Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 161. Поднимая карту

Глава 161. Поднимая карту

Когда брат Чэн услышал это, он сразу же объяснил ему:

– Маленькая ведьма, ты новичок, который хочет дебютировать в С-позиции. Как тебе получить С? Тебе нужно показать чувство присутствия и контролировать сцену. Чувство присутствия! Ты понимаешь смысл присутствия!? Это просто прохожий. Если он смотрит на тебя, пока ты ешь своё буррито, просто посмотри в ответ.

У Цзинь внезапно всё осознал.

И вот, когда программная группа начала вызывать участников по номерам, У Цзинь рысью выбежал из машины. Неожиданно он заметил стоящего рядом мужчину. Он был высок, его фигура выглядела острой, а взгляд был подобен отточенному краю лезвия, когда он смотрел прямо на У Цзиня.

…Он был довольно крутым и красивым.

Ещё до того, как У Цзинь успел среагировать, мужчина вышел из толпы на длинных ногах, будто взбираясь на горы и пересекая моря. Его агрессивность была почти ощутимой.

«!!!» У Цзинь подсознательно икнул, затем вспомнил инструкции агента и использовал чувство присутствия, полученное при съедании четырёх буррито, чтобы пристально взглянуть на него!

Их взгляды встретились на расстоянии, поверх бесчисленных движущихся голов.

Казалось, что в этот момент время остановилось.

Сжатые кулаки Вэй Ши, наконец, расслабились. Вспышка света мелькнула в нижней части его глаз, и он бросил несколько слов в канал связи:

– Нашёл его.

Исследователь Сун был вне себя от радости в исследовательском кабинете Плавающего города.

Однако ещё до того, как Вэй Ши смог подойти к кордону, большая группа девушек внезапно быстро перебежала и заблокировала ему дорогу:

– Это тот младший брат. Стажер Bluebird Entertainment, тот, кто купил набор за 5980! Раз, два, три, приготовьтесь – кричите!

Раздался каскад криков, достаточно громких, чтобы разнести небо за пределами входа на шоу талантов.

– Брат У Цзинь, я люблю тебя, аааа!!!…

– Уууу, мы всегда будем сопровождать тебя на этой вымощенной цветами дороге к твоему дебюту…

У Цзинь так удивился, что отступил на пару шагов. Камера медленно повернулась в его сторону, и агент, который находился вдалеке, произнёс следующие слова:

– Фанаты договорные! Все они оплачены! Иди на вершину…

У Цзинь бросил последний взгляд на человека, который стоял позади профессиональных фанатов, глубоко вздохнул и направился к входной двери группы шоу талантов.

Снаружи.

После того, как группа профессиональных фанатов закончила выть, Вэй Ши, наконец, смог выскользнуть из толпы. Плотность населения на квадратный метр в 21 веке была намного выше, чем в 31 веке. В это время вход в программную группу был открыт, и Вэй Ши ворвался внутрь.

Два или три охранника бросились к нему:

– Что вы делаете? Вы зарегистрированы?

Вэй Ши проигнорировал их. Он только что вышел из базы R-Code, и его тело было окружено тьмой, которая шокировала охранников и заставила их кричать, призывая новых людей. У Цзинь, который только что вошёл в дверь, слегка обернулся назад, услышав шум…

На другом конце линии связи исследователь Сун, который только что вздохнул с облегчением, чуть не прыснул своим чаем:

– Брат Вэй, не надо! Со стороны Маленькой ведьмы поднялась волна сопротивления, что ты сделал?? Что? Ах, брат Вэй, я не критикую тебя, но ты должен соблюдать закон. Маленькая Ведьма – экстраверсия E, и он очень хорошо себя ведёт. Будь немного сдержаннее в его сознании. Не походи на большого плохого волка, ловящего маленького кролика. У тебя не будет никаких шансов, если на твоём лице будет написано слово «злодей». Соблюдай закон, соблюдай закон!

