Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 165.2. Орион

Глава 165.2. Орион

У Цзинь стоял среди окутанных дымом руин, прислонившись спиной к полуразрушенной стене кафе. Тёмно-коричневые очки закрывали половину лица юноши. Одна рука перевязана, а ниже запястий – снайперские перчатки с открытыми пальцами.

У Цзинь медленно поднял руку и сложил ладонь. Он скривил губы.

Снайпер в сердцах людей.

В это время началась основная мелодия, и за спиной юноши появились четверо товарищей по команде. Вокалист занял С-позицию У Цзиня, и дым рассеялся под воздействием работающего вентилятора. Танец группы с ножами был резким и точным в ярком свете.

Вокруг Вэй Ши бесчисленное количество маленьких девочек пронзительно кричали:

– Так круто! Аооооо!!…

Стиль танца У Цзиня сменился с хауса на поппинг.

В сопровождающей музыке с вырезанными сложными звуками теперь преобладали тяжёлые барабаны. У Цзинь, наконец, встал на позицию С после нескольких смен положений. Каждый раз, когда он принимал позу, это сопровождалось звуком выстрела, и казалось, что мускулы юноши перед камерой управляются электрическим током. Его мощная взрывная сила была подобна искре, которую практически можно увидеть в глазах публики.

Действия У Цзиня были слишком точными. Его контроль над мышцами был почти как у пациента с обсессивно-компульсивным расстройством.

Он доминировал на сцене.

Каждое замораживание приводило к взрыву.

Пронзительный крик почти заглушил музыку. Другой вокалист закончил петь и вернулся в группу. Заместитель вокалиста снова поменялся местами с У Цзинем.

Теперь У Цзинь стоял посреди сцены.

В это время все члены команды держали оружие, вооружались, заряжали и прицеливались…

Рядом маленькая сестра внезапно сообразила:

– Это… схватка с оружием? Перестрелка… Крав-мага [1]?! Мой Бог…

Подруге рядом с ней было любопытно:

– Что?!

Голос маленькой сестры дрожал от волнения:

– Это крав-мага! Я поехала в США на летние каникулы, но не смогла получить сертификат. Какой красивый, ааааааа! Нет, подожди, ты знаешь, как сложно вписать это в хореографию?! Один – это обязательный курс ФБР, а другой – подпольный поппинг. Это действительно предел!

Её подруга была сбита с толку:

– Я знаю только, что аура Маленькой ведьмы настолько сильна! Не знаю почему, но…

Сестра задрожала и сглотнула слюну, её лицо внезапно стало серьёзным:

– Я тебе расскажу. Маленькая ведьма определённо раньше держал в руках пистолет, настоящий пистолет. В противном случае это невозможно – его стандартная поза для стрельбы сравнима с нашими инструкторами, – затем девушка сама была потрясена: – CAR? Стойка Уивера? Это сальто назад было таким красивым! Ааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!! Я влюблена, я влюблена, что это за милашка! Почему он так хорош в драке?!

Ближе к концу песни включился рэп.

Энергия Маленького Рыжего взлетела до позиции С. Ритм ускорился, и «враги» спецгруппы оказались окончательно ликвидированы. В конце песни…

После стрельбы два стажёра, которые действовали как «полицейские», прибыли слишком поздно.

Четыре члена «специальной боевой группы» быстро спрятали свои пистолеты, за исключением У Цзиня, который всё ещё стоял лицом ко входу в кофейню.

Камера сдвинулась, переместившись с холодных снайперских очков У Цзиня на слегка приподнятые уголки его губ, на шею и ключицы, влажные от пота, на руки…

У Цзинь разбирал пистолет.

Укомплектованное и устаревшее оружие разбирали по частям. Магазин, рукоятка, курок, спусковой крючок и затвор были разбросаны по одному. Ствол орудия также был разобран.

Руки У Цзиня двигались достаточно быстро, чтобы оставлять остаточные тени. К тому времени, когда появились два «полицейских», У Цзинь уже сбросил разобранные детали со стола в вазу для цветов. Снайперские очки были сняты, и за ними открылась пара мягких янтарных глаз.

