Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 206. Рывок

Глава 206. Рывок

В комнате внезапно стало тихо.

У Цзинь продолжал ощупывать талию большого босса, и тут громко запел:

– Самое страшное – это внезапная тишина!!! Ах! Оооооооооооооо!!!

Лицо Вэй Ши было невыразительным, но в его сердце вспыхнула неистовая искра желания убить этого большого белого кролика.

Маленький кроличий детёныш перед ним всё ещё подпрыгивал, находясь на грани падения, и его храбрость увеличилась более чем в несколько раз. Полгода назад, когда он забрал кролика домой, он всё ещё дрожал и трясся. Когда он был немного напуган, он настораживал кроличьи ушки и повсюду искал своего старшего брата. Итак, рис был приготовлен на 90% и каждый день прыгал в кастрюле.

И этого нельзя было сдержать.

Прямо как сейчас, с телом покрытым травмами кролик, должно быть, был полон энергии в предыдущем раунде – маленький кролик, который гнался за другими игроками, яростно кусая их.

В комнате внезапно поднялся шум. Дул ветер, летели тучи, и Маленькую ведьму вот-вот забьют!

У Цзиня отбросили к стене, и он застрял там. Он поднял глаза и увидел, что большой босс равнодушно сузил глаза:

– Взаимный обман?

В следующий момент У Цзинь сильно прижался к углу стены. Он боролся и пытался сбежать, но шершавые ладони с грубой силой давили на замаскированные кудри, обхватив его затылок и потянув к стажёру шоу на выживание высшего уровня.

У Цзинь был вынужден приподнять шею, тяжело дыша в узком пространстве. Их губы и зубы снова перепутались.

Через несколько минут.

У Цзинь в знак протеста плюхнулся на диван лицом вниз:

– Соревнование! Мы всё ещё в соревновании!

Вэй Ши перевернул его лицевой стороной вверх.

У Цзинь пискнул и запротестовал, а затем резко откинулся назад, продолжая зарываться лицом в подушки.

Вэй Ши очистил несколько фисташек и положил их в пустую миску на журнальном столике, стоящем рядом с ними.

У Цзинь насторожил уши и сделал выговор:

– Как было бы плохо, если бы это сняли на камеру!

Вэй Ши посмотрел на вездесущий логотип «Floating Entertainment», который можно было увидеть на арене.

«……» У Цзинь продолжал жаловаться:

– Даже если… даже если ты – организатор, ты не сможешь так запугивать других игроков!

Вэй Ши встал и направился к двери. У Цзинь немедленно вскочил с дивана:

– Эй, мы заключили союз…

Бумага и ручка в руках Вэй Ши зашуршали, и он направился к двери, когда закончил.

«Номер 302 заполнен, пожалуйста, не беспокойте».

После выступления второго рэп-класса танцевальные и вокальные классы выступили очень быстро.

К тому времени, когда Вэй Ши вернулся, У Цзинь икнул, а фисташки на столе были сметены.

Большой босс принёс кучу бинтов и полбутылки лекарства, поэтому У Цзинь стиснул зубы и снова продезинфицировал свои раны.

По сравнению с предыдущими матчами на выбывание, седьмой матч прошёл гораздо более гуманно. Не было недостатка в лекарствах и продуктах питания, но ожесточённая битва на разных этапах была чрезвычайно жестокой. Это всего лишь один раунд, но уже осталось 100 на 60, и Король червей убил почти три четверти их небольшой группы.

К тому времени, как лекарство было израсходовано, их часы запищали напоминанием. Наконец, будут объявлены 60 лучших.

Перед тем, как было выпущено объявление, У Цзинь попробовал все возможные уловки, чтобы убедить босса снова начать читать рэп, но, наконец, он получил только одно слово: «Ха».

«……» У Цзинь хотел перевернуть стол: К лучшему или худшему, ты всё же читал «Ха-ха» на сцене! Почему сейчас скидка 50%?! Однако У Цзинь в конечном итоге не смог победить этого задиру Crosson и смог только нарисовать голову кролика на тыльной стороне руки с помощью йода.

Вэй Ши медленно поднял веки:

– Ты упомянул о дезинфекции после игры?

У Цзинь быстро отбросил руку большого босса с кроличьей головой на тыльной стороне и сменил тему. Он начал рассказывать о своём блестящем выступлении на сцене.

Когда дошло до этого момента, не было разницы между У Цзинем и большинством других гетеросексуалов.

