Готовый перевод I’m Really Not a Skilled Flirt / Я вовсе не знойный! [🤍]✅: Глава 39

Чжао Юнхуа изначально думал, что так как Хо Цзюньтин был окружен хорошо известными людьми с красивой внешностью, ему определённо будет наплевать на происходящее здесь.

Но он не ожидал, что этот мужчина оставит в стороне этих хорошо известных людей, просто чтобы защитить Шао Фэя, этого маленького актера.

Он видел, как Шао Фэй случайно обернулся и врезался в Хо Цзюньтинга. Мужчина решительно приобнял юношу в своих руках, но затем пара бесстрастных, холодных глаз посмотрела на Чжао Юнхуа.

Все присутствующие могут почувствовать силу, которую Хо Цзюнтин источает всем своим телом - очевидно, у него остаётся его невыразительный и спокойный вид. Но эта аура заставляет людей чувствовать, что он готов нанести смертельный удар по добыче. Словно сумасшедший охотник.

Даже Чжао Юнхуа, который видел много больших людей, должен признать в своем сердце, что этот человек, который на несколько лет моложе его, действительно имеет очень сильное чувство угнетения.

В то же время во всем зале для приемов стало тихо из-за этой сцены.

Шао Фэй был так шокирован, что у него на время отключился мозг, а когда он пришёл в себя, он понял, что все взгляды аудитории были сосредоточены на нем.

Он не знал, что ему делать в этот момент, но его шокировала аура Хо Цзюньтинга: он сейчас так остро чувствовал, что этот человек без выражения на лице, злится.

Чжао Юнхуа, со спокойным лицом, тоже не говорил ни слова, и ничего не делал, казалось, он ждал, что Хо Цзюньтин первым устроит неприятности.

Даже если у Шао Фэя нет социального опыта, он может видеть, что этот парень в настоящее время действительно хитрый.

Как раз, когда атмосфера стала нестабильной, главный акционер, который был первым в кино и на телевидении, то есть босс компании, поспешно выступил, чтобы завершить битву по отстаиванию красавицы, которую только что сопровождал Хо Цзюньтин.

Когда этот персонаж взял на себя инициативу, г-н Лю, босс Чжао Юнхуа, также поспешил стать миротворцем.

Хотя они до сих пор не знают, каковы отношения между Шао Фэем и Хо Цзюнтингом, но, видя, как Хо Цзюнтин лично защищает его, они понимают, что этот ребенок - объект, который не следует трогать.

Один из них заставил Чжао Юнхуа извиниться, его босс даже надавил ладонью на его голову в процессе.

В конце концов, даже если ты получил статус большого кофе, сгибаться и кланяться всё ещё необходимый навык.

Но даже если Чжао Юнхуа сначала заставили склонить голову, Хо Цзюньтин все еще оставался в состоянии невыразительного молчания, как будто он вообще не принимал извинений.

На самом деле, босс, который был новичком в кино и на телевидении, и Хо Цзюньтин родственники.

Думая о том, чтобы испортить такое важное место для своих родственников, это было действительно проблемно. Поэтому Хо Цзюньтин подавил желание избить Чжао Юнхуа и повернулся, чтобы оставить его в оцепенении.

«Просто небольшое недоразумение, все в порядке! Все должны есть и пить, пожалуйста, получайте удовольствие!»

Босс, который был новичком в кино и на телевидении, похоже, не заботился о реакции Хо Цзюньтин, и повернулся, чтобы снова вести разговоры и развлекать гостей.

Независимо от того, что другие люди думают о сплетнях, они не смеют ничего сказать прямо на месте.

Не говоря уже о сплетнях о Хо Цзюнтине, совершенно необходимо быть осторожным.

К счастью, в это время на сцену был приглашен специально приглашенный знаменитый симфонический оркестр для выступления, что оживило атмосферу приема.

Все присутствующие люди являются людьми публичными, поэтому, естественно, они знают, какое состояние и поведение им следует показать в это время.