Две минуты спустя сопротивление сознания У Цзиня окончательно исчезло.

Вэй Ши был очень недоволен тем, что два охранника «попросили его уйти». Он направился прямо ко входу в зал.

– Вы проверили билет? Ах, у вас нет билета, но вы всё равно хотите попасть??

Дверь для персонала.

– Предъявите разрешение на работу для проверки? Что? У вас его нет? Не стоит шутить…

Снаружи профессиональные фанаты всё ещё продавали свои пакеты:

– Карточка, 120 юаней в день, 20 дополнительных за пронзительные крики. 6000, если вы заплатите 6000, мы настроим для вас систему поддержки к сегодняшнему вечеру. Мы профессиональные сёстры поддержки, завоевание поклонников гарантировано!

Вэй Ши был бесстрастным, когда остановился перед ними.

Фанатская команда была удивлена: «Есть бизнес!», «Он довольно красивый, он тоже участник?», «В этом году стандарты достаточно высоки…»

Вэй Ши:

– Сколько стоит билет на шоу?

«……» Лидер младших сестёр была потрясена. Она никогда не думала, что всё будет развиваться так. Кто-то в команде немедленно вытащил калькулятор и набрал число:

– Красивый брат, 900 за билет.

Вэй Ши потянулся к своему терминалу.

Его запястье было пусто. Он внезапно понял, что его терминал исчез после того, как он интегрировался в сознание У Цзиня. Неограниченный кредитный чип, принадлежавший Королю Плавающего города, естественно, тоже испарился.

Младшую сестру это позабавило:

– Красивый брат, сканировать код тоже можно в Азипай или Миксин?

Вэй Ши на мгновение замолчал:

– Позвольте мне снять деньги.

«……» – выражение лица младшей сестры застыло. Однако, поскольку этот старший брат был привлекательным, она вежливо объяснила: – Хорошо. Мероприятие начнётся через два часа. Если ты к тому времени не вернёшься, мы пойдём сами.

Вэй Ши кивнул и повернулся, чтобы выйти под палящее солнце.

Он подбросил исследователю Сун многовековую проблему:

– Как в 21 веке без удостоверения личности или банковского счёта можно заработать 900 юаней за 2 часа?

Лаборатория Плавающего города.

После долгого молчания вспыхнула ожесточённая ссора.

А Цзюнь:

– Делай деньги, используя своё лицо! Осмотрись и проверь, нет ли поблизости сестрёнки, которая захочет помочь брату Вэй…

Исследователь Сун:

– Пойди и скажи это брату Вэй и посмотри, зарежет он тебя или нет! Брат Вэй очень силён, как насчёт того, чтобы ты пошёл и поработал руками, и посмотри, достаточно ли передвигать кирпичи в течение двух часов?

Мао Дунцин был серьёзен и осторожен:

– Город S – международный мегаполис. Есть ли система вознаграждения для наёмников?

Рыжий внезапно о чём-то подумал:

– В любом случае, это сознание Маленькой ведьмы, так что ты не можешь просто небрежно бездельничать…

Исследователь Сун поправил его:

– Мозг более развит в мире сознания, чем он есть на самом деле. Ты не можешь обмануть Маленькую ведьму в обычное время, но хочешь обмануть его здесь??

Вся лаборатория вступила в большой спор, а затем обнаружила, что у Короля Плавающего города даже не было денег, чтобы подать заявку на фиктивную личность. Даже если бы он пошёл купить лотерейный билет, он не смог бы получить приз в течение двух часов. Исследователь Сун прочитал вслух из Энциклопедии XX:

– В начале 21 века информационная революция изменила производительность… Рост электронной коммерции и развлечений, энергичное развитие финансовой индустрии и начальные этапы создания виртуальной валюты…

На другом конце связи Вэй Ши остановился. Голос мужчины был низким, когда он прозвучал по соединению:

– Сколько данных может передать связь с сознанием?

