Готовый перевод Supernatural Movie Actor App / Сверхъестественное приложение Актер фильма ужасов: Глава 135. Больница (16)

Глава 135. Больница (16)

Се Чи оглянулся на него и искренне сказал:

– Я думал, что люди должны верить в так называемую абсолютную истину или верить в себя.

В конце концов, это твоё второе я. Независимо от того, насколько он зол, мрачен и как сильно хочет тебя убить, он также самый близкий тебе человек.

Сердце Жэнь Цзэ слегка задрожало, и возникло странное чувство, о котором нельзя сказать.

Самый близкий мне человек?

Жэнь Цзэ был в лёгком изумлении, когда думал о своём отвращении к себе в юности.

Он был другим. У него была женская личность. Из-за этого у него низкая самооценка, и он не мог интегрироваться в группу. Он отчаянно пытался скрыть существование Жэнь Жань, а также ненавидел Жэнь Жань. В течение долгого времени он отвергал Жэнь Жань и говорил ей плохие слова. Жэнь Жань был невиновна и продолжала попытки сделать его счастливым, прежде чем он медленно развязал этот узел. Он всегда чувствовал себя виноватым из-за этого.

Жэнь Цзэ горько улыбнулся.

– Се Чи, не все знают себя и доверяют себе.

Трудно не ненавидеть, а уж тем более понимать и доверять.

Се Чи всё ещё оптимистично пожал плечами.

– Может, в этом вся суть? Призрак Се Чи не убил меня, но взял на себя инициативу, чтобы найти меня, потому что он знает, что я люблю его и верю в него. Он также любит меня и верит в меня.

Потому что это я.

Жэнь Цзэ услышал это и сразу кое о чём подумал. Он рассмеялся, и его меланхоличное настроение улетучилось, когда он взглянул на Се Чи с насмешкой:

– Ты уже говорил только о любви двух людей, поэтому не говори о любви четырёх человек.

Се Чи: «……»

Редко можно было увидеть его таким опустошённым. Улыбка Жэнь Цзэ становилась всё более злой. Он думал, что это очень невероятно. Се Синлань был Се Чи, призрак Се Чи был Се Чи, и призрак Синланя также был Се Чи. Он был четыре раза счастлив в одиночестве.

[Эй, Жэнь Цзэ, ты выразил то, что я чувствую, ха-ха-ха-ха.]

[Тонкое чувство обмана, когда ты влюбляешься в себя xswl]

[Ха-ха-ха-ха, хотя я знаю, что Се Чи имеет в виду себялюбие, вы сказали ему полюбить себя?]

Жэнь Цзэ знал, что время поджимает, и поспешно вернулся к теме.

– Итак, правило таково, что когда период двух лун закончится, в этом мире может остаться только одно «я»? Приложение сообщило об этом призракам или подразумевало это?

Взгляд Се Чи упал на маленький заброшенный фонтан на лужайке рядом с ним, и он был немного рассеянным.

– Да.

– На что ты смотришь? – Жэнь Цзэ подозрительно подошёл и проследил за взглядом Се Чи на фонтан. Он видел только груду мёртвых веток, опавших листьев и маленьких слизней, которые время от времени перемещались по воде.

Вода в бассейне была грязной, с сильным запахом рыбы, потому что она застоялась.

– Я смотрю на луну в воде, – Се Чи некоторое время молчал, прежде чем ответить. Только тогда Жэнь Цзэ заметил, как две луны отражаются в воде.

Се Чи присел, поднял мёртвую ветку с лужайки и сунул её в воду фонтана, помешивая. Луны рассыпались и расплывались. Поверхность воды задрожала, и отражение его лица тоже исказилось.

Жэнь Цзэ не мог понять, что он делал.

Се Чи подождал, пока вода успокоится, и снова появятся две полные луны. Он отбросил ветку, которую держал в руке, и, казалось, почувствовал это. Он поднял глаза и снова убедился, что меняются только облака в небе, а не луны. Две луны были одинакового размера и яркости. Они встретились друг с другом, два круга, но разного цвета. Один был красным, а другой белым. Только облака были другими. Одних больше, а других меньше.

Его прежнее внимание всегда было сосредоточено на облаках. Теперь, когда он отбросил облака и посмотрел на сами луны, у него появилось тонкое ощущение, что он видит сквозь облака и туман. Казалось, он к чему-то прикоснулся.

