Готовый перевод The Whole Cultivation World Wants To Revive The Venerable / Весь Мир Культивации Хочет Возродить Преподобного: Глава 5: Ведь он был другом..

Глава 5: Ведь он был другом..

Ли Фэнлань помнил, что Мэн Линьчжоу и Линь Чаочэн враждовали в те времена, но он не ожидал, что спустя более тысячи лет и после того, как он стал бессмертным, все стало еще хуже.

За это Ли Фэнлань просто хотел сказать, что он... хорошо его проклял!

Мэн Линчжоу был одет в обычную черную одежду и скрывал свою культивацию, очевидно, потому что не хотел, чтобы люди узнали, что он - законопослушный бессмертный. Очевидно, для "обычного ученика" было очень страшно говорить такое о Линь Чочэне.

Хотя Ли Фэнлань в душе согласился с этим предложением, он слегка кашлянул, чтобы напомнить Мэн Линьчжоу.

Мэн Линьчжоу, словно не заметив намека Ли Фэнланя, сел рядом с ним и добавил: "Он просто святоша".

Если бы Мэн Линьчжоу действительно был обычным учеником, он бы уже смог вынести бремя обвинения в "позорном и недобросовестном" поведении за эти слова, а Ли Фэнлань должен был сообщить о его действиях в Зал Закона.

Жаль, что Мэн Линчжоу не был обычным учеником.

Еще больше жаль, что и Ли Фэнлань не был обычным учеником.

По сравнению с этим учеником-бунтарем, который всегда был против него, Ли Фэнлань ненавидел Линь Чочена еще больше.

Он не мог не согласиться с оценкой "святоша".

В этом мире, кроме него самого, были еще люди, которые могли ясно видеть Линь Чочэна!

Услышав слова ученика-бунтаря, Ли Фэнлань наконец не мог не согласиться: "Да, я тоже так думаю".

На этот раз Мэн Линчжоу наконец-то взглянула на Ли Фэнланя.

"Мэн Тингли".

"А?" Ли Фэнлань не понимал, что имел в виду ученик-бунтарь.

Услышав это, Мэн Линчжоу снова повторил эти четыри слова: "Моё имя, Мэн Тингли".

Отлично, так вот как ты собираешься обмануть своего мастера? С помощью вымышленного имени?

Ли Фэнлань кивнул, делая вид, что ничего о нём не знает: "Меня зовут Ли Фэнлань, я ученик горы Мигуан".

"О." Мэн Линчжоу беспечно кивнул.

Ли Фэнлань мог гарантировать, что Бессмертный Мэн перед ним с вероятностью 10000% не знал, где находится "Гора Мигуан". Мэн Линьчжоу был таким же, он всегда притворялся, что ему лень устраивать шоу, не говоря уже о том, чтобы быть вежливым и говорить приятные вещи другим.

В то время он полагался на эту способность, чтобы часто приходить на утес Менсин, чтобы доложить о случившемся.

Конечно, следующими словами Мэн Линьчжоу было: "Я не слышал об этом".

Ли Фэнлань: "Оу".

Прошли тысячи лет, а EQ его ученика-бунтаря до сих пор ничуть не увеличился.

Возможно, потому что он никогда не видел таких грубых людей, как он сам, услышав "О" Ли Фэнланя, Мэн Линчжоу не мог не взглянуть на Ли Фэнланя, который сидел сбоку.

Увидев, что Ли Фэнлань никак не отреагировала, Мэн Линьчжоу вдруг покачал головой и тихо сказал: "Все говорят, что Линь Чочэн хороший и праведный человек, но они никогда не знали, что человек, которого он убил тогда, был старшим братом, который вырастил его своими руками. Ли Фуюэ совершил ошибку, и все в мире культивации должны были наказать его..."

Мужчина, сидевший рядом с Ли Фэнланем, сделал паузу и наконец произнес вторую половину предложения: "Только он и... Мэн Линьчжоу не могли этого сделать". Его голос не был высоким, но был достаточно громким, чтобы его было хорошо слышно.

На этот раз даже Ли Фэнлань не мог не посмотреть на Мэн Линьчжоу.

Сам Ли Фэнлань больше не хотел вспоминать о своей дурной славе.

Поэтому он никогда не думал, что кто-то в этом мире скажет о нем честное слово.

Ли Фэнлань никогда не думал, что этим человеком окажется Мэн Линьчжоу - ведь он всегда ненавидел себя как хозяина.

После долгого молчания Ли Фэнлань, наконец, слегка кивнул.

Увидев его реакцию, Мэн Линьчжоу, у которого всегда было каменное лицо, улыбнулся.

"Ты первый, кого я встретил, кто осмелился кивнуть на это предложение".

Потрясающе!

Услышав слова Мэн Линьчжоу, Ли Фэнлань тоже был вынужден восхищаться им как учеником-бунтарем. Значит, Мэн Линчжоу не в первый раз произносит такие слова?

Как и ожидалось от него.

Даже смешно об этом думать. В те времена Мэн Линьчжоу был известен в секте как бунтарь и непокорный. Кто бы мог подумать, что в конце концов он станет законопослушным Бессмертным Почтенным Дворца Тяньмянь, и даже став Бессмертным Почтенным, он все еще смеет так говорить.

Яркая луна постепенно поднималась, освещая скалы утеса Менсинь.

