Готовый перевод C Language Cultivation / Совершенствование на языке Cи: Глава 69. Искусственная умственная отсталость (5)

Глава 69. Искусственная умственная отсталость (5)

Линь Кэсинь ничего не сказала.

Хорошо. Линь Сюнь продолжал говорить.

– Те вещи, которые ты видишь, – сказал он, – примерно десять дней назад они начали появляться рядом со мной. Я не знаю, что это такое, но все они, кажется, хотят на меня напасть.

Я не интересуюсь ими, просто хочу знать, что в моём теле привлекает их внимание?

Мир совершенствования назвал эти вещи Демонами. Они выползли из щелей между миром людей и демонов, намереваясь причинить вред людям.

Но в настоящее время, основываясь на нескольких атаках, которые испытал Линь Сюнь, можно сделать вывод, что они очень интересовались именно им.

В первом случае злое семя овладело Цзян Ляном и напало на него. Позже прямо под его домом в общине Чаоян появилась трещина. Когда бы они ни атаковали, Линь Сюнь всегда был их первой целью, независимо от того, сколько людей всего там было.

То же самое произошло сегодня в больнице, он ничего не сделал, но дети во всем коридоре превратились в монстров и начали преследовать его.

Больше всего его интересовало не то, как их победить, а то, почему они нацелены на него.

А эта маленькая девочка – Линь Кэсинь – имела способность видеть демонов в неагрессивном состоянии и могла с ними разговаривать.

Сказав это, он несколько раз постучал кончиком пальца по рукоятке топора, а затем слегка сказал:

– Я не имею в виду ничего другого.

Маленькая девочка остановила взгляд на топоре и сказала первое предложение:

– Тогда положи его первым.

Линь Сюнь этого не сделал.

Он посмотрел на МинМина – если быть точным, он посмотрел на пустое пространство позади МинМина.

– Я отдам топор полиции, и они выяснят причину твоей смерти, – сказал Линь Сюнь. – Можешь покоиться с миром, больше не мучай сына.  

Порыв ветра, казалось, подул перед его глазами, и быстрое дыхание МинМина явно значительно замедлилось.

Он повернулся, чтобы посмотреть на маленькую девочку, мысленно подсчитывая время.

Линь Сюнь:

– Если я тебя порежу, твой невидимый друг выйдет, чтобы защитить тебя?

Маленькая девочка ответила очень уверенно:

– Да.

– О, – сказал Линь Сюнь, – тогда он, кажется, не может меня победить, иначе бы давно вышел. 

– Нет, – моргнула девочка. – Мой друг, кажется, говорит, что они не хотят на тебя нападать, они просто хотят узнать тебя поближе.

Линь Сюнь наблюдал за ней.

Линь Сюнь:

– Ты думаешь, я поверю этому?

– Это зависит от тебя, – Линь Кэсинь склонила голову, её глаза были невинны.

Линь Сюнь:

– Итак, что они хотят знать обо мне? Во мне нет ничего, что стоило бы понимать.

Маленькая девочка просто засмеялась. В этой ситуации, какой бы невинной и простой ни была улыбка, она была чрезвычайно устрашающей.

– Тебе всё равно не сбежать.

Когда её голос затих, Линь Сюнь услышала «звон» из лифта на расстоянии.

Демоны в лифте вернулись.

Линь Сюнь спокойно посмотрел в прозрачное стеклянное окно, вспомнил, где находится кондиционер, и спланировал своё отступление.

Как раз в этот момент сильный ветер подул от Линь Кэсинь в его сторону!

ГОЛОВНАЯ БОЛЬ.

Было очень больно, как будто ему раскалывали голову.

Казалось, что прозрачная человеческая фигура крепко держала его, удерживая на месте, а пальцы сжали макушку. Холодное прикосновение началось оттуда, а затем распространилось по всему телу.

Линь Сюнь почувствовал, как будто его сердце кто-то держит, кровь по всему телу перестала течь, в ушах раздался громкий звон, а сердце громко билось. Каждое биение было похоже на звук громкого взрыва. Его охватило сильное чувство удушья, мозг пребывал в хаосе, и он почти не мог думать. Сильная боль происходила из фиксированной точки в мозгу, и казалось, что кто-то собирается вырвать что-то из его мозга.

Он крепко сжал клавиатуру, и всё его тело покрыл сконденсированный свет меча. В то же время, на фоне мучительной боли, его пальцы также двигались по клавиатуре, пытаясь отключиться от интернета.

Его пальцы дрожали, и он не мог нажимать нужные клавиши.

В этот момент раздался звук.

Время застыло на месте.

В следующий момент удушье и боль исчезли, как отлив.

Линь Сюнь сделал несколько вдохов и посмотрел вперёд.