После игры он неоднократно просматривал основные моменты и хлопал себя по бедру с самовосхвалением. Ах, он только что был таким красивым. Когда он повторил это снова через полчаса, он всё ещё трепетал перед тем, каким красивым он был полчаса назад. Час спустя…

После полного повествования У Цзинь, наконец, вернулся в режим соревнований.

– Раскрашенная кожа, шоу талантов, голоса, выбывание на нижнее место. – У Цзинь посмотрел в окно, куда зрители ИИ уходили группами. – Режим продвижения конкурса определён. Для отдельных игроков самое важное – это «кожа».

Единственная цель ношения всевозможных шкур – доставить удовольствие публике. Есть два способа выиграть соревнование. Во-первых, нужно убедиться, что твои голоса выдающиеся. Второй способ – получить более блестящую «кожу».

В соревнованиях по тренировочным показателям молодёжи Кроссон и Кубка Звёздной пыли второй вариант будет использоваться гораздо чаще, чем первый.

В этом учебном семинаре в стиле 21-го века общежития игроков и болтающая за окном аудитория собрались вместе, чтобы сформировать абсурдное, но интересное, нереальное ощущение. Как будто тьма шоу талантов была намеренно преувеличена. Если бы можно было отобрать у человека лицо, сценарий и популярность, то даже самый чистый и хорошо воспитанный стажёр сделал бы всё возможное ради популярности.

У Цзинь отвёл взгляд:

– Игроки разделены на три круга в соответствии с их первоначальным рейтингом: высокий, средний и низкий. Однако игра с самого начала была честной. Круг высокого уровня имеет популярные «человеческие шкуры», и вероятность того, что их заберут точечные снайперы, была самой высокой. Первоначальный рейтинг для тех, кто находится в нижнем круге, был ниже, но им дали игровой реквизит.

У Цзинь открыл часы и вытащил фотографию Ван Пина с Николасом. Что касается Райги, то его первоначальный рейтинг был 39-м, и у него не было никакого реквизита. Первоначально Вэй Ши звали Чжу Лань, стажёр из среднего круга, и ему также не давали никакого реквизита.

Вэй Ши кивнул.

У Цзинь задумался:

– Однако такая справедливость ограничена началом. 100 на 60. После драки ранги и личности поменяются местами.

Правила игры больше не требуют специальных компенсаций для нижнего круга. Это означает, что у верхних и средних кругов также будет шанс получить особый реквизит.

Я предполагаю, что система соревнований на втором этапе будет очень интересной.

Наручные часы обоих завибрировали одновременно.

Перед выпуском топ-60 число выживших на их наручных часах было «67». Подобно воображению У Цзиня, в рамках механизма шести групп, соперничающих за голоса, каждая группа игроков пыталась убить достаточно конкурентов, чтобы обеспечить достаточное распределение голосов.

Рейтинг публикуется снизу вверх.

На последнем месте оказался Линь Циншань, первая жертва Короля червей. У Цзинь молча последовал за списком. Первыми должны быть названы имена 33 стажёров, которые были исключены в предыдущей драке. Те, кто в рейтинге, начиная с 67, будут настоящими выжившими игроками.

96, Иньцзя.

93, Серра.

87.

У Цзинь слегка вздохнул. 87-е место следовало отдать выбывшему Николасу. Однако Король червей продолжал выживать с личностью Николаса и был устранён только в последнем раунде из-за разрекламированной чёрной истории. Его рейтинг должен быть около 67.

У Цзинь склонил голову и быстро изложил оценочные рейтинги на бумаге, ожидая выхода данных, подтверждающих его модель…

Наконец-то снова раздался механический звук наручных часов.

87, Николас.

У Цзинь был шокирован.

Устранён, Николас… Невозможно, определённо невозможно! У Короля было только имя «Николаса». Даже если бы он вытащил свою спасательную капсулу и самоуничтожился, его время уничтожения должно было быть во время выступления других игроков!

Волна памяти нахлынула.

Николас был ликвидирован, а его шкура сменила хозяев. Там не было никаких проблем. Перед выступлением второго рэп-класса лица всех погибших были прикреплены к стене в качестве сдерживающего фактора. Нет проблем. Он схватил лицо Такера во время соревнований, и здесь не было никаких проблем…

В конце концов, Король червей бросился бить его…

У Цзинь резко остановился.

Его правая рука со скоростью молнии вонзилась в тренировочный костюм.

Карман, в котором он хранил лицо Такера, теперь был пуст.

Король червей снова обрёл новую личность.

У Цзинь внезапно встал и выскочил из комнаты, побежав к комнате для  класса рэпа номер два.

– Что? – Вэй Ши приподнял подбородок. – Кто над тобой издевался?

http://bllate.org/book/12371/1103330