Готовый перевод After Signing a Lifetime Contract with the Crazy Sentinel / Заключив пожизненный контракт с безумным стражем [❤️]: Глава 30

Услышав слова Цзинь Сюня, Юнь Цяньжэнь слегка растерялся.

Цзинь Сюнь продолжил:

— Когда я только получил от тебя сообщение, то правда очень обрадовался. Подумал, что едва пришел в Башню, а уже нашелся проводник, готовый стать моим партнером. Но потом я узнал, что ты отправил такие сообщения многим стражам, и меня сразу же охватила злость. Мне захотелось тебя проучить, но в тот день я не собирался делать ничего такого ужасного, просто немного припугнуть. Не знаю, почему я вдруг потерял над собой контроль… Говорят, только что пробудившиеся стражи при встрече с выдающимся проводником могут внезапно сорваться, потому что желание обладать сокровищем — это заложенный в них инстинкт.

— Но я вовсе не выдающийся, — возразил Юнь Цяньжэнь.

— Ты себя недооцениваешь, — сказал Цзинь Сюнь. — Ты очень красивый, и когда только что менял шину у машины, выглядел таким крутым… Кхе-кхе…

Он запнулся, почувствовав, что сказал лишнее, и кашлянул пару раз, чтобы сгладить неловкость.

— Спасибо, — вежливо ответил Юнь Цяньжэнь.

Цзинь Сюнь почесал затылок и продолжил:

— Потом я узнал, что у тебя слишком низкий коэффициент синхронизации, и если ты не найдешь партнера, то тебя отправят обратно в жилой сектор. Именно поэтому тебе пришлось написать многим стражам. Я понял, что ошибался… Выйдя из карцера, я хотел найти тебя и поговорить с тобой, но не ожидал, что ты уже нашел партнера… Кстати, этот твой партнер…

Юнь Цяньжэнь внезапно перебил его:

— Говоря о моем партнере, тебе лучше выбирать выражения. Если ты собираешься принизить его, я очень рассержусь.

Цзинь Сюнь поперхнулся. Хотя он и не собирался говорить гадости про Лу Мина, но, увидев, как Юнь Цяньжэнь защищает Лу Мина, он почему-то почувствовал тяжесть в груди.

— Я не из тех, кто поливает людей грязью у них за спиной, — сказал Цзинь Сюнь, раздраженно взъерошив волосы. — Я просто хотел спросить… Твой партнер ничего тебе не сделал?

— О чем ты? — озадаченно спросил Юнь Цяньжэнь.

Цзинь Сюнь замялся:

— Побил или вроде того.

Юнь Цяньжэнь с недоумением ответил:

— Конечно нет. А-Мин послушный мальчик. Он очень добр к людям.

— Ха, послушный и добрый… — пробормотал Цзинь Сюнь, словно услышал величайшую шутку.

— Почему ты об этом спрашиваешь? — поинтересовался Юнь Цяньжэнь.

— Разве он тебе не кажется пугающим? — спросил Цзинь Сюнь. — Каждый раз, когда я его вижу, у меня мурашки по коже. Такое чувство, будто он может убить меня в любой момент.

Говоря об этом, Цзинь Сюнь невольно поежился.

— Как у тебя только могла возникнуть такая мысль? — воскликнул Юнь Цяньжэнь. — Разве ты не тренировался вместе с А-Мином? Ты должен знать, что ваши результаты на тренировках сильно отличаются.

Цзинь Сюнь не знал, как лучше объяснить, и немного занервничал:

— Я знаю, все равно чувствую себя очень странно. Мне кажется, он что-то скрывает…

Прежде чем Цзинь Сюнь успел договорить, его прервал внезапный треск, раздавшийся из коммуникатора в машине.

Юнь Цяньжэнь взглянул на канал связи и увидел, что вызов идет с Третьей дочерней Башни. Он припарковался на обочине, взял коммуникатор и нажал кнопку связи.

— Это 183-й транспортный отряд Седьмой дочерней Башни. Говорите, — сказал Юнь Цяньжэнь в коммуникатор.

Единственным ответом, который получил Юнь Цяньжэнь, был резкий шум статических помех.

Цзинь Сюнь скрестил руки на груди и сказал:

— Наверное, они там не ту кнопку нажали.

Юнь Цяньжэнь оставил это без комментариев. Он снова повторил свои слова в коммуникатор и стал молча ждать ответа.

Ответа долго не было. Когда Юнь Цяньжэнь уже собирался положить коммуникатор, с того конца внезапно донесся леденящий душу крик.

Пронзительный вопль долгое время эхом разносился по салону машины, пока наконец не растворился в бескрайней темноте ночи.

Юнь Цяньжэнь и Цзинь Сюнь вздрогнули от испуга.

