Готовый перевод Shocking Transformation / Шок [❤️] [Завершено✅]: Глава 9

В последнее время по городу шёл тотальный разгром и глобальная стройка: старые дома под снос, дороги расширяют.

Новоиспечённый мэр Бай Цзинсун махал шашкой так бодро, что ухитрился впихнуть в проект все бюджеты на ближайшие годы.

Городская инфраструктура действительно преображалась, а вот учителя да клерки в учреждениях только скрипели зубами.

Цены на товары летели вверх, а вот зарплаты замерли на месте.

Какой тут рост зарплат, когда весь кэш мэр ухнул в дороги и деревья. Ходили слухи, что даже фонд помощи инвалидам подчистили.

Чан Цин мысленно поднял большой палец. Вот так должен работать чиновник! Если хочешь сделать карьеру, трать деньги на внешний лоск.

Когда начальство спускается с инспекцией и глаз радуется от новой плиточки — значит, мэр толковый. А что там простой люд жрёт, кому какое дело?

Да и потом, снос старого района — лакомый кусок для девелоперов. Все застройщики в очередь выстроились, глотки готовы рвать за шанс куснуть. Какие тут интересы замешаны — лишний раз объяснять не нужно. Бай Цзинсун одним махом и себе очки набил, и всем подыграл. Красавец!

На тендере по застройке царило всеобщее ликование. Куски пирога были поделены, и все ушли довольные.

А уже вечером в ресторане накрыли банкет для элиты города.

Разрешили приходить с семьями, так что вечер не выглядел совсем уж коммерческим, скорее тёплым и непринуждённым.

Чан Цин как раз беседовал с местными шишками, когда его взгляд зацепился за знакомое лицо.

Бай Вэй.

Месяц назад он был угольно-чёрным, а теперь вернул себе приятный золотистый загар — смотрелся даже чертовски здоровым и привлекательным.

Но при встрече врагов не до объективности. В глазах Чан Цина этот «Аполлон» был не более чем кривой огурец.

Не успел ещё как следует про себя проклясть, как взгляд уже зацепился за того, кто шёл следом. Малец всё так же хорош: костюмчик как игрушечный, ноги длинные, тонкие, волосы мягкие, на ходу чуть дрожат.

Ни один из них Чан Цина не заметил. Бай Вэй о чём-то оживлённо травил директору Департамента образования — и явно речь шла про Чи Е, тот на мальца посматривает с явным интересом.

Чан Цин выбрал уединённый уголок и, стараясь не привлекать внимания, наблюдал за Чи Е. Ощущение было таким, будто он уже взял в рот первый кусок изысканного блюда, но в последний момент кто-то вырвал тарелку прямо из-под носа.

Чем дольше он смотрел на парня, тем сильнее накатывало неудержимое желание, даже сильнее, чем до того, как он впервые коснулся его.

Через некоторое время Чи Е, кажется, устал от всей этой суеты. Он что-то тихо сказал Бай Вэю и, не дожидаясь ответа, поднялся на второй этаж в зону отдыха. В зале слишком много знакомых, все они раньше работали с его отцом, и эти оценивающие взгляды заставляли его чувствовать себя неловко и неуютно.

Чан Цин поймал момент и незаметно последовал за ним.

На втором этаже было просторно и пусто — открытая планировка позволяла видеть всю площадку. Единственная закрытая комната — это комната отдыха.

Чан Цин тихо приоткрыл дверь, но внутри не было ни души. Только аккуратно сложенный пиджак Чи Е лежал на диване.

Он вышел и прислушался. В соседней ванной раздавался звук воды.

Чан Цин ухмыльнулся, вернулся в комнату отдыха и плотно задвинул тяжёлые шторы, погружая пространство в тёплый полумрак. Атмосфера мгновенно стала насыщенной, почти удушающе интимной.

Он прислонился к двери, сложив руки на груди, и стал терпеливо ждать.

Долго ждать не пришлось — дверь распахнулась. Чан Цин вмиг щёлкнул замком, схватил мальца, швырнул на диван и накрыл его тело своим.

Влажный язык скользнул в рот и гибко затанцевал внутри. В то же время его сильная рука залезла в брюки и начала нежно разминать спящую головку члена. Чан Цин лишь слегка помассировал ее несколько раз, и человек под ним тут же начал неудержимо дрожать.

Член в его руке наливался с такой скоростью, будто собирался покорять орбиту — разрастаясь, тяжелея, пульсируя. Смазки было столько, что ладонь Чан Цина моментально стала липкой, как будто кто-то пролил туда сладкий, очень неприличный сироп.

Такая яркая реакция привела Чан Цина в восторг.

Казалось, что малец наконец-то понял идею. Это же… мать его… просто восхитительно!

Тем временем тот, что был под ним, застонал и задвигал бёдрами — ритмично, голодно, будто трахал ладонь, цепко сжавшую его член. Всё происходило быстро, с нарастающей жадностью.