Юноша медленно вытащил из рукава розу цвета шампанского и вставил её в горловину вазы, которая использовалась для сокрытия вещественных доказательств.

«Полиция» прошла мимо, бросив на У Цзиня несколько сомнительных взглядов, и, наконец, отвернулась.

Групповое выступление «Особая боевая элита» наконец-то подошло к концу.

Публика молчала несколько секунд, а затем внезапно разразилась такой бурей аплодисментов, которая ударила по барабанным перепонкам!

Камера переключилась на трёх инструкторов.

Инструктор-женщина была ошарашена. Спустя долгое время она вздохнула:

– Идеальное произведение искусства.

На скамейках для стажёров ведущий танцор «Маленького эльфийского принца» не выглядел счастливым, но всё равно аплодировал вместе с публикой. Рядом с инструктором-женщиной инструктор, который выглядел как исследователь с базы R-Code, внезапно заговорил:

– Хореография Маленькой ведьмы имеет очень сильный личный стиль, который подчеркивает взрывную силу и ритм. Каждому участнику команды также было дано долгое соло. Такого рода распределение и фокус всё ещё незрелые, но они очень хороши. Я видел нечто подобное только в группе «Эльфов».

Камера переместилась на группу «Эльфов». Стажёр, укравший хореографию У Цзиня, внезапно побледнел.

К счастью, инструктор сделал лишь мимолётный комментарий и не стал задерживаться на этой теме. Этот человек вздохнул с облегчением.

Вне сцены.

Вэй Ши открыл свой мобильный и принял сообщение, которое прислал профессиональный менеджер команды болельщиков:

«Босс, только что количество фанатов резко возросло, и тема, о которой вы говорили, была подавлена. Об этом… нам ничего не пришлось делать, и мы не можем взять с вас слишком много. Приходите в следующий раз с новыми делами!»

Станция Всемирная ассоциация поддержки У Цзиня (2).

Новые фанаты были в приподнятом настроении: «Какой смысл в такой CP! Отклонить, отвергнуть. Старшая сестра станции не согласна, значит, и мама не согласна! С этой станцией Маленькая ведьма наверняка пойдёт дальше в будущем. У него есть навыки, поэтому он может быть более безрассудным, что насчёт этого?!»

Вэй Ши загрузил видео прямо на станцию ​​поддержки.

Это было видео, в котором «Станция поддержки Вэй» снял своего кумира в городе кино и телевидения.

Видео было немного размытым, но это не мешало людям его смотреть. Теоретически большинство передовых фотографов были тайными – но на самом деле, с тех пор как Вэй Ши принял должность директора по боевым искусствам в соседней команде, вся команда была полностью покорена им и просто назначила бездействующую камеру, чтобы помочь ему снять для него кадры с его кумиром.

В начале видео стажёр учил своих товарищей по команде стрелять, используя неправильную осанку. У Цзинь, прошедший мимо окна, был ошеломлён и влетел в комнату.

Затем последовали захват оружия, смена команд и рэпер из команды «Эльф», который обучал танцу нового стажёра.

Загрузка видео завершена.

На сцене У Цзинь только что закончил своё выступление. Он вернулся к своему месту и снова послушно сел. Просто его взгляд скользнул по аудитории, и было неизвестно, что он искал.

Вэй Ши умело поднял карту поддержки.

«Я люблю У Цзиня».

Задняя часть ушей У Цзиня покраснела.

В канале связи сознания А Цзюнь снова завыл:

– Брат Вэй, колебания всего в 8% от порога. Брат Вэй, давай… выведи Маленькую ведьму…

Вэй Ши хмыкнул в знак согласия.

Он склонил голову, чтобы отправить У Цзиню сообщение.

У Цзинь воспользовался тем, что камера сфокусирована в другом месте, чтобы украдкой вытащить свой телефон.

Затем он быстро отложил его, спокойно посмотрел на карточку поддержки и потёр лицо.

Выступления длились почти шесть часов.

К тому времени, когда Вэй Ши снова вошёл в лечебную кабину всего несколько минут спустя, мир сознания уже перешёл на неделю спустя.