В глазах Линь Кэсинь застыла растерянность, она посмотрела в одном направлении. Линь Сюнь также посмотрел туда и увидел группу тёмных теней, быстро исчезающих из поля его зрения, как будто они в спешке убегали.

Всё его тело ещё болело, особенно мозг. Он надавил на висок, и его затуманенное зрение прояснилось.

На экране телефона был входящий видеозвонок.

Он шёл от Дун Цзюня.

Он был поражён, затем принял видеозвонок.

На заднем плане виднелся офис Дун Цзюня, и гладкая деревянная столешница сияла струящимся медом.

Дун Цзюнь был одет в простую белую рубашку и улыбнулся ему в камеру.

– Что делаешь?

– Я… – как только Линь Сюнь произнёс эти слова, он понял, что его голос был слабым и хриплым, – всё ещё в больнице.

Дун Цзюнь слегка нахмурился.

– Что случилось? Ты заболел?

Линь Сюнь покачал головой.

– Я в порядке, просто немного устал.

Он посмотрел на пустой коридор больницы. Железные двери остались целы. Как будто всего, что случилось раньше, никогда не происходило. Снова раздался плач детей. По коридору прошёл медперсонал в розовой форме медсестры. Хаос, который он только что пережил, исчез, как если бы часы были переведены на полчаса назад.

Это было похоже на сон или иллюзию.  

Он спросил Дун Цзюня:

– Ты меня искал?

– Указатель ищет тебя, – Дун Цзюнь поднял комок белого меха от колен к столу: – Он продолжает мяукать. Думаю, он скучает по тебе.

Глаза Указателя не мигали, и розовая лапа протянулась к нему. «Мяу».

Линь Сюнь улыбнулся и приложил палец к экрану.

В этот момент Линь Кэсинь резко вскрикнула.

Она соскочила с больничной койки и бросилась к Линь Сюню.

– Он ушёл! Вы забрали его!

Две медсестры ворвались в дверь – возможно, услышав крик Линь Кэсинь, они умелыми движениями прижали её к кровати, вводя транквилизаторы, и начали её успокаивать.

Ушёл?

Просто с телефонным звонком Дун Цзюня все демоны – включая невидимого друга, который разговаривал с маленькой девочкой, исчезли?

Линь Сюнь посмотрел на экран, а Указатель посмотрел на него своими голубыми глазами.

Дун Цзюнь сказал, что Указатель мяукал, поэтому он позвонил.

Указатель.

Он подумал: «Может, это из-за Указателя?»

Кошка, которая могла легко войти в трещину и забрать его обратно, а сегодня она без усилий прогнала десятки демонов, которые чуть не убили его?

В то же время Дун Цзюнь со своей стороны, похоже, заметил хаос вокруг него.

Он услышал, как Дун Цзюнь спросил:

– Что случилось?

– Тут ребёнок, – Линь Сюнь объяснил: – Она была расстроена, и медсестра утешает её. 

Дун Цзюнь продолжал слегка хмуриться.

– Так где именно ты находишься?

Линь Сюнь: «……»

Он ответил:

– Детская психиатрическая больница.

– Твоё лицо выглядит не очень хорошо, – сказал Дун Цзюнь, – Может, мне приехать и забрать тебя?

Линь Сюнь вздохнул. Ощущение, что он умирает, которое он испытал только что, было слишком реальным. Он действительно был напуган в последние минуты и похож на испуганную птицу.

В этот момент казалось, что только Дун Цзюнь или Указатель Дун Цзюня могут дать ему чувство безопасности.

Он ответил:

– Да.

Ответ Дун Цзюнь был кратким:

– Дай мне адрес.

После окончания разговора Линь Сюнь отправил адрес.

В это время сигнал мобильного телефона вернулся в норму, и всё было спокойно.

Медсестра увидела топор возле кровати Линь Кэсинь и громко крикнула.

Линь Сюнь выступил вперёд и попытался объяснить, но подумал, что медсестра может заподозрить, что он убийца, и захочет вызвать полицию.

Это была хорошая идея.

Линь Сюнь взял свой мобильный телефон и набрал номер офицера Чжоу, сказав ему, что он нашёл топор в больничном морге, который мог быть оружием, использованным для убийства отца МинМина.

После того, как он позвонил в полицию, он посмотрел на МинМин на больничной койке. Ребёнок дышал ровно, а лицо его налилось красками, в отличие от прежнего больного вида.

Даже Чэнь Сяочэнь на соседней кровати больше не кричал в панике, обвиняя монстра в том, что тот хочет его съесть, а спокойно смотрел в потолок.

Только Линь Кэсинь кричала и плакала, говоря, что Линь Сюнь напугал её друга, она хотела отчаянно драться с ним, прежде чем, наконец, заснула под действием препарата.