Даже Чжун Вэй, который был сильно поражен, увидев, что Хо Цзюнтин защищает Шао Фэя только что, по-прежнему играл своими актерскими способностями, делая вид, что ничего не произошло.

Поэтому, как будто все только что не видели, что произошло, они снова посвятили себя приятным приветствиям и беседам, перенося сцену в атмосферу пения и танцев.

Однако есть люди, которые глубоко сожалеют об этом, и это Ван Чэнхао, который не слишком серьезен.

«Жалко, я думал, что смогу увидеть живую версию «Во власти гнева»~», - он тихо вздохнул, обращаясь к Е Яо. «Если ты не знаешь, Хо Цзюнтин беспощадный, когда сильно злиться. Готов поспорить вскоре этот по фамилии Чжао будет очень несчастным».

Е Яо опешил: «Мистер Хо беспощадный?»

«Конечно, он все еще очень жесток», - сказал Ван Чэнхао, как если бы он видел это собственными глазами, «Но это было все в период бунтарства, когда он был подростком. Теперь он так много тренировал свою сдержанность. Но Тело и кулаки по-прежнему натренированы.»

Е Яо услышал эти слова, чувствуя, что Хо Цзюнтин был намного глубже и страшнее, чем он думал.

«Но я не ожидал, что он поступит так для Шао Фэя». Этот факт шокировал Е Яо больше всего.

«Вероятно, это просто импульс, вызванный чувством свежести», - Ван Чэнхао прикоснулся к голове Е Яо: «Не говори об этом, ты должен быть голодным, пойди и съешь что-нибудь».

Увидев нежную внешность Ван Чэнхао, Е Яо не мог не покраснеть.

Как раз, когда атмосфера приема вернулась в прежнее русло, Шао Фэй, которого увели из главного зала, не ожидал, что Хо Цзюньтин отведёт его прямо на парковку.

И он не успел ничего сказать, как был усажен на пассажирское сиденье Хо Цзюньтингом, что дало понять, что он должен смирно сидеть и не пытаться выйти из машины.

«Хо, президент Хо?»

Хотя Шао Фэй немного боялся Хо Цзюньтинга, который теперь явно находится в плохом настроении, он все же набрался храбрости, чтобы неуверенно заговорить, прежде чем Хо Цзюнтинг завел машину.

«Мм?»

Хо Цзюньтин, сидевший на водительском сиденье, услышал его голос, не отпустил руль, но пристально посмотрел на юношу.

Шао Фэй был немного смущен им, и он даже не знал, как подобрать слова.

«Ты пострадал?» Хо Цзюньтин увидел, что ему нечего сказать, но взял на себя инициативу, чтобы спросить.

«Нет», - честно покачал головой Шао Фэй.

«Правда?» - снова спросил Хо Цзюньтин, - «Не бойся его».

«На самом деле нет, он просто хотел, чтобы я выпил с ним, но я отказался». Шао Фэй увидел, что отношение Хо Цзюньтинга смягчилось, поэтому он осмелился сказать больше.

«Я должен был побить его прямо сейчас».

Хо Цзюньтин внезапно проявил очень несчастное выражение. Очевидно, он знал, что задумал Чжао Юнхуа, когда он заставлял Шао Фэя выпить.

Шао Фэй увидел его серьезное отношение и не смог удержаться, но нервно сказал: «Вы его достаточно смутили, в этом нет необходимости ...»

Прежде чем я закончил говорить, я услышал, как Хо Цзюньтин произнес глубокую фразу: «Я предупреждал его в прошлый раз, но он осмелился меня спровоцировать приставая к моему человеку».

Сердце Шао Фэя необъяснимо подпрыгнуло, и он на какое-то время опешил. «Мой человек» в устах Хо Цзюньтинга должно быть «мой сотрудник». Это не должно быть неправильно понято.