Видео, которое он загрузил ранее, забродило, и таинственная старшая сестра станции из Ассоциации поддержки (2) быстро поднялась к алтарю…

«Бессмертная сестра станции, аааааа, спасибо тебе за моего сына, вуу!!! К счастью, есть ты, старшая сестра, иначе мой сын перенёс бы столько горя!»

«Так зла! Это такая программная группа? Это воровство плодов чужого труда. Вы можете просто так сменить команду?»

«Крепко обнимаю мою Маленькую ведьму. Он поставил два танца в неделю, он, должно быть, устал, вууу…»

Программная группа не вышла объясниться, но они быстро вырезали боковой клип, чтобы прояснить «смену команд».

«Смена команды» была немедленно помечена как «программный эффект». Правду, которую открыл инструктор, затем хвалили как «программная группа никогда не обманывала аудиторию».

Вэй Ши больше не обращал на это внимания.

В отеле рядом с городом кино и телевидения Вэй Ши достал удочку и закинул её прямо через низкую стену.

У Цзинь сидел за стеной и пел «Ах, ах, ах ~ Ах, ах, ах ~» и пытался самостоятельно попрактиковаться, чтобы пробиться к высокому звуку G4. Вэй Ши почти подумал, что ловит гуся по ту сторону стены.

У Цзинь схватил пустой крючок и встряхнул им, как будто стуча в миску нищего: Где его блинчик?!

Вэй Ши:

– Пойдём купим вместе.

У Цзинь воскликнул в восторге. На этот раз он перепрыгнул прямо через стену.

В общении с сознанием А Цзюнь снова напомнил ему:

– Он снова колеблется! Не хватает всего 4%. Брат Вэй, поймай Маленькую ведьму! Беги, как только поймаешь его…

Съев блинчик, У Цзинь вернулся в программную группу, в то время как Вэй Ши искал место, где можно было бы отключиться.

У Цзинь вытащил свой мобильный и начал искать: «Я всегда мечтаю поцеловать близкого друга, что делать? Может быть, у меня неподходящие чувства к фанату?…»

Первый ответ: «Ого, автор поста спит с фанатами?»

У Цзинь: «……»

У Цзинь: «!!!» Удалить! Удалить!

К тому времени, когда Вэй Ши снова вошёл в мир сознания, временная шкала уже сильно сдвинулась вперёд.

До их публичного выступления оставалось четыре недели. Это шоу талантов типа фабрики фаст-фуда было готово быстро определить позицию своих стажёров и отправить их на дебют, а затем подготовиться к прополке следующей волны новичков.

У Цзинь занял третье место в опросах.

У первых двоих были актуальные темы перед финалом. У второго оказалось жалкое детство, а первый просто «вышел из шкафа».

По словам агента брата Чэн:

– Если бы я знал, мы могли бы первыми выйти из шкафа.

У Цзинь задрожал и вздрогнул:

– …Что-что, если я натурал, то что…

Брат Чэн:

– А? Маленькая Ведьма, ты должен помнить, ты просто стажёр без чувств!

Наряду с неистовым голосованием за конкурс, станции поддержки стажёров также ожесточённо соревновались.

Там были цветочные стены, экраны, поисковые запросы для покупок на Weibo, общественные мероприятия и бесконечный поток мероприятий по разоблачению.

Станция поддержки Ассоциация (2) Вэй Ши была передана профессиональным фанатам. Сегодня они собрали деньги, чтобы посадить «Маленькие ведьмовские деревья» на северо-западе Китая. Завтра они соберут деньги, чтобы помочь детям в горах Далянь. Они были заняты и счастливы.

Однако Ассоциация (1) всё ещё критиковала их за то, что они не делали что-то в достаточно большом масштабе.

Вэй Ши всё это видел.

Ночью по небу раскинулись звёзды.

У Цзинь поливал «Маленькое ведьмовское дерево» на подоконнике, которое прислали его фанаты, когда его глаза внезапно расширились.

У Цзинь быстро сбежал по лестнице.

