Готовый перевод I Really Am a Slag Shou! / Я действительно отброс!: Глава 163. Ты обещал мне

Глава 163. Ты обещал мне

Чи Чжао ответил не очень вежливо. Линь Чанфэн пристально посмотрел на него и снова окликнул:

– Чи Чжао.

Хотя Чи Чжао смотрел на Линь Чанфэна, его взгляд проходил мимо и падал в темноту позади него. Он несколько раз моргнул, отвёл взгляд и слегка расширил глаза:

– Почему ты зовёшь меня? Ты тоже боишься этого места?

Линь Чанфэн: «……»

Хотя Чи Чжао задал вопрос, он вообще не искал ответа. Он огляделся и обнаружил кувшин с вином рядом с Линь Чанфэном. Держа пустую чашу одной рукой, он потянулся к кувшину другой, но когда он собирался дотянуться до него, Линь Чанфэн легко поставил кувшин за спину вне пределов его досягаемости.

На этот раз выражение на его лице немного отличалось от прежнего, когда он посмотрел на Чи Чжао и неуверенно спросил:

– Чи Чжао, ты пьян?

Чи Чжао был похож на тутового шелкопряда. Он лёг, положил руки на землю и изогнулся, чтобы обогнуть Линь Чанфэна и достать спрятанный кувшин с вином. Он полностью забыл, что он человек и что у него есть ноги, на которых он может стоять.

Как только эта сцена произошла, больше не было необходимости искать ответ на вопрос. Однако Линь Чанфэн хотел знать, как он ему ответит. Говорят, что пьяные никогда не признаются в том, что они пьяны, и до этого раза никто не напивался на его глазах. Даже если бы это и случилось, Линь Чанфэну никогда не пришло бы в голову желания дразнить их, но с Чи Чжао прямо сейчас он действительно хотел это сделать.

Чи Чжао растянулся, а Линь Чанфэн сидел на земле. Эти двое были очень близки. Услышав, как Линь Чанфэн говорит, Чи Чжао поднял голову и посмотрел на него. На самом деле это было довольно неудобно, но Чи Чжао как будто этого не чувствовал.

Он придерживался этой позиции и серьёзно возразил:

– Кто пьян? Я нет. Я не пил, так почему я должен быть пьяным?

Линь Чанфэн слегка улыбнулся и промолчал.

Он мысленно сделал ещё одну заметку в своём сердце.

Напившись, младший брат не шумит и не так страшен, как сам говорит, он даже довольно милый и отвечает на всё, что его спросят.

Увидев, как он улыбается, Чи Чжао был ошеломлён. Он уже был в состоянии алкогольного опьянения и даже забыл, кем он был.

Видя, что он всё ещё не встаёт, Линь Чанфэн потянулся, чтобы поднять его. Чи Чжао сел, последовав за его руками. Видя, что Чи Чжао был даже более послушным, чем обычно, Линь Чанфэн почувствовал, что пора.

Он спросил:

– Ты знаешь, кто я?

Чи Чжао моргнул:

– Старший брат-наставник.

Чи Чжао немного испачкался. Это то, с чем можно было легко справиться с помощью очищающей техники, но Линь Чанфэн решил использовать свою руку. После того, как он осторожно вытер грязь перед ним, его рука переместилась к подбородку Чи Чжао.

Сначала он стёр грязь с подбородка, а затем осторожно погладил кадык кончиками пальцев. Адамово яблоко, которое развилось не так давно, было относительно небольшим и чувствительным. Когда Линь Чанфэн дотрагивался до него, оно немного дрожало, как будто стеснялось.

Адамово яблоко не стеснялось, но его хозяин – да.

Чи Чжао посмотрел на Линь Чанфэна с покрасневшим лицом. Первоначально глубокие глаза последнего стали ещё глубже и даже голос стал немного тише.

– Чи Чжао, я тебе нравлюсь?

Даже не думая, Чи Чжао энергично кивнул:

– Нравишься.

– Насколько сильно?

Вопрос поставил Чи Чжао в тупик. Линь Чанфэн всё ещё не убрал руку, и его большой палец нечаянно массировал мягкую кожу на шее Чи Чжао. Он избегал выступа на горле, но намеренно обхватил его большим пальцем. С таким обращением Чи Чжао почувствовал, что что-то не так, и хотел сбежать, но человеком, который делал это с ним, был Линь Чанфэн.

