Готовый перевод The BOSS in the Escape Game Favors Me / Любимчик БОССА в игре на выживание: Глава 56

На этот раз Ся Ци, казалось, спал очень долго. Когда он проснулся, чувствовал, что его голова все еще тяжелая.

【Использован предмет для прохождения игры: успешное прохождение продвинутого подземелья в последнюю минуту игры, время награды снижено до 10%.】

【Время награды (уже снижено): 1 день выживания в реальном мире, 2 дня выживания в центральном мире.】

【Текущее общее время: 3 дня выживания в реальном мире, 2 дня выживания в центральном мире.】

На этот раз его время выживания в реальном мире накопилось до 3 дней.

Ся Ци лежал на земле, продолжая внимательно слушать.

【Обнаружено, что у вас пока нет скрытых атрибутов. В этом подземелье вы получите скрытый атрибут персонажа!】

Скрытый атрибут персонажа?

В последний момент в Городе без ночи финансист использовал атрибут "иммунитет к клятвам", чтобы нейтрализовать контролирующее заклинание Ча Гуна. Судя по результату, этот атрибут "иммунитет к клятвам" звучит как способность, при которой любая клятва не будет иметь эффекта.

Так каким же будет его скрытый атрибут?

【Скрытый атрибут: Капризным мужчинам везет больше всего】

【Эффект атрибута: Вероятность того, что другая сторона согласится с вашим предложением, увеличится до 90%.】

【Описание атрибута: Примите капризную позу, используйте капризное выражение лица, скажите капризные слова, и вы, маленький капризуля, сможете заставить другую сторону покориться у ваших ног!】

Ся Ци: "..."

Что за чертовщина опять?

Прочитав описание атрибута, Ся Ци, скрежеща зубами, сказал системе:

— Система, можешь привести пример?

Он же не умеет капризничать, зачем ему такой жуткий атрибут?

【Хорошо, дорогой, вы уверены, что хотите принять пример от системы? Для повышения вашего погружения система будет использовать ваш голос для воспроизведения примера.】

— Принимаю, — холодно и безжалостно сказал Ся Ци. Он хотел послушать, какой пример система сможет воспроизвести его голосом.

Система помолчала немного, затем, изменившись на голос Ся Ци, нежно прошептала ему в ухо через громкоговоритель.

【Пожалуйста, муженек, я больше не хочу.】

Только что поднявшись с земли, Ся Ци чуть не вывихнул себе спину.

— Ты можешь быть еще более бессовестной?

Услышав, как его собственный голос был так искажен, Ся Ци почувствовал, как у него мурашки побежали по коже, а волосы встали дыбом.

Подавляя гнев в груди, он закричал на систему:

— Быстрее, продолжай выдавать награды!

Закончив выдачу наград за подземелье, система снова вернулась к нормальному живому электронному женскому голосу и начала выдавать награду за убийство босса.

【Награда Ся Ци за убийство босса подземелья "Город без ночи": 20000 монет греха, фонарь Солнечного бога.】

【Текущие монеты греха: 39100】

Появление фонаря Солнечного бога было ожидаемым, это то, во что превратилось сердце Ночного Императора. На данный момент Ся Ци считал, что фонарь Солнечного бога, кроме освещения, не имеет других функций.

Он собрался с мыслями и продолжил просматривать описание фонаря Солнечного бога.

【Название предмета: Фонарь Солнечного бога (привязан).】

【Эффект использования: 9999 миллионов мягкого света фокусируются, освещая вашу красоту! Зажгите этот фонарь, и вы станете самым прекрасным лунным богом на сцене! Атрибут очарования +9999!】

【Уровень: LV1.】

【Дополнительное описание: Ночь слишком прекрасна, и как бы я ни был ничтожен, мой лунный бог, я хочу завладеть твоей красотой!】

Ся Ци: "..."

Ся Ци изначально хотел поместить фонарь Солнечного бога на самый верх инвентаря, оставив хорошую память о Ночном Императоре, но после прочтения всего этого описания он молча протянул руку и поместил фонарь Солнечного бога в последнюю ячейку за 【Красным бриллиантовым обручальным кольцом】, чтобы он там пылился, и решил, что даже если весь мир останется без электричества, он никогда больше не будет использовать этот фонарь.

【Подсчет наград завершен!】

【Перемещение в центральное пространство...】

— Можно я сначала сяду на маленький поезд, а потом вернусь в реальный мир? — спросил Ся Ци.