Полицейские в районе Чаоян прибыли невероятно быстро. Через десять минут приехала полицейская машина. После того, как Линь Сюнь и полицейский Чжоу обменялись приветствиями, несколько полицейских немедленно исследовали подземный этаж больницы.

И действительно, тело взрослого мужчины со значительными травмами было найдено в одной из морозильных камер морга, который долгое время не использовался.

Это был отец МинМина.

Чтобы объяснить это ненаучными терминами, отец МинМина использовал свой дух души, чтобы позвонить в полицию, а также позвонить на телефон Линь Сюня за помощью. В конце концов, причина его смерти была раскрыта, и все те, кого следовало арестовать, также были арестованы.

Что касается того, как объяснить это с научной точки зрения, Линь Сюнь ничего не мог придумать, к тому же он не мог этого сделать из-за своего физического состояния.

Отказавшись от предложения медсестры поставить ему капельницу, он вышел из палаты.

Всё было нормально, он вышел из лифта и сел на скамейку под зелёным деревом перед больницей.

Многочисленные мысли кружились в его голове, и вспыхивали бесчисленные убедительные подсказки.

«Почему демоны боятся Указателя? Чего они хотят от меня?»

Думая об этом, он сразу подумал о системе.

Он закрыл глаза и попытался войти в системное пространство.

Через три секунды он резко открыл глаза.

Он не мог войти.

Беспрецедентный страх охватил Линь Сюня, он закрыл глаза и попытался снова.

Перед его глазами была только чёрная пустота, он не мог найти и следа системного пространства.

Он отчаянно сосредоточился и, наконец, обнаружил тусклую синюю точку вдалеке.

Он подошёл к ней, используя свой разум.

Синяя точка вспыхнула, и перед его глазами появилась строка слов.

«Система повреждена и восстанавливается. Пожалуйста, подождите».

«Она всё ещё там».

Он почувствовал облегчение.

«Но система повреждена…»

«Итак, невидимый друг только что напал на него, чтобы уничтожить систему?»

Линь Сюнь так подумал и спросил то же самое.

«Демоны нацелены на тебя?»

Строка исчезла и была заменена другим предложением.

«Возможно».

Линь Сюнь продолжал спрашивать: «Какова твоя роль?»

«Помочь вам».

«Почему я?»

Нет ответа.

Линь Сюнь изменил вопрос. «Помочь мне сделать что?»

Система: «Пролетите сквозь катастрофы, сокрушите пустоту, станьте бессмертным».

Линь Сюнь: «……»

«Что ж, это действительно настоящая система совершенствования».  

Линь Сюнь: «Сколько времени тебе понадобится на восстановление?»

Система «Три дня».

Линь Сюнь: «Тогда… что я могу для тебя сделать?»

Система: «Не умирайте».

Линь Сюнь: «Я постараюсь».

Система: «Тогда я уйду в офлайн».

«Подожди! – эта штука обычно была просто механическим голосом, который холодно выдавал миссии, и Линь Сюнь не хотел отпускать её легко, поскольку он, наконец, смог общаться с ним, как с человеком, и спросил: – Тебе есть что сказать мне? Каков твой принцип? Почему демоны боятся Указателя? Почему у Дун Цзюня нет интерфейса программирования?»

Строка исчезла и появилась новая.

«Держитесь подальше…»

Как только он собирался отобразить следующий текст, шрифт внезапно несколько раз исказился, как телевизор, который потерял сигнал и переключился на белый шум, прежде чем полностью исчез из глаз Линь Сюня.

«Держитесь подальше… Держаться подальше от чего?»

Линь Сюнь открыл глаза, убедившись, что не получит ответа от системы.

В этот момент в поле его зрения появилась машина Дун Цзюня.

Дун Цзюнь вышел из машины и подошёл к нему. Солнечный свет, отражённый белоснежной рубашкой, осветил запонки, которые подарил ему Линь Сюнь. 

Линь Сюнь улыбнулся.

Дун Цзюнь:

– Ты в порядке?

– У меня немного кружится голова, – он неуверенно схватил Дун Цзюня за запястье, прежде чем встать со скамейки.

Подойдя к машине, он увидел, как Указатель смотрит на него изнутри.

Он сел на пассажирское сиденье, и Указатель скользнул в его объятия. Он вдохнул этот знакомый запах – кошачья шерсть могла быть испачкана духами Дун Цзюня.

Дун Цзюнь завёл машину и спросил его:

– Куда нам ехать?

Линь Сюнь ничего не сказал.

Его тело, истощённое после встречи с демонами, отправило обратную связь в мозг в тот момент, когда он коснулся Указателя, и вся его личность внезапно освободилась из своего напряжённого состояния.

Он потерял сознание.  

http://bllate.org/book/12375/1103608