Готовый перевод After an Infinite Flow Player Retires / После выхода в отставку игрока «бесконечного потока»: Глава 74

Глава семьдесят четвёртая

Е Цзя осмотрел серую и пыльную коробку перед ним. Холодный свет горел на кончиках его пальцев.

В следующую секунду вспыхнул холодный блеск, и острое лезвие ударило реквизит, издав громкий звук. Искры сияли в тёмной ночи.

Пальцы Е Цзя сжались, лезвие отражалось в глубине его янтарных глаз, напоминающих холодный снег.

Вслед за этим звуком несколько чёрных насекомых запищали и упали с крышки серого ящика, превратившись в черновато-серый дым и мгновенно рассеявшись в воздухе.

Реквизит, который защищал коробку, исчез.

Е Цзя поднял руку, чтобы отмахнуться от дыма перед собой, а затем устремил взгляд на место недалеко от себя.

Серая коробка стояла на земле, выглядя совершенно безобидной.

Е Цзя медленно глубоко вздохнул.

Остановившись в нескольких шагах, он осторожно приподнял крышку кончиком косы, затаив дыхание и сохраняя состояние бдительности.

С треском крышка открылась.

В тот момент, когда её подняли, густая кровь хлынула без остановки, мгновенно растекаясь по земле.

Е Цзя крепче сжал свою косу и медленно отступил на несколько шагов назад, его глаза всё ещё были прикованы к коробке впереди, из которой текла кровь… Она была не очень большой по размеру, но эта кровь, казалось, вытекала как неисчерпаемый источник. Кровь была особенно тёмного цвета, отражая странный блеск в тусклом лунном свете. Как будто у неё была собственная жизнь, она поглощала всё, к чему могла прикоснуться.

Вскоре это, наконец, прекратилось.

Лужа крови на земле образовала идеальный круг вокруг серой коробки.

В этот момент позади него раздался низкий голос, принадлежавший мужчине:

– Не трогай…

Е Цзя оглянулся и увидел Цзи Сюаня, медленно выходящего из темноты.

Он уже вернулся к своему обычному виду, его фигура была высокой и прямой, а черты лица глубокими и суровыми. Пара алых глаз вспыхнула в ночи цветом, похожим на кровь:

– Здесь часть Матери.

Е Цзя слегка сузил глаза, когда коса в его руке отражала тусклый лунный свет.

– Если я прикоснусь к ней, стану ли я таким же, как Вижен?

Цзи Сюань пристально посмотрел на него.

Он, похоже, не был удивлён тем фактом, что Е Цзя знал, кем был свирепый призрак, напавший на него в городе М, и просто ответил:

– Нет…

Е Цзя оглянулся на него и поднял бровь:

– Почему бы и нет?

Цзи Сюань отвёл глаза, его взгляд упал на залитую кровью землю:

– Концентрация другая…

– Тогда что может сделать вот этот уровень концентрации? – спросил Е Цзя.

Цзи Сюань слегка согнул пальцы, и два камня на земле медленно воспарили вверх.

Один большой и один маленький осколки полетели в сторону лужи крови, и как раз в тот момент, когда они почти достигли её краев, вязкая тёмно-красная кровь раздулась, как зверь, мгновенно поглотив меньший камень. Что касается большего камня, то кровь вспучилась ещё сильнее и в воздухе рассыпалась пыль.

Сразу же после этого вязкая кровь снова упала вниз, её поверхность вновь успокоилась.

Е Цзя нахмурился:

– Чем сильнее противник, тем сильнее она становится.

Это усложняло дело.

Он повернулся и посмотрел на Цзи Сюаня:

– Есть ли предел?

Цзи Сюань, казалось, понял, что имел в виду Е Цзя. Он поджал губы:

– Конечно. Всему есть предел.

.

Внутри кафе в городе Ф.

Чэнь Цинъе и Вэй Юэчу сидели лицом друг к другу у окна, а Бласт, который едва мог удерживать три чашки кофе, медленно отошёл от стойки.

Кофе в его руке задрожал, словно вот-вот прольётся.

Чэнь Цинъе быстро встал, забрал у него кофе и поставил его на стол.

Он поправил очки, которые немного соскользнули, и нахмурился:

– Ты должен говорить громче, если тебе нужна помощь.

Бласт нахмурился:

– А?

Выражение его лица было таким же ярким, как и цвет его волос:

– Ты недооцениваешь меня?! Разве я не принёс его просто отлично?

Вэй Юэчу улыбнулась, помешивая чашку кофе:

– Действительно…

Она нашла способ успешно управлять Бластом. Пока она бросала вызов его соревновательному духу, она могла заставить этого дурака делать всю работу.

Что касается другого…

Вэй Юэчу подняла глаза и посмотрела на Чэнь Цинъе.

Чэнь Цинъе достал из кармана две салфетки, отдал одну из них Бласту, а затем начал тщательно вытирать кофейные пятна со стола, прежде чем снова сесть.

—— Он просто чистоплотный урод и ворчливая мать.

Вэй Юэчу отвела взгляд и сделала ещё глоток кофе.

Хотя она не питала особых чувств к двум своим коллегам, после столь долгого общения отношения между ними теперь уже не такие неловкие, как в начале.

На этот раз, после долгого рабочего дня, она по прихоти предложила им троим сесть и поболтать.

У двух других, похоже, не было других планов, поэтому они быстро согласились.

Изначально они собирались пойти в бар, но ни Бласт, ни Вэй Юэчу не достигли физического возраста двадцати двух лет в реальном мире, поэтому они могли довольствоваться только следующей лучшей вещью и сесть в кафе.

—— Пить кофе на ночь. Другие могут подумать, что они сошли с ума.