Внезапно сверху донеслись звуки ожесточённой борьбы и крики. Се Чи и Жэнь Цзэ переглянулись и быстро вошли в больницу. Какая-то актриса бежала по больничному коридору и чуть не налетела на них двоих, ворвавшихся внутрь. Жэнь Цзэ остановил её, взял за плечи и спросил, встретившись с испуганными глазами:

– Что происходит?

Актриса подняла голову и немного расслабилась, увидев знакомое лицо. Она повернула голову и указала наверх:

– Брат И поймал призрака. Я испугалась и сбежала…

Се Чи знал, что брат И, которого она упомянула, был И Хэсуном, и его глаза напряглись.

– Насколько силён призрак?

Актриса тщательно подумала и растерялась.

– Хм? Он не кажется особенно сильным. Он вообще не мог победить брата И…

У неё был инстинктивный страх перед призраками. Ведь в этом фильме серое названное пушечное мясо было самым слабым. Как она могла пойти против призрака? Теперь все остальные актёры с серым именем были мертвы. Она осталась одна и боялась, что окажется следующей.

Поэтому, как только увидела появление призрака, она начала убегать, даже не задумываясь об этом. Теперь, успокоившись, она вспомнила, что перед тем, как сбежать, она увидела, что призрак, очевидно, не мог сражаться с И Хэсуном. Он был в невыгодном положении и несколько раз пытался убежать, но И Хэсун его догнал.

– Ещё один И Хэсун? – прошептал Жэнь Цзэ со стороны Се Чи.

Се Чи слегка покачал головой, говоря «нет». Он был слишком слабым, и так быть не должно. Призрак И Хэсуна имел как минимум два наложенных друг на друга слоя. Был И Хэсун, который погиб в автокатастрофе, и тот, кто погиб, столкнувшись с Се Чи.

И Хэсун сражался с Се Чи. Хотя у И Хэсуна было абсолютное преимущество, вероятность смерти всё же оставалась. Например, совершить большую ошибку, недооценить врага и тому подобное. Всё это было возможно. Независимо от того, насколько мала вероятность, это всё же вероятность. Следовательно, когда И Хэсун сражался с Се Чи, должно быть, родился ещё один призрак И Хэсуна.

И Хэсун столкнулся как минимум с двумя конфликтами, поэтому у призрака И Хэсуна должно быть не менее двух уровней. Его невозможно победить без сопротивления. Кроме того, актриса сказала: «И Хэсун поймал призрака».

Именно И Хэсун взял на себя инициативу поймать призрака, а не наоборот. Тогда он должен был случайно наткнуться на другого актёра в облике призрака.

Призраки Се Чи и Синланя могут быть исключены первыми. У них слишком много слоев. И Хэсун не смог использовать свой талант и потерял пиковый оранжевый предмет, поэтому их было абсолютно невозможно победить.

Се Чи подумал о причине и следствии и взглянул на Жэнь Цзэ.

– Пойдём и посмотрим.

Актриса увидела, что они собираются подняться наверх. Она подумала об этом и стиснула зубы, последовав за ними. В фильмах о привидениях всегда безопаснее находиться среди большого количества людей. Если она останется внизу одна, то может умереть.

Поднимаясь по лестнице, Се Чи кратко и быстро расспросил актрису и обнаружил, что осталось только семь актёров. Он и Жэнь Цзэ – двое. Были также И Хэсун, Се Ян, Е Сяосяо, Юань Е и эта актриса. Из-за разногласий с И Хэсуном и плохой репутации другие актёры всегда игнорировали его, к тому же он действовал в одиночку. Только теперь он узнал конкретную ситуацию.

Се Чи нашёл это интересным.

На первый взгляд, человек, который слил свою информацию И Хэсуну, должен быть двумя разными людьми, поскольку у двух сообщений отдельные диалоговые окна. Они не должны были приходить с одного и того же мобильного телефона, и их тон был совершенно разным. У первого много плохих чувств. Провокация была сильной и полной презрения. Последний был относительно спокоен и механически удовлетворён. Он просто сообщил И Хэсуну, где он находился.

Совершенно очевидно, что сообщения отправляли не Хэ Сяо или призрак Се Чи и Синланя.

Он узнал о ситуации Хэ Сяо. Если Хэ Сяо хотел что-то с ним сделать, у него были бы достаточные и разумные мотивы в тот момент, когда Се Чи разоблачил его. Однако он не воспользовался этой возможностью. Это показало, что это определённо не Хэ Сяо. В конце концов, призрак Хэ Сяо был полон сил и больше не подпадал под действие правил приложения после того, как стал призраком. Действовать было вполне удобно.