«Мистер Хо, я в порядке». Шао Фэй не осмелился ни о чем думать и поспешно сменил тему: «Я думаю, нам лучше вернуться ... Если вы внезапно покинете место встречи, как это повлияет на вас?»

Конечно, Шао Фэй не хочет возвращаться.

Только что испытав такое, он почти может представить, что будет, если он вернется.

Как минимум на него будут тайно указывать и обсуждать.

Но он не совсем невежественный, Хо Цзюньтин, очевидно, важный гость на этом званом обеде, этот человек ушел на середине мероприятия. Это может быть нехорошо для молодой теле-кино компании.

И он не хотел, чтобы Хо Цзюньтинг подвергался критике из-за него.

Но Хо Цзюньтин совсем не воспринял это всерьез: «Все в порядке».

Откуда Шао Фэй знал, что Хо Цзюньтин на самом деле не хотел присутствовать на этом ужине, и теперь он не собирался упускать шанс уйти от сюда.

«Действительно хорошо?» Шао Фэй увидел равнодушный вид собеседника и не мог не спросить: «А как насчет вашей спутницы?»

Было бы слишком негостеприимно бросать партнершу прямо посреди зала, и это совершенно не похоже на стиль Хо Цзюньтин. Шао Фэй не мог не думать об этом.

«Не беспокойся об этой женщине», - это даже не заботило Хо Цзюньтинга.

Шао Фэй не мог не быть ошеломлен. Он думал, что Хо Цзюньтинг был нежным и внимательным по отношению к этой красотке. Откуда он знал, что мужчина будет говорить об этой красотке с таким пренебрежительным отношением.

Видя непонимание Шао Фэя, Хо Цзюньтинг сделал паузу, затем вздохнул и объяснил: «Она - начальник, которая и есть новичок в кино и на телевидении».

«А?» - Шао Фэй смутился еще больше.

«Босс, который только что был новичком в кино и на телевидении, - ее муж, поэтому даже если меня там нет, у нее все еще есть партнер-мужчина».

«Тогда почему она говорила с тобой ...?» Шао Фэй был на середине предложения и не смог продолжить.

В противном случае он боялся, что случайно ляпнет слова «Ваш круг действительно испорчен».

Хо Цзюньтинг посмотрел на него с чистым сердцем: «Да, ты хочешь спросить, почему она пришла в зал со мной?»

«Эээ ...» Шао Фэй был очень смущен и отвел взгляд.

Что касается этого, Хо Цзюньтинг не утаивал, но он тихо сказал: «Поскольку она думает, что я красивее, чем ее муж, будет более привлекательно войти в место встречи рядом со мной».

«А ?!» Шао Фэй не ожидал такого ответа, и его глаза наполнились недоверием.

«Она своенравная женщина, не упоминай о ней, она раздражает всякий раз, когда ее упоминают».

Хо Цзюньтин не скрывал нетерпения на лице.

«Я ... только что видел, как вы стоите вместе. Я думал, что у вас хорошие отношения.» Шао Фэй был немного смущен, «И это было похоже на хорошую пару».

Хо Цзюньтин был ошеломлен, когда услышал это.

Это первый раз, когда Шао Фэй видит, что у него такая очевидная эмоциональная реакция.

«... Мистер Хо?» Шао Фэй не понимал, почему то, что он сказал, заставило мужчину проявить такую реакцию.

Хо Цзюньтин на мгновение помолчал, а затем слегка нахмурился: «Ты не знаешь, какие отношения между Chuyu Film и мной?»

«Э ... Я не знаю.» Шао Фэй опустил голову и честно признался.

Хо Цзюньтин увидел, что он действительно не в теме, и терпеливо сказал: «Хотя эта женщина всего на несколько лет старше меня, она моя тетя».

«Тетя?!» Шао Фэй был шокирован.

В первоначальном тексте романа в более позднем сюжете примерно упоминается, что у Хо Цзюньтинга есть тетя того же возраста, но автор не описал её подробно, поэтому он не думал в это направление.

