Готовый перевод I Really Am a Slag Shou! / Я действительно отброс!: Глава 169. Сожаление

Глава 169. Сожаление

Как только люди, которые обычно не флиртуют, внезапно начинают флиртовать, эффект может быть поразительным.

Эти слова мгновенно развеяли мрачные эмоции Чи Чжао, и он также начал с нетерпением ждать предстоящей церемонии.

Дата была назначена очень скоро. После того, как люди в секте Чжао Тянь оправились от первоначального шока, они обнаружили, что их постигла напряжённая подготовка. Во всяком случае, это церемония для будущего главы секты, так что они, естественно, должны сделать её достойной. Вся секта Чжао Тянь была единодушна, и им действительно удалось закончить всё до третьего числа.

Церемония была громоздкой и длительной, но Чи Чжао совсем не был нетерпеливым. Хотя это не первый раз, когда он женился, он был очень счастлив при одной мысли, что его спутником является этот человек.

Церемония в мире совершенствования отличалась от обычных церемоний. Хотя в ней много процедур, большинство из них оказались безличными, они должны были сидеть и медитировать на каждом шагу и клясться богам. К тому времени, как всё шаги были проделаны, небо уже потемнело.

Сидя в комнате Линь Чанфэна, Чи Чжао поджал губы. Даже его ладони немного вспотели.

Он не нервничал. Он состоял в браке уже много лет, поэтому ему не было необходимости нервничать из-за этого. Причина, по которой он вспотел, была связана исключительно с возбуждением.

………

Поскольку это древний мир, а Линь Чанфэн явно был чистосердечным, замкнутым и закрытым человеком, он редко делал первые шаги сам. Сдерживаясь два года, Чи Чжао был уже на пределе своих возможностей.

Теперь, когда они стали спутниками Дао, у Линь Чанфэна, вероятно, больше нет причин отказывать ему, верно?

Линь Чанфэн вышел и вернулся с кувшином вина, который снова запечатали в прошлый раз. Вернувшись, он увидел Чи Чжао, закрывшего лицо руками и глупо хихикающего.

Линь Чанфэн: «………»

Он не мог не улыбнуться. Линь Чанфэн закрыл дверь и подошёл. Услышав глухой стук кувшина по столу, Чи Чжао посмотрел на Линь Чанфэна. Его глаза загорелись, но, увидев кувшин с вином, он замер.

Нет, мы сегодня тоже пьём? Тогда, проснувшись завтра, он ничего не вспомнит!

Увидев изменения на лице Чи Чжао, Линь Чанфэн кратко объяснил:

– Просто обмен напитком. Не нужно пить слишком много.

Сказав это, Линь Чанфэн сел и достал две маленькие чаши. Ёмкость была рассчитана в лучшем случае на маленький глоток. Он неспешно открыл кувшин, и тут же поплыл насыщенный аромат. Чи Чжао несколько раз моргнул и сел:

– Обмен напитком также необходим, когда практикующие заключают соглашение?

– Нет, – Линь Чанфэн покачал головой. Затем он слегка поднял глаза: – Это правило смертных, когда они женятся.

Чи Чжао покраснел. В то же время он не мог не улыбнуться.

Церемония совершенствующихся казалась немного холодной. Церемония явно должна проходить живо, но у всех была обычная одежда, и даже два главных героя заменили свою одежду только комплектом белых мантий, на которых появилось ещё несколько узоров.

Спутники Дао и супружеские пары по-прежнему принципиально разные. Став спутниками Дао, некоторые по-прежнему возвращаются в свои дома и могут даже не видеться в течение многих лет, собираясь вместе только тогда, когда нужно вместе работать. Такие отношения были лучшим вариантом отношений, поскольку цель ставших спутниками Дао заключалась в том, чтобы продвигаться дальше, а не в том, что они хотели выразить свои желания. Варианты брака смертных среди практикующих практически отсутствуют.

Однако в этот момент Линь Чанфэн попросил его обменяться напитком. Что это означало, было очевидно.

После того, как вино было налито и прежде чем Линь Чанфэн смог двинуться с места, Чи Чжао уже быстро схватил свою чашу. Глядя в яркие и сияющие глаза Чи Чжао, Линь Чанфэн остановился.

Секунду спустя он тоже тепло улыбнулся.

