Готовый перевод C Language Cultivation / Совершенствование на языке Cи: Глава 55. Пароль (6)

Глава 55. Пароль (6)

Если бы это был кто-то другой, Линь Сюнь определённо спросил бы, зачем ему садиться в машину.

Но слова Дун Цзюня были краткими и мощными, и звучали почти как команда. Он подсознательно послушно открыл пассажирскую дверь, сел на сиденье, а затем обнял Указателя тихо, как мышка.

Дун Цзюнь повернул руль влево, и машина развернулась к воротам сообщества.

Указатель: «Мяу».

Кот высунул голову из рук Линь Сюня и протянул лапу, потянувшись к Дун Цзюню, который погладил его голову одной рукой.

Указатель потёрся головой о руку Дун Цзюня, посмотрел на него, затем повернулся, чтобы посмотреть на Линь Сюня, и, наконец, половина его тела, которую он вытянул, расслабилась в руках Линь Сюня.

Дун Цзюнь:

– Ты ему очень нравишься.

Линь Сюнь:

– Думаю, он понимает, что ты ведёшь машину.

Дун Цзюнь издал слабый звук «М-м», разворачивая автомобиль. Машина двигалась плавно, и Линь Сюнь почти не чувствовал резкого ускорения или замедления, как у самой совершенной автоматической системы вождения.

Линь Сюнь:

– Что мы будем делать?

Дун Цзюнь:

– Мы едем в Galaxy на встречу.

Линь Сюнь:

– … О.

Он не знал, каковы намерения Дун Цзюня, но в любом случае он уже в машине.

Дун Цзюнь больше не разговаривал. Линь Сюнь боялся помешать его вождению и не проявлял инициативы заговорить.

Машина двигалась ровно, как будто они не ехали, а стояли на месте. Он чувствовал себя немного сонным – лёг спать в 2 часа ночи, а свой день всё равно начал в 8 утра. На самом деле он немного устал. Но это не потому, что он спал меньше – скорее похоже, что его сновидения поглотили большую часть его энергии.

Дун Цзюнь, казалось, заметил это.

– Плохо спал?

– Совсем немного, – ответил Линь Сюнь. – Но всё в порядке.

Он продолжил:

– Машина очень устойчива.

– Это так? – Дун Цзюнь повернул голову и взглянул на него. – В будущем следует ложиться спать пораньше.

У Линь Сюня возникли некоторые угрызения совести.

Дун Цзюнь просто равнодушно посмотрел на него, но, похоже, он что-то знал.

Линь Сюнь убедил себя, что Дун Цзюнь не мог знать, чем он занимался прошлой ночью – в конце концов, он точно спланировал свой ответ, отправив его Дун Цзюню в 8 часов утра, а не в 12 часов ночи, делая вид, что в это время уже спит.

Он сказал:

– Сегодня я пойду спать пораньше.

Дун Цзюнь не ответил, и окно машины автоматически опустилось. Ещё не лето, и был пасмурный день. Холодный ветер снаружи освежил Линь Сюня.

В следующий момент Bentley внезапно разогнался!

На городских дорогах движение транспорта было нормальным. Однако казалось, что уровень владения транспортными средствами у Дун Цзюня был исключительно высоким – без сомнения, он должен быть исключительно высоким.

На такое поведение система должна выдать предупреждение, но звуковых сигналов не последовало. Напротив, другие транспортные средства на дороге избегали их, как рыба, плывущая, чтобы спастись от хищника, убираясь с пути и оставляя достаточно места, чтобы их машина смогла проехать. После того, как они проезжали мимо, транспортный поток возвращался в нормальный режим.

Их скорость действительно была немного выше, чем предел, установленный системой, и это вызывало волнующее чувство, как будто они сидят в уходящем от погони автомобиле и немного вышли из-под контроля – то, чего Линь Сюнь не испытывал в течение долгого времени. 

Он сказал:

– Довольно круто.

Затем он спросил:

– Итак… ты можешь свободно гонять?

– Можно сказать и так, – ответил Дун Цзюнь. – Тебе нравится драг-рейсинг?

– Мне нравилось, когда я учился в колледже. Тогда я часто ходил поиграть со своими соседями по комнате, – рассказал Линь Сюнь. – Позже, когда система Galaxy была продвинута, нам редко предоставлялась возможность сделать это.

– Прошло много времени с тех пор, как ты прикасался к машине, – спокойно сказал Дун Цзюнь. – Я могу взять тебя с собой, если хочешь.

Линь Сюнь:

– Вы, кажется, обладаете отличными навыками.

Уголок губ Дун Цзюня, казалось, слегка улыбнулся.

– Я много чего пробовал, когда был молод.

Линь Сюнь почесал Указателя под подбородок и с улыбкой сказал:

– Вам ещё далеко до тридцати.

– Но твои почтительные слова заставляют меня чувствовать… что время летит быстро.

Голос Дун Цзюня был очень приятным.

Тембр немного ниже, чем у большинства, на самом деле он имел тенденцию быть холодным – как ледяное вино, нейтрализованное его лёгким магнетизмом.

