Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 176.1. Храбрые пороги

Глава 176.1. Храбрые пороги

В маленькой кабинке Колеса обозрения назревала сильная буря.

У Цзинь мгновенно задохнулся:

– Т-тебя-тебя…

Взгляд Вэй Ши потемнел.

В солнечном свете глубокие черты лица мужчины резко выделялись отброшенными тенями, но брови были покрыты инеем. Губы Вэй Ши изогнулись в улыбке, которая угрожала маленькому белому кролику, и он внезапно прижал У Цзиня к смотровому стеклу.

У Цзинь: «!!!»

Лицо Вэй Ши было невыразительным, когда его острые зубы покусывали шею У Цзиня, прямо над уже исчезнувшей отметиной укуса. Воздух в кабинке был душным и горячим, и на мгновение у У Цзиня даже возникла иллюзия, что его помечает дикий взрослый самец.

У Цзинь был пойман за жизненно важную точку и сохранял неподвижность.

– Не-не кусай…

Шершавая ладонь Вэй Ши крепко держала плечо У Цзиня, а генетически модифицированные зубы, которые были острее, чем у обычных людей, царапали бледную и нежную кожу юноши:

– Помни, ты уже женат.

У Цзинь:

– ? Разве вы не два человека?..

Мы уже получили свидетельство о свадьбе, ну и что, если мы поцелуемся?!

Вэй Ши поднял глаза, его взгляд потемнел.

У Цзинь вздрогнул. Взгляд мужчины был направлен на палящее солнце над колесом обозрения, и под ярким светом его зрачки сузились, а веки слегка приподнялись, обнажая белки. Неразумный двадцатисемилетний Вэй Ши был подобен большому свирепому зверю.

Этот большой, свирепый зверь даже сунул дробовик в руки У Цзиня, разблокировав предохранительный замок на оружии и твёрдо направив дуло на свою грудь. Вэй Ши холодно сказал:

– Если он осмелится что-то с тобой сделать, сделай именно это и пристрели его…

У Цзинь: «?? Это его шестнадцатилетний детёныш!..»

В следующую секунду пальцы, покрытые мозолями от оружия, опустились на спусковой крючок.

Дуло дробовика всё ещё было нацелено в тёплую грудь большого босса. Он был так напуган, что завопил:

– Случайный огонь! Не-не надо! Будь осторожен, чтобы случайно не выстрелить!

Пока они стояли в этом положении, яростно впечатался поцелуй с сильным хищническим намерением. Двадцатисемилетний Вэй Ши властно переписал поцелуй шестнадцатилетнего.

Колесо обозрения заканчивало вращение.

Вэй Ши снова поставил дробовик на предохранитель и вернул растрёпанные кудри У Цзиня в их первоначальный вид, небрежно потирая места, которые он не помнил.

У Цзинь всё ещё оставался ошеломлён.

Что это за странное развитие событий?! Может быть, большой босс в двадцать семь и шестнадцать лет был не одним и тем же человеком? Ревновать к самому себе, что это за мыслительный процесс?..

Напротив него Вэй Ши продолжил допрос:

– Он тебе нравится?

У Цзинь подсознательно выпалил:

– Да, мне нравится… Как ты!

Вэй Ши прищурился. Влечение к юности было человеческой натурой…

У У Цзиня возникло сильное желание выжить:

– …Разве я не просто проявил к нему свою любовь из-за тебя, превратив маленькую любовь в большую…

Спустя долгое время Вэй Ши слегка кивнул. Он использовал чип, который спрятал в своих наручных часах, чтобы отправить сообщение Рыжему. У Цзинь взглянул на него и снова впал в оцепенение.

Большой босс заключает контракт на убийство.

Это неправильно, он заключает контракт на убийство самого себя!

Большой босс на самом деле говорил Рыжему стрелять в него. Рыжий не брал с собой свой мозг, когда участвовал в соревнованиях, и думал, что это уловка большого босса – показать себя блестящим и могущественным. Он с радостью согласился.

Мозг У Цзиня дрогнул.

По всей видимости, большой босс не сможет долго сохранять статус-кво. Двадцатисемилетний Вэй Ши не удалось бы поразить, даже если бы вокруг бегало десять Рыжих, но шестнадцатилетний Вэй Ши на арене был просто динамичной мишенью. Шаг большого босса означал, что он твёрдо держал в своих руках жизнь шестнадцатилетнего «я» в своём подсознании.

Колесо обозрения завершило круг.

Рыжий и Цезарь ворвались внутрь, их румяные лица были такими яркими, что они светились от радости «копировать домашнее задание Маленькой ведьмы».

Когда они проходили мимо, Рыжий тайно кивнул большому боссу, чтобы выразить уверенность в том, что «он всё понял».

У Цзинь: «О нет!»

В тот момент его разум был заполнен сюжетом драмы о «собачьей крови» в восемь вечера. Он и юный Вэй Ши стали парой отчаянных любовников на арене! Чтобы защитить своего возлюбленного, он должен посвятить себя взрослому Вэй Ши. Взрослый Вэй Ши был опытным и жестоким, а юный Вэй Ши не хотел этого принимать. В финале сюжета, в этой битве между взрослым Вэй Ши и юным Вэй Ши, только один из них сможет выжить. В конце концов, тот, кто выбрался из руин, на самом деле был…

Вэй Ши:

– Стоя там, ты стал глупым?