【Конечно, дорогой, туристический поезд 14-го уровня скоро прибудет.】

Причина, по которой Ся Ци решил сначала вернуться, заключалась в том, что он хотел увидеть сестру Хун.

Действительно, когда прибыл открытый туристический поезд, сестра Хун сидела в углу вагона.

Однако на этот раз Ся Ци не увидел фиолетоволосого гея, в поезде были только он и сестра Хун.

Сестра Хун сжалась в последнем ряду вагона. Ее вид уже не был таким, как раньше, наоборот, она выглядела очень подавленной, а губы потеряли цвет. Увидев, что Ся Ци сел в поезд, она подняла голову, посмотрела на него и хриплым голосом сказала:

— Прости.

В последний момент она практически ничего не сделала, полагаясь только на Ся Ци, который провел ее через игру.

— Ничего страшного, ты уже очень помогла мне, — Ся Ци знал, что сестра Хун извиняется за то, что не приложила усилий.

Он сел рядом с сестрой Хун и, видя ее безжизненный вид, не удержался и спросил:

— Что ты планируешь делать дальше?

— Я планирую вернуться в реальный мир на некоторое время, — сказала сестра Хун. Она потерла лоб. — У меня осталось полгода отдыха в реальном мире.

Услышав это, Ся Ци нахмурился и бросил странный взгляд.

Сестра Хун все еще отбывала наказание в реальном мире. Когда она говорит о возвращении в реальный мир, разве это не означает возвращение в тюрьму?

Казалось, догадавшись о чем думает Ся Ци, сестра Хун медленно закрыла глаза и тихо сказала:

— Я хочу хорошенько успокоиться.

— Хм.

Ся Ци больше не беспокоил ее. Сойдя с поезда, он прибыл в новую виллу на 14-м этаже, немного отдохнул, а затем попросил систему отправить его обратно в реальный мир.

Он планировал вернуться, чтобы тщательно проверить свои данные и заодно разобраться с проблемой подработки в кофейне.

Знакомое чувство телепортации снова нахлынуло, и когда Ся Ци открыл глаза, он снова оказался в гостиничном номере.

Оглядывая все в номере, Ся Ци не мог не вздохнуть.

Здесь он когда-то поймал Ча Гуна и молодого господина, снимавших комнату, после чего его каким-то образом отправили в игру на выживание.

После трех игр молодой господин умер, а Ча Гун снова отправился в ад перерождения. Неизвестно, сможет ли он на этот раз выбраться живым с флешкой и пулей.

Казалось, в этом номере еще никто не жил. Ся Ци повернул ручку и вышел из двери.

Неожиданно, как только он открыл дверь, он почувствовал крайне опасную ауру.

Инстинкт заставил его быстро упасть на пол. Когда все его тело ударилось о землю, неподалеку раздался громкий выстрел!

Кто-то устроил засаду в гостинице, пытаясь убить его в реальном мире!

Зрачки Ся Ци резко сузились, и он, не колеблясь, сказал системе:

— Отправь меня обратно в игру греха!

【Хорошо, дорогой.】

Раздался звуковой сигнал системы, и сцена перед глазами Ся Ци начала искажаться и размываться. В последний момент, прежде чем весь мир полностью потемнел, он увидел множество людей в черном, держащих оружие и бегущих в его направлении.

После еще одного головокружительного момента он снова оказался на диване в маленькой вилле.

Снова устроившись на диване, Ся Ци крепко сжал правый кулак и пробормотал себе под нос:

— Кто это был? Кто хочет меня убить?

Почему-то у него было чувство, что эта группа людей в черном определенно связана с Ча Гуном и молодым господином, и даже имеет тысячи нитей связи с его потерянными воспоминаниями.

Неожиданно обнаружив, что игра греха может быть связана с реальным миром, Ся Ци вдруг понял, что ему нужно относиться к каждой игре еще серьезнее.

Поскольку это подземелье Города без ночи потребовало слишком много умственных усилий, Ся Ци полностью использовал время отдыха в центральном пространстве.

После того как Ся Ци закончил отдыхать на вилле, игра снова началась.

【Дорогой выживший Ся Ци, добро пожаловать в игру греха.】

【Загрузка карты... Подбор игроков успешен!】

【Обратите внимание, эта сессия представляет собой смешанное подземелье, состоящее из игроков начального, среднего и высокого уровней. За исключением особых территорий, на карте будет активирован режим убийства между игроками!】

На этот раз... смешанное подземелье?

И там есть игроки начального, среднего уровня, и даже игроки высокого уровня?