Вэй Юэчу мягко вздохнула.

– Нам не нужно сейчас находиться в городе Ф, верно? – она первой нарушила молчание и спросила об этом.

Чэнь Цинъе немного подумал и кивнул:

– Действительно…

За это время компания DM была закрыта, а все призраки, работавшие на Создателя мечты, были схвачены. Помимо потерянных жизней, это было в основном идеальным решением проблемы.

– Мы должны быть в порядке, но… – Бласт сделал глоток кофе и злорадно сказал: – Вы видели стопки документов на столах тех сотрудников Бюро? Такие несчастные, ха-ха-ха!

Чэнь Цинъе бесстрастно посмотрел на него.

Выражение лица Бласта оставалось высокомерным:

– Что? Нарываешься на драку?

– Ха… – Вэй Юэчу рядом с ним прокомментировала: – Ты больше не боишься А-Чана?

Бласт: «………»

Подобно баклажану, попавшему на мороз, он тут же завял.

В воздухе на мгновение стало тихо. Все трое пили кофе, задумчиво глядя в разные стороны.

Один и тот же вопрос всплыл в их головах: «Куда делся Эйс?»

Когда они разошлись позавчера, другая сторона была подобна глиняному волу, который нырнул в море, и от него не было дальнейших известий, но поскольку у каждого из троих были свои мысли, ни один из них не проявил инициативу упомянуть что-либо об Эйсе и Е Цзя, которые, казалось, исчезли одновременно. Все трое были озадачены. Забудьте о себе, но почему двое других вели себя так, как будто это не имело большого значения?

Внезапно тишину нарушил звук уведомления WeChat.

Все трое одновременно достали телефоны.

Как только они увидели отправителя, их лица на мгновение замерли.

Чэнь Цинъе спокойно убрал телефон и медленно встал:

– Извините, мне нужно…

В то же время прозвучал голос Вэй Юэчу:

– Я внезапно вспомнила…

– Я… – голос Бласта последовал вскоре после этого.

Чэнь Цинъе поднял голову и увидел, что двое других делают то же самое, что и он.

Все трое посмотрели друг на друга, их движения были слегка напряжёнными.

Подождите минутку… что с этой ситуацией?

Абсурдная мысль пришла им в голову одновременно.

Вэй Юэчу сузила глаза и посмотрела на Чэнь Цинъе:

– Куда… ты собираешься идти дальше?

Взгляд Чэнь Цинъе переместился через его линзы на Вэй Юэчу, встретившись взглядом с другой стороной. В воздухе едва слышно ударили искры.

Он сказал:

– Я не могу тебе сказать.

Чэнь Цинъе тоже прищурился:

– А ты? Куда ты идешь?

Вэй Юэчу:

– Я тоже не могу тебе сказать.

«……» Они посмотрели друг на друга.

– Кстати… – Чэнь Цинъе пристально посмотрел на молодую женщину, стоящую напротив него, и медленно спросил: – Почему ты никогда не спрашивал о местонахождении другого человека в нашей команде?

Вэй Юэчу кинула ему в ответ:

– А почему нет?

Внезапно они, кажется, что-то поняли. Выражение их лиц медленно затвердело, а глаза медленно расширились:

– Ты…

– Ты…

Бласт тупо уставился на двух человек перед ним. Он нахмурил брови:

– Что за загадками вы двое обмениваетесь?

Вэй Юэчу подняла руку и выхватила телефон из руки Бласта.

Бласт был поражён:

– Эй, что ты делаешь?

Чэнь Цинъе не ответил. Он просто потянулся, чтобы достать из кармана телефон, включил экран и положил его на стол.

Вэй Юэчу сделала то же самое и положила телефоны рядом с ним.

Сообщения на трёх телефонах были абсолютно одинаковыми, все они были отправлены одним и тем же человеком.

Все уставились на аватарку и замолчали.

—— Блядь.

Бласт, казалось, наконец пришёл в себя. Его глаза медленно расширились от шока, он поднял руку и указал на двух столь же бесстрастных людей перед ним, запинаясь:

– Вы… вы… вы…

Чэнь Цинъе поправил очки, линзы отражали белый свет, который скрывал выражение его глаз:

– Я думаю, что твоя догадка, вероятно, верна.

– Бля… – Бласт недоверчиво посмотрел на них. – Невозможно! Он сказал мне, что я единственный, кто знает…

Вэй Юэчу показала тёплую улыбку и медленно произнесла:

– Он сказал мне то же самое….

Чэнь Цинъе поправил очки:

– Мне тоже…

Бласт: «………»

Блядь…

Все они были обмануты.

И их обманул один и тот же человек, используя ту же ложь.

Бласт медленно вздохнул, прежде чем произнести одно слово:

– Эйс!

Это слово было произнесено с такой злобой, как будто он хотел проглотить другого человека.

– Я уже говорил вам! Этот Эйс очень мерзок! Крайне противный! А вы мне не поверили! – сердито воскликнул он.

Чэнь Цинъе тихо спросил:

– Тогда почему ты так долго держал это в секрете?

Бласт: «……»

Всё его лицо медленно покраснело:

– Я просто подумал, что вы двое были очень глупы, раз он так долго вас дурачил, только я смог увидеть его истинную сторону!

Вэй Юэчу: «……»

Хорошо, поверю тебе на слово.

Бласт снова опустил голову, его взгляд упал на три телефона перед ним.

Он был ошеломлён на мгновение, а затем начал внимательно читать сообщения. Его глаза тут же вспыхнули гневом:

– Вот ублюдок! Сообщение было даже отправлено как групповое!

Ни одно слово не было изменено!

http://bllate.org/book/12373/1103463