Готовый перевод I’m Really Not a Skilled Flirt / Я вовсе не знойный! [🤍]✅: Глава 45

Первоначально эта сцена была начата с Хо Цзюньтингом в центре внимания. Ван Чэнхао привел Е Яо, это было просто для того, чтобы присоединиться к веселью.

Его плохое отношение здесь скажется на атмосфере всей беседы.

Как раз, когда у них обоих были призраки в их сердцах, что делало атмосферу более тонкой, Гуо Линь взял на себя инициативу пропустить Хо Цзюньтинга и заговорил напрямую с Шао Фэем, чтобы сгладить ситуацию и разрядить атмосферу.

«Сяо Шао, я должен извиниться перед тобой».

Шао Фэй был застигнут врасплох его заявлением, и быстро поднял удивлённые глаза: «Что?»

«Когда распространился слух, я не сразу разъяснил это, но предпочел держаться от вас подальше. Мне очень жаль». Го Линь еще раз упомянул события того времени, с очевидным чувством вины на лице: «Причина, по которой я сделал этот выбор, состоит в том, что я знаю, что даже если он будет прояснен, никакого эффекта не будет. Люди, которые не хотят верить не поверят в пояснение, несмотря ни на что. Это только неверно истолкует то, что я имею в виду. Так что я мог только держаться от тебя на расстоянии, чтобы все могли более ясно увидеть твою силу».

Когда дошло до этого, он не стал ждать ответа Шао Фэя, поэтому любезно ответил: «К счастью, ты меня действительно не разочаровал».

Услышав эти слова, Шао Фэй каким-то образом почувствовал себя обиженным глубоко в своем сердце, а затем его глаза слегка покраснел.

Как беспомощный новичок, режиссер оставил его в стороне, а другие сотрудники давили на него и подавляли его.

Но для того, чтобы воспользоваться возможностью вырваться вперед, он стиснул зубы и вытерпел все это.

И для того, чтобы эти люди не создавали больше проблем, он изо всех сил старался показать лучшие актерские способности каждый раз, когда снимает.

«Мистер Хо», - затем Гуо Линь сменил тему на «Хо Цзюньтинга», «Сяо Шао - действительно хороший росток. Как актер, он обладает большой пластичностью, и я надеюсь, что вы сможете хорошо его воспитать».

Тот же актер Чжун Вэй, подписанный Easy Entertainment сразу же изменил лицо. Гуо Линь, не сказал этого для Чжун Вэйя.

«Режиссёр Го, человек, которого ты мне порекомендовал, когда я упускал его и не взращивал?» - легко ответил Хо Цзюньтин.

«Да, у господина Хо всегда было видение», - похвалил Гуо Линь.

Услышав их разговор, Чжун Вэй, который внешне казался спокойным, не мог не сжимать кулаки втайне, выглядя очень неохотно.

Шао Фэй был смущен хвастовством Го Линя, поэтому он на время встал и вышел из-за стола, чтобы умыться в ванной, чтобы успокоить волнение, которое собирался скрыть.

Затем, когда он собирался вернуться, его остановил Чжун Вэй, который выпрыгнул из ниоткуда.

Шао Фэй просто хотел проигнорировать его, но было жаль, парень пришёл именно за ним.

«Шао Фэй, сегодня действительно в центре внимания.» Пока Чжун Вэй идет к Шао Фэю, он начинает говорить с инь и янь.(п/п: менять лица. Перед другими лапочка, а перед Шао стерва.) «Хорошо, как ты можешь быть таким бесстыдным? »

«Я не понимаю, о чем ты говоришь. Уйди с дороги», - Шао Фэй был слишком ленив, чтобы говорить с ним.

Очевидно, теперь они оба артисты из одного агентства, Шао Фэй не понимает, почему этот парень всегда нацелен на него повсюду.