Среди семи оставшихся в живых, кроме него самого, И Хэсун не мог руководить и выступать сам. Он также не верил, что это был Жэнь Цзэ. Таким образом, целевой диапазон становился всё меньше и меньше. Возможными актёрами были Се Ян, Е Сяосяо, Юань Е и женщина с серым именем перед ними.

Размах призраков был относительно большим. Это мог быть кто угодно, кроме призрака Се Чи, призрака Синланя и призрака Хэ Сяо. Это может быть даже призрак И Хэсуна или призрак Жэнь Цзэ. В конце концов, призраки имели такой же IQ, как и их актёры.

Конечно, также стоило подумать, были ли это два разных человека. Сообщений, поступающих с двух разных мобильных телефонов, было недостаточно, чтобы доказать, что это два человека. Сотрудничество между людьми и призраками не было невозможным. Вполне похоже на него и на призрака Се Чи.

В любом случае ему нужно ускориться. Этот человек внезапно остановился и ничего не предпринимал в течение двух часов. Возможно, это подготовка к чему-то большему.

Они проследили за сражением и нашли И Хэсуна в определённой палате.

Тут царил беспорядок. Стекло было разбито, дверь сложена, медицинское оборудование разбросано по полу, пол залит кровью из мешка с кровью. Казалось, борьба была ожесточённой.

За дверью призрак в чёрном не мог сражаться. Он отчаянно бежал, энергия Инь была повсюду. Однако он был быстрым и полагался на это, чтобы затянуть дело до настоящего момента. И Хэсун несколько раз пытался снять чёрный капюшон с головы призрака, но тот уклонился.

После долгой битвы И Хэсун рассердился и использовал реквизит. Из чёрного веретена в его руке вылетела яркая, как божья коровка, нить. В тот момент, когда прядильная нить вылетела наружу, руки И Хэсуна снова попытались схватить капюшон. Однако призрак был готов скорее оказаться проткнутым шёлковыми нитями, чем обнаруженным. Чёрный призрак закричал от боли, и густая чёрная энергия вокруг его тела рассеялась. Очевидно, что это, казалось бы, невзрачное веретено нанесло урон силе призрака.

В коридоре послышались торопливые шаги. Казалось, что разбежавшиеся повсюду актёры бросились сюда, услышав происходящее. Се Чи знал, что он не может больше ждать, иначе люди присоединятся к нему, чтобы поймать призрака. Он сразу же закричал: «Брат!»

Се Синлань совсем не отдыхал и сразу же спросил: «Поймать призрака?»

Се Чи закашлялся. «…Спаси призрака».

«…Хорошо».

Уши И Хэсуна были чувствительными. Он услышал, как ворвался Се Чи, и быстро выработал стратегию, не оглядываясь назад.

– Я буду нападать, пока ты ловишь его. Поделись информацией после того, как поймаешь.

За ним гнались давно. Этот призрак был слаб, но двигался очень быстро, что раздражало погоню. Скорость была сильной стороной Се Чи, и сотрудничество было возможным.

– Хорошо, – Се Чи не колебался.

[СинСин пришёл, и мы сразу узнаем, кто этот призрак!]

[Это призрак И Хэсуна??]

Призрак, казалось, хотел пройти сквозь стену, но красная нить гналась за ним, как гадюка. К ним присоединился кто-то ещё, и призрак в чёрном не смог устоять. Он неуклонно отступал. Се Синлань случайно схватил хирургические ножницы и бросился вперёд, чтобы поймать призрака за плечо. У И Хэсуна было очень хорошее зрение, и он предвидел, что Се Синлань сможет поймать призрака. Он уже собирался расслабиться, когда увидел, что Се Синлань сомкнул лезвия ножниц и отрезал… его красную нить.

Нить И Хэсуна могла нанести большой вред призракам и душам. Для людей это была обычная нить, и её легко разрезали.

[???]

[Я слепой???]

[Ха-ха-ха-ха-ха, я умираю.]

Жэнь Цзэ у двери был ошеломлён.

Лицо И Хэсуна застыло, и он с секунду был неподвижен. Он видел как Се Синлань пнул окно, чтобы разбить его, и столкнул призрака в чёрном. И Хэсун, наконец, отреагировал и бросился к окну. Он наблюдал, как призрак в чёрном упал на землю, а затем исчез в облаке чёрной энергии.