Еще страшнее то, что в смешанном подземелье активирован режим убийства. Разве игроки начального и среднего уровней не пришли сюда умирать?

Пока Ся Ци беспокоился, система продолжила объявлять следующее правило.

【Дополнительное напоминание: это подземелье с системой повышения уровня, без ограничения по времени. Пожалуйста, разумно распределите свое время. Желаем вам приятной игры!】

Подземелье с системой повышения уровня, и без ограничения по времени. Неужели здесь можно даже Новый год встретить?

Пока Ся Ци недоумевал, он вдруг почувствовал, что падает вниз и приземляется на что-то твердое.

Он медленно поднялся, ощупал каменную плиту под собой и, посмотрев вниз, обнаружил, что это кан без постельных принадлежностей.

【Дорогой выживший, в этом подземелье вы сможете выбрать свои начальные атрибуты и способности. Пожалуйста, не стесняйтесь начать распределение очков!】

— Хорошо, давай распределим, — ответил Ся Ци. Раз уж он вошел в игру, он решил действовать быстро и решительно.

【У вас 20 очков начальных атрибутов персонажа. Вы можете увеличить следующие атрибуты: обаяние, интеллект, сила, выносливость, терпимость. Пожалуйста, выбирайте осторожно. Даже если вы используете скрытый атрибут "Капризным мужчинам везет больше всего", система не предоставит вам бесплатную услугу сброса очков.】

— Терпимость... что это? — Ся Ци прищурился, чувствуя, что это слово очень странное и необычное.

【Дорогой, это именно то, что написано.】

Он поверил бы в это, только если бы был дураком.

— Я выбираю 10 очков интеллекта, 5 очков силы, 5 очков выносливости, — ответил Ся Ци.

【Ошибка распределения очков. Пожалуйста, выберите снова.】

Ся Ци: "..."

Так и знал.

— Добавить 1 очко к интеллекту.

【Ошибка распределения очков.】

— Добавить 1 очко к силе.

【Ошибка распределения очков.】

— 5 очков к выносливости.

【Ошибка распределения очков.】

Глядя на два единственных атрибута, которые еще не пытался увеличить — "обаяние" и "терпимость", Ся Ци холодно усмехнулся.

— По 10 очков каждому.

【Распределение очков успешно! Начальные атрибуты персонажа Ся Ци: обаяние 10 очков, терпимость 10 очков.】

Ся Ци бесстрастно уставился на системную панель. Что еще он мог сказать?

【У вас 20 очков начальных способностей. Вы можете увеличить следующие способности: танцы, вокал, вышивка, игра на музыкальных инструментах, игра в шахматы, каллиграфия, живопись, медицина, садоводство... Пожалуйста, выбирайте осторожно. Даже если вы используете скрытый атрибут "Капризным мужчинам везет больше всего", система не предоставит вам бесплатную услугу сброса очков.】

Глядя на ошеломляющий список начальных способностей, у Ся Ци зарябило в глазах.

— Добавить 1 очко.

【Распределение очков успешно! Способность танцевать увеличена на 1 очко.】

Он ничего не сказал, а система уже автоматически добавила за него. Какая заботливая система, настоящий друг игрока.

— Добавить 4 очка.

【Распределение очков успешно! Способность танцевать увеличена на 4 очка.】

Уголок рта Ся Ци дернулся.

— Добавить 10 очков.

【Распределение очков успешно! Способность танцевать увеличена на 10 очков!】

Черт возьми.

— Последние 5 очков, добавляй как хочешь.

【Распределение очков успешно! Способность петь увеличена на 5 очков!】

【Распределение очков завершено. Начальные способности Ся Ци: танцы 15 очков, вокал 5 очков.】

Это что, его отправляют в подземелье петь и танцевать?

— Просто идеально, — процедил сквозь зубы Ся Ци.

Пока он лежал на каменной кровати, мысленно ругая систему, вдруг у двери раздался душераздирающий женский крик:

— Нет! Вы, бессердечные стражники, мой Ци всего шестнадцать лет, он еще не может войти во дворец!

— Прочь! Мы отправляем его во дворец для его же блага. Когда он войдет во дворец, возможно, он станет наложницей!

Ся Ци: "..."

Судя по настройкам системы повышения уровня, значит, на этот раз это... подземелье, где нужно войти во дворец и убивать монстров?

Нет, он посмотрел на панель атрибутов после распределения очков, прищурился и почувствовал что-то странное.

http://bllate.org/book/12457/1108804