Готовый перевод The Only Normal Human In The Universe / Единственный нормальный человек во Вселенной [🤍] 🐹 ✅: Глава 41. Два флакона лекарства

Закончив обед, Чэн И проводил их двоих обратно в общежитие, а сам вскоре вернулся в свою отдельную квартиру.

Сегодня был одиннадцатый день после того, как он принял то элитное лекарство. Другими словами, та часть его тела, которая обладала животными чертами, уже вернулась.

Хотя прошло всего лишь десять дней, вернувшись в прежнее состояние, Чэн И всё равно чувствовал, что привыкнуть очень трудно.

Но даже несмотря на это, Чэн И на самом деле всё это время ждал этого дня.

Только когда действие ранее принятого лекарства полностью исчезнет, он сможет принять следующее лекарство для трансформации тела.

Однако следующим лекарством, которое Чэн И собирался принять, было вовсе не одно из тех элитных лекарств, которые ранее изготовил Ань Янь, а лекарство, купленное у Чжао Синьсинь через друга.

Разумеется, это было не потому, что Чэн И больше благоволил лекарствам для трансформации тела, изготовленным Чжао Синьсинь. Он просто хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы выяснить, связано ли действие того предыдущего элитного лекарства на него с самим его изготовителем — Чжао Синьсинь.

Чтобы избавиться от животных черт на своём теле, Чэн И раньше принимал множество лекарств для трансформации тела, и среди них было немало элитных лекарств, приобретённых за большие деньги. Однако все они без исключения не давали никакого положительного эффекта, а только вызывали различные побочные действия.

И лишь когда он выпил то предыдущее элитное лекарство, эта бесконечная череда разочарований и мучений наконец прервалась.

При таких обстоятельствах Чэн И вынужден был задуматься над вопросом: это лекарство подействовало из-за самого лекарства или же из-за его изготовителя — Чжао Синьсинь?

Чтобы найти ответ на этот вопрос, Чэн И специально велел кому-то купить одно лекарство для трансформации тела, изготовленное Чжао Синьсинь.

Это было самое обычное лекарство F-класса, время действия — три часа, побочный эффект — трёхминутная слабость во всём теле.

Чэн И уже проверял это лекарство ранее и получил результат, в основном совпадающий с информационным описанием.

Вернувшись в квартиру, Чэн И тотчас достал это лекарство, повертел его в руке, а затем открыл крышку и выпил залпом.

Вскоре действие лекарства проявилось.

Чэн И почувствовал, как его тело охватила слабость, и он даже не мог устойчиво стоять на ногах.

Такую реакцию Чэн И знал как свои пять пальцев — это означало, что лекарство не дало никакого положительного эффекта на его тело и сразу перешло к этапу побочных действий.

Казалось бы, он должен был разочароваться, но в этот момент Чэн И почувствовал, как у него на душе отлегло.

Такая реакция по крайней мере доказывала, что действие того лекарства не связано с ментальной силой Чжао Синьсинь.

Чэн И спокойно пролежал в постели пять минут, и только когда чувство слабости в теле полностью исчезло, он медленно сел и достал из изящной шкатулки другой флакон с лекарством.

Чэн И взял флакон в руку, спокойно разглядывая его некоторое время, и уголки его губ медленно приподнялись в едва заметной улыбке — это лекарство, изготовленное малышом.

Ему очень хотелось немедленно выпить это лекарство, но, соблюдая осторожность, он должен был сначала выждать три часа, то есть время действия предыдущего лекарства, прежде чем принять следующее.

Хотя он знал, что не стоит питать слишком больших надежд по этой причине, в душе Чэн И всё же не смог подавить зарождающееся чувство напряжения.

Если бы это лекарство подействовало — было бы замечательно, но если бы нет… Чэн И даже боялся продолжать думать об этом.

Чэн И лёг на кровать, сжимая флакон в руке. Три часа — срок не такой уж долгий, но в этот момент они казались невыносимо бесконечными.

За эти три часа ожидания в голове Чэн И всплыло множество картин: как он впервые увидел малыша, то чувство, когда впервые попал под его взгляд, как выглядел малыш, когда он впервые с ним заговорил…

Хотя время, которое они знали друг друга, было таким коротким, что не требовало долгих воспоминаний, каждый момент в этих воспоминаниях позволял Чэн И наслаждаться ими снова и снова. Он даже мог отчётливо слышать громкий стук своего сердца — раз за разом…

Прежде его сердце билось ради него самого.

