Готовый перевод Transmigrating into a Big Villain in the Book / Что же делать? Я попал в книгу и стал злодеем! [❤️] [Завершено✅]: Глава 6

Линь Цинъе немного помолчал, а затем сказал:

— Надеюсь, ваше высочество запомнит сказанные вами только что слова.

Кэ Жуань кивнул и ответил:

— Конечно!

— Маленький Жуань, — послышался от двери мягкий и нежный голос.

Услышав это, Кэ Жуань встал и с поклоном поприветствовал только что появившуюся женщину.

— Матушка-императрица.

Линь Цинъе тоже поклонился.

— Государыня-императрица.

— Генерал Линь тоже здесь. Полагаю, вы пришли сюда ради моего никудышного сына.

Хотя она так и сказала, но в ее нежном голосе не прозвучало ни следа укора.

Кэ Жуань посмотрел на нее.

Она была одета в легкое белое платье, которое украшала вышивка в виде бледно-голубых бабочкек с распахнутыми крыльями. Ее плечи укрывала накидка из воздушной ткани. Ветерок развевал ее одежду и играл с прядями ее шелковистых черных волос, которые ниспадали до талии.

У нее было белое и чистое лицо, кожа выглядела мягкой и нежной. Под красиво изогнутыми тонкими бровями подобно звездам сверкали ее глаза.

Под изящным носиком виднелся маленький рот. Уголки тонких губ были слегка приподняты кверху.

Ее лицо выглядело настолько прекрасным, настолько утонченным, что оно производило неземное впечатление.

Это была Жуань Цинтянь, мать Кэ Жуаня. Она была такой же спокойной и элегантной, как и ее имя. От всего ее существа исходила аура изящества и безмятежности, как от только что распустившегося лотоса. Казалось, будто мирская суета не имеет к ней никакого отношения.

Жуань Цинтянь сейчас было всего двадцать восемь лет, и она была невыразимо прекрасна. Неудивительно, что император был так одержим чувствами к ней. Она являлась единственной обитательницей внутреннего дворца. Должно быть, император пытался защитить ее возвышенный нрав, не позволяя даже на мгновение соприкоснуться с приземленной мирской жизнью.

Именно в честь нее назвали Кэ Жуаня. История любви Кэ Чжаня и Жуань Цинтянь разошлась во множестве версий и была воспета в народных сказаниях.

Жуань Цинтянь подошла к Кэ Жуаню и нежно взяла его за руку.

— Маленький Жуань, запомни. Не нужно добавлять хлопот генералу Линю. Хорошо?

Ее голос подобно весеннему ветерку, качающему ветви ив, проник в сердце Кэ Жуаня и успокоил его разум. Он серьезно ответил ей:

— Матушка, не волнуйтесь. Ваш сын больше не будет устраивать проблемы на пустом месте.

Жуань Цинтянь поворошила волосы на голове Кэ Жуаня. Это заставило его немного напрячься. В конце концов, ему уже исполнилось почти тридцать лет. Они с Жуань Цинтянь были почти одного возраста. Но в этом мире он стал ее сыном и получал от нее ласку и нежность.

У него горело лицо.

Жуань Цинтянь с чувством вздохнула.

— Маленький Жуань уже вырос.

В этот момент Кэ Жуань заметил, что по лицу Линь Цинъе пробежала тень смущения. Уголки его губ слегка приподнялись вверх. Конечно же, милый разговор между матерью и сыном не был предназначен для посторонних глаз. Но при этом никто не дал Линь Цинъе позволения уйти.

— Генерал Линь, пожалуйста, присмотрите за маленьким Жуанем, — сказала Жуань Цинтянь, повернувшись к Линь Цинъе.

Линь Цинъе поспешно поклонился и ответил:

— Это мой долг.

После того, как Жуань Цинтянь ушла, Линь Цинъе тоже не стал задерживаться. Завтра им следовало отправиться в путь, поэтому ему следовало заранее позаботиться о некоторых делах.

Следует заметить, что Линь Цинъе всегда основательно подходил к своим обязанностям. К тому же, он был очень порядочным и ко всем относился справедливо. В страну Чиянь прислали десять принцев-заложников. Он приготовил достаточно повозок, чтобы все они разместились в них по трое.

Линь Цинъе нахмурился, увидев выстроившийся позади него большой отряд. Эти люди не являлись его подчиненными. Он не собирался брать с собой большое количество солдат, чтобы сражаться с разбойниками. В конце концов, они отправлялись в небольшой провинциальный уезд. Большое количество людей лишь добавило бы неудобств и привлекло к ним излишнее внимание.

— Ваше высочество, что это за люди? — спросил он.

Кэ Жуань улыбнулся и ответил:

— Генерал Линь, как только мы покинем дворец, ты сразу же все поймешь. Также мне придется побеспокоить тебя просьбой найти подходящую гостиницу, где мы сможем остановиться на отдых.

Как только Линь Цинъе услышал слова Кэ Жуаня, на его лице сразу же появилось недовольное выражение. Не успели они покинуть дворец, а уже собираются устраиваться на отдых. Они же отправились не любоваться красотами природы, а ловить бандитов.