Вэй Ши был одет в ту же одежду, что и в первый день их встречи. Белая рубашка, кожаные туфли и брюки от костюма, как будто он на тщательно продуманном свидании.

У Цзинь был одет в пушистую белую пижаму с кроликом, которую прислал ему брат Чэн, подчеркивая, что она соответствовала дизайну его персонажа: «……»

Вэй Ши вручил ему бинокль и сертификат, выданный XX Астрономическим обществом.

У Цзинь поднял бинокль, и конец объектива почти вонзился Вэй Ши в подбородок.

Вэй Ши приподнял маленький круглый подбородок и приказал:

– Не смотри на меня, смотри на звёзды.

У Цзинь послушно сказал:

– А, какую…

Вэй Ши проверил, на что смотрел У Цзинь, с помощью экрана своего мобильного телефона:

– Влево, снова влево, вверх.

У Цзинь внезапно разволновался:

– Объекты Мессье? Объекты дальнего космоса?

Вэй Ши кивнул:

– Большинство объектов дальнего космоса невидимы невооружённым глазом, и они не были обнаружены Мессье до 18 века. Самая яркая из них – ближайшая к Земле область звездообразования – Туманность Ориона. Мессье 42 – это, по сути, диффузная туманность.

У Цзинь уставился на туманность.

Вэй Ши:

– Однако люди до сих пор привыкли называть его объектом дальнего космоса.

За туманностью находится система Ориона. Первая планета с атмосферой за туманностью – лазурного цвета, а её геологическая среда похожа на древнюю архейскую голубую планету.

У Цзинь был шокирован:

– Ты-ты-ты, откуда ты знаешь…

Вэй Ши:

– Я купил права на название этой планеты. Ты можешь помочь в этом.

У Цзинь: «!!!»

– Первые межзвёздные путешественники, прибывшие на эту планету, назвали её Лазурным Космосом, – Вэй Ши продолжил. – На одной из плит, когда поверхность затвердела, осталось огромное ущелье. Там построен город с ущельем в качестве преграды, и круглый год в городе туман. Он также известен как Плавающий город.

У Цзиню казалось, что он выходит из-под контроля.

Вэй Ши:

– Это одно из мест, где мы впервые встретились.

У Цзинь почувствовал, что его тело пронзило сильнейшее потрясение. Бесчисленные воспоминания пролетали в его голове, соединяясь с фрагментами последних двух месяцев.

Плавающий город, шоу Crosson, Белый лунный свет, Вэй Ши…

Мужчина склонил голову и окутал У Цзиня своей тенью. Он потянулся, чтобы снять бинокль.

– Ты помнишь?

У Цзинь поднял глаза.

Вэй Ши говорил по одному слову за раз, и его глаза, казалось, были полны звёзд:

– Проснись и получи сертификат. Этот город будет твоим.

Мужчина прижал У Цзиня к стене.

Над головой была огромная туманность.

На другом конце Исследователь Сун и А Цзюнь удивлённо закричали:

– Сознание Маленькой ведьмы колеблется! 2% от порога… 1%…

Вэй Ши склонил голову и поцеловал У Цзиня.

Туманность закрутилась.

Орион был самым ярким звёздным созвездием на небесном экваторе. Когда-то он считался самым невероятным огненным скоплением, а на равнинах Месопотамии он был известен как «овца, пересёкшая небо», китайская «обезьяна Шэншуй», подарок богов света Древнего Египта.

На голубой планете 21 века пели и танцевали.

В Плавающем городе Лазурного Космоса созвездия Орион было больше людей и больше вещей, которые стоит запомнить.

Его сознание вернулось из далёкого места.

У Цзинь горячо обнял Вэй Ши.

Лаборатория Плавающего города.

Исследователь Сун быстро заговорил:

– Колебания достигли порога! Возьмите два питательных раствора и приготовьтесь забрать Маленькую ведьму!

____________________________

[1] Крав-мага́ (ивр. ‏קרב מגע‏‎ — «контактный бой») — разработанная в Израиле военная система рукопашного боя, делающая акцент на быстрой нейтрализации угрозы жизни.

http://bllate.org/book/12371/1103274