Готовый перевод C Language Cultivation / Совершенствование на языке Cи: Глава 51. Пароль (2)

Глава 51. Пароль (2)

Его голос резко оборвался, но пожилая женщина продолжала болтать о маленьком внуке и своих надеждах на врача-травника Хо, владеющего китайской медициной.

– … Хорошо, – сказал Линь Сюнь. – Вы можете пойти со мной.

Он провёл пожилую женщину и маленького мальчика на четвёртый этаж, и как только дверь открылась, обстановка комнаты шокировала женщину.

Пожилая женщина:

– Это дом врача Хо?

Линь Сюнь:

– Вроде как.

Руки пожилой женщины задрожали от волнения.

– Хорошо-хорошо, Мин Мин обязательно вылечится.

Линь Сюнь отправил сообщение Хо Циншаню. Так уж получилось, что тот выслеживал демона поблизости, и смог подойти примерно через десять минут.

Во время десятиминутного интервала Линь Сюнь смотрел на ребёнка.

Есть высокая вероятность того, что демон среднего уровня запустил побочную миссию системы, точно так же, как демон звука, ранее овладевший Сяо Сяо.

Он налил воды пожилой женщине, представившись учеником врача Хо, и привлёк к себе ребёнка.

Мальчик выглядел измождённым, мешки под глазами были тёмными, а глаза – опухшими, как будто он долго не спал.

Линь Сюнь:

– Тебе нехорошо в голове?

Ребёнок молча и тупо смотрел на него.

Линь Сюнь задумался над описанием побочной миссии.

– Кто-нибудь разговаривает с тобой по ночам?

Ребёнок не ответил.

Линь Сюнь понизил голос, из-за чего он казался немного странным.

– Как ты думаешь, что он тебе сказал?

Ребёнок слегка расширил глаза, и на его вялом лице появился след ужаса.

Пожилая женщина сказала:

– Последние несколько дней, за исключением чепухи, я не видела, чтобы он разговаривал.

Линь Сюнь спросил:

– Чепуха по ночам? Что он говорил?

– Если бы я понимала, о чём он говорит, – сказала старушка, вытирая слёзы, – разве это всё ещё было бы чепухой?

Линь Сюнь: «……» 

Линь Сюнь:

– Вы не смогли понять ни одного слова?

Пожилая женщина:

– Это не человеческий язык. Думаю, это призрак. Я искала кого-нибудь, кто бы это истолковал, но всё бесполезно.

Одержимость призраком.

Линь Сюнь теперь стал чрезвычайно чувствителен к подобным вещам, в его глазах одержимость призраком была эквивалентна одержимости демоном.

Но когда он проверил программный интерфейс ребёнка, то ничего не нашёл.

Вскоре после этого прибыл Хо Циншань. На нём был чёрный костюм «Тан», который он обычно носил, но на этот раз подол был расшит горами и журавлями. У него было сильное тело, и он выглядел очень мощным. Излишне говорить, что пожилая женщина впечатлилась.

– Врач Хо, пожалуйста, взгляните на моего ребёнка.

Линь Сюнь уже объяснил этот вопрос Хо Циншаню в WeChat, но он не упомянул побочную миссию, а только сказал, что эта ситуация может быть необычной.

Хо Циншань стоял перед ребёнком, его спина напряглась, а руки были сцеплены за спиной.

Хо Циншань из секты У Цзи совершенствовался в течение многих лет, но мог только избивать людей, а сегодня ему пришлось действовать как старому китайскому врачу.

Хо Циншань прокашлялся и сказал:

– Если вы подозреваете, что с его менталитетом что-то не так, лучше всего отправиться в больницу Тяньтань и попросить западного врача вылечить его.

Они действительно были учителем и учеником одной секты, даже формулировки были совершенно одинаковыми.

Но пожилая женщина всё же настояла и снова объяснила состояние ребёнка.

Хо Циншань погладил свою белоснежную бороду и приподнял запястье мальчика, словно измерял пульс, но, по мнению Линь Сюня, учитель анализировал данные ребёнка.

Линь Сюнь также понимал некоторые теории совершенствования. Хо Циншань исследовал тело ребёнка, используя Ци, чтобы полностью отобразить все меридианы и акупунктурные точки. Он был похож на компьютерную томографию и магнитно-резонансную томографию в форме человека. Вероятно, это даже лучше, чем любое современное медицинское оборудование для визуализации.

Разумеется, примерно через пять минут Хо Циншань сказал:

– Никаких органических заболеваний не существует.

Мастеру даже был известен современный медицинский термин «органическое заболевание». Линь Сюнь предположил, что учитель прочитал слишком много статей о здоровье в WeChat.