Их руки переплелись, и Чи Чжао почувствовал тёплое дыхание Линь Чанфэна на своём предплечье. Он почувствовал головокружение ещё до того, как выпил, как будто уже опьянел. Выпив вино одним глотком и поставив чашу, Чи Чжао снова посмотрел на Линь Чанфэна глазами, полными ожиданий. Линь Чанфэн тоже мягко смотрел на него сосредоточенными глазами.

Чи Чжао внезапно почувствовал, что нынешний Линь Чанфэн отличается от себя обычного. Что же касается того, чем конкретно тот отличался, он не мог определить это. Может, он сегодня вечером казался более сердечным?

Хотя и раньше он был очень добр к Чи Чжао, но не так сильно, как сегодня. Сегодня он действительно играл роль мужа молодожёна. С лёгким запахом алкоголя он нежно и беззастенчиво смотрел на жену-новобрачную. Чи Чжао был немного ошеломлён. Как раз когда он собирался что-то сказать, Линь Чанфэн перед ним опустил глаза. Его тонкие пальцы с чётко очерченными суставами взяли пустую чашу для вина и повернули её так, что узор на чаше был обращён к нему.

– Я из Чанчжоу страны Вэй.

Узор на чашке был редким. Сам Линь Чанфэн давно не видел этого рисунка. За исключением Мастера Цзие, почти никто не знал о прошлом Линь Чанфэна, и Чи Чжао тоже не знал. Услышав, как он рассказывает о своём родном городе, Чи Чжао сосредоточил всё своё внимание, не желая пропустить ни единого слова.

– В Чанчжоу много виноделен, и почти каждый умеет делать вино. Это было самым распространённым делом там. Моя семья была имперскими купцами в стране Вэй, и мои предки производили вино на протяжении многих поколений. Когда я ушёл из дома, отец не дал мне с собой много денег, но он дал мне немного своего вина ручной работы. Мой отец всегда был строгим. Мама волновалась, что я буду страдать, поэтому набила мне мешок золотом, а затем дала ещё пару семейных реликвий, вот эти две чаши.

Услышав это, Чи Чжао подсознательно посмотрел на чашу, из которой только что выпил. Оказалось, что эти чаши имеют настолько большое значение? В последний раз, когда он и Линь Чанфэн пили, разве они не использовали эти же чаши?

– В ночь свадьбы моих родителей они использовали эти две чаши для обмена вином. То же самое было и с моими бабушкой и дедушкой.

Прохладные кончики пальцев коснулись уголков его губ. Чи Чжао вытер остатки вина и поднял голову. Глаза Линь Чанфэна были глубокими, а голос звучал ниже, чем раньше.

– Ты знаешь, почему это вино называется «Пьяная красавица»?

Чи Чжао открыл рот, чтобы что-то сказать. Эти немного шершавые пальцы не отрывались от его лица и следовали за движением губ, когда они открывались и закрывались. Его голос был тихим, как шёпот:

– …Я не знаю.

Линь Чанфэн внезапно рассмеялся:

– Потому что это вино, которое ты пьёшь, когда женишься. Каждый молодой человек в Чанчжоу готовил кувшин «Пьяной красавицы» в двенадцать лет, а в день свадьбы, когда вино было наиболее мягким, они могли пить его, пока пьяная красивая женщина лежала у них на руках.

Родители, естественно, надеются, что их дети скоро смогут создать семью. Даже после того, как я стал практикующим, мои родители всё ещё не отпускали это желание. Просто я их подвёл. Пьяной красавице понадобилось более шестисот лет, чтобы напиться.

Чи Чжао слегка расширил глаза. Казалось, он знал, почему Линь Чанфэн сказал это.

Линь Чанфэн наклонился и прижался лбом к Чи Чжао. Расстояние между ними стало намного меньше. Когда Линь Чанфэн встретил ошеломлённый взгляд Чи Чжао, в его голосе прозвучал намёк на улыбку:

– Чи Чжао, ты понимаешь, о чём я?

Это было сказано так прямо, что только дурак не поймёт, что он имеет в виду. Чи Чжао действительно не ожидал, что нравился Линь Чанфэну ещё год назад. Чем он тогда занимался в прошлом году? Наслаждался ощущением, что его преследуют?!

Чи Чжао был одновременно зол и весел. Он был похож на маленького щенка и укусил Линь Чанфэна, чтобы выразить свой гнев. Однако он кусался несильно, поэтому было немного щекотно. Это не вызвало кровотечения, но, наоборот, заставило взгляд Линь Чанфэна потемнеть ещё больше.

Эти двое быстро обнялись. Чи Чжао закрыл глаза, наслаждаясь своим первым поцелуем с тех пор, как стал законной парой, но на полпути Линь Чанфэн открыл глаза.

Его глаза были чёрными, как чернила. В следующий момент он снова закрыл глаза. Чи Чжао почувствовал покалывание на кончике языка, и ему подсознательно захотелось отступить. Линь Чанфэн, однако, держал его за голову, не давая ему сделать это.

Линь Чанфэн по-прежнему оставался замкнутым Линь Чанфэном. Причина, по которой он так много сказал сегодня, заключалась не в том, чтобы дать понять Чи Чжао, что он нравился ему давно, а чтобы заставить юношу ослабить бдительность.

Если он действительно нравится Чи Чжао, тот, естественно, не согласится заключить соглашение на жизнь и смерть, особенно зная то, что это по большей части приблизит Линь Чанфэна к смерти. Он, естественно, знал, насколько нравится Чи Чжао, поэтому не мог ему сказать. Он мог использовать только такой подлый метод для того, чтобы обманом заставить его заключить контракт.

Очень странное чувство охватило сердце Чи Чжао. В этот момент ему внезапно стало очень грустно, как будто кто-то ударил его кулаком в сердце. Это чувство было мимолётным. Когда Чи Чжао снова открыл глаза, он не смог найти источник этого чувства.

Линь Чанфэн остался прежним.

Чи Чжао почувствовал, что, возможно, слишком много думает. С тех пор, как он попал в этот мир, у него часто возникали не совсем нормальные мысли и эмоции. Вероятно, это виноват его духовный корень Инь, который проявился в этот короткий момент.

Чи Чжао больше не сомневался. Линь Чанфэн сжал руки и ещё крепче обнял партнёра.

Он пожалел об этом.

Ранее он сказал Мастеру Цзие, что хочет заключить соглашение жизни и смерти, потому что это единственный способ подавить Чи Чжао и связать его, но теперь он не хотел, чтобы юноша знал об этом.

Он не хотел заставлять Чи Чжао волноваться, не говоря уже о том, чтобы заставить его чувствовать себя виноватым. Если духовному корню Инь суждено рано умереть, и он не может изменить судьбу Чи Чжао, что бы ни пытался сделать, он предпочёл бы, чтобы тот жил счастливо в оставшееся время.

Если Чи Чжао любит его достаточно сильно, он не разовьёт внутреннего демона, но даже если бы Чи Чжао не любил его достаточно и развил внутреннего демона, всё в порядке.

Они будут жить вместе и вместе умрут. Куда бы они ни пошли, они будут вместе.

________________________

Юй Мочэнь чувствовал, что ему серьёзно не повезло.

Человек, которого он добивался, внезапно стал спутником Дао младшего брата Линь, и в день их церемонии ему всё же пришлось взять с собой дюжину других учеников вниз с горы для тренировок.

Там, где они были, начался ливень. Лёжа в гостинице, Юй Мочэнь в отчаянии перевернулся.

Он не любил дождливые дни. Когда он проверил небо ранее, то не думал, что погода будет плохой, но неожиданно столкнулся с подобным, как только прибыл. Как будто Бог смеялся над ним.

Снаружи буйствовали гром и молния. Юй Мочэнь не смог заснуть, поэтому встал, оделся и приготовился немного почитать. Как только он ложился и закрывал глаза, он всегда видел лицо Чи Чжао, которое было немного мрачным, а рядом с ним был младший брат Линь. Одна только мысль о том, что они двое могут делать прямо сейчас, не давала ему заснуть.

В ночном небе промелькнул ещё один огонёк, раскалывающий небо. Юй Мочэнь остановился и несколько раз прищёлкнул языком.

Те, кто не знает, могут подумать, что здесь происходит стихийное бедствие. После такого громкого раската грома, надеюсь, он не оглохнет позже?

Юй Мочэнь усмехнулся при мысли об этом и продолжил идти. Сразу после того, как он сделал шаг, прогремел оглушительный гром, и в то же время за его спиной внезапно появилась длинная чёрная игла, вонзившаяся в его шею. Юй Мочэнь удивился. Он потянулся назад, чтобы коснуться, но прежде чем смог это сделать, рухнул на землю.

http://bllate.org/book/12388/1104887