Это Линь Чанфэн.

Если это он, то он… тогда он может неохотно принять это и терпеть.

Чи Чжао обиженно застыл на месте. После долгих размышлений он ответил:

– Ты мне очень нравишься. Видишь? Вот почему я даже не пытаюсь сбежать, даже когда ты прямо сейчас издеваешься надо мной.

Действия Линь Чанфэна прекратились. Затем он добавил силы и сжал небольшой выступ на горле Чи Чжао.

Голос Линь Чанфэна звучал немного иначе, чем раньше. В нём было больше раздражения и некоторые другие эмоции, которые нынешний разум Чи Чжао не мог обработать.

– От кого ты научился чему-то подобному?

Кто ещё это мог быть, кроме тебя?

Этот человек был слишком неразумным. Чи Чжао несчастно отвернулся и больше не хотел с ним разговаривать.

Увидев, как он так себя ведёт, Линь Чанфэн разразился смехом. Спустя некоторое время он мягко спросил:

– Чи Чжао, когда ты проснёшься завтра, ты действительно ничего не вспомнишь?

Чи Чжао проигнорировал его. Он явно всё ещё был зол. Линь Чанфэн подошёл к нему ближе.

Чи Чжао повернулся и молча посмотрел на него. Его глаза, казалось, спрашивали, чем он сейчас занимается.

Чего Чи Чжао не знал, так это того, что место, где они находились сейчас, было запретной зоной секты Чжао Тянь, где будут похоронены все лидеры секты. Только нынешним и будущим лидерам секты разрешено входить в это место и покидать его.

Поэтому боязнь Чи Чжао была нормальным явлением. В конце концов, в этом месте похоронены многие лидеры секты, которые достигли поздней стадии совершенствования, но не смогли успешно вознестись. Если Мастер Цзие также не сможет вознестись в будущем, это станет его последним прибежищем. Линь Чанфэн, как тот, кто был признан всей сферой совершенствования следующим главой секты Чжао Тянь, возможно, в будущем также мог бы похоронить здесь своё тело.

Смерть была для Линь Чанфэна очень далёкой темой. Он привёл сюда Чи Чжао только потому, что ему нравилось спокойствие здесь. Они могли пить, как хотели, и он мог говорить всё, что хотел, не беспокоясь о том, что его подслушают другие.

Джентльмен должен быть великодушным. Линь Чанфэн никогда не думал, что наступит день, когда ему придётся что-то тщательно скрывать. Он рассмеялся над собой, а затем ещё больше понизил голос.

– Я открою тебе секрет, хорошо?

Тон шёпота мгновенно заинтересовал Чи Чжао. Он кивнул с ясными глазами:

– Хорошо, хорошо.

Линь Чанфэн едва улыбнулся:

– Секрет в том, что…

Последние слова он специально задержал. Под выжидательным взглядом Чи Чжао Линь Чанфэн закончил свою реплику.

– Чи Чжао, кажется, ты мне тоже нравишься.

Чи Чжао был ошеломлён. Вскоре после этого его глаза расширились от шока, и он приподнял верхнюю часть тела. Он взволнованно посмотрел на Линь Чанфэна и открыл рот, чтобы что-то сказать, но прежде, чем он смог издать звук, Линь Чанфэн в какой-то неизвестный момент времени протянул правую руку позади него и ударил по сонному меридиану. В одно мгновение его охватила глубокая сонливость. Тело Чи Чжао стало мягким.

Он рухнул в объятия Линь Чанфэна. Поддерживая Чи Чжао, тело Линь Чанфэна было неподвижным и бесшумным.

Он подумал про себя: «Этого достаточно». Это максимум того, что он мог себе позволить.

Как и сказал Лу Юэчжи, ему следует держаться подальше от Чи Чжао. Это будет хорошо для них обоих, а также для всего мира совершенствования.

Царство совершенствования не сможет выдержать ещё одного удара, секта Чжао Тянь не могла снова подвергнуться шквалу критики, и он сам не мог смотреть, как всё повторяется снова, и смотреть, как Чи Чжао постигает та же участь, что и того человека.

Разум подсказывал ему, что с ним всё в порядке, но на самом деле руки, державшие Чи Чжао, немного сжались. Человек, которого он хотел, был в его руках. Если он захочет, если он откроет рот, этот человек станет его.

Эти напряжённые руки походили на оковы. Неизвестно, сколько сил потребовалось Линь Чанфэну, чтобы наконец встать с Чи Чжао, послушно спящим у него на руках. Вдалеке раздался рёв гигантского зверя. Это был зверь, охранявший могилы. Чи Чжао, казалось, очень боялся рёва зверя и даже во сне хмурился.

Линь Чанфэн взглянул на место, где прятался гигантский зверь, и вскоре звуков больше не доносилось.

Гигантский зверь больше не осмеливался кричать, и даже более мелкие существа не осмеливались издавать звуки. Всё было тихо. Линь Чанфэн опустил голову, поцеловал Чи Чжао в макушку и покинул место, держа его на руках.

И в тот момент, когда они ушли, в маленьком дворике рядом с обрывом Мастер Цзие, который медитировал, открыл глаза.

Приоткрыв глаза, он тихо вздохнул и снова закрыл их.

Линь Чанфэн принёс Чи Чжао обратно в его кровать, снял с него обувь и носки и помог лечь. Прежде чем убрать руки, он увидел, что Чи Чжао сопит с расстроенным лицом. Чистое и молодое лицо мальчика было сморщено, и он выглядел так, будто вот-вот заплачет.

Линь Чанфэн на мгновение опешил. Увидев, что его губы шевелятся, Линь Чанфэн наклонился ближе, чтобы услышать, что он говорит.

– Я не… Я не хочу уходить, не хочу… Разве я не могу остаться? Я могу следовать… Я не хочу оставлять тебя…

Даже его разговор во сне был наполнен горем. Его жалобы как клещи яростно сжимали сердце Линь Чанфэна. Он на мгновение застыл и попытался неловко его уговорить:

– Да, не уходи. Ты не оставишь меня.

Услышав эти слова, Чи Чжао нахмурился ещё больше. Вино 600-летней выдержки помогло ему очень крепко уснуть, но в то же время сняло щит вокруг его сердца. Слёзы текли из уголков его глаз. Голос Чи Чжао стал ещё тише, и к его словам примешались лёгкие рыдания.

– Ты обещал мне… Ты ясно сказал это. Ты сказал это, но не исполнил…

Линь Чанфэн на какое-то время был ошеломлён. Что он обещал? Он не помнил, чтобы говорил что-то подобное Чи Чжао.

Пока он размышлял, Чи Чжао снова заговорил:

– Шэнь Умянь… большой лжец…

…Шэнь Умянь?

Очень незнакомое имя. Линь Чанфэн был уверен, что никогда раньше не слышал об этом имени.

Чи Чжао всё ещё нападал на Шэнь Умяня снова и снова, и каждый раз выражение лица Линь Чанфэна становилось всё темнее и темнее.

……

На следующий день Чи Чжао проснулся и обнаружил, что снова ничего не может вспомнить. Точка меридиана на его шее тоже немного болела. Ясно, что он снова был пьян. Чи Чжао совсем не удивился. В любом случае, он сказал Линь Чанфэну отключить его, так что, вероятно, всё было в порядке.

Переодевшись и выйдя из своей комнаты, он увидел, что Линь Чанфэн был снаружи. Он подошёл радостными шагами.

Чи Чжао был в хорошем настроении:

– Старший брат, это ты принёс меня вчера? Должно быть, старшему брату было тяжело.

Линь Чанфэн долго смотрел на него. Чи Чжао выглядел таким же, как обычно. Теперь он был уверен, что тот ничего не помнит.

Будь то его признание или разговор во сне.

Уголки губ Линь Чанфэна дёрнулись:

– Не тяжело. Начиная с сегодняшнего дня, ежедневное повторение мантры очищения сердца должно быть увеличено тобой до двух часов.

Чи Чжао: «??? Что я сейчас сделал не так?»

http://bllate.org/book/12388/1104881