Исследователь Сун был сбит с толку:

– Оборудование связано с волнами твоего мозга. Чтение связано с оборудованием, а запись связана с восприимчивостью мозга. Для нас, чтобы говорить по каналу, это 5М/с восходящий канал и 24К/с нисходящий канал…

– Мозговой центр искусственного интеллекта в Плавающем городе, сколько у него сейчас простаивающих вычислительных мощностей?

Исследователь Сун проверил, говоря:

– Слишком много мероприятий Осеннего фестиваля. Оставшаяся вычислительная мощность составляет всего 20 000 терабайт в секунду…

– Достаточно.

Группа в лаборатории всё ещё пребывала в замешательстве.

В мире сознания города S. Вэй Ши без колебаний зашёл в обычное интернет-кафе. Менеджер-младшая сестра была сбита с толку его красивой внешностью и согласилась позволить старшему брату, потерявшему мобильный телефон, сначала воспользоваться интернетом и заплатить за интернет после того, как «его друзья вышлют наличные».

Вэй Ши наощупь пытался понять, как включить компьютер, произведённый 10 веков назад.

– Как называется виртуальная валюта, которую ты упомянул?

В исследовательской комнате исследователь Сун внезапно понял, что он делает. Выражение его лица стало странно возбуждённым:

– Это биткойн!

Выражение лица Рыжего было озадаченным:

– Что?!

Исследователь Сун быстро обернулся с взволнованным лицом:

– Почему я не подумал об этом?! Виртуальная электронная валюта, представленная биткойнами, также была прототипом «плавающих кредитов». Она децентрализована, анонимна и зашифрована. Брату Вэй не нужно запрашивать поддельное удостоверение личности. Он может торговать, зарегистрировав адрес электронной почты…

Рыжий:

– Я не понимаю, как-как вы зарабатываете деньги?

Исследователь Сун быстро активировал центральный ИИ Плавающего города:

– Криптовалюта! Ты знаешь о блокчейне? Забудь об этом, ты точно не знаешь. Биткойн основан на криптографии. В 21 веке люди использовали большие вычислительные мощности для добычи биткойнов, и это известно, как «майнинг», – Исследователь Сун привёл пример: – Например, если у брата Вэй 200 компьютеров, и он добывает 100 часов, если ему повезет, он может выкопать один биткойн. Значение? Ну, сколько это стоит?

Один биткойн стоит более 3000 долларов США!

Рыжий был шокирован:

– Брату Вэй даже пришлось обмануть младшую сестру только из-за платы за интернет. Где он найдёт 200 компьютеров?

Исследователь Сун соединил связь сознания с центральным компьютером Плавающего города:

– Вычислительная мощность в 31 веке намного выше, чем 200 компьютеров в 21 веке.

На другом конце связи сознания Вэй Ши загрузил скрипт майнинга в виде потока данных.

В научно-исследовательском институте Плавающего города руки исследователя Сун летали как молния, когда он запускал сценарий. В 21 веке вычислительная мощность «2000 терамегабайт в секунду» увеличивалась быстро.

Вскоре появился ряд цифр.

Выражение на лице исследователя Сун стало немного удивлённым:

– Брат Вэй, «шахта выкопана». Я тебе зачитаю. Первый ключ, 52-битные символы, K343…

Город S, середина лета.

Маленькая помощница в интернет-кафе улыбалась и время от времени смотрела на Вэй Ши, шепча своим коллегам:

– Плата за интернет составляет всего 20 юаней. Если он действительно не может заплатить, мы затащим его в развлекательную компанию напротив нас, чтобы он выплатил свои долги. Вступительный взнос определённо будет больше 20…

Пока они разговаривали, кто-то внезапно вошёл в интернет-кафе со вспотевшей насквозь головой. Пока все смотрели, он подошёл к Вэй Ши:

– Вы… вы действительно так хотите торговать?…

Этот человек, у которого было 16 квартир в районе Цзинъань города С, осторожно посмотрел на Вэй Ши, как на большого босса в определённой отрасли.

Вэй Ши был нетерпелив:

– Заканчивайте скорее, я тороплюсь.

Мужчина быстро кивнул. Вэй Ши пугал его, и он не осмелился использовать компьютеры в интернет-кафе, поэтому открыл свой ноутбук и подтвердил биткойн-ключи один за другим перед Вэй Ши. Двадцать минут спустя Вэй Ши передали безымянную карту счёта в швейцарском банке.

– Четыре миллиона, сделка.

До старта ХХ шоу талантов оставалось всего четверть часа.

Вэй Ши заплатил за интернет, подал заявку на вымышленное имя и сменил куртку, пропитанную влагой из-за сильного снега на базе R-Code. К тому времени, когда он снова появился у входа в программную группу, он выглядел совсем иначе, чем раньше.

Мускулы под белой рубашкой были мощными и сексуальными, а серебристо-серые брюки подчеркивали прямые ноги. Туфли с ремешками от Monk были сдержанными и формальными.

Как будто он шёл на хорошо продуманное свидание.

Младшая сестра из профессиональной фан-группы уставилась на него, неохотно передавая билет:

– Получено 900 наличными…

Вэй Ши, не оглядываясь, вошёл в здание и присоединился к публике.

Кто-то из-за его спины пробормотал про себя:

– Зачем этот мужчина здесь? Он гонится за звёздами? Ни за что! Он идёт, чтобы забрать время у камеры, верно? Давить на всех учеников, будучи самым привлекательным человеком в аудитории??

Внутри здания шоу талантов. 

Сотни участников сгруппировались вместе, а трое инструкторов по очереди называли номера.

За кулисами стажёры повсюду растягивались, прорабатывали талию и разогревали голосовые связки. Из-за занавески раздавался громкий рёв.

У Цзинь заплатил деньги программной группе, поэтому его номер был очень близок к началу, и он оказался шестым из поднявшихся на сцену. К тому времени, когда режиссёр, наконец, вызвал номер шесть, он выхватил У Цзиня из толпы людей:

– Да, да, тот, кто выглядит лучше всех – воспитанным и самым красивым…

У Цзинь стоял за занавесом, готовый к работе.

Свет просачивался из-под ткани.

Он обычно проверял предохранитель пистолета…

Руки У Цзиня не коснулись ничего, кроме воздуха, и на мгновение его лицо напряглось.

Это неправильно, разве он не собирается танцевать, зачем же ему нужно проверять пистолет?… Где я, кто я, что я делаю?…

Занавес внезапно распахнулся.

Яркий свет на сцене внезапно отвлёк У Цзиня от его мыслей.

Юноша пару секунд смотрел прямо через сцену, и его кровь, казалось, загорелась и закипела. Спина выпрямилась под мощным светом, и, как будто он практиковал это десять тысяч раз, У Цзинь вышел на сцену.

Камера медленно повернулась к У Цзиню, и публика закипела от волнения.

– Чёрт возьми, он выглядит хорошо и красиво…

– Он может сражаться с этим лицом! Подготовьте новый заголовок, из какой он компании, почему мы не видели его раньше?…

За кулисами хорошо обученные профессиональные фанаты воспользовались возможностью кричать и подбадривать.

Билет, который купил Вэй Ши, находился в задней части зала. Поскольку он купил его у профессиональной команды фанатов, он также оказался вместе с кучкой болтающих сестричек.

Агент и менеджер Bluebird Entertainment Брат Чэн, который находился в самом последнем ряду, постоянно напоминал им:

– 5980, 5980! Если вас поймают на камеру, есть ещё 200 красных конвертов! Кричите! Кричите!

Маленькая сестра, стоявшая рядом с Вэй Ши, очень усердно работала ради потенциального красного конверта, крича во весь голос:

– Маленькая ведьма! Я люблю тебя! Аааааааааааааааааааааааааааааааа! Ты мой кумир, мой туз! Уу! Плачу, ууу, кружится голова…

Брови Вэй Ши сдвинулись.

Он посмотрел на флуоресцентную карточку в руке младшей сестры.

Он повернул голову.

Потом снова покосился в сторону.

На сцене женщина-инструктор, которая отвечала за танцы, была доброй и нежной:

– У Цзинь, не так ли? Ваши фанаты очень милые.

У Цзинь мгновенно покраснел. Брат Чэн, должно быть, купил слишком много поклонников…

В следующую секунду инструктор получила подсказку от режиссёра: это тот, кто дал им деньги, и они дали им деньги дважды! Они попросили больше снимков своей группы поддержки фанатов.

Инструктор сразу поняла, что нужно делать. Она посмотрела на аудиторию и широко улыбнулась:

– Не нервничайте. Режиссёр, пожалуйста, переведите камеру на аудиторию. Давайте послушаем звуки публики, прежде чем этот младший брат покажет нам свое выступление.

Под сценой профессиональные фанаты, кричащие как сумасшедшие, внезапно оказались ошеломлёнными на несколько секунд.

– Послушаем аудиторию? Внезапное интервью? Что, почему они интервьюируют нас?!

Агент Брат Чэн тоже был сбит с толку:

– Что это за ситуация? Я дал им деньги только один раз, чтобы программная группа поставила Маленькой ведьме рейтинг C или выше. Почему ещё есть интервью с фанатами?

Камера медленно повернулась.

К счастью, профессиональная команда фанатов была хорошо обучена, и вскоре первая плачущая младшая сестра спокойно приняла микрофон:

– Я… Маленькая ведьма, я фанат-мама… Вуу, усердно работай, сын мой…

Вторая:

– Я фанатка-подруга У Цзиня! Вууу, я буду любить его всю свою жизнь…

Третья.

Камера вот-вот переместится на четвёртую фанатку.

Девушка со знаком поддержки всё ещё спотыкалась и спорила с Вэй Ши:

– Старший брат, это невозможно, я делаю вещи за деньги. Я не могу просто отдать тебе эту открытку…

Вэй Ши:

– 1000.

Младшая сестра:

– Но профессиональная этика не позволяет мне этого делать…

Вэй Ши повысил цену до «3000».

Младшая сестра вдохнула холодный воздух.

Вэй Ши:

– 10 000.

Младшая сестра внезапно сунула карточку «Я люблю У Цзиня» в руку Вэй Ши и посмотрела с уважением:

– Хорошо, возьми! Отсканируй код, чтобы немного заплатить!

Карточка поддержки мгновенно перешла из рук в руки.

На этот раз это была младшая сестра, которая только что продала очередь для интервью:

– Я тоже фанатка-подруга У Цзиня ~! Маленький брат, ты справишься…

Инерция камеры заставила её повернуться к Вэй Ши.

Камера внезапно замерла, и фокус резко приблизился. Человек, держащий флуоресцентную карточку «Я люблю У Цзиня», был очень фотогеничным фанатом-мужчиной.

За кулисами режиссёр тоже был глупо ошеломлён:

– Разве это не он только что дал нам деньги?

В центре объектива камеры Вэй Ши спокойно и прямо смотрел в камеру. Воздух вокруг него был холодным, а глаза казались острыми, как закалённые лезвия.

На сцене У Цзинь на мгновение замер.

У Цзинь ясно узнал в этом мужчине того, кто видел, как он ел буррито. Однако в его сознании казалось, что из глубин мозга поднимаются вспышки смутного узнавания, но он никак не мог удержать подсказки.

Микрофон был передан Вэй Ши.

Женщина-инструктор была удивлена ​​и особенно заинтересовалась этим фанатом-мужчиной:

– Вы тоже поклонник участника У Цзиня?

Вэй Ши:

– Ммм.

Женщина-инструктор удивилась:

– Бойфренд-фанат?

– Муж-фанат, – поправил Вэй Ши.

http://bllate.org/book/12371/1103268