«Ты хорош в постели?» -выпалил Чжун Вэй, увидев отношение Шао Фэя, и его взгляд стал непреклонным. «Я думаю, что душа господина Хо полностью принадлежит тебе. Не хочешь открыть школу, чтобы научить других как соблазнять людей?»

Сказав это, он не стал ждать, пока Шао Фэй заговорит, но продолжил с волнением: «Очевидно, директор Го рекомендовал меня господину Хо! И я сначала подписал контракт с Исином. Почему президент Хо только видит тебя, но всегда закрывает на меня глаза ?!»

Фактически, что касается Чжун Вэя, поскольку он всегда является целью этого актёра, Шао Фэй однажды специально спросил о нем своего агента Ду Цяня.

В то время Ду Цянь также сказал, что Чжун Вэй действительно очень хорошо играет как новичок. Он сыграл лишь небольшую второстепенную роль в фильмах и телевизионных драмах и был оценен режиссером. Затем его порекомендовали Хо Цзюнтингу.

Но Хо Цзюньтин был в командировке за границей, поэтому его подписал руководитель Yixing Entertainment.

После подписания контракта с Yixing Entertainment ресурсы Чжун Вэя неплохи по сравнению с другими новичками, и он также считается приоритетным для развития.

Жалко, что после того, как Хо Цзюньтин вернулся в Китай, он просто влюбился в новичка Е Яо и совершенно забыл о делах Чжун Вэя.

До сих пор Хо Цзюньтин все еще игнорирует Чжун Вэй, а другой руководитель отвечает за рассмотрение его вопросов.

«Ты думаешь, что ты очень жалок?» Шао Фэй услышал его слова, вместо того, чтобы прикоснуться к нему вообще, он нашел это смешным: «Чжун Вэй, ты теперь выглядишь избалованным и неряшливым. Неуклюжий как медвежонок».

«О чем ты говоришь ?!» - вспыхнул Чжун Вэй, полный гнева. Он не мог не протянуть руку и тут же схватить Шао Фэя за воротник: «Ты что, черт возьми, смеёшься надо мной ?!»

«Я просто смеюсь над тобой». Шао Фэй узнал, что Хо Цзюньтин проявил к парню равнодушие. Даже его голос был намеренно понижен и сделан немного более насмешливым. «Поскольку ты не можешь привлечь внимание босса, ты просто выражаю свой гнев другим: «Чжун Вэй, ты действительно медвежонок».

Подобная издевка была настолько эффективной, что Чжун Вэй был так взволнован, что тут же поднял кулак, желая побить Шао Фэя.

«Советую не трогать меня», - быстро и холодно добавил Шао Фэй, прежде чем тот подошел к нему с кулаком. «В противном случае господин Хо будет знать об этом, я не знаю, что произойдет и какими будут последствия»

Чжун Вэй изначально был вспыльчивым, но когда он услышал это, ему показалось, что его обливают холодной водой, и он не осмелился сделать следующий шаг в следующее мгновение.

В конце концов, Чжао Юнхуа не так давно был заблокирован.

В то время все гости на званом ужине по случаю годовщины кино и телевидения знали, что Хо Цзюньтин жёстко заблокировал Чжао Юнхуа из-за Шао Фэя.

Поэтому, подумав о последствиях, Чжун Вэй, который был бледен, мог только заставить себя ослабить воротник Шао Фэя.

«Тебе уже повезло больше, чем многим». Увидев, что он немного успокоился, Шао Фэй сказал еще два слова от всей души: «Если ты хочешь привлечь больше внимания, постарайся пробиться сквозь себя в актерской игре. ...»

Закончив говорить, Шао Фэй не стал больше с ним разговаривать и вышел из ванной.

Однако, когда он подошел к двери, он, казалось, внезапно что-то вспомнил, обернулся и посмотрел на Чжун Вэй с уверенной улыбкой, притворившись провокационной: «Однако, прежде чем действовать, знай. Я не проиграю тебе…»

Тот обнаружил, что Шао Фэй смотрела на него персиковыми глазами, как будто они были покрыты звездами и ярко сияли. Сердце Чжун Вэй внезапно, казалось, было поражено чем-то, что заставило его замереть.