Пожилая женщина:

– Тогда…

Хо Циншань и Линь Сюнь посмотрели друг на друга.

Линь Сюнь понял, что тут что-то не так. Если состояние ребёнка не связано с каким-либо физическим недугом, значит, оно должно быть связано с чем-то другим.

Хо Циншань мягко закашлялся, сидя на диване из красного дерева, медленно поправляя манжеты, как будто ему было что сказать.

Пожилая женщина почтительно сказала:

– Гениальный врач, скажите на это…

– Я не считаю себя гениальным врачом, – сказал Хо Циншань, – я всего лишь новичок в медицине, но кое-что понимаю в фэн-шуй.

Затем, не дожидаясь, пока женщина откроет рот, он продолжил:

– Болезнь ребёнка – не настоящая болезнь. Я думаю, это как-то связано с фэн-шуй в убранстве вашего дома. Поскольку ребёнок заболевает только в полночь, его может преследовать призрак. Итак, сегодня вечером позвольте нам войти в ваш дом, и я смогу найти решение.

В глазах пожилой женщины появилось волнение.

– Хорошо!

Линь Сюнь выразил искреннее восхищение талантом своего хозяина приспосабливаться, когда того требует ситуация.

В тот вечер он разобрал зеркало восьми триграмм, инкрустированное в двери четвёртого этажа Сяояо Цзы и замаскированное под компас фэн-шуй. С компасом в руке Хо Циншань и его ученик вошли в дом пожилой женщины и ребёнка.

Подобно сообществу Чаоян, это тоже было старомодное сообщество, но оно было несколько захудалым, с редким освещением. После наступления эры интеллекта такое старомодное жильё действительно пришло в упадок, и состав жителей было нелегко определить. У большинства из них нет постоянного рода деятельности. 

Линь Сюнь огляделся. Было одиннадцать часов вечера. Все тихо и спокойно. Иногда кто-то входил снаружи и заходил в помещения в здании. Включающийся от звука свет внутри здания освещал этаж за этажом, а затем постепенно отключался, начиная с нижнего этажа к верхнему.

Согласно предположению Линь Сюня, ситуация сейчас не должна быть такой опасной, как в прошлый раз, поскольку не было предупреждения об опасности, когда система запустила миссию.

В конце концов, рядом с ним был Учитель на стадии Зарождения души.

Пожилая женщина уже давно ждала их внизу, а, увидев, повернулась и повела их вверх по лестнице, ведущей ко входу в дом.

Её квартира находилась на первом этаже, включающаяся от звука лампа была разбита, она несколько раз мигнула, а затем погасла. Старомодная входная дверь состояла из двух слоёв: внешней железной и внутренней деревянной двери. Железная дверь была уже совсем ржавой, и много ржавой пыли падало, когда кто-то открывал её.

Линь Сюнь:

– Родители мальчика дома?

Пожилая женщина обычно много говорила, но, столкнувшись с этим вопросом, просто ответила:

– Нет, их нет дома.

Линь Сюнь:

– Вы много работали, чтобы самостоятельно заботиться об этом ребёнке.

Люди, одержимые демоном, обычно испытывали крайние и беспорядочные эмоции. Если у такого маленького ребёнка были какие-либо психологические проблемы, Линь Сюнь мог думать только об одной возможности – что несчастный случай мог произойти дома.

Когда дверь открылась, их встретила тускло освещённая гостиная.

Хо Циншань,

– Ребёнок спит?

– Уложила спать, – сказала пожилая женщина: – Мастер, пожалуйста, посмотрите на комнату.

Хо Циншань взял у Линь Сюня компас и сказал:

– Не волнуйтесь, давайте сначала посмотрим на ребёнка.

Пожилая женщина вздохнула и отвела их в сторону.

Линь Сюнь огляделся и изучил расположение трёх комнат и зала. Мебель была довольно старой и не слишком опрятной. Свет в гостиной слабый, жёлтый и очень тусклый, и из ванной постоянно доносился звук капающей воды.

В детской стояли только кровать и письменный стол. Она была отделена от ванной стеной. Мальчик спал на спине, накрывшись тонким одеялом.

Хо Циншань серьёзно произнёс:

– Эта комната полна Инь Ци.

Линь Сюнь сотрудничал с его выступлением.

– Я думаю, что влажность тоже очень высокая.

Хо Циншань:

– Да, ты хорошо научился.

Линь Сюнь послушно согласился.

– Учитель, что нам теперь делать?

Хо Циншань сел на стул рядом со столом, посмотрел на часы, висящие на стене, посмотрел на ребёнка, лежащего на спине на кровати, и сказал:

– Мы подождём.

http://bllate.org/book/12375/1103590