Но даже с таким голосом Линь Сюнь почувствовал вопрос Дун Цзюня.

Дун Цзюнь снова ссылался на «ты» и «вы».

Он крепко обнял Указателя и просто улыбнулся, чтобы уклониться от ответа.

Но посмотрев на Дун Цзюня, он начал задаваться другими мыслями.

У Дун Цзюня не было интерфейса программирования, в то время как у всех остальных он был.

У кота Дун Цзюня иногда он был, а иногда – нет.

Указатель мог легко входить и выходить из легендарных трещин мира демонов и сумел плавно вывести его, когда он попал в ловушку.

Он думал об этом давно. Все подсказки указывают на тот факт, что Дун Цзюнь – необычный человек и отличается от всех остальных.

Учитывая это, ему было невозможно не иметь догадки.

Возможно, Дун Цзюнь был тем самым Императором, которого искал мир совершенствования.

Но в то же время он не хотел этого принимать.

Он всегда чувствовал, что мир совершенствования бессмертных отделён от мира смертных.

Когда Galaxy у руля создания самых передовых прикладных технологий, можно считать Дун Цзюня человеком, стоящим на вершине материализма, поэтому, если он окажется Императором, ему придётся избавляться от демонов… Разве это не было бы смешно? Кроме того, пригласить Дун Цзюня пойти на четвёртый этаж, чтобы попробовать поднять Меч Лунцяо Чисяо, было слишком забавно и нереально. Дун Цзюнь может даже заподозрить, что у него проблемы с головой.

Тот факт, что они убрали меч Лунцяо Чисяо с четвёртого этажа сообщества и в настоящее время замаскировали его под игровой реквизит в парке развлечений, упростил задачу.

Он подумал: «Я должен убедиться, что Дун Цзюнь поедет туда».

Но как?

Возможно, это произошло потому, что нежное и снисходительное отношение Дун Цзюня к нему придало ему необъяснимое мужество или потому, что предыдущая тема драг-рейсинга предоставила ему небольшое пространство для расширения обсуждения собственных интересов, Линь Сюнь сказал:

– Мне также нравятся американские горки, но у меня уже давно не было шанса покататься… Моим друзьям это не нравится.

Это было правдой. Ван Аньцюань поклялся, что не станет кататься на американских горках, чтобы не умереть во время поездки. Когда они пошли в парк аттракционов, его самая повторяемая фраза была «Иди, а я посмотрю».

С другой стороны, Чжао Цзягоу настаивал на том, что американские горки – это детская игра, и его не поймают за таким унизительным поступком. На самом деле, симптомы у этого человека были ещё хуже, чем у Ван Аньцюаня, до такой степени, что даже когда ему не приходилось ехать, его всё равно одолевал страх, когда он просто глядел на них.

Сказав это, он дождался реакции Дун Цзюня.

Дун Цзюнь слегка приподнял брови.

– Хочешь пойти?

Линь Сюнь:

– Да.

Указатель: «Мяу».

Дун Цзюнь посмотрел на Указателя.

– Ты не можешь пойти.

Указатель: «Мяу…»

Линь Сюнь посмотрел на Дун Цзюня.

Если Указатель не может пойти… означает ли это, что и Дун Цзюнь не пойдёт? 

Он выслушал равнодушный ответ Дун Цзюня:

– У меня нет встреч завтра, ты можешь выбрать место.

Линь Сюнь:

– Вы так добры.

После этого он увидел, что Дун Цзюнь смотрит на него.

Линь Сюнь:

– Вы… вы… ты такой добрый.

Дун Цзюнь слегка улыбнулся.

Линь Сюнь облегчённо вздохнул.

Он не ожидал, что будет так легко убедить Дун Цзюня согласиться пойти с ним.

Хорошо, что они смогут проверить, является ли Дун Цзюнь Императором, не будучи обнаруженными, но в то же время он чувствовал, что дела постепенно начинают продвигаться в опасном направлении.

Вскоре они прибыли в здание «Galaxy».

Конечно, Линь Сюнь не мог оставить Указателя одного в машине, а Дун Цзюнь, похоже, не собирался нести кошку, поэтому ему оставалось только продолжать держать Указателя, когда он вышел из машины и последовал за Дун Цзюнем в здание.

В холле и в коридорах были сотрудники «Galaxy», и все без исключения взглянули на него второй раз.

Линь Сюнь почувствовал их взгляды, подумал о слухах, которые бушуют в интернете в эти дни, и подумал, что его присутствие в «Galaxy» в этот момент будет подтверждающим доказательством. В сердцах этих людей это второй раз, когда Дун Цзюнь взял его с собой, и это равнозначно тому, что «Дун Цзюнь часто приводит своего маленького любовника в компанию».

У него не было иного выбора, кроме как подняться на лифте вместе с Дун Цзюнем, держа Указателя на руках. Дун Цзюнь нажал кнопку десятого этажа, где находились конференц-залы.  

Местом их назначения оказался небольшой конференц-зал, вмещающий двадцать человек, расположенный посередине коридора. Когда Дун Цзюнь толкнул дверь, чтобы войти, он был заполнен почти до отказа, и Жуань Чжи сидела с левой стороны от овального стола.