А теперь его сердце бешено колотилось ради другого человека.

И только когда световой комм подал сигнал времени, Чэн И очнулся от воспоминаний и с удивлением осознал, что три часа пролетели незаметно.

Но чем ближе был этот момент, тем сильнее напрягалось его сердце. Глядя на флакон с лекарством в своей ладони, уже согревшийся от тепла его тела, Чэн И вдруг оробел пить его.

Однако уклонение явно не могло решить проблему. Чэн И поколебался мгновение, затем наконец открыл крышку и, закрыв глаза, выпил лекарство.

В то же мгновение приятное, согревающее ощущение вместе с распространением лекарства разлилось по всему телу, и даже слегка тяжелое настроение Чэн И получило эффективное успокоение.

Очень приятно и очень знакомо. Это знакомое чувство не было ли…

Мысль, получившая успокоение, с опозданием осознала, откуда взялось это чувство знакомости.

Чэн И мгновенно открыл глаза, в глубине зрачков сверкнул тёмный луч. В тот же миг он предельно ясно ощутил перемены, происходящие в его теле…

А тем временем на другой стороне Ань Янь вместе с Чэн Яном входили в актовый зал, где должна была состояться церемония открытия.

Вокруг были такие же новоиспечённые студенты, только что поступившие в Первый высший университет. Они приехали с разных планет и ещё не провели вместе и полдня, но уже могли очень тепло общаться друг с другом.

Ань Янь наслаждался такой атмосферой и уже собрался вместе с Чэн Яном найти места, как вдруг неподалёку раздался слегка знакомый голос:

– Янъян, у меня здесь свободное место, иди ко мне, посидим вместе.

Без сомнения, этот голос принадлежал Чжао Синьсинь. В этот момент она стояла там и махала Чэн Яну.

Чэн Ян обернулся, взглянул, затем радостно потянул Ань Яня в ту сторону, но, подойдя ближе, обнаружил, что вокруг Чжао Синьсинь есть только одно свободное место.

Чжао Синьсинь, словно вообще не замечая Ань Яня, который шёл за Чэн Яном, с естественной и непринуждённой улыбкой на лице сказала:

– Янъян, иди скорее садись.

Чэн Ян взглянул на Чжао Синьсинь и слегка поморщил нос:

– Сестра Синьсинь, я пришёл с другом.

Чжао Синьсинь с абсолютно естественным видом ответила:

– Ну пусть он тогда поищет себе другое место.

Ань Янь слегка сжал губы — эта Чжао Синьсинь действительно сильно его недолюбливает.

И теперь он тоже сильно недолюбливал этого человека.

Ань Янь был человеком очень простого характера: к тем, кого он любил, он готов был проявлять свою любовь открыто и прямо, и к тем, кого он не любил, он относился так же.

Сейчас ему очень хотелось прямо выразить эту неприязнь, но приходилось считаться с чувствами Чэн Яна, поэтому на мгновение он мог лишь сохранять молчание.

Чэн Ян тоже был очень недоволен Чжао Синьсинь. Он не ожидал, что она, видя, что он вошёл вместе с другом, нарочно сделает такую вещь и скажет такие слова — это было просто слишком возмутительно.

Но всё же при таком количестве людей Чэн Ян не стал выказывать своё недовольство, а лишь улыбнувшись махнул рукой:

– Ничего страшного, мы с ним поищем другие места.

По логике, раз он так сказал, этот маленький инцидент можно было бы считать исчерпанным. Но никто не ожидал, что Чжао Синьсинь окликнет его и весьма недовольным тоном скажет:

– Янъян, я специально оставляла это место для тебя, неужели ты действительно собираешься просто так уйти?

Она была просто в ярости: что же такого хорошего в этом Ань Яне, почему и Чэн И, и Чэн Ян так к нему благоволят?

К тому же она раньше подарила Чэн Яну элитное лекарство — с какой стати он так с ней обращается!

Не ожидая от Чжао Синьсинь такой выходки, Чэн Ян уже не смог сдержать улыбку на лице и решил высказаться напрямую:

– Садись сама, а я буду сидеть с Янь-янем!

С этими словами Чэн Ян развернулся и, потянув Ань Яня за собой, пошёл искать другие места.