Цзинь Сюнь сглотнул.

— Что это было?

Юнь Цяньжэнь покачал головой, не сводя глаз с коммуникатора.

Из устройства связи снова прозвучал жутковатый треск, после которого наконец-то послышался человеческий голос.

Но это был не нормальный спокойный голос.

Кто-то кричал голосом, почти срывающимся от ужаса:

— Уезжайте! Скорее уезжайте! Не приближайтесь сюда! Быстрее! Быстрее! Немедленно уезжайте! Не надо сюда! Не надо!

После этого прозвучал оглушительный взрыв, за которым последовала пугающая тишина.

— Да что там творится? — в смятении воскликнул Цзинь Сюнь.

— Не паникуй, — сказал Юнь Цяньжэнь. — Сначала свяжемся с Седьмой дочерней Башней.

Он взял коммуникатор, переключился на канал связи с Седьмой дочерней Башней, а потом спокойно и четко доложил о случившемся.

Седьмая дочерняя Башня ответила:

— Принято. Немедленно выясняем ситуацию. Просим вас оставаться на месте и ожидать дальнейших указаний.

— Есть, спасибо, — ответил Юнь Цяньжэнь.

Отключив связь, он сказал Цзинь Сюню:

— Подождем.

— Хорошо, — кивнул Цзинь Сюнь.

Но едва он произнес эти слова, как вдруг что-то почувствовал и резко повернул голову к окну.

— Что случилось? — спросил Юнь Цяньжэнь.

— Кажется, что-то пронеслось мимо машины, — ответил Цзинь Сюнь.

Юнь Цяньжэнь решительно протянул руку и включил фары машины на полную мощность, и в то же мгновение впереди стало светло, как днем.

Теперь и Юнь Цяньжэнь это увидел.

Примерно в десяти метрах перед их машиной рядом с большим валуном стоял страж в черной военной форме, который, судя по всему, был тяжело ранен. Он сгорбился, правой рукой опираясь на камень, а левую прижимая к груди. На бледном лице застыла черная кровь.

Рот раненого стража открывался и закрывался, но его дыхание было слишком слабым, поэтому Юнь Цяньжэнь и Цзинь Сюнь не слышали, что он говорит.

— Это наш товарищ, — сказал Юнь Цяньжэнь, поспешно отстегивая ремень безопасности. — Должно быть, в Третьей дочерней Башне что-то случилось. Я возьму аптечку, а ты помоги ему добраться до машины.

— Понял.

Цзинь Сюнь послушно открыл дверь, выпрыгнул из машины и направился к раненому стражу.

Юнь Цяньжэнь нашел в машине аптечку, открыл ее, осмотрел лекарства и заметил, что нет бинтов. Он вспомнил, что ранее Цзинь Сюнь использовал бинты, чтобы перевязать ладонь, поэтому открыл дверь и начал искать их на пассажирском сиденье.

В этот момент запищал коммуникатор.

Следом раздался настойчивый крик связиста:

— 183-й транспортный отряд! Немедленно возвращайтесь! Немедленно возвращайтесь! Ни в коем случае не выходите из машины, кого бы вы ни встретили по дороге! 183-й транспортный отряд! Немедленно возвращайтесь!!!

Получив сообщение, Юнь Цяньжэнь тут же высунулся наружу и закричал:

— Страж Цзинь Сюнь! Назад! Быстро возвращайся в машину!

Но Цзинь Сюнь уже подошел к раненому стражу.

И в этот момент Цзинь Сюнь разглядел, что скрытая в тени валуна часть тела стража представляла собой лишь груду гниющего мяса.

— Твою ж мать! — в ужасе выругался Цзинь Сюнь, отскочив назад и нащупывая оружие на поясе.

Страж распахнул рот на сто восемьдесят градусов, показав ряды кривых клыков, и бросился на Цзинь Сюня.

Будучи стражем, Цзинь Сюнь имел молниеносную реакцию, но этот жуткий "страж" оказался еще быстрее. Он успел вцепиться в запястье Цзинь Сюня. Его зубы вонзились глубоко в плоть, брызнула кровь.

В то же время тело стража начало извиваться и удлиняться, постепенно превращаясь в тонкую фигуру высотой около трех метров. Кожа стала липкой и сморщенной, как у полуразложившегося трупа. Только человеческая голова, вцепившаяся в запястье Цзинь Сюня, не изменилась, отчего выглядела еще более пугающей.

Глаза Цзинь Сюня заполнились ужасом. Он понял, что перед ним ксенос второго типа.

Нет, раньше никогда такого не было, чтобы ксеносы второго типа маскировались под людей.

Что это?

Что это такое, черт возьми?

http://bllate.org/book/12495/1342962