Линь Сюнь прошептал:

– Я должен пойти с тобой?

Дун Цзюнь:

– Тебе будет интересна эта тема.

Линь Сюнь обнял кота и последовал за ним.

У него не было другого выбора относительно своего места, поэтому он занял кресло справа от Дун Цзюня.

Другие присутствующие сотрудники посмотрели друг на друга пару раз, и некоторые из них, казалось, перешептывались, незаметно поглядывая на Линь Сюня.

Линь Сюнь нисколько не пострадал и оставался спокойным и расслабленным. В конце концов, он не мог ни контролировать, ни заботиться о том, что думают другие люди. Более того, одежда, которую он носил сегодня, была действительно немного легкомысленной, совсем не похожей на стиль серьёзного человека – вдобавок ко всему, он всё ещё держал кота Дун Цзюня.

Теперь, когда прибыл Дун Цзюнь, они, наконец, могли начать встречу.

На самом деле, это нельзя было рассматривать как встречу, это больше напоминало дискуссию.

Мужчина лет тридцати, с залысинами, писал и рисовал на умной доске и объяснял большой алгоритм.

Линь Сюнь узнал этого человека. Его звали Цзян Юнь, и он был одним из основных участников проекта системы автопилота. Линь Сюнь мог понять алгоритм, который в настоящее время обсуждал Цзян Юнь, поскольку системный код был в определённой степени открытым. Кроме того, он недавно изучал и даже читал статьи по этой теме.

Цзян Юнь представил усовершенствование существующей системы автопилота.

Существующая система действительно была проста в использовании, но была негибкой и иногда давала сбой. Многие люди часто утверждали, что опаздывали на работу – лгали и обманывали систему, чтобы получить более высокий приоритет и быстрее добраться до места назначения. «Galaxy» намеревалась сделать её более гибкой и удобной, а также надеялась повысить общую эффективность.

Это непростая задача, поскольку необходимо внести кардинальные изменения в механизм планирования и механизм обратной связи. В то же время они также выдвигали чрезвычайно высокие требования к повышению интеллектуальности системы.

Конечно, нельзя сбрасывать со счетов безмерно высокий уровень знаний этой команды – по сути, предложенный ими план улучшений сможет выполнить задачу. Однако предложение всё ещё находилось на стадии предварительной разработки, его реализуемость не оценивалась, и по-прежнему оставались некоторые проблемы с алгоритмом.

Более того, Линь Сюнь чувствовал, что Дун Цзюнь недоволен – он скрестил руки и сосредоточился на доске. Хотя казалось, что Дун Цзюнь, как обычно, самоуверен, сидя с расслабленными бровями, но на самом деле мышцы вокруг его глаз были немного напряжены. Это указывало на то, что он видел некоторые недостатки и внутренне критиковал содержание на доске.

Дело не в том, что он умел читать мимику людей, он умел наблюдать только за Дун Цзюнем. Он узнал об этом из краткого объяснения микровыражений и действий Дун Цзюня, проанализированных его фанатами-жёнами. И как член группы подружек Дун Цзюня, он имел доступ ко всем видеоресурсам, связанным с ним и собранным из интернета.

После того, как Цзян Юнь закончил своё выступление, они начали обсуждение. Пять человек встали и по очереди выступили, высказав несколько важных моментов.

Линь Сюнь очень внимательно слушал, записывая и рисуя на белой бумаге, положенной на стол для переговоров. После нескольких раундов обсуждений он уже много написал и почувствовал, что обсуждения были чрезвычайно полезными.

Однако перфекционистский характер Дун Цзюня часто подвергал его сотрудников сильному давлению, и, согласно слухам, он имел тенденцию быть резким по отношению к своим подчинённым.

Обсуждение подошло к концу. Они смогли решить некоторые проблемы, но некоторые так и остались нерешёнными, и среди нерешённых были основные задачи.

Такое нормально в этой индустрии. Прежде чем продукт будет запущен и выпущен на рынок, он бесчисленное количество раз проходит через серию опровержений и шлифовки идей.

В этот момент Линь Сюнь посмотрел на Дун Цзюня.

Дун Цзюнь тоже посмотрел на него. 

Линь Сюнь взглянул на листок перед ним.

Взгляд Дун Цзюня легонько указал на доску напротив.

Линь Сюнь снова посмотрел на Указателя в своих руках.

Дун Цзюнь повернулся к нему.

Линь Сюнь улыбнулся, передал кота Дун Цзюню, затем взглянул в сторону других присутствующих сотрудников.

В их глазах постепенно появлялась растерянность.

Линь Сюнь поджал губы, беря маркер.

По обеим сторонам конференц-зала стояли умные доски, одна позади него.

Линь Сюнь встал без тени нервозности в своём поведении.

Он встал, прошёл несколько шагов вперёд, пока не добрался до доски, которая находилась за его креслом, посмотрел на участников в конференц-зале и встретил их пытливые взгляды.

– У меня есть идея, – он отвинтил колпачок маркера и мягко сказал: – Но это не обязательно правильное решение.

http://bllate.org/book/12375/1103594