– Блядь! – гнев И Хэсуна вспыхнул. Как бы хорошо он ни был образован, он не удержался и бросился вверх, схватив Се Синланя за воротник. Он нанёс удар, но Се Синлань перехватил его запястье. Затем он плавно переключился на Се Чи, который говорил невинно. – Будь осторожен. Если я стану инвалидом, я не смогу сражаться с призраками, которые хотят меня убить.

Ты же не хочешь, чтобы твой отец умер, не так ли?

Синие вены на лбу И Хэсуна вздулись, а лицо побелело. Он стиснул зубы на несколько секунд, прежде чем сердито отбросить руку Се Чи.

[Ха-ха-ха-ха-ха.]

[Разве не нормально создавать проблемы, просто чтобы излить свой гнев? Любому хорошо поймать призрака, но очень плохо для тебя самого.]

[Это потому, что вы не знаете Се Чи. Всё, что делает Се Чи, идёт ему на пользу, хорошо?]

– Советую дать мне объяснение, – если бы не личность Се Чи, И Хэсун нанёс бы ему тысячу ножевых ранений.

Се Чи склонил голову с таким выражением, будто спрашивал, что с ним можно сделать.

– Что, если я этого не сделаю?

– Ты…!!

Шаги других актёров приближались. Се Чи перестал говорить ерунду И Хэсуну и выпрыгнул из окна второго этажа.

Се Синлань плавно приземлился и пошутил: «Разве ты не боишься вырастить тигра и навлечь на себя беду?»

Се Синлань легко понял это.

Одна из причин, по которой Се Чи попросил его спасти призрака, заключалась в том, что для них не имело значения, кто это был. Они уже знали, что призрак – другой актёр, и этого достаточно.

Вторая причина заключалась в том, что он не хотел, чтобы И Хэсун узнал, что призрак был актёром.

В-третьих, за исключением призрака Се Чи и призрака Синланя, у других призраков фактически не было конфликта интересов с ними. Это было похоже на призрака Хэ Сяо. У них может быть сила, но они не заинтересованы в убийстве Се Чи. Таким образом, конфликта интересов нет. Напротив, у него были конфликты с актёрами. Самым очевидным являлся конфликт из-за комплексной оценки. А также личная ненависть и старые обиды.

Это был вопрос, который можно решить, изменив своё мышление.

В-четвёртых, даже если И Хэсун убьёт этого призрака, это не означает, что призрак не родится заново. Со временем актёры фильма окажутся всё в большей и большей опасности. Пока они сталкивались с опасностью, их соответствующий призрак продолжал рождаться. Убивать их одного за другим можно было просто бесконечно. Поэтому спасение призрака не сильно повлияло на основную сюжетную линию.

В-пятых, этот призрак был слишком слабым, показывая, что он не был очень ярким. Он этого не боялся. В конце концов, он не мог победить его. Кроме того, если он спас призрака врага, они могли бы договориться о том, как сотрудничать, чтобы убить врага. Поэтому, условно говоря, в спасении призрака было больше преимуществ, чем недостатков.

Се Чи хитро улыбнулся. «Если я действительно выращу тигра, то тебе помогут призраки Се Чи и Синланя. Они не хотят, чтобы я умер, пока я кое-что не выясню».

Се Синлань вздохнул. «Ты даже сам себя используешь».

Се Чи говорил честно. «Мы не всегда можем позволить им воспользоваться нами».

Се Синлань улыбнулся. «Верно».

Се Синлань осмотрел землю и не нашёл призрака в чёрном. Сожалений не было. Он уже получал пользу пока И Хэсун не знает, что призрак в чёрном является другим актёром. Он подошёл к лифту, чтобы подняться наверх и найти Жэнь Цзэ. В тот момент, когда дверь лифта закрылась, он почувствовал за спиной холодную и мрачную атмосферу. Дверь лифта перед ним показывала, что вокруг него была тёмная нечёткая тень. Она была немного ниже его и в пределах досягаемости.

Се Синлань не оглядывался.

– Ты пришёл ко мне?

В клаустрофобном тёмном лифте его голос был низким и отдавался эхом. Тень у двери лифта поколебалась, прежде чем кивнуть. Се Синлань промолчал. Тень первой сняла свой чёрный капюшон.

Се Синлань увидел знакомое лицо и удивился, прежде чем рассмеяться.

– Это я, – сказал призрак Се Яна.

http://bllate.org/book/12397/1105471