С другой стороны, Цезарь и Рыжий только что сели в кабину. Под колесом обозрения Тонкий огонь сиял от радости, объясняя Вэй Яну:

– Эти два дурака! Сможете ли вы пройти инстанс, сев в одну кабинку? Они рассматривают это как детскую головоломку? Время на колесе обозрения не замедляется с постоянной скоростью…

Тонкий огонь приостановился.

На всех дисплеях наручных часов произошло изменение рейтинга соревнований. Количество команд, прошедших колесо обозрения, резко увеличилось с 3 до 4.

Цезарь и Рыжий выполнили задание. Рот Тонкого огня открылся так широко, что внутрь практически можно было заткнуть яйцо. Долгое время спустя он, наконец, вспомнил, как управлять выражением своего лица:

– Чёрт возьми!

Сесть в ту же кабинку, что и У Цзинь с Вэй Ши, было действительно достаточно, чтобы справиться с этой задачей!

Внезапно бесчисленное количество игроков устремилось к Колесу обозрения. Вэй Ян отреагировал быстрее всех. Он заблокировал вход в билетную кассу своим телом и своим пистолетом, потянувшись, чтобы быстро перетащить Тонкого огня в зону ожидания аттракциона.

Наверху «Два дурака» Crosson пели и сходили с ума, едва не опрокидывая кабинку, чтобы вызвать новые неприятности.

Бесчисленное количество людей бросилось к ним…

Вэй Ши протянул руку с холодным выражением лица, защищая У Цзиня.

Толпа участников была поражена присутствием Бога Вэй и поспешно отошла в сторону. Прежде чем они покинули Колесо обозрения, У Цзинь снова повернулся к нему.

Колесо обозрения было похоже на медленно вращающийся циферблат.

Две рамы, идущие от центра круга до земли, были неподвижными стрелками часов. Левая рама была часовой стрелкой, а правая – минутной. Шестьдесят кабин разного цвета соответствовали минутным отметкам на часах.

Это засчитывалось в тот момент, когда положение циферблата и стрелок поворачивалось к 9:45, и тот, кто ехал на Колесе обозрения, мог пройти задание.

У Цзинь снова посмотрел на него.

Позади них Стоунхендж, Древняя Греция, Древний Рим, а также кельтская и Этрурийская цивилизации объединились, чтобы сформировать извилистый поток западноевропейских цивилизаций, которые в конечном итоге сошлись на колесе обозрения.

Маятниковые часы, изобретенные Гюйгенсом, были первыми «морскими часами» в истории.

С тех пор точные механические часы официально стали использоваться для навигационного позиционирования и механической проверки. После открытия многочисленных морских путей западноевропейская цивилизация официально начала развиваться.

«Маятниковые часы» в виде колеса обозрения были колоколом судьбы всей европейской цивилизации.

Рядом с ним большой босс посмотрел на список маршрутов:

– Следующий пункт, 11:19, Храбрые пороги.

У Цзинь издал «ах» в знак согласия и зашлёпал позади большого босса.

Обычный двадцатисемилетний большой босс был «машиной для прохождения» шоу на выживание! С древних времён, когда два человека путешествовали вместе, один из них всегда отвечал за планирование всего маршрута, а другой – за глупого дурака.

У Цзинь с радостью последовал за большим боссом, и его мозг медленно, медленно опустел.

Поскольку теперь он был настолько свободен, ему действительно захотелось съесть уличный буррито.

Его мысли поплыли дальше: «Шестнадцатилетний Маленький Вэй, должно быть, никогда раньше не ел…»

Вэй Ши внезапно остановился рядом с У Цзинем, в мёртвой зоне, недоступной для камер.

У Цзинь нервничал:

– Что случилось?

Вэй Ши медленно закрыл глаза. Когда он снова открыл их, выражение его лица изменилось, и он тупо уставился на У Цзиня.

У Цзинь был ошеломлён, шестнадцатилетний большой босс вернулся!

У Цзинь:

– Маленький детёныш…

Выражение лица Вэй Ши изменилось. Он равнодушно опустил голову, и его глаза были недовольны:

– Кого ты только что позвал?

В голове У Цзиня царил беспорядок: «!!!» Он использовал трюк, чтобы проверить его?! Снятие эмоциональной блокировки позволило ему открыть для себя новые эмоции, и поэтому он использовал их вот так?!

Вэй Ши:

– Хм?

В У Цзине снова вспыхнуло желание выжить. Он глупо засмеялся:

– К-конечно тебя! Разве это не что-то из фанатских кругов? Я просто использовал это случайно, хе-хе…

Вэй Ши несколько секунд бесстрастно смотрел на У Цзиня.

Затем он забрал его и продолжил идти в туман.

В студии шоу Crosson.

Через два часа игры камера снова вернулась к рейтинговому табло. Среди них Цзиньгуй был первым, кто прошёл через колесо обозрения, а Рафаэль, стажёр «Azure People's Entertainment», который уже прошёл задачу пиратского корабля, занял второе место. У Цзинь и Вэй Ши заняли третье место, за ними следовали Цезарь и Рыжий, которые только что сошли с колеса обозрения, а затем Вэй-Тонкий, которые в настоящее время ехали на колесе обозрения.

– На шестом месте… – Ин Сянсян взглянула на мониторинг. – Долма выиграла следующий раунд на Колесе обозрения, и команда Цзо И и Вэнь Линя, похоже, очень близка к тому, чтобы покончить с американскими горками. Вэнь Линь может стать очень хорошим помощником командира. Шестое место в настоящее время делят между собой Долма и Белый лунный свет.

Кровавый голубь кивнул.

http://bllate.org/book/12371/1103289