Видя, что Чжун Вэй потерял дар речи от его слов, Шао Фэй, который специально поправил свой воротник, почувствовал, что наконец вздохнул с облегчением, и его чувства стали лучше.

Вернувшись к комнате, Хо Цзюньтин увидел, что у Шао Фэя хорошее настроение, поэтому он не мог не прошептать: «Почему ты возвратился с задержкой?»

«Поговорил с Чжун Вэем снаружи».

Шао Фэй честно ответил ему, когда он сел.

«Чжун Вэй?» Хо Цзюньтин слегка приподнял брови.

Видя реакцию этого человека, в сердце Шао Фэя внезапно зародилось смелое предположение. Затем он воспользовался беседой Гуо Линя с Ван Чэнхао, наклонился и спросил тихим голосом: «Президент Хо, ты же не забыл Чжун Вэй. Правильно?»

Тогда, впервые, Шао Фэй увидел бесстрастного Хо Цзюньтин с совершенно очевидным пустым взглядом.

Хороший парень, этот человек действительно забыл Чжун Вэй.

«Ты даже не помнишь, как он выглядит?» - спросил Шао Фэй.

Хо Цзюньтин: «...»

Видя безмолвный взгляд собеседника, Шао Фэй уже всё понял.

Этот человек действительно не знал, что Чжун Вэй, сидевший рядом с Го Линем, был его собственным артистом, и он не знал, как выглядел Чжун Вэй.

В какой-то степени он очень сочувствовал Чжун Вэю.

В это время Чжун Вэй только что вернулся сюда с опущенной головой, и Шао Фэй мягко сказал Хо Цзюнтиню: «Эй, это Чжун Вэй».

«О.»

Хо Цзюньтин просто ответил, и больше ничего не сказал. Лицо его, как и прежде, ничего не выражало.

Очевидно, этот молодой мастер совершенно не интересуется Чжун Вэй.

Шао Фэй не сказал Хо Цзюнтиню, что Чжун Вэй целился в него повсюду, потому что он чувствовал, что его дружбы с Хо Цзюньтингом недостаточно, чтобы говорить об этих вещах. Если этот человек думал, что он человек, который любит говорить правду, это было бы хорошо для него в будущем. Но нельзя не учитывать развитие Yixing Entertainment, Чжун Вэй – ресурс компании который также может иметь влияние на её развитие и процветание.

Следовательно, на всякий случай, если Хо Цзюньтин не увидел поведение Чжун Вэйя собственными глазами, он не стал бы говорить слишком много.

После праздничного ужина все пьяные вызывали водителя, чтобы их отвезли домой или вызывали такси.

Е Яо, который ждал лифта, подошел к Шао Фэю, в то время как Гуо Линь все еще болтал с Хо Цзюньдином и Ван Чэнхао, и серьезно обсудил некоторые темы об инвестициях в кино.

«Почему ты мне не сказал?» Когда он открыл рот, не было ни начала, ни конца.

Шао Фэй действительно понял, что он имел в виду, поэтому он неловко рассмеялся: «Я чувствую, что нечего сказать».

«Значит, ты ... ты с ним?» Е Яо сначала взглянул на Хо Цзюньтинга и обнаружил, что этот человек все еще разговаривал с Гуо Линем, но не смотрел сюда, поэтому он и решился спросить после некоторого колебания.

«Нет», - честно покачал головой Шао Фэй, - «Он босс, а я артист под его знаменем. Вот какие это отношения».

«Тогда как он мог ...» Е Яо на самом деле очень хорошо знал, что Шао Фэй не был из того типа, кто любит Хо Цзюнтин.

«Кто знает, я не смею спрашивать или догадываться о мыслях босса», - пожал плечами Шао Фэй и развел руками.