Линь Цинъе холодно фыркнул и ушел. Кэ Жуань был уверен, что если бы тот носил одежду с широкими рукавами, то они бы высоко взметнулись, поднимая ветер.

Кэ Жуань забрался в повозку, которая была специально приготовлена для него.

Как только он оказался внутри, послышался чей-то голос. Кэ Жуань приподнял занавес и увидел, как один из солдат что-то сообщил Линь Цинъе, у которого сразу же вытянулось лицо. Проследив за взглядом Линь Цинъе, Кэ Жуань увидел находившегося неподалеку Сы Юйханя.

Его маленькое тело стояло в окружении повозок, и со всех сторон слышались тихие смешки. Выражение лица Сы Юйханя было твердым и решительным, вовсе не подходящим его возрасту. В его холодном взгляде не было заметно ни следа смущения.

Кэ Жуань спрыгнул с повозки и спросил:

— Что происходит?

У Линь Цинъе явно отсутствовало всякое желание разговаривать с Кэ Жуанем, но при данных обстоятельствах...

— Отвечаю вашему высочеству, здесь есть лишний человек.

Вчера вечером его подчиненные проверили комнаты принцев и насчитали девять человек. Но теперь внезапно появился еще один.

"Вот бестолочи, даже с таким простым делом не могут справиться", — подумал Линь Цинъе.

Но, честно говоря, в этом не было их вины. Кэ Жуань держал Сы Юйханя в другом месте, поэтому он не жил вместе с другими заложниками.

Глаза Кэ Жуаня сразу же загорелись. В последние несколько дней он часто задумывался, как бы произвести благоприятное впечатление на главного героя, но ему не хотелось, чтобы это выглядело слишком нарочито.

А теперь ему подвернулась прекрасная возможность.

Кэ Жуань притворился невозмутимым и сказал:

— Приведите его сюда. Пусть он едет вместе со мной.

Хмурая гримаса на лице Линь Цинъе разгладилась, и он приказал своим людям привести Сы Юйханя.

Подавляя в душе волнение, Кэ Жуань повернулся к Сы Юйханю и невыразительно произнес:

— Садись в повозку вместе со мной.

Сы Юйхань скривил губы и опустил глаза, чтобы скрыть затаившийся в них холод.

— Да!

Кэ Жуань сел в повозку первым, а затем подал руку Сы Юйханю.

Сы Юйхань взглянул на протянутую к нему руку.

Все пять пальцев были тонкими и белыми. Подушечки пальцев имели здоровый розовый цвет, а сама ладонь выглядела нежной и, казалось, испускала слабое сияние.

Неизвестно почему, внутри Сы Юйхая возник какой-то безумный и странный порыв. Ему захотелось схватить эту прекрасную руку и безжалостно уничтожить.

Сы Юйхань долго стоял, не двигаясь с места.

Увидев такую реакцию, Кэ Жуань вспомнил, что прежний владелец этого тела издевался над главным героем почти целый год. Сейчас отношение к нему внезапно изменилось. Обычные люди, скорее всего, не задумались бы над причиной произошедшего, но главный герой обладал высоким интеллектом, и ему с детства пришлось пережить множество страданий. Наверняка он подумал, что за показной добротой скрывается какой-то злой умысел.

Кэ Жуань уже хотел убрать руку, но внезапно его ладонь ощутила тепло. Он крепко сжал руку и осторожно втянул Сы Юйханя в повозку.

Сделав это, Кэ Жуань не сразу отпустил его руку.

Кэ Жуань уставился на их соединенные руки. Как он и предполагал, эта рука была очень мягкой и очень теплой. Она совершенно не подходила такому человеку, как Кэ Жуань.

Внутри повозки Кэ Жуань усадил Сы Юйханя, а затем убрал свою руку. Почувствовав, как тепло исчезло из его ладони, Сы Юйхань на мгновение растерялся. В глубине его души пробудилось легкое чувство разочарования.

Это какое-то безумие!

Сы Юйхань поднял голову и изучил взглядом Кэ Жуаня.

Кэ Жуань был от природы очень красив. Он напоминал картинку из книжки — чистый и аккуратный мальчик, который всю жизнь прожил в роскоши, не ведая невзгод. Если ему нравится человек, он мог смотреть на него с любовью, как, например, на свою сестру.

Но если он кого-то ненавидел, то никогда этого не скрывал. Так он относился к нему самому.

Кэ Жуань мог делать все, что пожелает, и издеваться над другими людьми, если у него возникала такая прихоть.

Кэ Жуань внезапно почувствовал, что на него смотрят. Он повернулся и встретился с холодным и мрачным взглядом Сы Юйханя. Кэ Жуань на мгновение растерялся, но быстро взял себя в руки. Он улыбнулся Сы Юйханю, прежде чем тот успел отвести глаза.

Эта улыбка была не слишком подходящей для принца.

Она обнажила его белые зубы и превратила его глаза в полумесяцы.

http://bllate.org/book/12380/1103989