Мэн Линьчжоу просто закрыл глаза и сидел в медитации, прислонившись к каменной стене, как будто он действительно размышлял о чем-то.

Спустя какое-то время Ли Фэнлан вдруг услышал, как Мэн Линьчжоу снова сказал: "У меня есть друг, которого я не видел много лет, если он здесь, то он кивнет, услышав мои слова".

Тогда у меня был друг.

Друг.

На этот раз Ли Фэнлань осмелился заверить, что если этот "друг" Мэн Линьчжоу будет здесь, то он обязательно кивнет головой, услышав его слова.

Ведь он был "другом" Мэн Линьчжоу.

...

Ли Фэнлань всегда считал, что Мэн Линьчжоу заслуживает прозвища "ученик-бунтарь".

Очевидно, что, как и Линь Чочэн, он воспитывался сам по себе, но эти двое шли по двум совершенно противоположным путям.

В отличие от Линь Чочэна, который с детства любил держаться за себя, Мэн Линьчжоу с подросткового возраста во всем противостоял себе.

Когда Мэн Линьчжоу был принят в ученики, Ли Фуюэ уже был человеком номер один в мире культивации. Мэн Линьчжоу, будучи единственным учеником Ли Фуюэ, был талантливым и подавал большие надежды.

Ли Фуюэ впервые стал мастером, и он не хотел, чтобы хороший росток провалился в его руках, поэтому предъявлял к Мэн Линчжоу очень строгие требования. И Мэн Линчжоу оправдал ожидания своего мастера, его база культивирования улучшалась очень быстро, он был полностью достоин слова "гений".

Но в то время как культивирование Мэн Линьчжоу улучшалось скачками, Ли Фуюэ наконец понял, что с его учеником что-то не так.

В то время он не знал, как описать, что именно не так с Мэн Линьчжоу. Только когда он прочитал роман и комментарии после его смерти, он понял научное название проблемы Мэн Линьчжоу: болезнь средней школы*.

* самодовольные мысли, действия и ценности, свойственные только подросткам; в основном относится к тем, кто обладает чрезмерным самосознанием, высокомерием, чувствует себя непонятым и несчастным.

Период бунтарства Мэн Линьчжоу был огромным.

Он хотел выйти из тени своего господина, победить его и заставить посмотреть себе в лицо.

В то время Ли Фуюэ не знал, о чем думает Мэн Линьчжоу - по сравнению с Линь Чаочэнем, его "Ши Шу*", Мэн Линьчжоу всегда чувствовал, что Ли Фуюэ слишком строг с ним, а его отношения с ним недостаточно близки, настолько, что... его Мастер часто не улыбался ему.

* Дядя секты

Но молодой Мэн Линьчжоу никогда не знал, что Ли Фуюэ был обычным учеником, когда заботился о Линь Чочэне.

Но когда его приняли в ученики, Ли Фуюэ уже был человеком номер один в мире культивации, будущим главой дворца Тяньмянь, поэтому бремя на него легло еще тяжелее, чем раньше.

Мэн Линьчжоу становился всё более мятежным, и именно в это время он начал часто приходить на Утёс Менсин, чтобы отчитаться.

Маленький утес Менсин не смог поймать Мэн Линьчжоу в барьер, и он оставил записку своему хозяину: "Кто вы такой, чтобы обучать меня?". Молодой Мэн Линьчжоу сразу после этого отправился странствовать по миру.

Но это было только то, что Мэн Линьчжоу думал.

Вскоре после ухода из дворца Тяньмянь Мэн Линьчжоу столкнулся с ордой свирепых зверей и чуть не погиб.

Если бы не проходящий мимо вольный культиватор, который спас его, сегодня не было бы Бессмертного Законопослушного.

Кхм... Что касается вольного культиватора, то, конечно же, это был замаскированный мастер Мэн Линчжоу, Ли Фуюэ.

Мэн Линчжоу думал, что его уровень культивации достаточно высок, чтобы избежать барьера Дворца Тяньмянь, поэтому он выскользнул незаметно. Он не знал, что Ли Фуюэ заметил все его маленькие хитрости.

Увидев, как Мэн Линчжоу спускается с горы, Ли Фуюэ прикосновением своего духовного сознания последовал за ним.

Ли Фуюэ изначально хотел, чтобы у Мэн Линьчжоу была долгая память, но когда начался прилив зверей, он, наконец, сделал ход - слова этого метежника конечно очень резки, но преступление не смертельно.

Предыстория была очень проста.

Мэн Линьчжоу впервые спустился с горы, и все, что он видел, было новым. Его рот говорил, что он странствует по миру, но на самом деле он просто путешествовал.

Что касается Ли Фуюэ, который был замаскирован под вольного культиватора, то без бремени секты на его теле, он больше не надевал на себя маску мастера и был довольно расслаблен.

За эти несколько месяцев Ли Фуюэ и Мэн Линьчжоу объездили все знаменитые горы и великие реки мира, ели всевозможные деликатесы и выглядели так, будто и не думали уходить.

Любой, кто видел этого вольного культиватора, который каждый день думал только о том, чтобы есть, пить и веселиться, не стал бы связывать его с Ли Фуюэ, Бессмертным Почтенным во дворце Тяньмянь.

О, точно.

В это время, помимо развлечений, самым важным было то, что Мэн Линьчжоу не говорил плохо о Ли Фуюэ своему "лучшему другу-вольному культиватору".

http://bllate.org/book/12476/1111025