Чжао Синьсинь, глядя на удаляющуюся спину Чэн Яна, от злости затопала ногами, а её лицо покраснело от гнева.

На протяжении всего этого процесса Ань Янь не проронил ни слова, но Чжао Синьсинь, судя по всему, снова засчитала эту обиду ему.

Когда они нашли места и сели, Чэн Ян тут же начал извиняться перед Ань Янём:

– Прости, Янь-янь, я тоже не ожидал, что Чжао Синьсинь будет такой возмутительной.

Только что Ань Янь действительно был не очень доволен, но сейчас его настроение уже значительно улучшилось:

– Ничего страшного. Только тебе это действительно не повредит?

Хотя он не знал причины, Ань Янь мог видеть, что Чэн Ян в какой-то мере уступал Чжао Синьсинь.

Чэн Ян улыбнулся и покачал головой:

– Конечно, ничего страшного. В конце концов, не права была она.

Только тогда Ань Янь успокоился.

Маленький инцидент не слишком повлиял на настроение двоих. Сама церемония открытия прошла очень гладко. Когда церемония закончилась, они вместе с потоком людей медленно выходили наружу, вокруг то тут, то там слышались оживлённые обсуждения.

– Тот старший студент, который выступал на сцене, такой красивый, и к тому же мы с ним на одной специальности!

– Даже если он красивый, всё равно не сравнится со старшим Чэн И! Как же так получилось, что Чэн И не участвовал в сегодняшней церемонии открытия?

– Да, как жаль! А я-то думала, что Чэн И будет выступать как представитель студентов! Очень жаль!

– Ой! Посмотрите, тот, кто стоит вон там — это же не старший Чэн И?

– Правда! Действительно старший Чэн И! Боже мой, он что, смотрит в нашу сторону? Я так волнуюсь!

– Он точно смотрит на меня! И он мне улыбнулся! А-а-а-а-а! Я сейчас задохнусь!

Ань Янь понял, о чём речь, только на середине, и поспешно поднял голову, оглядываясь вокруг. Вскоре его взгляд встретился с парой тёплых, улыбающихся глаз.

Но почему-то, хотя Чэн И явно улыбался ему, Ань Яню показалось, что на этот раз взгляд Чэн И был каким-то не таким, более того, ему почудилось, будто на него уставилось что-то ужасное.

Не успел он обдумать это чувство, как стоявший рядом Чэн Ян уже потащил его к Чэн И мелкими шажками:

– Старший брат, ты пришёл нас встретить?!

Вокруг тут же снова раздались голоса:

– Значит, старший Чэн И смотрел не на меня! Зря я обрадовалась!

– Так этот человек — младший брат старшего Чэн И? Кажется, мы с ним на одной специальности.

– Ах, когда же старший Чэн И посмотрит на меня таким нежным взглядом!

– Как же повезло быть младшим братом старшего Чэн И.

– Нет, по сравнению с младшим братом я бы лучше хотела быть возлюбленной Чэн И, хе-хе…

– Мечтать меньше надо!

Большинство окружающих думали, что Чэн И только что смотрел на своего младшего брата. Но на самом деле это было не так.

Чэн И смотрел на Ань Яня, стоявшего рядом с Чэн Яном.

Даже когда вокруг него толпилось множество людей, Чэн И мог с первого взгляда найти того малыша, который захватил его сердце и взгляд.

Что касается его родного младшего брата, стоявшего рядом, — извините, но народу было слишком много, и он его просто не заметил.

Чэн Ян, подбежавший мелкими шажками, собирался поздороваться со своим старшим братом, но был безжалостно отодвинут в сторону большой рукой.

– Ты так долго сидел, Янь-янь, наверное, устал? — Чэн И слегка улыбнулся, глядя на Ань Яня тёплым и сосредоточенным взглядом.

Ань Яню стало немного не по себе от этого взгляда Чэн И, и он, отводя глаза, сказал:

– Так себе.

– Старший брат… — Чэн Ян только начал подходить ближе, как его снова зажали рот и отодвинули в сторону.

Сосредоточенный взгляд Чэн И продолжал буравить Ань Яня:

– Раз ты проголодался, я отведу тебя поесть за пределы университета. Неподалёку есть один ресторан, где очень вкусно готовят.

Ань Янь: ??? Разве я только что говорил, что проголодался?

http://bllate.org/book/12415/1106116