Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 236.1. Extra – Шао Юй

Глава 236.1. Extra – Шао Юй

Время пролетело мгновенно.

Звёздная лига 3019 закончилась. В Лазурной зоне R-Code попал в топ-4, Silver Thread Roll попал в топ-8, а Jingyi, White Moonlight, Azure People и Dolma в топ-16.

Несколько команд в этом сезоне поменяли некоторых своих участников. По словам лидера «Белого Лунного света», цель первого года заключалась в том, чтобы вывести на мировую арену новых игроков. Если они выиграют, то получат большую прибыль, а если проиграют, это не имеет большого значения.

В конце концов, командой, выигравшей титул Лиги, стала самая большая тёмная лошадка в ​​этом межзвёздном соревновании – Боевая команда «Плавающего города».

В СМИ курсировало много разных мнений о таинственном капитане команды «Плавающего города». Однако самые ранние рекорды Вэй Ши можно было проследить только до шоу Crosson, где он впервые появился в одном случае в третьем матче на выбывание – потому что он не заплатил достаточно гонорара за показ на шоу.

Несколько крупных шоу талантов стажёров, которые работали одновременно с шоу Crosson, сожалели об этом. Этот продюсер программы Crosson ничего не сделал и всё же выкопал золотую жилу! Более того, ситуация в Боевой команде «Плавающего города» была вовсе не плохой красотой, а благородной красотой.

Прошло ещё два года. Команда «Плавающего города» продолжала убивать будд, когда они встречались с буддами, и убивать богов, когда они встречались с богами.

Что касается федерального подразделения, то команда «Белого Лунного света» впервые за много лет попала в четвёрку лучших.

Начало января.

Плавающий город, район Белого каштана, неполная средняя школа.

Только что закончился второй урок девятого класса. Молодой учитель математики пошёл в офис со стопкой домашних заданий. За окном падал лёгкий снегопад.

Он толкнул дверь в кабинет, где было тепло. Район Белого каштана, как недавно разделённый административный район в Плавающем городе, только что основал государственные школы, и большинство учителей там были молодыми. Молодые учителя хулиганили; они могли поддерживать своё достоинство перед учениками, но после того, как дверь офиса закрывалась, они превращались в группу энергичных молодых людей.

– Учитель Шао! – Учитель, преподававший китайский язык, поприветствовал только что вошедшего учителя математики: – На столе для вас лежат семена дыни!

Учитель Шао слегка улыбнулся в знак благодарности, отложил домашнее задание и расстегнул платок, присыпанный снегом. Учителю Шао было всего двадцать восемь или двадцать девять лет. Он носил очки в тонкой оправе и выглядел красивым и нежным. Его тело было довольно худым, как будто он перенёс серьёзную болезнь. Ученики втайне называли его «самым красивым учителем естественных наук».

Люди в офисе ели семена дыни, пока смотрели повтор игры «Плавающего города».

Боевая команда «Плавающего города» была гордостью всего Плавающего города.

В данный момент шла реклама. Несколько молодых учителей обсуждали между собой:

– Почему соревнование разделёно на две части?

– Учитель Шао только что закончил свой урок и не сможет его смотреть…

Учитель Шао улыбнулся, подключив экран к своему терминалу:

– Давайте переключим каналы, как насчёт просмотра «Белого Лунного света»?

Учительница за соседней партой поддразнила:

– Учитель Шао Юй действительно закоренелый поклонник «Белого Лунного света».

Шао Юй проработал на этой работе меньше двух месяцев, но у него были хорошие отношения с коллегами. По словам директора школы, учитель Шао получил квалификационный сертификат учителя Плавающего города и квалификацию преподавателя математики и физики младших классов средней школы всего за месяц до того, как занял эту должность. Файл с дипломом магистра Шао Юй был зашифрован и недоступен, но отличная работа молодого учителя во время собеседования заставила директора школы принять его на работу на месте.

Стиль преподавания Шао Юя был остроумным и интересным, его знания – богатыми, а речь и манеры – элегантными.