Чан Цин, чувствуя, что тот уже на грани, вынул свой член и принялся его разминать — с тяжёлым нетерпением. Их языки переплелись, как будто дрались за воздух, и комнату наполнили влажные, жадные звуки.

Руки снизу метались, срываясь на судорожные хватки, и начали мять его ягодицы, будто хотели вдавить внутрь, до последней косточки.

Изначально Чан Цин не планировал сильно разгоняться. Хотел просто на бегу воспользоваться случаем, сбить оскомину. Но всё шло так гладко, что чертовски подмывало пойти дальше.

Как раз в тот момент, когда Чан Цин собирался атаковать вход, он неожиданно ощутил как в его ягодицы вошел палец а хриплый низкий голос промычал:

— Чи Е, я так хочу тебя..

Мать твою!.. Чан Цин застыл, будто его ударило током — резким, обжигающим.

Кто, чёрт возьми, лежит под ним?!

Где-то вдалеке громыхнул гром, или, может, это просто его собственный мозг взорвался от перегрузки.

Реакция была молниеносной. Чан Цин вскинулся, как ошпаренный, его тело сработало быстрее, чем голова. В следующую секунду он развернулся и был готов сорваться прочь.

В этот момент снаружи раздался стук в дверь, и чей-то голос нетерпеливо крикнул:

— Кто там внутри? Откройте, пожалуйста, моя одежда там!

Этот голос прозвучал совершенно отчетливо, и в тишине комнаты его услышали все.

Человек, лениво развалившийся на диване, вздрогнул, резко дернулся, а затем с громким щелчком включил настенный светильник, моментально разрывая тусклую, насквозь пропитанную двусмысленностью атмосферу и безжалостно вырывая из темноты двух пораженных неудачников.

Бай Вэй с искаженным лицом уставился на Чан Цина, но выражение ужаса на лице последнего было ничуть не менее красноречивым, чем у избалованного господина Бая.

Яркий свет безжалостно осветил их нелепое положение, и только теперь они заметили, что их «младшие товарищи» все еще бесстыдно торчат наружу, так что оба, не сговариваясь, поспешили спрятать свое хозяйство, испытывая при этом одинаково острую потребность как можно скорее стереть из памяти этот позорный момент.

Но что-то здесь явно не складывалось, и первым это осознал Бай Вэй.

Чан Цин явно не мог ждать здесь его, так что вопрос, ради кого он тут торчит, повис в воздухе, а когда взгляд Бай Вэя упал на бархатный детский пиджак, небрежно брошенный на диван, оборванные в его голове цепи вдруг соединились в одну четкую линию: Чан Цин ждал Чи Е.

И если вспомнить, как он сам недавно видел Чи Е в офисе Чан Цина, как пытался вытянуть из него хоть какой-то внятный ответ и как тот ловко уходил от вопросов, то теперь очевидное уже нельзя было игнорировать.

И в этот момент кровь Бай Вэя вскипела, словно перегретый чайник, плеснувший кипятком прямо в мозги, и, взревев, он бросился вперед, готовый на все.

Но и Чан Цин не остался в стороне, потому что он был зол не меньше, чем Бай Вэй, ведь этот ублюдок умудрился сунуть ему палец в задницу с такой сноровкой, что было очевидно — практиковался он в этом деле не раз.

Как только Бай Вэй рванулся вперед, Чан Цин лишь ухмыльнулся — ну вот и попался, а дальше уже неважно, кто кого первый ударит, потому что через секунду они сцепились в яростной драке, не обращая внимания ни на мебель, ни на здравый смысл.

Снаружи Чи Е, услышав шум, окончательно запаниковал, а его метания вскоре привлекли внимание персонала отеля, который поспешил разобраться, что же там происходит.

Тем временем Чан Цин, крепко вцепившись в волосы Бай Вэя, уже собирался наградить его хорошеньким «фонарем» под глазом, но внезапно в коридоре раздался гулкий топот, и до него медленно дошло, что, вообще-то, он прямо сейчас мутузит сына мэра, человека, чьи папины связи обеспечивают ему нескончаемый поток денег.

Вспомнив об этом, он немного ослабил хватку, но, к сожалению, Бай Вэй упускать такой шанс не собирался и, разглядев заминку, тут же принялся обрушивать град ударов, прямиком в лицо Чан Цину.

Однако Чан Цин даже не попытался увернуться, напротив, он подставил лицо под несколько особо эффектных ударов, позволяя сопернику в полной мере выразить накопившуюся ярость.

Когда дверь в комнату, наконец, была выбита персоналом отеля, их взглядам предстала более чем живописная сцена: Чан Цин, избитый до полусмерти, едва дышащий, раскинувшийся на полу, а сверху на нем, все так же яростно работая кулаками, сидел Бай Вэй, и при взгляде на него у публики невольно возникали весьма двусмысленные мысли.

http://bllate.org/book/12429/1106632