Говоря об этом, он также добавил кое-что правдивое: «Такая чистая вода».[1]

Е Яо: «...»

Шао Фэй считает, что его прилагательные не ошибочны, потому что отношения между ним и Хо Цзюньтингом находятся в таком состоянии, что они могут быть разорваны в любой момент.

Точно так же, как после этого праздничного банкета, Хо Цзюньтин снова перестал связываться с Шао Фэем.

За это время Шао Фэй не только официально получил одобрение AS, но и завоевал расположение других рекламодателей. Один из известных модников мужской одежды также пригласил его на съемки рекламных роликов, а модельер пригласил его поучаствовать в показе мод.

Кстати, он еще и несколько анонсов запустил, поэтому был очень занят.

По мере того, как его раскрывают все больше и больше раз, его внимание и популярность становятся все выше и выше, и даже доступны фан-клубы.

Директор проекта Yixing Entertainment также попросил его зарегистрировать свой личный аккаунт в крупнейшей социальной сети, чтобы он мог общаться с фанатами и участвовать в некоторых онлайн-мероприятиях, тем самым увеличивая свою популярность.

Шао Фэй так и сделал, и в первый день успешной регистрации он сначала следил за личным аккаунтом Ду Цяня и официальным аккаунтом Yixing Entertainment, а затем обнаружил, что официальный аккаунт Yixing Entertainment следует за личным аккаунтом Хо Цзюнтинга.

Шао Фэй не смог удержаться от смеха, когда увидел, что профиль, написанный в личном кабинете Хо Цзюньтинга, оказался таким: «Личные сообщения закрыты, не беспокоить».

Конечно, неповторимый жестокий стиль этого человека.

Обнаружив, что на личном аккаунте Хо Цзюнтинга более 30 миллионов поклонников, Шао Фэй был шокирован.

Этот человек явно не знаменитость, и на его личной домашней странице не публиковалось частные новости. В результате у него больше поклонников, чем у большинства знаменитостей, что слишком преувеличено.

Он также просмотрел личную домашнюю страницу Хо Цзюньтинга и обнаружил, что последние новости были опубликованы два года назад. В этих новостях не было текста, просто он разместил обложку, опубликованную в деловом журнале мирового уровня.

Хо Цзюньтин на обложке этого журнала все еще в холодном костюме и кожаных туфлях, почти не отличающихся от его нынешней внешности, но на обложке есть заголовок на иностранном языке, который очень бросается в глаза: «Гений, у которого есть развлечение в финансовом мире: «Личное интервью с Хо Цзюньтингом, молодым королем, который низвергает традиции».

Шао Фэй с любопытством нажал на раздел комментариев этой частной новости, а затем обнаружил, что в разделе комментариев были почти все фанаты, отчаянно вылизывающие экран из-за его появления.

Однако, что еще больше удивило Шао Фэя, так это то, что на второй день после того, как он подписался на Хо Цзюнтинга, личный аккаунт Хо Цзюнтинга также последовал за его аккаунтом.

Но он просто обратил внимание, а не присылал ему никакой информации.

Таким образом, во время все более загруженного графика Шао Фэй вообще не получал никаких сообщений в приватном чате от Хо Цзюнтинга, как будто они никогда не связывались.

Но, когда было определено, что команда, в которой он играл как мужчина номер один, вот-вот должна была стартовать, случилось так что его агент Ду Цяня, узнал, что Хо Цзюньтин, который был за границей больше месяца, похоже, вернулись в Китай несколько дней назад.

[1] Эта идиома о человеке с благородным характером, сердце которого так же чисто, как светлая и чистая вода (Шао Фей имеет в виду что он чист и не врёт Е Яо)

п/п: не понял прикол с медведем, если честно. Может кто-то объяснит? Типо ты так же неловко ведёшь себя как медвежонок или что?)) Что имел в виду Шао Фей?

http://bllate.org/book/12435/1107409