«Да», - неожиданно кивнул Хо Цзюньтин.

Поскольку так сказал сам Хо Цзюньтин, то Шао Фэй, естественно, больше не настаивал на возвращении в зал проведения банкета.

«Тогда что еще ты хочешь знать?» - сказал Хо Цзюньтин, невольно усмехнувшись.

Шао Фэй быстро покачал головой, как погремушка.

«Тогда давайте сменим место, где можно поесть». Хо Цзюньтин, не колеблясь, решительно завел машину: «Скажи мне, куда ехать?»

«Что?» Шао Фэй не мог угнаться за его мыслями.

«В прошлый раз, когда ты сказал, что хочешь пригласить меня на ужин? Раз уж так получилось, почему-бы не поехать сейчас? Пока ты и я свободны». Хо Цзюньтин, держащий руль, выглядел спокойным.

«А? Это ...» Он еще морально не подготовлен!

«Нет денег?» Хо Цзюньтин увидел его таким смущенным, поэтому любезно добавил: «Все в порядке, я оплачу счет».

«...»

Шао Фэй увидел, что мужчина был заинтересован, поэтому не сказал много, но послушно сообщил адрес ресторанчика.

Когда они приехали в ресторанчик рядом со школой, было уже больше девяти часов вечера, поэтому в непростом магазине было не так много клиентов.

Но в тот момент, когда Хо Цзюньтин и Шао Фэй вошли в этот небольшой ресторан, они привлекли внимание всех посетителей.

Это не только потому, что они оба прекрасно выглядят, но и потому, что они оба одеты в дорогие костюмы. На первый взгляд они выглядят как элиты, принадлежащие к высшему классу и за его пределами. Они совершенно несовместимы с такими маленькими уличными ресторанчиками.

Шао Фэй понял это, как только вошел. Он подумал, что это забавно, что они пришли поесть в небольшой ресторан в таком наряде.

Но он не может сопротивляться любопытному порыву Хо Цзюньтинга.

Этому молодому мастеру было наплевать на чужие взгляды, напротив, он оглядел этот ресторанчик, как ребенок, открывающий дверь в новый мир.

«Мистер Хо, посмотрите, что вы хотите съесть». После того, как Шао Фэй нашел угловое место и сел, он подтолкнул меню на столе к Хо Цзюньтингу напротив.

«Я не знаю, что поесть», - спокойно сказал Хо Цзюньтинг, - «Или закажи все, в любом случае, я оплачу счет».

«Как вы думаете, это как в отеле? Есть два кухонных работника, хозяйка и босс. Они не могут сделать это после того, как вы их всех закажете».

Шао Фэй увидел, что Хо Цзюньтинг как обычно хочет заказать все блюда из меню, поэтому быстро объяснил.

«Тогда ты заказывай.» Хо Цзюньтинг даже не потрудился взглянуть на меню: «Я съем все, что ты ешь».

Шао Фэй также чувствовал, что сейчас ему действительно трудно заказать для Хо Цзюньтинга. Но ему пришлось лично заказать несколько вкусных домашних блюд.

Хо Цзюньтин никогда не ел даже домашних блюд. Увидев простые блюда, подаваемые на стол, он растерялся и не понял, что это было.

В связи с этим мужчина внезапно превратился в любопытного ребенка и задавал вопросы вроде «Что это за блюдо?», «Из чего оно сделано?» И т. д. Он жестокий человек, который решительно убивает на рабочем месте. Совершенно невообразимо, что он будет себя так вести.

Шао Фэй видел его внешний вид, не мог не чувствовать в глубине своего сердца, что у этого человека также есть прекрасная сторона.

После этого обеда Шао Фэй понял, потому что, увидев неизвестную сторону Хо Цзюньтина, это удивленное настроение временно скрывало неприятности, с которыми он столкнулся на званом обеде.

http://bllate.org/book/12435/1107403

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь