Готовый перевод I Really Am a Slag Shou! / Я действительно отброс!: Глава 89. Позволь мне объяснить

Глава 89. Позволь мне объяснить

Система исчезала не в первый раз. Всякий раз, когда ей становилось неловко с Чи Чжао, или она чувствовала себя отчаявшейся по поводу сюжетной линии, она исчезала на некоторое время и либо практиковала своё пение, либо находила главного системного папу, которому можно было бы поплакаться.

Чи Чжао и на этот раз не обратил на это особого внимания. В любом случае Система вернётся, как только ей станет лучше.

По сравнению с уже зрелой Системой, Чи Чжао больше беспокоил некий принц-регент, который время от времени вёл себя странно.

После той трапезы его Королевское Высочество принц-регент снова исчез.

Прождав ещё два или три дня, Чи Чжао понял, что Шэнь Умянь действительно не собирался приходить к нему снова или заботиться о нём. Чи Чжао задумался на мгновение и решил, что, если тот не придёт в течение ближайших нескольких дней, он сам проявит инициативу, чтобы пойти и освежить в его памяти своё присутствие.

Пока Чи Чжао был спокоен внутри, принц-регент со своей стороны чувствовал, что его сердце вот-вот завяжется в узел.

Он не понимал. Он совсем не понимал.

Пережив предательство и унижение от Чэнь И, как он мог чувствовать к нему хоть немного сострадания? Чэнь И был презренным человеком, лишённым добродетели и тем, кто платит за доброту злом. Каждый раз, думая о лице Чэнь И, он чувствовал отвращение, но почему же, когда он видел его лично, казалось, что он не мог ничего сделать, чтобы причинить ему боль?

Шэнь Умянь чувствовал, что с ним действительно что-то не так.

Шэнь Умянь был захвачен бесконечной петлей отвращения и ненависти к себе. Имея глаза, любой мог увидеть, что принц-регент пребывал в очень плохом настроении. Однако они не понимали, почему он в плохом настроении. Всё шло по плану, и Шэнь Умянь уже разобрался со всем, что могло помешать. Молодой Император в последнее время также хорошо себя вёл, делая всё, что он просил делать, вместо того, чтобы упорно отказываться.

Почему при такой безупречной жизни принц-регент был в плохом настроении?

Подчинённые почесали в затылках и наконец подумали о возможности.

Вероятно, это произошло потому, что жизнь была слишком идеальной, и для их замечательного принца-регента она не была достаточно сложной, и ему просто стало скучно.

………

Внимательные подчинённые тут же решили найти занятие принцу-регенту. Из девятнадцати теневых стражников, с первого по десятый собрались вместе и долгое время вели мозговой штурм. В конце концов они почувствовали, что, хотя другие проблемы может быть трудно найти, их будет легко найти в суде или в противостоящих силах.

Поразмыслив, они почувствовали, что легко иметь дело только с послушным молодым Императором. Даже если что-то пойдёт не так, его можно легко раздавить до смерти, даже если принц-регент и пальцем не пошевелит.

Чи Чжао не знал, что готовится бессознательно ступить в большую яму. Он только видел, как Хун Лэй стояла рядом с ним и естественно говорила, опустив глаза:

– Сегодня много дел, и принц-регент обедает в своём особняке. Он ещё не покинул двор.

Хун Лэй закончила говорить и молча подняла глаза. Чи Чжао нежно моргнул, глядя на неё, выглядя невинным и послушным, но не отреагировал.

Хун Лэй: «……»

Хун Лэй попыталась снова:

– Поскольку принц-регент был слишком занят в последнее время, он не может прийти, чтобы проверить домашнее задание Вашего Величества. Вы что-то не понимали?

Если вы скажете «да», то я немедленно отправлю вас в особняк!     

Чи Чжао снова моргнул и ярко улыбнулся:

– Нет, Чжэнь всё понимает. Домашнее задание, оставленное дядей недавно, было довольно простым. Чжэнь понимает.

Хун Лэй: «…………»

Хун Лэй почти не могла сохранять спокойствие на лице. Перед тем как прийти, она слышала, что молодой Император может показаться послушным, но на самом деле с ним очень трудно иметь дело, и он не такой неуклюжий и глупый, каким выглядит. После общения с ним в течение более месяца, Хун Лэй, которая изначально думала, что этот слух не казался очень достоверным, почувствовала, что для неё ещё слишком рано делать выводы.

Глубоко вздохнув, Хун Лэй показала редкую улыбку:

– Ваше Величество очень умён, принц-регент будет очень рад, если узнает об этом. Поскольку сегодня хорошая погода, почему бы этой рабыне не сопроводить Его Величество в гости к принцу-регенту?

После всех этих изгибов и поворотов она наконец озвучила свои основные намерения. Чи Чжао с улыбкой посмотрел на Хун Лэй. Эти глаза, которые несли оценку на три части и теплоту на семь частей, заставили сердце Хун Лэй биться быстрее.

В этом дворце никто не воспринимал Чэнь И всерьёз, поэтому никого не волновало, какой у Чэнь И темперамент. Хун Лэй тоже так думала. Каким бы умным и талантливым он ни был, он – всего лишь одна из шахматных фигур её хозяина.

Глядя на нынешний внешний вид Чэнь И, Хун Лэй впала в транс. В некоторых аспектах этот молодой Император и её хозяин казались похожими…

В тот момент, когда Хун Лэй подумала, стоит ли ей сделать шаг назад, Чи Чжао поправил свои ярко-жёлтые рукава и встал:

– Хорошо. Пошли.

Подойдя к особняку принца-регента, они увидели, что снаружи, как обычно, стоят двое стражников. Чи Чжао знакомо подошёл, чтобы спросить, готов ли сегодня принц-регент принять гостей, но прежде чем он успел это сделать, раздался громкий грохот. Двое охранников упали на колени и крикнули:

– Приветствую Ваше Величество.

Это так поразило Чи Чжао, что он чуть не выполнил сальто на месте.

…….

Хун Лэй заметила удивлённое выражение лица Чи Чжао. Последняя слегка опустила глаза и подошла к Чи Чжао:

– Ваше Величество, принц-регент не любит, когда его слуги входят без разрешения. Эта рабыня будет ждать вас здесь.

С напоминанием Хун Лэй Чи Чжао пришёл в себя. Он посмотрел на двух охранников, которые всё ещё стояли перед ним на коленях, и осторожно шагнул вперёд. Эти охранники вели себя так, будто ничего не видели, и позволили Чи Чжао неспешно войти.

Когда он толкнул дверь и вошёл, Чи Чжао был очень озадачен. Когда он вошёл и увидел, что внутри никого нет, он был озадачен ещё больше.

……

Никто не сказал Чи Чжао, где принц-регент, и этой мусорной системы не было, поэтому Чи Чжао осталось только самостоятельно осматриваться. К счастью, особняк был невелик, и Чи Чжао быстро нашёл Шэнь Умяня в маленькой боковой комнате.

Поскольку его мысли пребывали в беспорядке последние несколько дней, Шэнь Умянь почти не спал. Он только что поел и почувствовал себя сонным, поэтому пошёл в комнату, чтобы немного вздремнуть.

Даже если он был очень сонным, Шэнь Умянь никогда не позволял себе заснуть в незнакомой обстановке, поэтому, как только Чи Чжао вошёл, он услышал его движения. Однако эти шаги были лёгкими и невесомыми, они не принадлежали тому, кто занимался боевыми искусствами. Единственным человеком, который осмелился бы войти в это место так небрежно в такое время, мог быть только Чэнь И.

Шэнь Умянь ничего не говорил о том, чтобы не впускать других в это время, но любой, у кого есть глаза, должен знать, кого можно, а кого нельзя впускать. Казалось, что его действия на днях вызвали недоразумения среди его подчинённых.

Шэнь Умянь незаметно нахмурился, но по какой-то причине не открыл глаза.

С другой стороны, Чи Чжао, увидевший, что он спит, немедленно остановился у двери.

Он не знал, что ему делать. Он должен уйти?

Чи Чжао некоторое время стоял у двери в противоречии, прежде чем, наконец, решился войти.

Он уже здесь. Если бы он ушёл вот так, то пришёл бы даром. Чи Чжао вошёл, а затем, стоя на расстоянии, которое он считал безопасным, вытянул шею, чтобы наблюдать за спящим Шэнь Умянем.

