальто и с шумом натянул его на голову.

Пэй Шинянь: «…»

Ему все еще нужно было быть бдительным?

Фотостудия для рекламной съемки находилась неподалеку, возле телестанции, поэтому они быстро приехали. Причина, по которой режиссера Цуй называют психом шоу, заключается в его одержимости индустрией шоу. Как только у него появляется хороший план программы, он никогда не оставляет себе пути к отступлению. Он уже заранее спланировал все процессы, когда окончательно составил список гостей для этого эпизода, даже костюмы для рекламной фотосессии были подготовлены заранее.

Сун Цзяньчу отнес одежду, предоставленную персоналом, в раздевалку, чтобы переодеться. Он был не готов к тому, что его внезапно затащат на съёмки и чувствовал себя немного растерянным. Переодевшись в белую рубашку, подготовленную съемочной группой, Сун Цзяньчу вышел из гримерной и преданные своему делу сотрудники отвели его в гримерную.

Остальные участники также переоделись, все были в белых рубашках в едином стиле, но с разными эффектами. Несколько визажистов быстро делали укладку для четырех мужчин. Сун Цзяньчу посадили перед зеркалом и он увидел окружающих его людей в отражении.

Му Йе лениво скрестил ноги, две пуговицы на воротнике белой рубашки были расстегнуты и сбоку была видна его прямая и красивая ключица. Родинка у шеи, рядом с ключицей, была едва заметна, однако делая его вид в белой рубашке еще более соблазнительной. Поняв, что человек в зеркале также смотрит на него, Сун Цзяньчу быстро отвел взгляд. Его лицо немного покраснело. На самом деле родинка была не очень заметна, но, возможно, потому, что Сун Цзяньчу обратил на нее внимание той ночью, он заметил ее с первого взгляда.

Пэй Шинянь посмотрел на Сун Цзяньчу в зеркало и воскликнул:

— Вид молодого восемнадцатилетнего юноши в рубашке сильно отличается от нашего вида.

Бай Синюй небрежно спросил:

— Сун Цзяньчу, тебе недавно исполнилось 18? Я до этого не обратил внимания, но какой у тебя рост?

За исключением этого 18-летнего парня, все четыре участника шоу были выше 187 см. Поняв, что окружающие люди также смотрят на него через зеркало, Сун Цзяньчу на мгновение замолчал и спокойно ответил:

— 180 см.

Бай Синюй сказал:

— Это неплохо, тебе всего 18, ты еще можешь вырасти.

Пэй Шинянь вдруг что-то вспомнил и сказал:

— Когда я учился в третьем классе средней школы, мой рост был 178 см. Когда меня спрашивали, какой у меня рост, я хвастался и говорил 180 см, чтобы сохранить лицо.

Визажист наносил тональный крем Великому королю демонов и восхищался тем, насколько хороша его кожа и ему нет необходимости в каком-либо покрытии. Внезапно он заметил, что цвет лица молодого человека слегка потемнел.

Пэй Шинянь поддразнил своего недавно прибывшего брата и сказал со смехом:

— Ты ведь не такой, как я тогда, не так ли?

Сун Цзяньчу посмотрел в зеркало с ничего не выражающим лицом и молча сделал мысленную заметку об этом человеке. Только он собрался сказать: «Раз ты так интересуешься ростом, почему бы нам вместе не пройти медицинское обследование», как кто-то вдруг сказал:

— Это невозможно.

Сун Цзяньчу на мгновение был ошеломлен и его взгляд слегка переместился в зеркале.

Пэй Шинянь: «???»

Му Йе спокойно продолжил:

— Когда ты с трудом учился на третьем курсе средней школы, другой уже поступил в университет. Маловероятно, что твои годы были такими же.

Пэй Шинянь: «...»

Бай Синюй громко рассмеялся и сказал:

— Черт, это попало прямо в точку.

Лу Шэнь тоже усмехнулся.

Когда Сун Цзяньчу поступил в шестнадцатилетнем возрасте во всемирно известный университет, его имя попало в список самых популярных поисковиков, так как в то время это было большим событием, поэтому об этом знали почти все. С другой стороны, Пэй Шинянь был полной противоположностью. Почти все знали, что этот айдол ненавидел учёбу и он едва сдал экзамен по искусству, наняв более десяти репетиторов. Он проводил большую часть времени за играми и просмотром аниме, но его поклонники всё равно находили это милым.

Визажисты не могли сдержать улыбок и рассмеялись. Сун Цзяньчу восстановил самообладание и позволил визажисту делать все, что ей заблагорассудится, решив, что лучше оставить все как есть.

Пэй Шинянь, обремененный своим образом кумира, покраснел от смеха девушек и не мог поверить в то, что только что услышал. Он расширил глаза и сказал:

— Брат! Зачем ты разоблачаешь мое темное прошлое? Мы же договорились, что ты больше не будешь упоминать об этом после того, как я угощу тебя хорошей едой!

Му Йе улыбнулся и сказал:

— Но ты еще этого не сделал.

— ...Это правда. — Пэй Шинянь сник и нехотя сказал. — Просто подожди и увидишь, я попрактикую свои навыки пития и заставлю тебя пить, пока ты не насытишься. После этого тебе придется держать это при себе.

Поскольку времени было мало, а пятеро гостей были достаточно красивы и без макияжа, то вскоре все рекламные фотографии были готовы.

В 10:40 утра на официальном аккаунте Weibo была опубликована реклама последнего развлекательного шоу режиссера Цуй «Хочу уйти с работы», которое в течение пяти минут стало самой популярной темой. Как только был объявлен беспрецедентный в истории развлекательных шоу роскошный состав гостей, весь интернет кричал от восторга.

[Король музыки, дважды император кино и главный свежий кусок мяса в индустрии! Этот гостевой состав слишком роскошен!!]

[Ах, ах, ах, дух шоу просто потрясающий! Потрясающе!!!]

[Нет, это слишком волнительно, я скоро заболею психически.]

[В этом шоу все участники — боги-мужчины!!!]

[Подождите, разве это не знаменитая компания собутыльников в индустрии развлечений?]

[Хахаха, группа собутыльников собирается! 66666]

Поклонники Му Йе плакали от восторга. Дебют национального бога музыки в развлекательном шоу уже сам по себе может вызвать сенсацию. После того, как волнение пользователей сети немного улеглось, они узнали, что после блестящего списка гостей указан «таинственный гость». Пользователи сети начали с энтузиазмом рассуждать о том, кем мог быть этот человек, который может быть таинственным гостем для четырех главных богов-мужчин?

Десять минут спустя, пока тема набирала обороты, официальный аккаунт группы программы на Weibo опубликовал новое обновление. Это был рекламный ролик, который срочно подготовила монтажная группа и выпустила после рассмотрения и одобрения пяти гостей. Рекламный ролик длился тридцать минут, начиная с того момента, когда четыре суперзвезды мужского пола были обмануты группой программы и доставлены прямо на телестанцию для записи до съемок рекламных фотографий.

[Хахаха, сразу после подписания контракта их забрали на шоу. Неудивительно, что это шоу психа.]

[Хахаха, Бай Синюй только что вышел из спортзала? У него такой взгляд, будто он хочет ударить директора.]

[Уууу, хочу защитить Пэй Шинянь! Он выглядит таким милым с растерянным выражением лица.]

[Как и ожидалось от мобильного ледогенератора, ха-ха-ха, псих шоу не может разрушить характер актера Лу.]

[Поторопитесь и дайте телефон обратно музыкальному богу, чтобы он мог позвонить!]

Все четыре симпатичных участника-мужчины заняли свои места в машине и наконец появился последний загадочный гость. Он был таинственным менеджером магазина, который собирался повести звездных сотрудников на работу. Чтобы сохранить таинственность, менеджер магазина появился в конференц-зале с мозаикой на лице, а его голос был обработан.

[Подождите…розовые волосы?]

[Может ли это быть тот, о ком я думаю…?]

[Хахаха, не шути. Многие айдолы красят волосы в розовый цвет. Человек, которого ты упомянул, сказал в прямом эфире несколько дней назад, что он никогда в жизни не пойдет на развлекательное шоу.]

Таинственный менеджер магазина спросил измененным голосом:

— Тебе еще нужна спонсорская поддержка для этого шоу?

Таинственный гость назвал сумму, но в этот момент раздался звуковой сигнал. Было не понятно о чем они говорили, но главный редактор и присутствовавший там режиссер мгновенно стали подобострастными.

[???]

[…]

[Наверное это просто новичок в индустрии, который хочет стать менеджером в шоу.]

[…Есть ли в индустрии развлечений кто-нибудь с таким имиджем, кроме того парня?]

[Сколько дал этот человек???]

Человек с розовыми волосами и мозаичным лицом, с титулом «золотой спонсор-папа», вышел из конференц-зала и подвергнулся такому же обращению со стороны психа шоу. У него конфисковали телефон и кошелек, после чего он сел в разваливающуюся машину. По дороге он сказал Му Йе несколько слов.

[Чёрт, это уморительно. Даже спонсор программы не может избежать мучений от психа.]

[Ха-ха-ха, способ, которым поймали папу-спонсора, довольно мил.]

[Папа-спонсор такой отчужденный. Брат Пэй пытался завязать с ним разговор, но тот ответил ему всего одним звуком.]

[Ууу, брат Му действительно сердечный. Он боится, что ребенок простудится.]

[Хахаха, это точно не он. Если бы это был тот парень, он бы не был таким спокойным. Он бы выпрыгнул из окна машины от радости.]

[Ах, мне так любопытно! Кто этот человек с розовыми волосами? Он такой хороший младший брат!]

Продолжительность рекламного видео была ограничена: последние пять минут было показано, как гости готовятся к рекламной фотосессии в студии. На видео четверо знаменитых участников в белых рубашках прибыли и встали бок о бок перед съемочной площадкой.

[Ах, да здравствует униформа!!!]

[Ах, я всегда буду любить униформу!!!]

[Ладно, теперь я понял, в чем суть этого развлекательного шоу.]

[Национальный монстр выглядит так сексуально в белой рубашке, мне хочется его лизнуть, ууууу.]

Пэй Шинянь посмотрел в сторону камеры и крикнул:

— Менеджер, идите сюда.

Кто-то за камерой ответил:

— Мм.

На этот раз голос не был изменен. Услышав этот звук, поток комментариев на экране на мгновение остановился. Сразу после этого в кадре появился четкий силуэт, на этот раз без мозаики. Розовые короткие волосы юноши были слегка растрепаны и небрежны, он был одет в свежую и чистую белую рубашку. Он зашел в студию с непринужденной манерой поведения и встал в C-позицию, которую освободили для него сотрудники-знаменитости.

Засунув одну руку в карман, юноша обернулся с немного небрежным выражением лица. Как только он обернулся, все слова на экране заграждения бесследно исчезли. В течение трех минут экран был заполнен различными символами, такими как вопросительные знаки, запятые, точки, многоточия, восклицательные знаки и так далее.

Хотя режиссер так и не объяснил подробно, что они должны делать дальше, но Сун Цзяньчу уже догадался, что в этом шоу он скорее всего будет лидером. Он быстро принял эту обстановку и старался излучать ауру лидера во время съемок, как того требовалось.

В студии оператор установил камеру и сказал:

— Нет никаких требований, каждый волен делать то, что ему хочется.

После бессонной ночи Сун Цзяньчу сразу же пришел записывать шоу, поэтому он с трудом держал глаза открытыми. За несколько секунд до начала съемок он поднял руку, чтобы прикрыть зевок, но человек справа от него внезапно приблизился к нему. Затем его левое плечо ощутило тяжесть и тепло мужской руки передалось ему через ткань рубашки. Слабый и приятный аромат донесся до его носа вместе с движением.

Сун Цзяньчу замер на полпути и заставил себя подавить зевок. В тот момент, когда была сделана первая групповая рекламная фотография, юноша в центре опустил руку и выпрямился с серьезным выражением лица, а человек рядом с ним положил руку ему на плечо. Они выглядели не как руководитель и сотрудник, а как товарищи по оружию, с красными цветами на груди. После серии щелчков первое групповое фото было успешно сделано.

Снимая вторую групповую фотографию несколько гостей в студии подкорректировали свои выражения и позы. Все гости имели опыт в съемках, поэтому не нуждались в помощи фотографа, чтобы подкорректировать их выражения и движения.

Прежде чем руку с его плеча удалось убрать, Сун Цзяньчу почувствовал себя так, словно его ударили по акупунктурной точке и половина его тела онемела. Он собирался изменить позу и скрестить руки, когда человек рядом с ним воспользовался возможностью заговорить голосом, который слышали только они:

— Я уже полдня на работе и боюсь, что ты потратишь деньги впустую, ожидая окончания работы. Как насчет того, чтобы теперь взяться за руки?

Сун Цзяньчу: «???»

Прежде чем он успел понять, что означает слово «потратишь деньги впустую», произнесенное человеком рядом с ним, теплые пальцы на его плече внезапно опустились и теплый палец естественно и двусмысленно зацепил его мизинец, оставив на коже жгучий жар.

В глазах других людей они просто серьезно фотографировали. Только Сун Цзяньчу знал, что его содержанец активно крутит с ним роман. Это было мимолетное прикосновение, как будто случайное. Никто не заметил, как они заигрывали за 50 миллионов юаней.

В последние несколько минут рекламного ролика съемка рекламных фотографий подходила к концу. Наконец, среди искаженных символов на экране с маркерами появился какой-то текст. Возможно, шок был слишком сильным, поэтому пользователи сети некоторое время не знали, что сказать.

Появившееся содержание на экране комментариев было немного предвзятым.

[Почему у этого парня такие красные уши?]

[…Действительно?]

[…Может быть, это потому, что он сфотографировался с богом-мужчиной?]

[Или, может быть, у него выцвела краска для волос.]

http://bllate.org/book/12533/1116162