После двух месяцев преподавания, за исключением единственной жалобы от родителей, что он «привёз частные материалы для преподавания физики и математики», он был превосходен во всех остальных аспектах.

В своей личной жизни Шао Юй также был учёным-народником с небольшой известностью.

Виртуальный экран в офисе переключился на игру Боевой команды «Белого Лунного света». Ещё до того, как Шао Юй успел согреть своё сиденье, ученик постучал в дверь офиса снаружи:

– Отчитываюсь перед учителями! В коридорах кто-то воюет!

Когда несколько дежурных учителей вышли из школы, они обнаружили, что это две пары близнецов из одного класса дерутся друг с другом.

Два на два.

Учитель китайского языка почувствовал приближающуюся головную боль, когда подошёл к одному из них:

– Твой младший брат сражается, но почему ты должен спешить и сражаться вместе?

Мальчика немного избили, но он всё ещё был очень упрям:

– Это мой брат, только я могу его избить! Другие не могут!

Шао Юй разделил две пары близнецов и увёл их на лекцию. Спустя некоторое время четверо детей вышли после заполнения анкеты, и учитель Шао прикоснулся к четырем головам:

– У вас очень хорошие братские чувства.

Учитель китайского потёр лоб:

– Когда мой младший брат был в этом возрасте, он одинаково раздражал собак и людей.

Шао Юй подумал об этом: «Если бы у меня был младший брат…» Если бы его избили, он определённо помог бы ему отомстить. Он покупал бы ему всё, что тот хотел съесть, и вырастил бы его белым и толстым, мягким и пушистым.

Учитель китайского языка развёл руками:

– Итак, у учителя Шао нет младшего брата.

В глазах Шао Юй была лёгкая улыбка:

– Может быть и есть.

Приближались зимние каникулы, и они только что сдали выпускные экзамены, поэтому ученикам было неинтересно учиться. 

После школы Шао Юй отправил учеников. Заместитель директора уехал, махнув ему:

– Маленький Шао, не задерживайся слишком поздно. Сегодня ночью ожидается сильный снегопад. – Сказав это, он закрыл окно, вздохнув, что Маленькому Шао очень нравятся его ученики.

Дождавшись, пока все ученики уйдут, Шао Юй достал шарф, вернулся в офис, закрыл окно и достал из ящика список желаний.

Одна из записей.

«Повысить средний результат по математике в девятом классе средней школы на 10 баллов». Выполнено, зачеркнуто.

Учитель Шао вышел из офиса и выгнал свою машину из школы.

Снег развеивался, как перья, по Плавающему городу.

Скорость скромного вида машины на магнитной подушке резко возросла, и пронёсся холодный ветер. Шао Юй, казалось, выздоравливающий после долгой болезни, не боялся холодного ветра. Он снял фирменные очки учителя Шао в тонкой оправе, открывая великолепные черты лица в порыве ночного ветра.

Машина остановилась на углу города.

Это было место, полное веселья и удовольствий, полное двусмысленности.

Шао Юй вошёл в невзрачный бар и заказал класс Четыре Локо, его взгляд блуждал среди толпы, танцующей на танцполе.

Вскоре кто-то заметил место, где сидел Шао Юй.

Если бы учителя из офиса пришли посмотреть эту сцену, они бы наверняка очень удивились. Учитель Шао был совсем другим человеком, лениво сидящим в углу кабинки. Большую часть времени выражение его лица было холодным, а тело окружала аура высшего сословия.

Двое мужчин подряд пытались заплатить за напитки Шао Юй, но оба были безжалостно отвергнуты.

До третьего.

У этого мужчины волосы были сбриты до щетины, и он был настолько хорошо сложен, что это выглядело почти преувеличением. Он посмотрел на Шао Юя с признательностью и изучением во взгляде.

– Удастся ли мне угостить господина выпивкой?

Шао Юй скривил губы. Он безо всякой ерунды выпил свой Четыре Локо, и они быстро сошлись, беспорядочно целуясь от бара до ванной и роскошной высококлассной квартиры этого человека. За мгновение до главного события руки Шао Юя завели ему за спину, серебряные наручники со щелчком сомкнулись вокруг его запястий.