Шэнь Умянь родился в дворянской семье, имевшей как военные, так и политические связи. Его дед и дедушка Чэнь И сопровождали принца в его учёбе с юных лет, и их отношения с принцем были гармоничными на протяжении всей жизни. Дед Шэнь Умяня достиг многих военных подвигов, и всю свою жизнь его чтили и уважали. После того, как отец Шэнь Умяня унаследовал его достижения, он продолжал накапливать военные заслуги, и, поскольку он больше не мог быть повышен в ранге выше того, что у него уже имелся, Император пожаловал ему титул «Иностранный король». Когда звание достигло Шэнь Умяня, его считали самым могущественным из трёх поколений и прямо присвоили титул принца-регента.

С тремя поколениями генералов в роду, Чи Чжао мог видеть жестокость и холодность на лице Шэнь Умяня. В отличие от других, чьи черты лица значительно смягчались, когда их глаза закрывались, Шэнь Умянь оставался прежним, заставляя других бояться расслабиться, даже если он, казалось, спал.

Чи Чжао оставался там некоторое время, но Шэнь Умянь так и не двигался. Видя, что он, кажется, крепко спит. Чи Чжао, который невыразительно стоял на месте, внезапно скривил губы.

Он легко подошёл к кровати и медленно опустился на колени на ступеньку у кровати.

Он очень серьёзно посмотрел в лицо Шэнь Умяня, задаваясь вопросом, как выглядит Шэнь Шилю. Был ли он действительно похож на Шэнь Умяня? Могло ли их на самом деле быть двое в этом мире с такой красивой и привлекательной внешностью?

Так уж вышло, что они оба по совпадению были связаны с молодым Императором. К счастью, это древний мир. Если бы это был современный мир, он стал бы историей «собачьей крови» с участием властного президента, «белого лунного света» и его замены.

Конечно, под властным президентом, имелся ввиду молодой Император, а «белым лунным светом» был Шэнь Шилю. Что касается Шэнь Умяня… После некоторого размышления Чи Чжао смог описать его только этой фразой: маленький белый цветок в прошлой жизни, цветок-тиран в этой жизни.

Эта мысль позабавила Чи Чжао. Внешность Шэнь Умяня никак нельзя было связать с цветком. Слишком неразумно так его описывать.

Шэнь Умянь наблюдал за каждым действием Чэнь И. От осторожности вначале до смелости и расслабленного настроения позже, а также до лёгкого смешка сейчас, Шэнь Умянь всё это почувствовал. Руки, спрятанные в рукавах, непроизвольно напряглась. Шэнь Умянь почувствовал, что он должен немедленно встать и задушить человека, который осмелился приблизиться к нему, пока он спал. Какое-то время он чувствовал, что должен броситься в атаку и заставить Чэнь И извергнуть кровь, чтобы он не смог встать с постели в течение как минимум трёх месяцев.

Короче говоря, все его мысли были наполнены злобой, но в конце концов он так и не сдвинулся с места. Даже его дыхание замедлилось из-за страха, что Чэнь И поймёт, что он притворяется спящим, а затем быстро убежит.

Пока его Королевское Высочество принц-регент в одиночку пытался притвориться спящим, Чи Чжао со своей стороны этого не заметил. Некоторое время он подпирал рукой подбородок, но, чувствуя, что ничего интересного не происходит, решил уйти. Однако прежде чем уйти, он мельком взглянул на длинные ресницы Шэнь Умяня и внутренне прищёлкнул языком.

Как они могли быть длиннее чем у девушки?

Чи Чжао никогда внимательно не разглядывал, какой длины ресницы у девушек, но он видел рекламу. Ни у одной модели в рекламе туши не было таких длинных ресниц, как у Шэнь Умяня. Зачем нужны эти длинные ресницы? Чтобы соблазнить мужчин?

Выражение лица Чи Чжао было серьёзным, но его разум разыграл различные драматические сцены властного президента. Древний мир был слишком скучным. Тут нечего делать, чтобы скоротать время, поэтому Чи Чжао мог только развлечься своим воображением. Не задумываясь, Чи Чжао протянул руку и нежно прикоснулся к веерообразным ресницам.

Пойманный неподготовленным, Шэнь Умянь открыл глаза.

Чи Чжао: «……»

После долгой заморозки Чи Чжао наконец открыл рот:

– Императорский дядя… Позволь мне объяснить.

Шэнь Умянь спокойно посмотрел на него:

– Ммм, тогда объясни.

http://bllate.org/book/12388/1104806