Мужчина поцеловал Шао Юя в щёку сзади, его настроение изменилось от приятного удивления до экстаза:

– У тебя тоже есть подобные вкусы?

Боль пробежала по телу Шао Юй, словно онемение электрического тока.

Удовольствие, вызванное болью, расцвело перед глазами мужчины, которые больше не были закрыты очками.

Шао Юй жестикулировал мужчине позади себя, чтобы тот продолжил.

Снежинки падали вниз, и ночь была головокружительной и яркой.

Шао Юй надел одежду, собираясь поехать домой на такси.

Мужчина позади него проявил редкое, осторожное выражение. Эти двое хорошо подходили друг другу во всех аспектах, и он хотел превратить эту встречу в постоянный контакт, даже надеясь, что они смогут развиваться дальше.

Шао Юй ещё не вышел за дверь, когда его внезапно остановил мужчина, вложив в руку ошейник, украшенный драгоценностями.

Шао Юй бросил его обратно.

Выражение лица мужчины выглядело ошеломленным:

– Нет, разве мои навыки недостаточно хороши? Ты можешь поспрашивать в окрестностях, ты не найдёшь другого S настолько же хорошего, как я, даже если будешь искать с фонариком. Иди сюда, будь хорошим, надень ошейник. В будущем мы станем постоянной парой.

Шао Юй проигнорировал его.

Мужчина чувствовал, что его обаяние не так уж и плохо, так может ли быть, что этому человеку нравилось вести себя пассивно? Мужчина сразу же изменил выражение своего лица на холодное, его аура в виде буквы S полностью раскрылась, когда он планировал навязать ошейник Шао Юю, не оставляя места для отказа.

Шао Юй сунул руку в карман пальто и медленно повернулся.

В следующий момент этот слегка бледный учитель Шао яростно ударил человека свободной рукой, повергнув того на пол. Шао Юй легко вытащил старинный револьвер «Королевской Кобры» из висящего у стены пальто мужчины и равнодушно прижал к его лбу.

Тот человек: «……»

Шао Юй: «……»

Тот человек: «! Откуда он узнал, что в пальто у него пистолет? Чёрт возьми, разве он не S? Почему Шао Юй мог играть даже лучше, чем он?»

И только после того, как Шао Юй щёлкнул предохранителем на пистолете, он впал в оцепенение.

Учитель Шао снова медленно натянул предохранитель и бросил пистолет обратно в пальто. Шао Юй:

– Прости, условный рефлекс.

Мужчина: «Какого чёрта?!»

Однако на самом деле это был условный рефлекс Шао Юй. Он посмотрел на свою руку и задумчиво сказал:

– Мы можем встретиться снова в будущем. Без ошейника. Я должен учить учеников в течение дня и не могу сбить их с пути.

Мужчина на какое-то время запутался:

– Стрелковая школа?

Шао Юй покачал головой:

– Средняя школа. Я преподаю математику.

Мужчина:

– …Все ли учителя математики в младших классах школы сейчас такие?

Шао Юй:

– Нет, мне очень жаль. Я сегодня выпил немного вина, и оно ударило мне в голову. Я радовался тому, что средний балл нашего класса на экзамене по математике увеличился на 10 баллов.

Тот человек: «…………»

Шао Юй записал свои контактные данные и ушёл, не оглядываясь.

Мужчина за его спиной продолжал лежать, раскинувшись на полу и держа в руке написанную от руки визитную карточку.

Шао. Номер связи: 0063-XXX-XXX.

Мужчина лежал на полу, его мозг был заполнен этим сексуальным маленьким учителем Шао, когда он представлял сцену, где учитель объясняет математические задачи в классе. Маленький Учитель Шао, у которого не хватало воздуха, осторожно отправил учеников домой.

Мужчина вскочил и разослал новый пост в Звёздном блоге.

S, который заставлял людей трепетать, хорошо известный в определённых кругах и имеющий 200 000 поклонников: Чёрт возьми, я, кажется, влюблён!!!

http://bllate.org/book/12371/1103372